Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme Rad na računaru Uklanjanje i vraćanje delova Specifikacije Raspored elemenata na matičnoj ploči Podešavanje sistema Dijagnostika Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da na bolji način iskoristite računar. OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka ako se ne pridržavate uputstava.
Nazad na sadržaj Dugmasta baterija Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje dugmaste baterije 1. 2. 3. Pratite procedure opisane u delu Pre rada na unutrašnjosti računara.
Vraćanje dugmaste baterije Izvršite gorenavedene korake obrnutim redosledom da biste vratili dugmastu bateriju.
Nazad na sadržaj Poklopac Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje poklopca 1. 2. Pratite procedure opisane u delu Pre rada na unutrašnjosti računara.
Vraćanje poklopca Izvršite gorenavedene korake obrnutim redosledom da biste vratili poklopac.
Nazad na sadržaj Dijagnostika Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme Dell Diagnostics Kodovi indikatora dugmeta za napajanje Kodovi zvučnih signala Dijagnostički indikatori Dell Diagnostics Kada koristiti Dell Diagnostics Preporučuje se da odštampate ove postupke pre nego što počnete. NAPOMENA: Softver Dell Diagnostics radi samo na Dell računarima. NAPOMENA: Disk Drivers and Utilities (Upravljački programi i uslužni programi) je opcionalan i možda nije dostavljen uz računar.
Express Test (Brzo testiranje) Vrši brzo testiranje uređaja. Obično traje 10 do 20 minuta i ne zahteva vaše učešće. Pokrenite opciju Express Test (Brzo testiranje) da biste povećali mogućnost brzog otkrivanja problema. Extended Test (Produženi test) Vrši detaljnu proveru uređaja. Ovaj test obično traje 1 sat ili više i povremeno zahteva da odgovorite na pitanja. Custom Test (Prilagođeno testiranje) Testira određeni uređaj. Možete da prilagodite testiranja koja želite da izvršite.
Dijagnostički indikatori Da biste lakše rešili problem, računar poseduje četiri indikatora označena sa 1, 2, 3 i 4 na prednjoj ploči. Kada se računar normalno pokrene, indikatori trepere pre nego što se isključe. Ako postoji kvar računara, redosled indikatora će vam pomoći da utvrdite problem. NAPOMENA: Kada računar završi POST, sva četiri indikatora će se isključiti pre podizanja operativnog sistema.
Nazad na sadržaj Dodatna kartica Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje dodatne kartice 1. 2. Pratite procedure opisane u delu Pre rada na unutrašnjosti računara.
5. Uhvatite karticu za gornje ivice i pažljivo je izvadite iz priključka na matičnoj ploči. Vraćanje dodatne kartice Izvršite gorenavedene korake obrnutim redosledom da biste vratili dodatnu karticu.
Nazad na sadržaj Ventilator Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje ventilatora 1. 2. 3. Pratite procedure opisane u delu Pre rada na unutrašnjosti računara. Uklonite matičnu ploču.
5. Nakrivite ventilator prema napred i uklonite ga sa kućišta. Vraćanje ventilatora Izvršite gorenavedene korake obrnutim redosledom da biste vratili ventilator.
Nazad na sadržaj Čvrsti disk Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje čvrstog diska 1. 2. Pratite procedure opisane u delu Pre rada na unutrašnjosti računara.
4. Pritisnite plave sigurnosne jezičke sa obe strane sklopa čvrstog diska i izvucite sklop nagore iz računara. 5. Isključite kabl za napajanje čvrstog diska.
6. Isključite kabl ventilatora čvrstog diska. 7. Uklonite sklop čvrstog diska sa računara.
8. Povucite plavi jezičak da biste isključili kabl za podatke čvrstog diska iz sklopa čvrstog diska. 9. Uklonite kabl za podatke čvrstog diska sa spoljne strane sklopa čvrstog diska.
10. Uklonite kabl ventilatora čvrstog diska sa spoljne strane sklopa čvrstog diska. 11. Podignite plavi jezičak i okrenite ga u smeru suprotnom od smera kazaljke na satu da biste odvojili ventilator čvrstog diska od sklopa čvrstog diska.
12. Uklonite ventilator čvrstog diska sa sklopa čvrstog diska. 13. Povucite plave jezičke i gurnite čvrsti disk prema napred da biste uklonili čvrsti disk sa sklopa čvrstog diska.
14. Uklonite čvrsti diska sa sklopa čvrstog diska. Vraćanje čvrstog diska Izvršite gorenavedene korake obrnutim redosledom da biste vratili čvrsti disk.
Nazad na sadržaj Hladnjak i procesor Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje hladnjaka i procesora 1. 2. Pratite procedure opisane u delu Pre rada na unutrašnjosti računara.
4. Pritisnite polugu za oslobađanje poklopca procesora nadole i ka spolja da biste oslobodili poklopac. 5. Podignite procesor iz ležišta na matičnoj ploči.
