OptiPlex 5080 Micro Service Manual Regulatory Model: D14U Regulatory Type: D14U001 May 2020 Rev.
Catatan, perhatian, dan peringatan CATATAN: Sebuah CATATAN menandakan informasi penting yang membantu Anda untuk menggunakan yang terbaik dari produk Anda. PERHATIAN: PERHATIAN menunjukkan kemungkinan terjadinya kerusakan pada perangkat keras atau hilangnya data, dan memberi tahu Anda mengenai cara menghindari masalah tersebut. PERINGATAN: PERINGATAN menunjukkan potensi kerusakan harta benda, cedera pribadi, atau kematian © 2020 Dell Inc. atau anak-anak perusahaannya. Hak cipta dilindungi undang-undang.
Contents 1 Mengerjakan komputer Anda......................................................................................................... 5 Safety instructions................................................................................................................................................................ 5 Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer............................................................................................................5 Pencegahan untuk keselamatan.......
Modul memori...................................................................................................................................................................... 39 Melepaskan modul memori...........................................................................................................................................39 Memasang modul memori............................................................................................................................................
1 Mengerjakan komputer Anda Safety instructions Use the following safety guidelines to protect your computer from potential damage and to ensure your personal safety. Unless otherwise noted, each procedure included in this document assumes that you have read the safety information that shipped with your computer. NOTE: Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer Anda, bacalah informasi keselamatan yang dikirimkan bersama komputer Anda.
PERHATIAN: Untuk melepas kabel jaringan, lepaskan kabel dari komputer terlebih dahulu, lalu lepaskan kabel dari perangkat jaringan. 5. Lepaskan semua kartu media dan disk optik dari komputer Anda, jika ada. Pencegahan untuk keselamatan Bab tindakan pencegahan keselamatan merinci langkah-langkah utama yang harus diambil sebelum melakukan instruksi pembongkaran.
• • • Tangani semua komponen sensitif-statis di area yang aman secara statis. Jika memungkinkan, gunakan alas lantai dan alas meja kerja anti-statis. Saat membuka kemasan komponen sensitif-statis dari karton pengiriman, jangan lepaskan komponen dari material kemasan anti-statis hingga Anda siap untuk memasang komponen tersebut. Sebelum membuka kemasan anti-statis, pastikan bahwa Anda telah melepaskan arus listrik statis dari badan Anda.
Setelah mengerjakan bagian dalam komputer tentang tugas ini PERHATIAN: Membiarkan sekrup yang lepas atau longgar di dalam komputer Anda dapat merusak parah komputer. langkah 1. 2. 3. 4. 5. 8 Pasang kembali semua sekrup dan pastikan tidak ada sekrup yang tertinggal di dalam komputer Anda. Sambungkan semua perangkat eksternal, periferal, atau kabel yang Anda lepaskan sebelum mengerjakan komputer Anda.
2 Teknologi dan komponen Bagian ini memberikan rincian tentang teknologi dan komponen yang tersedia di dalam sistem. Topik: • • • Fitur USB USB Tipe-C HDMI 1.4 Fitur USB Universal Serial Bus, atau USB, diperkenalkan pada tahun 1996. USB secara dramatis menyederhanakan koneksi antara komputer host dan perangkat periferal seperti mouse, keyboard, driver eksternal, dan printer. Tabel 1. Evolusi USB Tipe Kecepatan Transfer Data Kategori Tahun Perkenalan USB 2.0 480 Mbps Kecepatan Tinggi 2000 USB 3.
• • USB 2.0 sebelumnya memiliki empat buah kabel (daya, arde, dan sepasang kabel untuk data diferensial); USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 menambahkan empat buah kabel lagi, yaitu dua pasang untuk sinyal diferensial; (menerima dan memancarkan) sehingga total ada delapan koneksi di dalam konektor dan pengaturan kabelnya. USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 menggunakan antarmuka data dua arah, bukan pengaturan USB 2.0 setengah-duplex. Hal ini memberikan peningkatan 10 kali lipat dalam bandwidth secara teoritis.
