OptiPlex 5080 Micro Service Manual Regulatory Model: D14U Regulatory Type: D14U001 May 2020 Rev.
Märkused, ettevaatusabinõud ja hoiatused MÄRKUS: MÄRKUS tähistab olulist teavet, mis aitab teil seadet paremini kasutada. ETTEVAATUST: ETTEVAATUST tähistab kas võimalikku riistvarakahjustust või andmekadu ja annab teavet probleemi vältimise kohta. HOIATUS: HOIATUS tähistab võimalikku omandi kahjustumist või inimeste vigastusi või surma. © 2020 Dell Inc. või selle tütarettevõtted. Kõik õigused kaitstud. Dell, EMC ja muud kaubamärgid on ettevõtte Dell Inc. või selle tütarettevõtete kaubamärgid.
Contents 1 Arvutiga töötamine....................................................................................................................... 5 Safety instructions................................................................................................................................................................ 5 Enne arvuti sees toimetamist.........................................................................................................................................
Mälumoodulid....................................................................................................................................................................... 37 Mälumoodulite eemaldamine........................................................................................................................................ 37 Mälumoodulite paigaldamine........................................................................................................................................
1 Arvutiga töötamine Safety instructions Use the following safety guidelines to protect your computer from potential damage and to ensure your personal safety. Unless otherwise noted, each procedure included in this document assumes that you have read the safety information that shipped with your computer. NOTE: Enne arvuti sisemuses tegutsema asumist tutvuge arvutiga kaasas oleva ohutusteabega. Ohutuse heade tavade kohta leiate enam teavet nõuetele vastavuse kodulehelt veebiaadressil www.dell.
Ohutuse ettevaatusabinõud Ohutuse ettevaatusabinõude peatükis kirjeldatakse peamisi toiminguid, mis tuleb enne lahtivõtmisjuhiste järgimist teha. Järgige lahtivõtmist või kokkupanekut hõlmava paigaldamis- või parandustoimingute tegemisel järgmisi ohutuse ettevaatusabinõusid. • • • • • • Lülitage süsteem ja kõik ühendatud välisseadmed välja. Lahutage süsteemi ja kõigi ühendatud välisseadmete vahelduvvoolutoide. Eemaldage süsteemi küljest kõik võrgukaablid, telefoni- ja telekommunikatsioonijuhtmed.
Elektrostaatilise lahenduse (ESD) välikomplekt Mittejälgitav välikomplekt on kõige sagedamini kasutatav hoolduskomplekt. Igasse välikomplekti kuuluvad kolm põhikomponenti: antistaatiline matt, randmerihm ja ühenduskaabel. ESD välikomplekti osad ESD välikomplekt koosneb järgmistest osadest. • • • • • • • Antistaatiline matt: antistaatiline matt hajutab elektrit ja hooldustööde ajal saab sellele asetada detaile.
2 Tehnoloogia ja komponendid Selles peatükis täpsustatakse süsteemi tehnoloogiat ja saadaolevaid komponente. Teemad: • • • USB omadused C-tüüpi USB HDMI 1.4 USB omadused Universal Serial Bus või USB tuli kasutusele 1996. aastal. See lihtsustas oluliselt ühendust hostarvuti ja välisseadmete vahel, nagu hiired, klaviatuurid, välisajamid ja printerid. Tabel 1. USB areng Tüüp Andmeedastuskiirus Kategooria Kasutuselevõtu aasta USB 2.0 480 Mb/s Suur kiirus 2000 USB 3.0 / USB 3.
• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond kasutab kahesuunalist andmeliidest, mitte USB 2.0 pool-duplekssüsteemi. See suurendab teoreetilist läbilaskevõimet 10-kordselt. Arvestades järjest suurenevaid nõudmisi andmeedastusele kõrge eraldusvõimega videosisu, terabaidiste mäluseadmete, suure megapikslite arvuga digitaalkaamerate jne tõttu, ei pruugi USB 2.0 piisavalt kiire olla. Lisaks sellele ei suuda ükski USB 2.
Alternatiivne režiim C-tüüpi USB on uus väga väikese suurusega liidesestandard. See on umbes kolmandik vana A-tüüpi USB kontakti suurusest. See on ühe liidese standard, mida peaks suutma kasutada iga seade. C-tüüpi USB-pordid võivad „alternatiivseid režiime“ kasutades toetada erinevaid protokolle, mis võimaldab teil ühest ja samast USB-pordist erinevate adapterite abil väljutada HDMI-, VGA-, DisplayPort- või muud tüüpi ühendusi USB toitega varustamine USB PD spetsifikatsioon on põimunud C-tüüpi USB-ga.
