OptiPlex 5080 Tower Guida all'installazione e specifiche Modello normativo: D29M Tipo normativo: D29M001 May 2020 Rev.
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita di dati ed indica come evitare il problema. AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o morte. © 2020 Dell Inc. o sue società controllate.
Sommario Capitolo 1: Configurare il computer.................................................................................................. 5 Capitolo 2: Panoramica del telaio.................................................................................................... 10 Vista anteriore...................................................................................................................................................................... 10 Vista posteriore.............................
Supporto di virtualizzazione......................................................................................................................................... 33 Opzioni wireless............................................................................................................................................................. 33 Manutenzione..........................................................................................................................................................
1 Configurare il computer Procedura 1. Collegare la tastiera e il mouse. 2. Connettersi alla rete tramite un cavo o connettersi a una rete wireless.
3. Collegare il display. 4. Collegare il cavo di alimentazione.
5. Premere il pulsante di alimentazione.
6. Completare l'installazione del sistema Windows. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la configurazione. Durante la configurazione, Dell consiglia di: ● Connettersi a una rete per gli aggiornamenti di Windows. N.B.: Se si sta effettuando la connessione a una rete wireless fili protetta, immettere la password per l'accesso alla rete wireless quando richiesto. ● Quando si è collegati a Internet, creare oppure accedere con un account Microsoft.
Tabella 1. Individuare le applicazioni di Dell (continua) Applicazioni Dell Dettagli SupportAssist Controlla in modo proattivo lo stato hardware e software del computer. N.B.: È possibile rinnovare o aggiornare la garanzia facendo clic sulla data di scadenza della garanzia in SupportAssist. Dell Update Aggiorna il computer con correzioni critiche e driver di dispositivo importanti non appena disponibili.
2 Panoramica del telaio Argomenti: • • • Vista anteriore Vista posteriore Layout della scheda di sistema Vista anteriore 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 Unità disco ottico (opzionale) Pulsante di accensione con LED di diagnostica Lettore di schede SD 4.0 (opzionale) Indicatore di attività del disco rigido Porta per jack audio universale Porta USB 2.0 con PowerShare Porta USB 2.0 Porta USB 3.2 Gen 2 Type-C Porta USB 3.
Vista posteriore 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Porta audio in uscita con retasking in entrata 2 DisplayPort 1.4 Terza porta video (VGA/DP/HDMI 2.0 b/USB Type-C Alt-Mode) (opzionale) 4 porte USB 3.2 Gen 1 Type-A 2 porte USB 2.
Layout della scheda di sistema 1. Connettore dell'interruttore di intrusione 2. Connettore video 3. Connettore di alimentazione CPU ATX 4. Connettore della ventola del processore 5. Connettore dei moduli di memoria 6. Connettore del pulsante di accensione 7. Connettore del lettore di schede SD 8. Connettore di alimentazione sistema ATX 9. connettore del cavo dell'alimentatore SATA 10. Connettore SATA3 e SATA1 11. Connettore del cavo degli altoparlanti intrusione 12. Connettore WLAN M.2 13.
3 Specifiche tecniche N.B.: Le offerte variano da paese a paese. Le seguenti specifiche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per spedire il computer. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del computer, andare su Guida e supporto tecnico sul proprio sistema operativo Windows e selezionare l'opzione che consente di visualizzare le informazioni relative al computer in uso.
Chipset Tabella 3. Chipset Descrizione Valori Chipset Intel Q470 Processore Intel Core i3/i5/i7/Pentium di decima generazione Larghezza bus memoria DRAM 64 bit (per canale singolo) Flash EPROM 32 MB bus PCIe Fino a Gen 3.0 Memoria non volatile Sì Configurazione SPI (Serial Peripheral Interface) del BIOS 256 Mbit (32 MB) situati su SPI_FLASH nel chipset Trusted Platform Module (TPM dedicato abilitato) 24 KB situati su TPM 2.
Tabella 4. Processori (continua) Processori Potenza Numer o di core Num Velocità ero di thre ad Memoria cache Scheda grafica integrata SPG Pronto per DG/CG Intel Core i3-10300 di decima generazione 65 W 4 8 Da 3,7 GHz a 4,4 GHz 8 MB Scheda grafica Intel UHD 630 No Sì Intel Core i5-10400 di decima generazione 65 W 6 12 Da 2.9 GHz a 4,3 GHz 12 MB Scheda grafica Intel UHD 630 No Sì Intel Core i5-10500 di decima generazione 65 W 6 12 Da 3.1 GHz a 4.
Memoria N.B.: Si consiglia un'opzione di memoria di DIMM multipli per evitare riduzioni delle prestazioni. Se la configurazione del sistema include una scheda grafica integrata, prendere in considerazione la possibilità di selezionare 2 o più DIMM. N.B.: I moduli di memoria devono essere installati in coppie di pari capacità di memoria e con dimensioni, velocità e tecnologia uguali.