USB Tipe-C USB Tipe-C adalah konektor fisik baru yang kecil. Konektor itu sendiri bisa mendukung berbagai macam standar USB baru yang menarik seperti USB 3.1 dan USB power delivery (USB PD). Mode Alternatif USB Tipe-C adalah standar konektor baru yang sangat kecil. Ukurannya kira-kira sepertiga ukuran colokan USB Tipe-A lama. Ini adalah standar konektor tunggal yang seharusnya dapat digunakan di setiap perangkat.
Thunderbolt 3 di atas USB Tipe-C Thunderbolt 3 mengalihkan Thunderbolt ke USB Tipe-C pada kecepatan hingga 40 Gbps, menjadikan satu port kompak yang dapat melakukan semua hal - memberikan koneksi tercepat dan paling serbaguna ke dock, display, atau perangkat data seperti hard disk eksternal. Thunderbolt 3 menggunakan konektor/port USB Tipe-C untuk terhubung ke periferal yang didukung. 1. 2. 3. 4.
• Sistem Koneksi Otomotif - Kabel dan konektor baru untuk sistem video otomotif, yang dirancang untuk memenuhi permintaan unik dari lingkungan motor sembari memberikan kualitas HD yang sebenarnya.
3 14 Komponen utama sistem Anda
Komponen utama sistem Anda Komponen utama sistem Anda 15
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Penutup samping Unit kipas Unit pendingin Speaker Rak hard disk Board sistem Sasis Prosesor WLAN M.2 Modul memori Solid-state drive M.2 Unit hard disk CATATAN: Dell menyediakan daftar komponen dan nomor komponennya untuk konfigurasi sistem asli yang dibeli. Komponen-komponen ini tersedia sesuai dengan cakupan garansi yang dibeli oleh pelanggan. Hubungi perwakilan penjualan Dell Anda untuk opsi pembelian.
4 Membongkar dan merakit kembali Penutup samping Removing the side cover Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. NOTE: Ensure that you remove the security cable from the security-cable slot (if applicable). About this task The following images indicate the location of the side cover and provide a visual representation of the removal procedure.
Steps 1. Loosen the thumbscrew (6x32) that secures the side cover to the system. 2. Slide the side cover towards the front of the system and lift the cover. Installing the side cover Prerequisites Jika Anda mengganti komponen, lepaskan komponen yang ada sebelum melakukan prosedur pemasangan. About this task The following image indicates the location of the side cover and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Align the side cover with the grooves on the chassis.
2. Slide the side cover towards the back of the system to install it. 3. Tighten the thumbscrew (6x32) to secure the side cover to the system. Next steps 1. Follow the procedure in after working inside your computer. Bezel depan Melepaskan bezel depan prasyarat 1. Ikuti prosedur dalam sebelum mengerjakan bagian dalam komputer Anda. 2. Lepaskan penutup samping. tentang tugas ini Gambar berikut menunjukkan lokasi bezel depan dan merupakan representasi visual tentang prosedur pelepasan. langkah 1.
Memasang bezel depan prasyarat Jika Anda mengganti komponen, lepaskan komponen yang ada sebelum melakukan prosedur pemasangan. tentang tugas ini Gambar berikut menunjukkan lokasi bezel depan dan merupakan representasi visual tentang prosedur pemasangan. langkah 1. Posisikan bezel untuk menyejajarkan tab dengan slot pada sasis. 2. Tekan bezel hingga tab pelepas terpasang pada tempatnya ditandai dengan bunyi klik. langkah berikutnya 1. Pasang penutup samping. 2.
