Моноблок Dell OptiPlex 5250 Руководство по эксплуатации нормативная модель: W14B нормативный тип: W14B002
Identifier Version Status GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029 13 Translation Validated Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное изделие более эффективно. ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой проблемы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни.
Содержание 1 Работа с компьютером............................................................................................................... 7 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.......................................................................7 Инструкции по технике безопасности..........................................................................................................................7 Рекомендуемые инструменты....................................................
Радиатор............................................................................................................................................................................ 26 Снятие радиатора......................................................................................................................................................26 Установка радиатора............................................................................................................................................
Вход в режим настройки BIOS................................................................................................................................54 Конфигурации................................................................................................................................................................... 54 Проверка системной памяти в Windows 10 и Windows 7 ................................................................................ 54 DDR4....................................
Физические характеристики......................................................................................................................................... 82 Условия эксплуатации................................................................................................................................................... 83 8 Обращение в компанию Dell.....................................................................................................
1 Identifier Version Status GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6 3 Translation Validated Работа с компьютером Identifier Version Status GUID-CEF5001C-74CA-41CA-8C75-25E2A80E8909 17 Translation approved Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними компонентами компьютера. 1. Соблюдение Инструкций по технике безопасности обязательно. 2.
ОСТОРОЖНО: Большинство видов ремонта может выполнять только квалифицированный специалист. Пользователь может осуществлять поиск и устранение неисправностей и простой ремонт только в том случае, если это рекомендуется в документации на изделие Dell, инструкциями интерактивной справки или службой поддержки компании Dell. На ущерб, вызванный неавторизованным обслуживанием, гарантия не распространяется. Прочтите и выполняйте инструкции по технике безопасности, поставляемые с устройством.
Identifier Version Status GUID-B70C8BD7-328C-424F-8DF4-80728A0080AB 3 Translation Validated Выключение компьютера (Windows 10) ОСТОРОЖНО: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех открытых программ перед выключением компьютера. 1. Нажмите или коснитесь 2. Нажмите или коснитесь . , а затем нажмите или коснитесь кнопки Завершение работы. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены.
2 Identifier Version Status GUID-7AAAE6E7-9D06-4C20-82BF-728ABC2DF3EF 4 Translation approved Извлечение и установка компонентов Identifier Version Status GUID-8C1F5E66-1E60-4FCD-A91B-7CF35B61EE5F 1 Translation approved Стойка Identifier Version Status GUID-1ABD59E3-D701-481B-8D38-B295F96E5F20 7 Translation approved Снятие подставки ПРИМЕЧАНИЕ: Система поставляется с тремя различными типами подставок: • Подставка с регулируемой высотой • Основная стойка • Шарнирная подставка Порядок удаления один
Рисунок 1. Подставка с регулируемой высотой Рисунок 2.
Рисунок 3. Шарнирная подставка Identifier Version Status GUID-A82988C4-8726-4E6A-9D9F-0D0AC35CB32E 3 Translation approved Установка подставки 1. Установите компьютер на чистую плоскую поверхность, выровняйте подставку и вставьте ее в паз на задней панели компьютера. 2. Нажмите на подставку таким образом, чтобы она со щелчком встала на место. 3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Identifier Version Status GUID-2E1F1515-B7D9-4480-B827-707CAFF73E05 3 Translation approved Установка крышки панели разъемов 1. Совместите выемки на крышке панели разъемов с отверстиями на компьютере, а затем нажмите на крышку таким образом, чтобы она встала на место. 2. Затяните винты, чтобы прикрепить крышку панели разъемов к компьютеру. 3. Установите подставку. 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
4. Снимите заднюю крышку с компьютера.