● Windows 10 a 64 bit o versione successiva (Aggiornamento dell'anniversario) ● L'ultima versione del driver Intel Rapid Storage Technology ● Configurazione della UEFI boot mode (modalità di avvio UEFI) Tabella 6. Memoria Intel Optane Descrizione Valori Tipo Acceleratore di memoria/Storage Interfaccia Gen 3 PCIe x4 NVMe Connettore M.2 2280 Configurazioni supportate 16 GB e 32 GB Capacità Fino a 32 GB Porte e connettori Tabella 7.
Tabella 7. Porte e connettori (continua) Descrizione Valori SATA 3 slot SATA per unità disco rigido da 3,5 pollici/unità disco rigido da 2,5 pollici, 1 slot SATA per unità disco ottico slim M.2 ● 1 slot M.2 2230 per scheda combinata Wi-Fi e Bluetooth ● Uno slot M.2 per unità SSD/Optane PCIe 2280 o SSD PCIe 2230 N.B.: Per ulteriori informazioni sulle caratteristiche dei vari tipi di schede M.2, consultare l'articolo della knowledge base SLN301626. Comunicazioni Ethernet Tabella 8.
Tabella 10. Specifiche della scheda grafica integrata (continua) Controller Supporto display esterno Dimensione memoria Processore Scheda grafica Intel UHD 630 2 porte DisplayPort 1.4 Memoria di sistema condivisa Intel Core i3/i5/i7 di decima generazione Tabella 11. Scheda grafica dedicata Controller Supporto display esterno Dimensione memoria Tipo di memoria NVIDIA GeForce GTX 1660 Super ● Un HDMI 2.0b ● Tre DP 1.
Storage Il computer supporta una delle configurazioni seguenti: ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Un singolo disco rigido da 2,5 pollici 2 dischi rigidi da 2,5 pollici Un singolo disco rigido da 3,5 pollici 1 disco rigido da 2,5 pollici e 1 disco rigido da 3,5 pollici 1 unità SSD M.2 2230/2280 (Class 35 o 40) 1 unità SSD M.2 2230/2280 (Class 35, 40) e 1 disco rigido da 3,5 pollici 1 unità SSD M.2 2230/2280 (Class 35, 40) e 1 disco rigido da 2,5 pollici 1 unità SSD M.
Tabella 14.
Tabella 16. Protezione dei dati (continua) Opzioni di sicurezza dei dati Valori Emergency Incident Response Supportata SafeData Supportata Caratteristiche ambientali Tabella 17. Specifiche ambientali Funzione OptiPlex 5080 Tower Imballaggio riciclabile Sì Chassis senza BFR/PVC No Packaging MultiPack Sì (solo per gli Stati Uniti) (opzionale) Alimentatore con efficienza energetica Standard Conforme a ENV0424 Sì N.B.
Tabella 19. Ambiente del computer (continua) Descrizione In funzione Storage Vibrazione (massima)* 0,26 G rms casuale da 5 Hz a 350 Hz 1.37 G rms casuale da 5 Hz a 350 Hz Urto (massimo): Impulso d'urto a onda semisinusoidale nella parte inferiore con un cambio di velocità di 50,8 cm/sec (20"/sec) Impulso d'urto a onda semisinusoidale da 105 G con un cambio di velocità di 1133 cm/sec (52,5"/sec) Altitudine (massima): 3048 m (10.000 piedi) 10.668 m (35.
4 Software Il presente capitolo descrive i sistemi operativi supportati e fornisce le relative istruzioni su come installare i driver. Argomenti: • Download dei driver di Windows Download dei driver di Windows Procedura 1. Accendere il . 2. Visitare il sito Dell.com/support. 3. Cliccare su Supporto prodotto, immettere il Numero di Servizio del e fare clic su Invia. N.B.: Se non si dispone del codice di matricola, utilizzare la funzione di rilevamento automatico o ricercare manualmente il modello del . 4.
5 Installazione di sistema ATTENZIONE: A meno che non si sia utenti esperti, non cambiare le impostazioni nel programma di configurazione del BIOS. Alcune modifiche possono compromettere il funzionamento del computer. N.B.: Prima di modificare il programma di installazione del BIOS, annotare le informazioni sulla relativa schermata per riferimento futuro.
Tasti Navigazione BARRA SPAZIATRICE Espande o riduce un elenco a discesa, se applicabile. Scheda Porta all'area successiva. Esc Passare alla pagina precedente finché non viene visualizzata la schermata principale. Premendo ESC nella schermata principale viene visualizzato un messaggio che chiede se si desidera salvare le modifiche prima di riavviare il sistema.
Tabella 22. Informazioni generali (continua) Opzione Descrizione UEFI Boot Path Security Questa opzione consente di stabilire se il sistema debba richiedere all'utente di immettere la password di amministratore all'avvio di un percorso di avvio UEFI dal menu F12. Date/Time Consente di regolare le impostazioni di data e ora. Le modifiche apportate alla data e all'ora di sistema vengono applicate immediatamente. . Informazioni di sistema Tabella 23.