Thunderbolt 3 C-tüübi kaudu – põhifunktsioonid 1. 2. 3. 4. 5. Thunderbolt, USB, DisplayPort ja toitega C-tüüpi USB ühe kaabli kaudu (erinevates toodetes on eri funktsioonid) C-tüüpi USB liides ja kaablid, mis on kompaktsed ning mõlemat pidi ühendatavad Toetab Thunderbolt Networkingut (*on eri toodetel erinev) Toetab kuni 4K kuvasid Kuni 40 Gbit/s MÄRKUS: Andmeedastuskiirus võib seadmest olenevalt varieeruda. Thunderbolti ikoonid Joonis 2. Thunderbolti ikonograafia variatsioonid HDMI 1.
3 12 Süsteemi peamised komponendid
Süsteemi peamised komponendid Süsteemi peamised komponendid 13
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Külgkate Ventilaatori koost Jahutusradiaator Kõlar Kõvaketta metallklamber Emaplaat Korpus Protsessor M.2 WLAN Mälumoodul M.2 välkdraiv Kõvaketta moodul MÄRKUS: Ostetud süsteemi algse konfiguratsiooni komponentide loendi ja komponentide osade numbrid saate Dellilt. Need osad on saadaval kliendi ostetud garantii ulatuse kohaselt. Teabe saamiseks ostmisvõimaluste kohta pöörduge Delli müügiesindaja poole.
4 Lahtivõtmine ja kokkupanek Külgkate Removing the side cover Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. NOTE: Ensure that you remove the security cable from the security-cable slot (if applicable). About this task The following images indicate the location of the side cover and provide a visual representation of the removal procedure.
Steps 1. Loosen the thumbscrew (6x32) that secures the side cover to the system. 2. Slide the side cover towards the front of the system and lift the cover. Installing the side cover Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist. About this task The following image indicates the location of the side cover and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Align the side cover with the grooves on the chassis.
2. Slide the side cover towards the back of the system to install it. 3. Tighten the thumbscrew (6x32) to secure the side cover to the system. Next steps 1. Follow the procedure in after working inside your computer. Esiraam Esiraami eemaldamine Eeltingimused 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage külgkate. See ülesanne Järgmistel piltidel on näidatud esiraami asukohad ja kujutatud visuaalselt eemaldamisprotseduuri. Sammud 1.
Esiraami paigaldamine Eeltingimused Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist. See ülesanne Järgmisel pildil on näidatud esiraami asukoht ja kujutatud visuaalselt paigaldamisprotseduuri. Sammud 1. Pange raam paika, et joondada sakid korpuse pesadega. 2. Vajutage raami, kuni vabastussakid paika klõpsavad. Järgmised sammud 1. Paigaldage külgkate. 2.
Hard-drive assembly Kõvakettasõlme eemaldamine Eeltingimused 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage külgkate. 3. Eemaldage esiraam. See ülesanne Järgmistel piltidel on näidatud kõvakettakoostu asukoht ja kujutatud visuaalselt eemaldamisprotseduuri. Sammud 1. Vajutage kõvaketta koostu vabastussakke ja libistage seda süsteemi esiosa suunas, et see emaplaadi liidesest lahti ühendada. 2. Tõstke kõvakettakoost süsteemi küljest ära.
Kõvaketta klambri eemaldamine Eeltingimused 1. 2. 3. 4. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. Eemaldage külgkate. Eemaldage esiraam. Eemaldage 2,5-tolline kõvakettakoost. See ülesanne Järgmistel piltidel on näidatud kõvaketta klambri asukoht ja kujutatud visuaalselt eemaldamisprotseduuri. Sammud 1. Tõmmake kõvaketta klambri üht külge, et eemaldada klambri tihvtid kõvaketta pesadest. 2. Tõstke kõvaketas klambrist välja.
Sammud 1. Asetage kõvaketas klambrisse. 2. Joondage ja sisestage kettaklambri tihvtid ketta pesadega. MÄRKUS: Vaadake kõvaketta suunda, et saaksite selle õigesti asendada. Järgmised sammud 1. 2. 3. 4. Paigaldage 2,5-tolline kõvakettakoost. Paigaldage esiraam. Paigaldage külgkate. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist 2,5-tollise kõvakettasõlm Eeltingimused Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
Sammud 1. Sisestage kõvakettakoost süsteemi pessa. 2. Libistage kõvaketta koostu emaplaadi liidese suunas, kuni vabastussakid paika klõpsavad. Järgmised sammud 1. Paigaldage esiraam. 2. Paigaldage külgkate. 3. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist Välkdraiv Removing the M.2 2230 PCIe solid-state drive Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3. Remove the front bezel.