Identifier Version Status GUID-3A81F973-49B2-48C7-BC06-F72586B2190F 3 Translation approved Установка задней крышки 1. Совместите выемки на задней крышке с отверстиями на компьютере и нажмите на крышку таким образом, чтобы она со щелчком встала на место. 2. Установите: a) крышка панели разъемов b) подставка 3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы избежать повреждения задней крышки, высвободите ее из язычков. Identifier Version Status GUID-2359918A-F262-4C2D-BF8D-24C018033579 4 Translation approved Установка крышки динамика 1. Установите крышку динамика и нажмите на нее таким образом, чтобы защелки на ней встали на свое место на задней панели компьютера. 2. Затяните винты, которыми крышка динамика крепится к корпусу компьютера. 3. Установите: a) задняя крышка b) крышка панели разъемов c) подставка 4.
b) задняя крышка 3. Извлечение жесткого диска в сборе: a) Нажмите на защелку на кронштейне и сдвиньте жесткий диск в сборе, чтобы высвободить защелки с обеих сторон жесткого диска в сборе [1]. b) Сдвиньте жесткий диск в сборе вверх, чтобы извлечь его из компьютера [2]. 4. Извлечение консоли жесткого диска: a) Подденьте края скобы, чтобы высвободить жесткий диск [1]. b) Сдвиньте жесткий диск и извлеките его из скобы [2].
Identifier Version Status GUID-F8E0D7DF-28C1-49ED-A797-8C0F4D632585 4 Translation approved Установка жесткого диска в сборе 1. Совместите жесткий диск так, чтобы пазы совпали и жесткий диск закрепился в каркасе. 2. Установите жесткий диск в отсек для жесткого диска таким образом, чтобы пазы совпали и он встал на место (при этом должен быть слышен щелчок). 3. Установите: a) задняя крышка b) подставка 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
4. Извлечение кронштейна оптического дисковода: a) Выверните винты, которыми крепится кронштейн оптического дисковода [1]. b) Снимите скобу с оптического дисковода [2]. Identifier Version Status GUID-52C81C40-7D4B-48C8-95CD-011AB917E2CA 2 Translation approved Установка оптического дисковода в сборе 1. Разместите кронштейн, правильно совместив резьбовые отверстия с оптическим дисководом. 2. Затяните винты, которыми скоба крепится к оптическому дисководу. 3.
4. Установите: a) задняя крышка b) подставка 5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Identifier Version Status GUID-33DB4570-1B11-40E9-9382-360DA839B91A 1 Translation approved Защитная крышка системной платы Identifier Version Status GUID-63DB88A1-D144-428B-9466-BDC3C7ACCA1A 2 Translation approved Снятие защитной крышки системной платы 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2.
Identifier Version Status GUID-C05DE44D-1BAF-4F65-865B-7E056E267EB2 2 Translation approved Установите защитной крышки системной платы 1. Совместите и задвиньте защитную крышку системной платы таким образом, чтобы она встала на место. 2. Установите: a) задняя крышка b) подставка 3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Identifier Version Status GUID-B6441BB3-C3B6-4362-8311-3A49B2E14D77 3 Translation approved Установка модуля памяти 1. Вставьте модуль памяти в разъем модуля памяти таким образом, чтобы фиксаторы надежно зафиксировали его. 2. Установите: a) защитная крышка системной платы b) задняя крышка c) подставка 3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
3. Извлечение платы SSD: a) Выверните винт, которым карта SSD крепится к компьютеру [1]. b) Приподнимите плату SSD и извлеките ее из разъема [2]. Identifier Version Status GUID-ACEA12E1-6B7F-4578-A477-434D9B5ED241 1 Translation approved Установка платы твердотельного накопителя 1. Вставьте плату твердотельного накопителя в соответствующий разъем. 2. Затяните винт, которым плата твердотельного накопителя крепится к системной плате. 3.
2. Снимите: a) подставка b) задняя крышка c) защитная крышка системной платы 3. Нажмите на защелку, чтобы высвободить батарею типа «таблетка» и извлеките ее из компьютера. Identifier Version Status GUID-ABA261B2-0286-439D-998E-9E9737666AD9 2 Translation approved Установка батарейки типа "таблетка" 1. Вставьте батарейку типа «таблетка» в гнездо на системной плате до тех пор, пока она полностью не встанет на место. 2. Установите: a) защитная крышка системной платы b) задняя крышка c) подставка 3.
Identifier Version Status GUID-CCAA203F-6E60-4861-BC9C-1EED5672FD0D 1 Translation Validated Плата WLAN Identifier Version Status GUID-512DE943-51D2-4CE2-AA39-E2984B812C69 2 Translation approved Извлечение платы WLAN 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) подставка b) задняя крышка c) защитная крышка системной платы 3. Чтобы извлечь плату WLAN: a) Отсоедините антенные кабели от разъемов платы WLAN [1].
b) задняя крышка c) подставка 5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Identifier Version Status GUID-ED545F68-B25E-4947-9311-B6FAC5952525 1 Translation Validated Радиатор Identifier Version Status GUID-2C297163-E266-402D-B261-86764485F04D 2 Translation approved Снятие радиатора 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2.
