OptiPlex 5080 Tower Vodič za postavljanje i specifikacije Regulativni model: D29M Regulativna vrsta: D29M001 May 2020 Rev.
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način. OPREZ: OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2020. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj Poglavlje 1: Postavite svoje računalo.................................................................................................5 Poglavlje 2: Pregled kućišta............................................................................................................10 Pogled s prednje strane.......................................................................................................................................................10 Pogled sa stražnje strane...........................
Podrška virtualizaciji...................................................................................................................................................... 33 Opcije bežičnog povezivanja........................................................................................................................................ 33 Maintenance (Održavanje)...........................................................................................................................................
1 Postavite svoje računalo Koraci 1. Priključite tipkovnicu i miš. 2. Povežite se s mrežom putem kabela ili se povežite s bežičnom mrežom.
3. Priključite zaslon. 4. Priključite kabel za napajanje.
5. Pritisnite gumb za uključivanje.
6. Završite postavljanje sustava Windows. Za dovršetak postavljanja slijedite upute na zaslonu. Prilikom postavljanja, Dell preporučuje sljedeće: ● Povežite se s mrežom radi ažuriranja Windowsa. NAPOMENA: Ako se povezujete na sigurnu bežičnu mrežu, upišite zaporku za pristup bežičnoj mreži kad se to zatraži. ● Ako ste povezani s internetom, prijavite se ili izradite Microsoft račun. Ako niste povezani s internetom, izradite izvanmrežni račun.
Tablica 1. Locirajte Dell aplikacije (nastavak) Dell aplikacije Pojedinosti SupportAssist Proaktivno provjerava stanje hardvera i softvera vašeg računala. NAPOMENA: Obnovite ili nadogradite jamstvo tako da kliknete datum isteka jamstva u programu SupportAssist. Dell ažuriranje Ažurira računalo kritičnim ispravkama i najnovijim upravljačkim programima uređaja kako postanu dostupni.
2 Pregled kućišta Teme: • • • Pogled s prednje strane Pogled sa stražnje strane Raspored matične ploče Pogled s prednje strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 Disk optičkog pogona (izborno) Gumb za uključivanje/isključivanje s dijagnostičkim LED svjetlom Čitač SD 4.0 kartica (opcijonalno) Svjetlo aktivnosti pogona tvrdog diska Univerzalna audioutičnica USB 2.0 priključak sa značajkom PowerShare Ulaz USB 2.0 Priključak USB 3.2 Gen 2 Tip-C USB 3.
Pogled sa stražnje strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Audio priključak linijskog izlaza s mogućnošću prenamjene u linijski ulaz 2 DisplayPort 1.4 priključka 3. video priključak (VGA/DP/HDMI 2.0b/USB vrste C sa alternativnim načinom rada) (opcionalno) 4 priključka USB 3.2 vrste A Gen 1 2 priključka USB 2.
Raspored matične ploče 1. Priključak prekidača za detekciju nasilnog otvaranja kućišta 2. Videopriključak 3. ATX CPU priključak za napajanje 4. Priključak ventilatora procesora 5. Priključak memorijskog modula 6. Priključak gumba za uključivanje/isključivanje 7. Priključak čitača SD kartice 8. Priključak ATX napajanja sustava 9. Priključak kabela za napajanje SATA 10. SATA3 i SATA1 priključak 11. Priključak kabela za detekciju nasilnog otvaranja 12. Priključak M.2 WLAN 13. SATA0 i SATA2 priključak 14.
3 Tehničke specifikacije NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati po regijama. Sljedeće specifikacije obuhvaćaju samo ono što se prema zakonu mora isporučiti s vašim računalom. Više informacija o konfiguraciji računala potražite u odjeljku Help and Support (Pomoć i podrška) operativnog sustava Windows te odaberite odgovarajući opciju kako biste pregledali informacije o računalu.