4. Remove the hard-drive assembly. About this task The following images indicate the location of the solid-state drive and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Remove the screw (M2x3.5) that secures the solid-state drive to the system board. 2. Slide and lift the solid-state drive off the system board. Installing the M.2 2230 PCIe solid-state drive Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
Steps 1. Align the notch on the solid-state drive with the tab on the solid-state drive connector on the system board. 2. Insert the solid-state drive at a 45-degree angle into the solid-state drive connector. 3. Replace the screw (M2x3.5) that secures the M.2 2230 PCIe solid-state drive to the system board. Next steps 1. 2. 3. 4. Install the hard-drive assembly. Install the front bezel. Install the side cover. Follow the procedure in after working inside your computer. Removing the M.
Steps 1. Remove the screw (M2x3.5) that secures the solid-state drive to the system board. 2. Slide and lift the solid-state drive off the system board. Installing the M.2 2280 PCIe solid-state drive Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist. About this task The following image indicates the location of the solid-state drive and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Align the notch on the solid-state drive with the tab on the solid-state drive connector on the system board. 2. Insert the solid-state drive at a 45-degree angle into the solid-state drive connector. 3. Replace the screw (M2x3.5) that secures the M.2 2280 PCIe solid-state drive to the system board. Next steps 1. 2. 3. 4. Install the hard-drive assembly. Install the front bezel. Install the side cover. Follow the procedure in after working inside your computer.
Steps 1. 2. 3. 4. Remove the (M2x3.5) screw that secures the WLAN card bracket to the system board. Slide and lift the WLAN card bracket away from the WLAN card. Disconnect the antenna cables from the WLAN card. Slide and remove the WLAN card from the connector on the system board. Installing the WLAN card Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
Steps 1. Connect the antenna cables to the WLAN card. The following table provides the antenna-cable color scheme for the WLAN card of your computer. Table 2. Antenna-cable color scheme Connectors on the wireless card Antenna-cable color Main (white triangle) White Auxiliary (black triangle) Black 2. Place the WLAN card bracket to secure the antenna cables. 3. Align the notch on the WLAN card with the tab on the WLAN card slot. Insert the WLAN card into the connector on the system board. 4.
Ventilaatori koost Ventilaatori koostu eemaldamine Eeltingimused 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage külgkate. 3. Eemaldage esiraam. See ülesanne Järgmistel piltidel on näidatud ventilaatori koostu asukoht ja kujutatud visuaalselt eemaldamisprotseduuri.
Sammud 1. 2. 3. 4. Eemaldage kõlari kaabel ventilaatori koostu suunamiskanalitest. Vajutage ventilaatori mõlemal küljel olevaid siniseid sakke ja libistage, et ventilaatorit tõsta ja süsteemist vabastada. Pöörake ventilaatori koost ümber. Ühendage ventilaatori kaabel emaplaadil olevast ühenduspesast lahti. Tõstke ventilaatori koost süsteemist välja. Ventilaatori koostu paigaldamine Eeltingimused Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
Lahtivõtmine ja kokkupanek
Sammud 1. 2. 3. 4. Ühendage ventilaatori kaabel emaplaadi liidesega. Pöörake ventilaatori koost ümber. Vajutage ventilaatori koostu vabastussakki ja asetage see süsteemile, kuni see paika klõpsab. Juhtige kõlari kaabel läbi ventilaatori koostu suunamiskanalite. Järgmised sammud 1. Paigaldage esiraam. 2. Paigaldage külgkate. 3. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist Jahutusradiaator Removing the heat sink Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer.
2. Remove the side cover. 3. Remove the front bezel. 4. Remove the fan assembly. About this task The following images indicate the location of the heat sink and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Loosen the three captive screws that secure the heat sink to the system. NOTE: Loosen the screw in the sequential order (1,2,3) as printed on the heat sink. 2. Lift the heat-sink from the system board.
About this task The following image indicates the location of the heat sink and provides a visual representation of the installation procedure. Steps 1. Align the screws of the heat sink with the holders on the system board and place the heat sink on the processor. 2. Tighten the captive screws that secure the heat sink to the system board. NOTE: Tighten the screws in a sequential order (1,2,3) as printed on the heat sink. Next steps 1. 2. 3. 4. Install the fan assembly. Install the front bezel.