3. Установите: a) защитная крышка системной платы b) задняя крышка c) подставка 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Identifier Version Status GUID-A72BE8BB-F2EE-4C6A-A2FE-38F3BD47692A 1 Translation Validated Динамик Identifier Version Status GUID-267A91A2-E76B-4203-B4F6-8CCDD31EE6FE 2 Translation approved Извлечение модуля динамика 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2.
Identifier Version Status GUID-98AD66B7-DABF-41AF-B732-709364AAA887 2 Translation approved Установка модуля динамика 1. Вставьте модуль динамика в слот на корпусе. 2. Затяните винты, чтобы прикрепить динамик к корпусу компьютера. 3. Зафиксируйте кабели динамиков через удерживающие зажимы. 4. Подсоедините кабель динамиков к разъему на системной плате. 5. Установите: a) b) c) d) e) защитная крышка системной платы крышка динамика задняя крышка крышка панели разъемов подставка 6.
a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) s) подставка задняя крышка крышка панели разъемов крышка динамика динамик жесткий диск оптический дисковод крепление VESA защитная крышка системной платы карту SSD Плата WLAN память радиатор системный вентилятор процессор батарейка типа «таблетка» блок питания системная плата корпус компьютера 3. Снятие панели дисплея: a) Открутите винты, которыми панель дисплея крепится к рамке [1]. b) Приподнимите панель дисплея и извлеките ее из рамки. [2].
Identifier Version Status GUID-EB8B66B0-8E6E-4B84-9388-8EF9913ADE07 1 Translation approved Установка панели дисплея 1. Совместите панель дисплея с отверстиями для винтов на компьютере. 2. Затяните винты, чтобы прикрепить панель дисплея к корпусу компьютера. 3.
m) n) o) p) q) r) радиатор системный вентилятор процессор батарейка типа «таблетка» блок питания системная плата 3. Извлеките кабели через удерживающие зажимы. 4. Для извлечения рамы корпуса выполните следующие действия. • ПРИМЕЧАНИЕ: Кабель, приклеиваемый к раме корпуса с помощью клея или клейкой ленты, проходит от экранного меню (OSD) в разъем на лицевой панели дисплея для платы кнопки питания, расположенной под платой кнопки экранного меню.
Identifier Version Status GUID-DB6FFF7C-8D9B-41CD-8813-419E7DCD8F3B 1 Translation approved Установка рамки корпуса 1. Разместите рамку корпуса на компьютере. 2. Затяните винты, которыми рамка корпуса крепится к компьютеру. 3. Проведите кабели через удерживающие зажимы. 4.
5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Identifier Version Status GUID-F8164337-4D5F-47F7-AEB2-E426D33BEB4B 1 Translation approved Блок питания Identifier Version Status GUID-FB4571CF-2D98-4E1F-A47B-C374D1B01F2B 6 Translation approved Извлечение блока питания 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2.
b) Сдвиньте разъем и извлеките его из компьютера [2]. 5. Извлечение модуля блока питания: a) Открутите винт, которым модуль блока питания крепится к корпусу [1]. b) Выдвиньте модуль блока питания и извлеките его из корпуса [2].
Identifier Version Status GUID-0CC882A3-849A-468D-BB91-6343EDF0B3E1 3 Translation approved Установка блока питания 1. Установите модуль блока питания в корпус. 2. Затяните винт, которым модуль блока питания крепится к корпусу. 3. Разместите гнездо блока питания в слот на корпусе. 4. Затяните винты, чтобы прикрепить гнездо блока питания к корпусу. 5. Закрепите кабель блока питания с помощью зажимов в корпусе. 6. Подсоедините кабель блока питания к соответствующим разъемам на системной плате. 7.