Set čipova Tablica 3. Set čipova Opis Vrijednosti Set čipova Intel Q470 Procesor Intel Core i3/i5/i7/Pentium 10. generacije Širina DRAM sabirnice 64-bitni (za jednokanalnu) Flash EPROM 32 MB PCIe sabirnica Do Gen 3.0 Postojana memorija Da BIOS konfiguracija serijskog sučelja za vanjske uređaje (SPI) 256 Mbita (32 MB) smještenih na SPI_FLASH na čipsetu Modul pouzdane platforme (Zasebni TPM omogućen) 24 kB smještena na TPM 2.
Tablica 4. Procesori (nastavak) Procesori Snaga Broj jezgri Broj niti (dre tvi) Brzina Predmemo rija Integrirana grafika GSP DG/CG Ready Intel Core i3-10300 10. generacije 65 W 4 8 3,7 GHz do 4,4 GHz 8 MB Intel UHD grafička kartica 630 Ne Da Intel Core i5-10400 10. generacije 65 W 6 12 2,9 GHz do 4,3 12 MB GHz Intel UHD grafička kartica 630 Ne Da Intel Core i5-10500 10.
Tablica 5. Specifikacije memorije Opis Vrijednosti Utori Četiri DIMM utora Tip DDR4 Brzina 2666/2933 MHz NAPOMENA: Brzina memorije podržana u Brazilu za procesore Intel Core i7/i9 iznosi 2666 MHz.
Tablica 6. Memorija Intel Optane Opis Vrijednosti Tip Memorija/Pohrana/Ubrzivač pohrane Sučelje Gen 3 PCIe x4 NVMe Priključak M.2 2280 Podržane konfiguracije 16 GB i 32 GB Kapacitet Do 32 GB Ulazi i priključci Tablica 7.
Tablica 7. Ulazi i priključci (nastavak) Opis Vrijednosti M.2 ● Jedan M.2 2230 utor za Wi-Fi i Bluetooth karticu ● Jedan M.2 utor za 2280 PCIe SSD pogon/Optane ili 2230 PCIe SSD NAPOMENA: Da biste saznali više o značajkama različitih vrsta M.2 kartica, pogledajte članak baze znanja SLN301626. Komunikacije Ethernet Tablica 8. Specifikacije Etherneta Opis Vrijednosti Broj modela Intel i219-LM Brzina prijenosa 10/100/1000 Mbps Modul za bežičnu vezu Tablica 9.
Tablica 11. Specifikacije zasebne grafičke kartice Upravljački uređaj Podržava vanjski zaslon Veličina memorije Tip memorije NVIDIA GeForce GTX 1660 Super ● Jedan HDMI 2.0b ● Tri DP 1.4 ● Jedan DVI-D 6 GB GDDR5 NVIDIA GeForce GT 730 ● Dva mini DisplayPorta ● Jedan priključak DisplayPort 1.4 2 GB GDDR5 AMD Radeon R5 430 ● Dva mini DisplayPorta ● Jedan priključak DisplayPort 1.4 2 GB GDDR5 AMD Radeon RX 640 ● Dva mini DisplayPorta ● Jedan priključak DisplayPort 1.
● ● ● ● ● ● ● ● ● Jedan 2,5-inčni pogon tvrdog diska i jedan 3,5-inčni pogon tvrdog diska Jedan M.2 2230 ili 2280 SSD pogon (razred 35 ili 40) Jedan M.2 2230 ili 2280 SSD pogon (razred 35 ili 40) i jedan 3,5-inčni pogon tvrdog diska Jedan M.2 2230 ili 2280 SSD pogon (razred 35 ili 40) i jedan 2,5-inčni pogon tvrdog diska Jedan M.2 2230 ili 2280 SSD (razred 35 ili 40) i dvostruki 2,5-inčni pogon tvrdog diska Jedan M.2 2230 ili 2280 SSD pogon i jedan M.