Nööppatarei Removing the coin-cell battery Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3. Remove the front bezel. NOTE: Removing the coin-cell battery resets the BIOS setup program settings to default. It is recommended that you note the BIOS setup program settings before removing the coin-cell battery. About this task The following images indicate the location of the coin-cell battery and provide a visual representation of the removal procedure.
Sammud 1. Sisestage nööppatarei nii, et märk + oleks üleval, ja lükake see kinnitussakkide alla liidese positiivsel poolel. 2. Vajutage patarei liidesesse, kuni see paika lukustub. Järgmised sammud 1. Paigaldage esiraam. 2. Paigaldage külgkate. 3. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist Mälumoodulid Mälumoodulite eemaldamine Eeltingimused 1. 2. 3. 4. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. Eemaldage külgkate. Eemaldage esiraam. Eemaldage ventilaatori koost.
Sammud 1. Tõmmake mälumoodulit kinnitusklambreid, kuni mälumoodul pesast välja hüppab. 2. Libistage ja eemaldage mälumoodul mälumooduli pesast. Mälumoodulite paigaldamine Eeltingimused Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist. See ülesanne Järgmisel pildil on näidatud mälumoodulite asukoht ja kujutatud visuaalselt paigaldamisprotseduuri.
Sammud 1. Joondage mälumoodulil olev sälk mälumooduli pesa lapatsiga. 2. Lükake mälumoodul nurga all kindla liigutusega pesasse ja suruge seda allapoole, kuni see oma kohale lukustub. MÄRKUS: Kui te klõpsatust ei kuule, siis eemaldage mälumoodul ja pange uuesti sisse. Järgmised sammud 1. 2. 3. 4. Paigaldage ventilaatori koost. Paigaldage esiraam. Paigaldage külgkate. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist Kõlar Kõlari eemaldamine Eeltingimused 1. 2. 3. 4.
Sammud 1. Ühendage kõlari kaabel emaplaadi küljest lahti. 2. Vajutage vabastussakki ja tõstke kõlar koos kaabliga emaplaadilt. Kõlari paigaldamine Eeltingimused Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist. See ülesanne Järgmisel pildil on näidatud kõlari asukoht ja kujutatud visuaalselt paigaldamisprotseduuri.
Sammud 1. Joondage ja sisestage kõlar pesasse ja vajutage seda, kuni vabastussakk klõpsab. 2. Ühendage kõlari kaabel emaplaadiga. Järgmised sammud 1. 2. 3. 4. Paigaldage ventilaatori koost. Paigaldage esiraam. Paigaldage külgkate. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist Valikulised I/O-moodulid (tüüp C / HDMI / VGA / DP / jada) Removing optional I/O modules (Type C/ HDMI/VGA/DP/ Serial) Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2.
3. Remove the I/O module from the computer. Installing optional I/O modules (Type C/ HDMI/VGA/DP/ Serial) Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure. About this task The following images indicate the location of the system board and provide a visual representation of the installation procedure. Steps 1. To remove the dummy metal bracket, insert a flat-head screwdriver in the hole of the bracket.
Sammud 1. Vajutage vabastushoob alla ja lükake seda protsessorist eemale, et see kinnitussakilt vabastada. 2. Tõstke hoob üles ja tõstke protsessori kaant. ETTEVAATUST: Ärge puudutage protsessori eemaldamisel pistikupesas olevaid tihvti ega laske mingitel objektidel pistikupesas olevatele tihvtidele kukkuda. 3. Tõstke protsessor ettevaatlikult protsessori pesast. Protsessori paigaldamine Eeltingimused Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
Sammud 1. Joondage protsessori 1. tihvti nurk protsessori pesa 1. tihvti nurgaga, seejärel asetage protsessor protsessori pessa. MÄRKUS: Protsessori 1. viigu nurgas on kolmnurk, mis joondub protsessori pesa 1. viigu nurgas oleva kolmnurgaga. Kui protsessor on korralikult pesas, asetsevad kõik neli nurka samal kõrgusel. Kui protsessori üks või mitu nurka on teistest kõrgemad, ei ole protsessor korralikult pesas. 2. Kui protsessor on täielikult pessa asetatud, sulgege protsessori kaas. 3.
Emaplaat Removing the system board Prerequisites 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Follow the procedure in before working inside your computer. Remove the side cover. Remove the front bezel. Remove the hard drive assembly. Remove the solid-state drive. Remove the WLAN card. Remove the fan assembly. Remove the heat sink. Remove the memory modules. Remove the speaker. Remove the processor.