Identifier Version Status GUID-C1C7CE73-5F96-4436-839D-0B3D537336CB 2 Translation approved Установка крепления VESA 1. Расположите и установите скобу в гнездо на компьютере. 2. Затяните винты, которыми крепление VESA фиксируется на корпусе компьютера. 3. Установите: a) b) c) d) e) f) блок питания защитная крышка системной платы крышка динамика крышка панели разъемов задняя крышка подставка 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
c) d) e) f) g) крышка панели разъемов крышка динамика защитная крышка системной платы блок питания крепление VESA 3. Извлечение платы преобразователя a) b) c) d) Отключите кабель платы преобразователя от платы преобразователя [1]. Отсоедините кабель подсветки дисплея от платы преобразователя [2]. Выверните винты крепления платы преобразователя к корпусу компьютера [3]. Снимите плату преобразователя с корпуса компьютера [4].
g) подставка 5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Identifier Version Status GUID-881CBCDC-CB4E-43B2-A1E2-8D3738554435 1 Translation Validated Системный вентилятор Identifier Version Status GUID-9C91714E-ACEF-43FB-AF24-207881CC19CE 2 Translation approved Извлечение системного вентилятора 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2.
Identifier Version Status GUID-9955FE5D-F1FD-4E08-B420-0D823A6F1614 2 Translation approved Установка системного вентилятора 1. Разместите и установите вентилятор системы в слот на корпусе. 2. Затяните винт, которым системный вентилятор крепится к системной плате. 3. Подсоедините кабель системного вентилятора к разъему системной платы. 4. Установите: a) b) c) d) e) f) g) крепление VESA блок питания защитная крышка системной платы крышка динамика крышка панели разъемов задняя крышка подставка 5.
Identifier Version Status GUID-1834E4CA-EE77-4FDA-926C-860F29F9F8AE 2 Translation approved Установка датчика вскрытия корпуса 1. Установите датчик вскрытия корпуса в соответствующее гнездо на компьютере. 2. Затяните винт, чтобы прикрепить датчик вскрытия корпуса к корпусу компьютера. 3. Проложите кабель датчика вскрытия корпуса через зажимы на корпусе. 4. Подключите кабель датчика вскрытия корпуса к разъему на системной плате. 5.
Identifier Version Status GUID-4771C6A9-8CAA-471D-A1E2-B80511A5305F 4 Translation approved Плата кнопки питания и кнопок экранного меню Identifier Version Status GUID-03BAE635-313E-4FD5-B3D1-504CEB62863A 7 Translation approved Извлечение платы кнопки питания и кнопок экранного меню 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) подставка b) задняя крышка c) оптический дисковод 3.
Identifier Version Status GUID-708FF201-610D-426C-9CAF-D08B716685BB 3 Translation approved Установка платы кнопки питания и кнопок экранного меню 1. Подсоедините кабель к плате кнопки питания и кнопок экранного меню. 2. Приклейте ленту на плату кнопок экранного меню. 3. Вставьте плату кнопки питания и кнопок экранного меню в слот. 4. Совместите металлическую пластину на плате кнопки питания и кнопок экранного меню. 5. Затяните винт, чтобы зафиксировать плату кнопки питания и кнопок экранного меню. 6.
Identifier Version Status GUID-B13207A4-228B-4FA9-BAFB-57044FC1ED20 2 Translation approved Установка процессора 1. Совместите процессор с выступами разъема. ОСТОРОЖНО: Не прикладывайте силу при установке процессора. Если процессор расположен правильно, он легко входит в разъем. 2. Совместите индикатор контакта 1 процессора с треугольником на разъеме. 3. Поместите процессор в разъем таким образом, чтобы слоты на нем совместились с выступами разъема. 4.
e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) динамик жесткий диск оптический дисковод крепление VESA защитная крышка системной платы карту SSD Плата WLAN память радиатор системный вентилятор процессор батарейка типа «таблетка» блок питания 3. Отсоедините от системной платы указанные кабели: a) b) c) d) e) f) g) дисплея [1] системного вентилятора [2] SATA [3] боковых кнопок [4]. датчика вскрытия корпуса, жесткого диска и оптического дисковода [5] динамика [6] камеры и микрофона [7] 4.
5. Сдвиньте системную плату и извлеките ее из компьютера.
Identifier Version Status GUID-6E6ECF6F-DAA3-41C8-9BF0-2EEE0D3917EF 1 Translation approved Установка системной платы 1. Установите системную плату на компьютер. 2. Подсоедините все кабели к системной плате. 3. Затяните винты, чтобы прикрепить системную плату к нижней панели. 4.