Unit hard disk Melepaskan unit hard disk prasyarat 1. Ikuti prosedur dalam sebelum mengerjakan bagian dalam komputer Anda. 2. Lepaskan penutup samping. 3. Lepaskan bezel depan. tentang tugas ini Gambar berikut menunjukkan lokasi unit hard disk dan merupakan representasi visual tentang prosedur pelepasan. langkah 1. Tekan tab pelepas pada unit hard disk dan geser ke arah depan sistem untuk melepaskan sambungannya dari konektor pada board sistem. 2. Angkat unit hard disk dari sistem.
CATATAN: Catat orientasi hard disk tersebut sehingga Anda dapat memasangnya kembali dengan benar. Melepaskan braket hard disk prasyarat 1. 2. 3. 4. Ikuti prosedur dalam sebelum mengerjakan bagian dalam komputer Anda. Lepaskan penutup samping. Lepaskan bezel depan. Lepaskan unit hard disk 2,5 in.. tentang tugas ini Gambar berikut menunjukkan lokasi braket hard disk dan merupakan representasi visual tentang prosedur pelepasan. langkah 1.
tentang tugas ini Gambar berikut menunjukkan lokasi braket hard disk dan merupakan representasi visual tentang prosedur pemasangan. langkah 1. Tempatkan hard disk ke dalam braket. 2. Sejajarkan dan masukkan pin pada braket drive dengan slot pada drive. CATATAN: Catat orientasi hard disk tersebut sehingga Anda dapat memasangnya kembali dengan benar. langkah berikutnya 1. 2. 3. 4. Pasang unit hard disk 2,5 in.. Pasang bezel depan. Pasang penutup samping.
langkah 1. Masukkan unit hard disk ke dalam slotnya pada sistem. 2. Geser unit hard disk ke arah konektor pada board sistem hingga tab pelepas terpasang pada tempatnya ditandai dengan bunyi klik. langkah berikutnya 1. Pasang bezel depan. 2. Pasang penutup samping. 3. Ikuti prosedur dalam setelah mengerjakan bagian dalam komputer Anda. Solid-state drive Removing the M.2 2230 PCIe solid-state drive Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3.
4. Remove the hard-drive assembly. About this task The following images indicate the location of the solid-state drive and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Remove the screw (M2x3.5) that secures the solid-state drive to the system board. 2. Slide and lift the solid-state drive off the system board. Installing the M.2 2230 PCIe solid-state drive Prerequisites Jika Anda mengganti komponen, lepaskan komponen yang ada sebelum melakukan prosedur pemasangan.
Steps 1. Align the notch on the solid-state drive with the tab on the solid-state drive connector on the system board. 2. Insert the solid-state drive at a 45-degree angle into the solid-state drive connector. 3. Replace the screw (M2x3.5) that secures the M.2 2230 PCIe solid-state drive to the system board. Next steps 1. 2. 3. 4. Install the hard-drive assembly. Install the front bezel. Install the side cover. Follow the procedure in after working inside your computer. Removing the M.
Steps 1. Remove the screw (M2x3.5) that secures the solid-state drive to the system board. 2. Slide and lift the solid-state drive off the system board. Installing the M.2 2280 PCIe solid-state drive Prerequisites Jika Anda mengganti komponen, lepaskan komponen yang ada sebelum melakukan prosedur pemasangan. About this task The following image indicates the location of the solid-state drive and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Align the notch on the solid-state drive with the tab on the solid-state drive connector on the system board. 2. Insert the solid-state drive at a 45-degree angle into the solid-state drive connector. 3. Replace the screw (M2x3.5) that secures the M.2 2280 PCIe solid-state drive to the system board. Next steps 1. 2. 3. 4. Install the hard-drive assembly. Install the front bezel. Install the side cover. Follow the procedure in after working inside your computer.
Steps 1. 2. 3. 4. Remove the (M2x3.5) screw that secures the WLAN card bracket to the system board. Slide and lift the WLAN card bracket away from the WLAN card. Disconnect the antenna cables from the WLAN card. Slide and remove the WLAN card from the connector on the system board. Installing the WLAN card Prerequisites Jika Anda mengganti komponen, lepaskan komponen yang ada sebelum melakukan prosedur pemasangan.