Tabella 23. Configurazione del sistema (continua) Opzione Descrizione sostituzione del filtro antipolvere in base all'intervallo impostato. Per impostazione predefinita è selezionata l'opzione Disabled (Disabilitata). ● ● ● ● ● ● ● ● Disabled 15 giorni 30 giorni 60 giorni 90 giorni 120 giorni 150 giorni 180 giorni Opzioni della schermata video Tabella 24. Video Opzione Descrizione Primary Display Consente di selezionare la visualizzazione principale quando nel sistema sono disponibili più controller.
Tabella 25. Sicurezza (continua) Opzione Descrizione disabilitazione di questa opzione blocca gli aggiornamenti del BIOS dai servizi, come ad esempio Microsoft Windows Update e Linux Vendor Firmware Service (LVFS). TPM 2.0 Security Questa opzione consente di controllare se il Trusted Platform Module (TPM - Modulo di piattaforma fidata) è visibile al sistema operativo.
Tabella 26. Avvio sicuro (continua) Opzione Descrizione Expert Key Management Consente di modificare i database delle chiavi di sicurezza solo se il sistema è in modalità personalizzata. L'opzione Abilita modalità personalizzata è disabilitata per impostazione predefinita. Le opzioni disponibili sono le seguenti: ● ● ● ● PK (impostazione predefinita) KEK db dbx Se si attiva la Custome Mode (Modalità personalizzata), le opzioni rilevanti per PK, KEK, db e dbx vengono visualizzate.
Tabella 28. Prestazioni (continua) Opzione Descrizione ● ● ● ● Intel SpeedStep All (Tutto) - Impostazione predefinita 1 2 3 Consente di abilitare o disabilitare la modalità Intel SpeedStep del processore. ● Enable Intel SpeedStep (Abilita Intel SpeedStep) Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. C-States Control Consente di abilitare o disabilitare gli stati di sospensione aggiuntivi del processore. ● C states (Stati C) Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita.
Tabella 29. Risparmio energetico (continua) Opzione Descrizione USB Wake Support Consente di attivare i dispositivi USB per riattivare il computer dalla modalità standby. Per impostazione predefinita, è selezionata l'opzione "Enable USB Wake Support" (Abilita supporto riattivazione USB). Wake on LAN/WWAN Questa opzione consente al computer di accendersi all'invio dello speciale segnale LAN. Questa funzionalità si attiva solo quando il computer è collegato a una fonte di alimentazione CA.
Supporto di virtualizzazione Tabella 31. Supporto di virtualizzazione Opzione Descrizione Virtualization Questa opzione specifica se un VMM (Virtual Machine Monitor, Monitor di una macchina virtuale) può utilizzare capacità hardware aggiuntive offerte dalla tecnologia Intel Virtualization. ● Enable Intel Virtualization Technology (Abilita tecnologia Intel Virtualization) Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita.
Tabella 33. Manutenzione (continua) Opzione Descrizione Sempre eseguire controlli di integrità-esegue controlli di integrità su ogni avvio. First Power ON Date Consente l'impostazione della data di proprietà. L'opzione Set Ownership Date non è impostata per impostazione predefinita. Registri di sistema Tabella 34. Log di sistema Opzione Descrizione BIOS events Consente di visualizzare e cancellare gli eventi POST dell'installazione del sistema (BIOS). Configurazione avanzata Tabella 35.
Procedura 1. Riavviare il computer. 2. Visitare il sito Dell.com/support. ● Inserire il codice di matricola oppure il codice di servizio rapido e cliccare su Submit (Invia). ● Fare clic su Detect Product (Rileva prodotto) e seguire le istruzioni visualizzate. 3. Se non si riesce a individuare il codice di matricola, fare clic su Choose from all products (Scegli fra tutti i prodotti). 4. Selezionare la categoria Products (Prodotti) dall'elenco. N.B.
Figura 1. Schermata di aggiornamento del BIOS in DOS Password di sistema e password di installazione Tabella 36. Password di sistema e password di installazione Tipo di password Descrizione Password del sistema La password da inserire per accedere al sistema. Password della configurazione La password da inserire per accedere ed effettuare modifiche alle impostazioni del BIOS del computer. È possibile creare una password del sistema e una password della configurazione per proteggere il computer.
● ● ● ● Una password può contenere fino a 32 caratteri. La password può contenere numeri tra 0 e 9. Sono consentite solo lettere minuscole, lettere maiuscole non sono consentite. Sono consentiti solo i seguenti caratteri speciali: spazio, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Digitare la password di sistema inserita in precedenza nel campo Confirm new password (Conferma nuova password) e fare clic su OK. 4. Premere Esc e un messaggio richiede di salvare le modifiche. 5.
6 Come ottenere assistenza Argomenti: • Come contattare Dell Come contattare Dell Prerequisiti N.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Informazioni su questa attività Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online.