Tablica 14. Tehnički podaci nazivne struje (nastavak) Tip 260 W (80 PLUS Bronze) 260 W (80 PLUS Platinum) 360 W (80 Plus Platinum) ● +12 VB ● +12 VB ● +12 VB ● 12 VC Radna 5 °C do 45 °C (41 °F do 113 °F) 5 °C do 45 °C (41 °F do 113 °F) 5 °C do 45 °C (41 °F do 113 °F) Skladištenje od -40°C do 70°C (od -40°F do 158°F) od -40°C do 70°C (od -40°F do 158°F) od –40°C do 70°C (od – 40°F do 158°F) Temperaturni raspon Dodatne kartice Tablica 15. Dodatne kartice Dodatne kartice USB vrste C 3.
Okružje Tablica 17. Speficikacije okruženja Funkcija OptiPlex 5080 uspravno kućište Ambalaža koja se može reciklirati Da Kućište bez BFR-a/PVC-a Ne MultiPack pakiranje Da (samo za SAD) (izborno) Energetski učinkovito strujno napajanje Standard U skladu s normom ENV0424 Da NAPOMENA: Ambalaža od vlakana na bazi drveta sadrži minimalno 35 % recikliranog sadržaja po ukupnoj težini vlakana na bazi drveta. Ambalaža koja ne sadrži vlakna na bazi drveta može se potraživati kao „Nije primjenjivo”.
† Izmjereno korištenjem 2 ms polu sinusnim pulsom kad se tvrdi pogon koristi. Pomoć i podrška NAPOMENA: Za više pojedinosti o Dell Service Plans pogledajte https://www.dell.com/learn/us/en/19/services/warranty-supportservices. Tablica 20.
4 Softver U ovom su poglavlju navedeni podržani operativni sustavi i upute za instalaciju upravljačkih programa. Teme: • Preuzimanje Windows upravljačkih programa Preuzimanje Windows upravljačkih programa Koraci 1. Uključite . 2. Idite na Dell.com/support. 3. Kliknite na Product Support (Podrška za proizvod), upišite servisnu oznaku i kliknite Submit (Pošalji). NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog otkrivanja ili ručno pretražite za svoj model . 4.
5 Program za postavljanje sustava OPREZ: Ako niste stručni korisnik računala, ne mijenjate postavke u programu za postavljanje BIOS-a. Neke izmjene mogle bi uzrokovati nepravilan rad računala. NAPOMENA: Prije promjene programa za postavljanje BIOS-a, preporučuje se da zapišete podatke sa zaslona programa za postavljanje BIOS-a za buduću uporabu.
Tipke Navigacija Razmaknica Proširuje ili smanjuje padajući popis, ako postoji. Kartica Pomiče se na sljedeće područje fokusa. Esc Pomiče se na prethodnu stranicu dok se ne prikaže glavni zaslon. Ako pritisnete Esc na glavnom zaslonu, prikazat će se poruka s upitom da spremite nespremljene promjene i sustav će se ponovno pokrenuti.
Tablica 22. Općenito (nastavak) Mogućnost Opis Date/Time Omogućuje vam postavljanje postavki datuma i vremena. Promjene datuma i vremena sustava odmah stupaju na snagu. . Informacije o sustavu Tablica 23. Konfiguracije sustava Mogućnost Opis Integrated NIC Omogućuje upravljanje ugrađenim LAN kontrolerom. Opcija "Enable UEFI Network Stack" (Omogući UEFI mrežni stog) nije odabrana prema zadanim postavkama.
Tablica 23. Konfiguracije sustava (nastavak) Mogućnost Opis ● ● ● ● ● ● ● ● Disabled (Onemogućeno) 15 dana 30 dana 60 dana 90 dana 120 dana 150 dana 180 dana Opcije video zaslona Tablica 24. Video Mogućnost Opis Primary Display Omogućuje vam da odaberete primarni zaslon kada je dostupno više kontrolera u sustavu. ● Auto (Automatski, zadano) ● Intel HD Graphics NAPOMENA: Ako niste odabrali Auto, ugrađeni grafički uređaj bit će prikazan i omogućen. Security (Sigurnost) Tablica 25.