Identifier Version Status GUID-129E3D8A-13F4-4284-8481-6C4735CFC136 2 Translation approved Компоновка системной платы Разъем LVDS Проволочный зажим антенны Разъем перемычки Разъем динамика Разъем перемычки Разъем оптического дисковода Разъем для жесткого диска Разъем сенсорной панели Разъем платы преобразователя Разъем питания для жестких дисков и оптических дисководов 21. Разъем отладки APS 23. Разъем вентилятора ЦП 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. 15. 17. 19. 2. Разъем камеры 4. разъем WLAN 6.
3 Identifier Version Status GUID-B513768D-F95C-437F-AA90-2836209C83E3 1 Translation approved Модуль памяти M.2 Intel Optane емкостью 16 Гбайт Identifier Version Status GUID-A7C389C6-9842-47B5-9362-A8EEDB4F62B0 1 Translation approved Краткое описание В этом документе описываются технические характеристики и возможности модуля памяти Intel® OptaneTM. Память Intel® Optane — это решение для ускорения системы, разработанное для платформ на базе процессоров Intel® Core™ 7-го поколения.
Identifier Version Status GUID-21038BC8-46F9-438B-A8B8-95F4CAB96B92 2 Translation approved Установка модуля памяти M.2 Intel Optane емкостью 16 Гбайт 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) подставка b) задняя крышка c) защитная крышка системной платы 3. Чтобы извлечь модуль памяти M.2 Intel Optane, выполните следующие действия. a) Удалите с коробки белую клейкую ленту. b) Установите модуль памяти M.
Identifier Version Status GUID-3F8C3327-1F70-4F56-BBC9-774B0D2D6CCC 2 Translation approved Технические характеристики Таблица 2. Технические характеристики Элементы Технические характеристики Емкость 16 Гбайт, 32 Гбайт Платы расширения PCIe 3.0 x 2 Форм-факторы M.2 (любой плотности) 2280–S3–B-M Производительность • • • Последовательное чтение/запись: до 1 350/290 Мбайт/с Произвольное чтение QD4 4HB: 240 тыс. + IOPs Произвольная запись QD4 4HB: 240 тыс.
Характеристики температуры • • • Ударная нагрузка 1 500 G/0,5 мс Вибрация • • В рабочем состоянии: 2,17 GRMs (5–800 Гц) В нерабочем состоянии: 3,13 GRMS (5–800 Гц) Высота над уровнем моря (смоделированная) • • В рабочем состоянии: от −1 000 до 10 000 футов В нерабочем состоянии: от −1 000 до 40 000 футов Соответствие изделия экологическим требованиям RoHS Надежность • • Identifier Version Status В рабочем состоянии: от 0 до 70 °C В нерабочем состоянии: от 10 до 85 °C Контроль температуры Час
Identifier Version Status GUID-EDAF47C9-1DAE-4571-BDCA-93386B236A3A 2 Translation approved Поиск и устранение неполадок 1. Наименование модели памяти Intel Optane «NVME INTEL MEMPEK1W01» в Диспетчере устройств не соответствует интерфейсу пользователя Intel Rapid Storage Technology — в нем отображается только часть информации о серийном номере. Это известная проблема, и она не влияет на функциональность памяти Intel Optane.
4 Identifier Version Status GUID-ED20F234-C5C4-4103-926C-774E57821BF4 5 Translation approved Технология и компоненты В данной главе представлены подробные сведения о технологии и компонентах, доступных в системе. Темы: • • • Накопители Конфигурации DDR4 Identifier Version Status GUID-55A1EB46-6E47-4262-835B-BF47671190EF 1 Translation approved Накопители В этом разделе представлены подробные сведения о поддерживаемых системы хранения данных. Жесткие диски Таблица 4.
• • твердотельный накопитель емкостью 512 Гбайт, M.2 PCIe NVMe, класс 40 твердотельный накопитель емкостью 1 Тбайт, M.2 PCIe NVMe, класс 40 Identifier Version Status GUID-3A4C3D4A-CAF6-4C25-97C3-17B63F861333 2 Translation approved Определение жесткого диска в Windows 10 1. Щелкните внутри Строка поиска Кортана, введите Панель управления и затем нажмите на клавиатуре клавишу Ввод, чтобы получить соответствующий результат поиска. 2.