Steps 1. Connect the antenna cables to the WLAN card. The following table provides the antenna-cable color scheme for the WLAN card of your computer. Table 2. Antenna-cable color scheme Connectors on the wireless card Antenna-cable color Main (white triangle) White Auxiliary (black triangle) Black 2. Place the WLAN card bracket to secure the antenna cables. 3. Align the notch on the WLAN card with the tab on the WLAN card slot. Insert the WLAN card into the connector on the system board. 4.
Unit kipas Melepaskan unit kipas prasyarat 1. Ikuti prosedur dalam sebelum mengerjakan bagian dalam komputer Anda. 2. Lepaskan penutup samping. 3. Lepaskan bezel depan. tentang tugas ini Gambar berikut menunjukkan lokasi unit kipas dan merupakan representasi visual tentang prosedur pelepasan.
langkah 1. 2. 3. 4. Lepaskan perutean kabel speaker dari pemandu perutean pada unit kipas. Tekan tab biru di kedua sisi kipas, dan geser untuk mengangkat kipas untuk melepaskannya dari sistem. Balikkan unit kipas. Lepaskan kabel kipas dari konektornya pada board sistem. Angkat unit kipas keluar dari sistem. Memasang unit kipas prasyarat Jika Anda mengganti komponen, lepaskan komponen yang ada sebelum melakukan prosedur pemasangan.
Membongkar dan merakit kembali
langkah 1. 2. 3. 4. Sambungkan kabel kipas ke konektor pada board sistem. Balikkan unit kipas. Tekan tab pelepas pada unit kipas dan tempatkan pada sistem hingga terpasang pada tempatnya ditandai dengan bunyi klik. Rutekan kabel speaker melalui pemandu perutean pada unit kipas. langkah berikutnya 1. Pasang bezel depan. 2. Pasang penutup samping. 3. Ikuti prosedur dalam setelah mengerjakan bagian dalam komputer Anda. Unit pendingin Removing the heat sink Prerequisites 1.
2. Remove the side cover. 3. Remove the front bezel. 4. Remove the fan assembly. About this task The following images indicate the location of the heat sink and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Loosen the three captive screws that secure the heat sink to the system. NOTE: Loosen the screw in the sequential order (1,2,3) as printed on the heat sink. 2. Lift the heat-sink from the system board.
About this task The following image indicates the location of the heat sink and provides a visual representation of the installation procedure. Steps 1. Align the screws of the heat sink with the holders on the system board and place the heat sink on the processor. 2. Tighten the captive screws that secure the heat sink to the system board. NOTE: Tighten the screws in a sequential order (1,2,3) as printed on the heat sink. Next steps 1. 2. 3. 4. Install the fan assembly. Install the front bezel.
Baterai sel berbentuk koin Removing the coin-cell battery Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3. Remove the front bezel. NOTE: Removing the coin-cell battery resets the BIOS setup program settings to default. It is recommended that you note the BIOS setup program settings before removing the coin-cell battery.
langkah 1. Masukkan baterai sel berbentuk koin dengan tanda "+" menghadap ke atas dan geser ke bawah tab pengaman di sisi positif konektor. 2. Tekan baterai ke dalam konektor hingga terpasang pada tempatnya ditandai dengan bunyi klik. langkah berikutnya 1. Pasang bezel depan. 2. Pasang penutup samping. 3. Ikuti prosedur dalam setelah mengerjakan bagian dalam komputer Anda. Modul memori Melepaskan modul memori prasyarat 1. 2. 3. 4. Ikuti prosedur dalam sebelum mengerjakan bagian dalam komputer Anda.
langkah 1. Tarik klip penahan dari modul memori hingga modul memori keluar. 2. Geser dan lepaskan modul memori dari slot modul memori. Memasang modul memori prasyarat Jika Anda mengganti komponen, lepaskan komponen yang ada sebelum melakukan prosedur pemasangan. tentang tugas ini Gambar berikut menunjukkan lokasi modul memori dan merupakan representasi visual tentang prosedur pemasangan.