Tablica 25.
Tablica 26. Secure Boot (Sigurno pokretanje sustava) (nastavak) Mogućnost Opis ● dbx Ako omogućite Prilagođeni način, pojavljuju se odgovarajuće opcije za PK, KEK, db i dbx.
Tablica 28. Performance (Performanse) (nastavak) Mogućnost Opis Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena. C-States Control Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite dodatna stanja mirovanja procesora. ● C status Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena. Intel TurboBoost Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite Intel TurboBoost način rada procesora. ● Omogućuje Intel TurboBoost Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena.
Tablica 29. Power Management (Upravljanje napajanjem) (nastavak) Mogućnost Opis ● Disabled (Onemogućeno) — ne dopušta pokretanje sustava kada primi signal za podizanje od LAN-a ili bežičnog LAN-a. ● LAN or WLAN (LAN ili WLAN) — omogućuje da sustav bude podignut posebnim LAN ili bežičnim LAN signalima. ● LAN Only — dopušta uključivanje sustava koje je potaknuto posebnim LAN signalima.
Podrška virtualizaciji Tablica 31. Virtualization Support (Podrška virtualizaciji) Mogućnost Opis Virtualization Ova opcija određuje može li Virtual Machine Monitor (VMM) iskoristiti dodatne hardverske mogućnosti koje omogućuje tehnologija Intel Virtualization. ● Enable Intel Virtualization Technology (Omogući tehnologiju Intel Virtualization) Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena.
Tablica 33. Maintenance (Održavanje) (nastavak) Mogućnost Opis NAPOMENA: Potrebno je omogućiti polje Oporavak BIOS-a s tvrdog pogona. Always Perform Integrity Check (Uvijek izvrši provjeru integriteta) – izvršava provjeru integriteta pri svakom pokretanju. Datum prvog uključivanja Omogućuje vam postavljanje datuma vlasništva. Opcija Set Ownership Date (Postavi datum vlasništva) nije zadano omogućena. Dnevnici sustava Tablica 34.
O ovom zadatku NAPOMENA: Ako je BitLocker omogućen, prije ažuriranja BIOS-a sustava potrebno ga je obustaviti, a zatim po dovršetku ažuriranja ponovo omogućiti. Koraci 1. Ponovno pokrenite računalo. 2. Idite na Dell.com/support. ● Upišite Servisnu oznaku ili Kôd za brzu uslugu i kliknite na Pošalji. ● Kliknite Detect Product (Otkrij proizvod) i pratite upute na zaslonu. 3. Ako ne možete detektirati ili pronaći servisnu oznaku, kliknite opciju Choose from all products (Odaberite između svih proizvoda). 4.
8. Prikazat će se uslužni program za ažuriranje BIOS-a. Slijedite upute na zaslonu. Slika 1. Zaslon u DOS-u za ažuriranje BIOS-a Zaporka sustava i postavljanja Tablica 36. Zaporka sustava i postavljanja Vrsta zaporke Opis Zaporka sustava Zaporka koju morate upisati za prijavu u sustav. Zaporka za postavljanje Zaporka koju morate unijeti za pristup i vršenje promjena u postavkama BIOS-a računala. Možete izraditi zaporku sustava i zaporku za postavljanje kako biste osigurali računalo.
2. Odaberite System/Admin Password (Zaporka sustava/administratora) i izradite zaporku u polju Enter the new password (Unos nove zaporke). Koristite sljedeće upute za pridruživanje zaporke sustava: ● ● ● ● Zaporka može imati da 32 znamenke. Zaporka može sadržavati brojeve od 0 do 9. Važe se samo mala slova, velika slova nisu dopuštena. Dopuštene su samo sljedeće posebne znamenke: razmak, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3.
6 Dobivanje pomoći Teme: • Kontaktiranje tvrtke Dell Kontaktiranje tvrtke Dell preduvjeti NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. O ovom zadatku Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