Lahtivõtmine ja kokkupanek
Steps 1. 2. 3. 4. Remove the screw (6-32) that secures the hard drive caddy support to the system board. Lift the hard drive caddy support away from the system board. Remove the two (M3x4) screws and three (6-32) screws that secure the system board to the chassis. Lift the system board away from the chassis. Installing the system board Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure.
Lahtivõtmine ja kokkupanek
Steps 1. Align and lower the system board into the system until the connectors at the back of the system board align with the slots on the chassis, and the screw holes on the system board align with the standoffs on the system. 2. Replace the two (M3x4) screws and three (6-32) screws to secure the system board to the chassis. 3. Align the slot on the hard drive caddy support with system board and place the hard drive caddy on the system board. 4.
5 Tõrkeotsing Dell SupportAssisti algkäivituseelse süsteemi toimivuse kontrolli diagnostika See ülesanne SupportAssisti tugidiagnostika (nimetatakse ka süsteemidiagnostikaks) teeb täieliku riistvarakontrolli. SupportAssisti algkäivituseelse süsteemi toimivuse kontrolli diagnostika on manustatud BIOS-i ja BIOS käivitab selle sisemiselt. Manustatud süsteemidiagnostika annab valikud konkreetsete seadmete või seadmegruppide jaoks, võimaldades teha järgmist.
Table 3. Diagnostic LED behavior(continued) Blinking pattern Amber White Problem description 2 1 CPU failure Suggested resolution • • Run the Intel CPU diagnostics tools. If problem persists, replace the system board. 2 2 System board failure (included BIOS corruption or ROM error) • • Flash latest BIOS version If problem persists, replace the system board. 2 3 No memory/RAM detected • Confirm that the memory module is installed properly. If problem persists, replace the memory module.
Table 3. Diagnostic LED behavior(continued) Blinking pattern Amber White Problem description 4 2 CPU Power Cable Connection Issue Suggested resolution Diagnostilised tõrketeated Tabel 4. Diagnostilised tõrketeated Tõrketeated Kirjeldus AUXILIARY DEVICE FAILURE Puuteplaat või väline hiir võivad olla rikkis. Kontrollige välise hiire puhul kaabliühendust. Aktiveerige valik Pointing Device (Osutusseade) süsteemi seadistuse programmis.
Tabel 4. Diagnostilised tõrketeated(jätkub) Tõrketeated Kirjeldus taaskäivitage arvuti. Kui probleem püsib, proovige teist ketast. Käivitage testid Hard Disk Drive (Kõvaketas) jaotises Dell Diagnostics (Delli diagnostika). HARD-DISK DRIVE FAILURE Kõvaketas ei reageeri arvuti käskudele. Lülitage arvuti välja, eemaldage kõvaketas ja tehke arvuti algkäivitus optiliselt kettalt. Seejärel lülitage arvuti välja, paigaldage kõvaketas uuesti ja taaskäivitage arvuti. Kui probleem püsib, proovige teist ketast.
Tabel 4. Diagnostilised tõrketeated(jätkub) Tõrketeated Kirjeldus NO BOOT DEVICE AVAILABLE Arvuti ei leia kõvaketast. Kui kõvaketas on algkäivituse seade, siis veenduge, et ketas oleks paigaldatud, õigesti paigas ja sektsioonitud algkäivituse seadmena. NO BOOT SECTOR ON HARD DRIVE Operatsioonisüsteem võib olla rikutud, pöörduge Delli poole. NO TIMER TICK INTERRUPT Emaplaadil võib mõne kiibi töö häiritud olla.
Süsteemi tõrketeated Tabel 5. Süsteemi tõrketeated Süsteemi teade Kirjeldus Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support Arvuti ei suutnud sama tõrke puhul kolm korda järjest algkäivituse protseduuri lõpule viia. CMOS checksum error RTC on lähtestatud, valiku BIOS Setup vaikesäte on laaditud. CPU fan failure CPU ventilaatori rike.
6 Abi saamine Teemad: • Delli kontaktteave Delli kontaktteave Eeltingimused MÄRKUS: Kui teil pole aktiivset Interneti-ühendust, võite leida kontaktteavet oma ostuarvelt, saatelehelt, tšekilt või Delli tootekataloogist. See ülesanne Dell pakub mitut veebi- ja telefonipõhist toe- ning teenindusvõimalust. Saadavus võib riigi ja toote järgi erineda ning mõned teenused ei pruugi olla teie piirkonnas saadaval. Delliga müügi, tehnilise toe või klienditeeninduse küsimustes ühenduse võtmiseks: Sammud 1. 2. 3. 4.