Windows 7 1. Нажмите Пуск → Панель управления → Система. Identifier Version Status GUID-79C00129-FDD1-48F1-885E-C5E0383F68A9 2 Translation Validated DDR4 Память DDR4 (память с удвоенной скоростью передачи данных четвертого поколения) — более скоростной преемник технологий DDR2 и DDR3, позволяющий использовать память емкостью до 512 Гбайт (по сравнению с максимальным объемом памяти DDR3, который составляет 128 Гбайт на модуль DIMM).
Функция/параметр DDR3 DDR4 Преимущества DDR4 RTT не допускается Чтение пакетов Отключается при чтении пакетов Простота использования Режимы ODT Номинальный, динамический Номинальный, динамический, парковка Дополнительный режим управления; изменение значения OTF Управление ODT Требуется передача сигналов ODT Не требуется передача сигналов ODT Простота управления ODT; допускается маршрутизация без ODT, применение в PtP Многоцелевой регистр Четыре регистра — 1 заданный, 3 RFU Четыре регистра —
Рисунок 6.
5 Identifier Version Status GUID-A0100BF3-30E3-471A-8D1A-A77C0E46345F 8 Translation approved Настройка системы Программа настройки системы позволяет управлять и задавать параметры BIOS.
Identifier Version Status GUID-7A7EB30A-4A48-422B-AE30-B8DC236A1790 8 Translation Validated Клавиши навигации ПРИМЕЧАНИЕ: Для большинства параметров программы настройки системы, все сделанные пользователем изменения регистрируются, но не вступают в силу до перезагрузки системы. Клавиши Навигация Стрелка вверх Перемещает курсор на предыдущее поле. Стрелка вниз Перемещает курсор на следующее поле. Клавиша Enter Позволяет выбрать значение в выбранном поле (если применимо) или пройти по ссылке в поле.
Параметр Описание • • • Информация о PCI: отображается информация о слотах SLOT 1 и SLOT_M.2.
Параметр Описание SATA Operation Позволяет настраивать встроенный контроллер жестких дисков SATA. Доступные параметры: • • Drives Disabled (Отключено) AHCI: этот параметр включен по умолчанию. Позволяет настраивать интерфейсы накопителей SATA на плате. По умолчанию включены все накопители. Доступные параметры: • • • • • SATA-0 SATA-1 SATA-2 SATA-3 SATA-4 SMART Reporting Это поле определяет, будут ли выдаваться сообщения об ошибках встроенных жестких дисков во время запуска системы.
Identifier Version Status GUID-7ED15629-06B2-42CF-B671-94115F968A60 1 Translation approved Параметры экрана безопасности Параметр Описание Admin Password Позволяет устанавливать, изменять или удалять пароль администратора (admin). ПРИМЕЧАНИЕ: Необходимо установить пароль администратора, прежде чем устанавливать системный пароль или пароль жесткого диска. При удалении пароля администратора автоматически удаляются системный пароль и пароль жесткого диска.
Параметр Описание ПРИМЕЧАНИЕ: Функции активации, деактивации и очистки не затрагиваются при загрузке значений по умолчанию в программе настройки системы. Значение параметра вступает в силу сразу после изменения. Computrace Позволяет активировать или отключать дополнительное программное обеспечение Computrace.
Функция Описание • • db dbx Если включить Custom Mode (Пользовательский режим), появятся соответствующие варианты выбора для PK, KEK, db и dbx.
Параметр Описание C-States Control Позволяет включать или отключать дополнительные состояния сна процессора. • C States (С-состояния) Значение по умолчанию: функция включена. Limit CPUID Value Позволяет ограничить максимальное значение, поддерживаемое стандартной функцией CPUID процессора. Установку некоторых операционных систем нельзя будет завершить, если максимальное значение, поддерживаемое функцией CPUID, превышает 3.