langkah 1. Sejajarkan takik pada modul memori dengan tab pada slot modul memori. 2. Geser modul memori ke dalam konektor dengan kemiringan tertentu dan tekan modul memori ke bawah hingga terdengar bunyi klik saat terpasang di tempatnya. CATATAN: Jika Anda tidak mendengar bunyi klik, lepas modul memori, lalu pasang kembali. langkah berikutnya 1. 2. 3. 4. Pasang unit kipas. Pasang bezel depan. Pasang penutup samping. Ikuti prosedur dalam setelah mengerjakan bagian dalam komputer Anda.
langkah 1. Lepaskan sambungan kabel speaker dari board sistem. 2. Tekan tab pelepas dan angkat speaker bersama dengan kabelnya dari board sistem. Memasang speaker prasyarat Jika Anda mengganti komponen, lepaskan komponen yang ada sebelum melakukan prosedur pemasangan. tentang tugas ini Gambar berikut menunjukkan lokasi speaker dan merupakan representasi visual tentang prosedur pemasangan.
langkah 1. Sejajarkan dan masukkan speaker ke dalam slotnya dan tekan sampai tab pelepas terpasang pada tempatnya ditandai dengan bunyi klik. 2. Sambungkan kabel speaker ke board sistem. langkah berikutnya 1. 2. 3. 4. Pasang unit kipas. Pasang bezel depan. Pasang penutup samping. Ikuti prosedur dalam setelah mengerjakan bagian dalam komputer Anda. Modul I/O opsional (Tipe C/ HDMI/VGA/DP/ Serial) Removing optional I/O modules (Type C/ HDMI/VGA/DP/ Serial) Prerequisites 1.
3. Remove the I/O module from the computer. Installing optional I/O modules (Type C/ HDMI/VGA/DP/ Serial) Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure. About this task The following images indicate the location of the system board and provide a visual representation of the installation procedure. Steps 1. To remove the dummy metal bracket, insert a flat-head screwdriver in the hole of the bracket.
langkah 1. Tekan dan dorong tuas pelepas keluar dari prosesor untuk melepaskannya dari tab pengaman. 2. Angkat tuas ke atas untuk mengangkat penutup prosesor. PERHATIAN: Saat melepaskan prosesor, jangan sentuh pin apa pun yang ada di dalam soket atau membiarkan benda apa pun jatuh ke pin di dalam soket. 3. Angkat prosesor secara perlahan dari soket prosesor. Memasang prosesor prasyarat Jika Anda mengganti komponen, lepaskan komponen yang ada sebelum melakukan prosedur pemasangan.
langkah 1. Sejajarkan sudut pin-1 prosesor dengan sudut pin 1 soket prosesor lalu tempatkan prosesor di dalam soket prosesor. CATATAN: Sudut pin-1 prosesor memiliki segitiga yang sejajar dengan segitiga pada sudut pin-1 pada soket prosesor. Saat prosesor telah berada di posisi yang benar, keempat sudut akan selaras pada ketinggian yang sama. Jika satu atau beberapa sudut prosesor lebih tinggi dari sudut lainnya, berarti prosesor belum berada di posisi yang benar. 2.
Board sistem Removing the system board Prerequisites 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Follow the procedure in before working inside your computer. Remove the side cover. Remove the front bezel. Remove the hard drive assembly. Remove the solid-state drive. Remove the WLAN card. Remove the fan assembly. Remove the heat sink. Remove the memory modules. Remove the speaker. Remove the processor.
Membongkar dan merakit kembali
Steps 1. 2. 3. 4. Remove the screw (6-32) that secures the hard drive caddy support to the system board. Lift the hard drive caddy support away from the system board. Remove the two (M3x4) screws and three (6-32) screws that secure the system board to the chassis. Lift the system board away from the chassis. Installing the system board Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure.