Параметр Описание Wake on LAN/ WLAN Позволяет включать или отключать функцию, обеспечивающую включение питания выключенного компьютера по сигналу, передаваемому по локальной сети. • • • • • Disabled (Отключено) LAN Only (Только LAN) WLAN Only (только WLAN) LAN or WLAN (LAN или WLAN) LAN with PXE Boot (LAN в режиме загрузки PXE) Значение по умолчанию: Disabled (Отключено) Block Sleep Эта функция позволяет блокировать вход в режим сна (состояние S3) в среде операционной системы.
Identifier Version Status GUID-D0C7E262-EFA3-4418-B03C-39EEAA0F9C58 1 Translation approved Параметры экрана поддержки виртуализации Параметр Описание Virtualization Позволяет включать или отключать технологию виртуализации Intel. Enable Intel Virtualization Technology (Включить технологию виртуализации Intel, значение по умолчанию).
Параметр Описание BIOS Recovery Данный параметр позволяет осуществить восстановление при определенных условиях повреждения BIOS с помощью файла восстановления на основном жестком диске или внешнем USB-накопителе. Этот параметр включен по умолчанию.
Identifier Version Status GUID-08844976-AE7C-4757-B3AD-E54CA0CCAA20 4 Translation approved Обновление BIOS с использованием флэшнакопителя USB Если не удается запустить Windows и требуется обновить BIOS, можно загрузить файл обновления BIOS в другой системе и сохранить его на загружаемом флэш-накопителе USB. ПРИМЕЧАНИЕ: Вам потребуется загружаемый флэш-накопитель USB. Более подробные сведения см. в следующей статье: http://www.dell.
Тип пароля Описание Setup password (Пароль настройки системы) Пароль, который необходимо вводить для получения доступа к настройкам BIOS и внесения изменений в них. ОСТОРОЖНО: Функция установки паролей обеспечивает базовый уровень безопасности данных компьютера. ОСТОРОЖНО: Если данные, хранящиеся на компьютере не заблокированы, а сам компьютер находится без присмотра, доступ к данным может получить кто угодно. ПРИМЕЧАНИЕ: Функция системного пароля и пароля программы настройки отключена.
4. Выберите Setup Password (Пароль настройки системы), измените или удалите его и нажмите Enter или Tab. ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы изменяете системный пароль или пароль настройки системы, при запросе повторно введите новый пароль. Если вы удаляете системный пароль или пароль настройки системы, при запросе подтвердите удаление. 5. Нажмите Esc; появится сообщение с запросом сохранить изменения. 6. Нажмите Y, чтобы сохранить изменения и выйти из программы настройки системы. Компьютер перезагрузится.
6 Identifier Version Status GUID-500AE1E8-7F5D-4D62-AA86-04D1358B0E4A 4 Translation approved Поиск и устранение неполадок Identifier Version Status GUID-3A3576E1-EF1B-46DB-906F-9A07B70DACE5 10 Translation approved Расширенная предзагрузочная проверка системы — диагностика ePSA Диагностика ePSA (также называемая системной диагностикой) выполняет полную проверку оборудования. EPSA встроена в BIOS и запускается из него самостоятельно.
Identifier Version Status GUID-6C8261B6-EE61-4B8B-AA38-5D29C61459CE 2 Translation Validated Диагностика Индикатор состояния питания: указывает на состояние питания. Горит желтым цветом — система не может загрузить операционную систему. Это указывает на сбой блока питания или другого устройства в системе. Мигает желтым цветом — система не может загрузить операционную систему. Это указывает на нормальную работу блока питания и сбой или неправильную установку другого устройства в компьютере.
Identifier Version Status GUID-3EAC4151-A64F-4901-898C-33456D1053ED 2 Translation approved Встроенная самопроверка блока питания (BIST) Устройства Dell OptiPlex и настольные компьютеры («все в одном») оснащены новой функцией встроенного самотестирования (BIST) блока питания (PSU). Встроенное самотестирование BIST теперь можно выполнить, просто подключив шнур питания переменного тока к блоку питания. 1. Выключите компьютер. 2. Отсоедините кабель питания от блока питания и подождите 15 секунд. 3.
внутренними средствами узор для визуальной проверки пользователем. Этот шаблон будет отображаться в виде последовательности в следующем порядке. Черный-белый-красный-зеленый-синий или белый-черный-красный-зеленыйсиний, каждый шаблон будет выводиться на экран в течение 2 или 3 секунд. На следующих рисунках показан цветовой шаблон на ЖК-дисплее.
Поиск и устранение неполадок
Запуск проверки BIST в пользовательских режимах Запустить проверку BIST для ЖК-дисплея можно двумя способами. • • Переключение экранного меню ePSA Переключение экранного меню Основной способ запуска проверки пользователем — c помощью кнопки переключения экранного меню. Нажмите кнопку переключения экранного меню и удерживайте ее, одновременно нажав кнопку включения питания, чтобы включить систему "все в одном".
7 Identifier Version Status GUID-0A7316E6-829D-4032-A895-78F2E17A2B7F 3 Translation approved Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться. Для просмотра дополнительной информации о конфигурации компьютера выполните следующие действия. • В Windows 10 нажмите Пуск > Параметры > Система > О системе. • В Windows 8.1 и Windows 8 на боковой панели чудо-кнопок нажмите кнопки Параметры > Изменение параметров компьютера или коснитесь их.
Компонент Технические характеристики • • • • • • • • • процессор Intel Core i7-6700 (4 ядра, кэш 8 Мбайт, 8 потоков, 3,4 ГГц, 65 Вт) процессор Intel Pentium G4500 (2 ядра, кэш 3 Мбайт, 2 потока, 3,5 ГГц, 51 Вт) процессор Intel Core i3-7100 (2 ядра, кэш 3 Мбайт, 4 потока, 3,9 ГГц, 51 Вт) процессор Intel Core i3-7300 (2 ядра, кэш 4 Мбайт, 4 потока, 4,0 ГГц, 51 Вт) процессор Intel Core i5-7400 (4 ядра, кэш 6 Мбайт, 4 потока, 3,0 ГГц, 65 Вт) процессор Intel Core i5-7500 (4 ядра, кэш 6 Мбайт, 4 потока, 3,4 ГГц
Identifier Version Status GUID-6CE2B469-DA83-462D-9BEF-D2AD6BA26C06 2 Translation approved Технические характеристики аудиосистемы Компонент Технические характеристики Контроллер Аудиосистема Intel High Definition Audio c поддержкой Waves MaxxVoice Pro Динамик по одному динамику слева и справа (4 Ом, средняя мощность на канал — 4 Вт) Усилитель внутреннего динамика не более 7,6 Вт на канал при сопротивлении 4 Ом Поддержка встроенного микрофона сдвоенный цифровой микрофон Регулировка уровня громко
Identifier Version Status GUID-92EA1045-3F20-4750-BF03-8EFF1C657D10 2 Translation approved Технические характеристики дисплея Identifier Version Status GUID-CF8C9072-2A54-485E-A3FB-292CBE2A2377 2 Translation approved Технические характеристики дисков Компонент Технические характеристики Жесткий диск один 2,5-дюймовый диск SATA с адаптером-креплением, один 2,5-дюймовый диск SATA (дополнительно) и твердотельный накопитель M.
Identifier Version Status GUID-6573B9B4-4EA9-47E7-B2DE-FBC241F312A7 1 Translation approved Параметры питания Элемент Технические характеристики Блок питания 155 Вт для UMA Дискретный видеоконтролле р 200 Вт и UHD(4K) Частота 47—63 Гц Напряжение 90—264 В переменного тока Входной ток • • Не более 2,6 А (нижний диапазон напряжения) Не более 1,3 А (верхний диапазон напряжения) Identifier Version Status GUID-FC09DE56-5FA8-4E98-8894-101206283FA0 2 Translation approved Технические характеристики камер
Компонент Технические характеристики Модель без сенсорного экрана 63,5 мм (2,5 дюйма) Модель с сенсорным экраном 62,79 мм (2,47 дюйма) Масса: Модель без сенсорного экрана 9,76 кг с подставкой (21,52 фунта) Модель с сенсорным экраном 11,00 кг с подставкой (24,25 фунта) ПРИМЕЧАНИЕ: Вес компьютера зависит от заказаннной конфигурации и особенностей производства.
Уровень загрязняющих веществ в атмосфере 84 G2 или ниже, в соответствии с ANSI/ISA–S71.
8 Identifier Version Status GUID-7A3627F9-0363-4515-A1D4-1B7878F4B8C4 13 Translation Validated Обращение в компанию Dell ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону.