Membongkar dan merakit kembali
Steps 1. Align and lower the system board into the system until the connectors at the back of the system board align with the slots on the chassis, and the screw holes on the system board align with the standoffs on the system. 2. Replace the two (M3x4) screws and three (6-32) screws to secure the system board to the chassis. 3. Align the slot on the hard drive caddy support with system board and place the hard drive caddy on the system board. 4.
5 Pemecahan Masalah Diagnostik Pemeriksaan Kinerja Sistem Pra-boot SupportAssist Dell tentang tugas ini Diagnostik SupportAssist (juga dikenal sebagai diagnostik sistem) melakukan pemeriksaan lengkap perangkat keras Anda. Diagnosis Pemeriksaan Kinerja Sistem Pra-boot SupportAssist Dell tertanam dengan BIOS dan diluncurkan oleh BIOS secara internal.
Table 3. Diagnostic LED behavior(continued) Blinking pattern Amber White Problem description 2 1 CPU failure Suggested resolution • • Run the Intel CPU diagnostics tools. If problem persists, replace the system board. 2 2 System board failure (included BIOS corruption or ROM error) • • Flash latest BIOS version If problem persists, replace the system board. 2 3 No memory/RAM detected • Confirm that the memory module is installed properly. If problem persists, replace the memory module.
Table 3. Diagnostic LED behavior(continued) Blinking pattern Amber White Problem description 4 2 CPU Power Cable Connection Issue Suggested resolution Pesan galat diagnostik Tabel 4. Pesan galat diagnostik Pesan Galat Deskripsi AUXILIARY DEVICE FAILURE Bantalan sentuh atau mouse eksternal mungkin rusak. Untuk mouse eksternal, periksa koneksi kabel. Aktifkan opsi Pointing Device (Perangkat Penunjuk) di program Pengaturan Sistem.
Tabel 4. Pesan galat diagnostik(lanjutan) Pesan Galat Deskripsi drive optis. Lalu, matikan komputer, pasang kembali hard drive, dan nyalakan kembali komputer. Jika masalah tetap ada, coba gunakan drive lain. Jalankan uji Hard Disk Drive (Drive Hard Disk) di Dell Diagnostics (Diagnostik Dell). HARD-DISK DRIVE FAILURE Drive optik tidak merspons ke perintah dari komputer. Matikan komputer, lepaskan hard drive, dan lakukan booting komputer dari drive optis.
Tabel 4. Pesan galat diagnostik(lanjutan) Pesan Galat Deskripsi MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Modul memori mungkin rusak atau dipasang tidak benar. Pasang kembali modul memori atau ganti jika perlu. NO BOOT DEVICE AVAILABLE Komputer tidak dapat menemukan floppy disk atau hard disk. Komputer tidak dapat menemukan hard disk. Jika hard disk adalah perangkat boot Anda, pastikan bahwa drive telah terpasang, didudukkan dengan benar, dan dipartisikan sebagai perangkat boot.
Pesan galat sistem Tabel 5. Pesan galat sistem Pesan Sistem Deskripsi Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support Komputer gagal menyelesaikan aktivitas booting tiga kali berturutturut untuk kesalahan yang sama. CMOS checksum error RTC diatur ulang, Pengaturan BIOS default telah dimuat. CPU fan failure Kipas CPU telah gagal.
6 Mendapatkan bantuan Topik: • Menghubungi Dell Menghubungi Dell prasyarat CATATAN: Jika Anda tidak memiliki sambungan Internet aktif, Anda dapat menemukan informasi kontak pada faktur pembelian, slip kemasan, tagihan, atau katalog produk Dell. tentang tugas ini Dell menyediakan beberapa dukungan berbasis online dan telepon serta opsi servis. Ketersediaan bervariasi menurut negara dan produk, dan sebagian layanan mungkin tidak tersedia di daerah Anda.