OPREZ: Prilikom postavljanja procesora, nemojte da dodirujete iglice unutar ležišta niti da dozvolite da bilo koji predmeti padnu na iglice u ležištu. Vraćanje hladnjaka i procesora Izvršite gorenavedene korake obrnutim redosledom da biste vratili hladnjak i procesor.
Nazad na sadržaj Prekidač za detekciju nasilnog otvaranja kućišta Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance.
Vraćanje prekidača za detekciju nasilnog otvaranja kućišta Izvršite gorenavedene korake obrnutim redosledom da biste vratili prekidač za detekciju nasilnog otvaranja kućišta.
Nazad na sadržaj Unutrašnji zvučnik Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance.
Nazad na sadržaj
Nazad na sadržaj U/I ploča Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje U/I ploče 1. 2. 3. 4. Pratite procedure opisane u delu Pre rada na unutrašnjosti računara. Uklonite matičnu ploču.
6. Lagano pomerajte U/I ploču napred i nazad da biste odvojili njene kružne jezičke od kućišta. 7. Uklonite U/I ploču sa računara. Vraćanje U/I ploče Izvršite gorenavedene korake obrnutim redosledom da biste vratili U/I ploču.
Nazad na sadržaj Memorija Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje memorijskog modula 1. 2. Pratite procedure opisane u delu Pre rada na unutrašnjosti računara.
Vraćanje memorijskog modula Izvršite gorenavedene korake obrnutim redosledom da biste vratili memorijski modul.
Nazad na sadržaj Optička disk jedinica Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje optičke disk jedinice 1. 2. Pratite procedure opisane u delu Pre rada na unutrašnjosti računara.
4. Podignite bravicu za oslobađanje diska i gurnite optičku disk jedinicu prema zadnjem delu računara. 5. Podignite optičku disk jedinicu i uklonite je sa računara.
Vraćanje optičke disk jedinice Izvršite gorenavedene korake obrnutim redosledom da biste vratili optičku disk jedinicu.
Nazad na sadržaj Uklanjanje i vraćanje delova Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme Poklopac Optička disk jedinica Čvrsti disk Dodatne kartice Memorija Hladnjak i procesor Unutrašnji zvučnik Ventilator U/I ploča Dugmasta baterija Napajanje Matična ploča Prekidač za detekciju nasilnog otvaranja kućišta Nazad na sadržaj
Nazad na sadržaj Napajanje Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje napajanja 1. 2. 3. Pratite procedure opisane u delu Pre rada na unutrašnjosti računara.
5. Pritisnite bravicu za oslobađanje i isključite glavni kabl za napajanje iz matične ploče. 6. Uklonite zavrtnje koji pričvršćuju napajanje za kućište računara.
7. Gurnite napajanje prema prednjem delu računara. 8. Podignite napajanje i uklonite ga sa računara.
Vraćanje napajanja Izvršite gorenavedene korake obrnutim redosledom da biste vratili napajanje.
Nazad na sadržaj Podešavanje sistema Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme Pregled Pristup podešavanju sistema Opcije podešavanja sistema Pregled Pomoću podešavanja sistema: l Promenite informacije o konfiguraciji sistema nakon dodavanja, promene ili uklanjanja bilo kog hardvera u računaru. l Podesite ili promenite opcije koje korisnik može da izabere kao što je korisnička lozinka. l Čitajte trenutnu količinu memorije ili podesite vrstu instaliranog čvrstog diska.
(Servisna oznaka) Express service code (Ekspresni servisni kôd) Prikazuje ekspresni servisni kôd računara.
(Upravljanje sistemom) l l DASH/ASF Configuration (Konfiguracija DASH/ASF) — Disable (Onemogući) (podrazumevano); Alert Only (Samo alarm); DASH/ASF Text Console Redirection (Preusmeravanje teksta konzole) — Enabled (Omogućeno); Disabled (Onemogućeno) (podrazumevano) Dozvoljava vam da trajno aktivirate ili onemogućite uslugu Computrace® na računaru.
Boot (Podizanje sistema) NAPOMENA: Prikazane stavke se dinamički ažuriraju u skladi sa detektovanim uređajima Fast Boot (Brzo podizanje) Ubrzava proces podizanja sistema zaobliaženjem nekih koraka kompatibilnosti. l l Numlock Key (taster Numlock) Off (Isključeno) On (Uključeno) (podrazumevano) Uključuje ili isključuje taster Numlock. l l Off (Isključeno) On (Uključeno) (podrazumevano) Wait for "F1" if error (Sačekaj „F1“ u slučaju greške) Čeka da se pritisne taster F1 ako dođe do greške.
Nazad na sadržaj Specifikacije Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme Procesor Kontrole i indikatori Memorija Mreža Sabirnica za proširenje Audio Video Napajanje Informacije o sistemu Priključci na matičnoj ploči Kartice Fizičke karakteristike Disk jedinice Ambijentalne karakteristike Spoljni priključci NAPOMENA: Ponuda može da se razlikuje u zavisnosti od regiona.
PCI 133 Mb/s PCI Express x16 dvosmerna brzina od 40 Gb/s PCI Express x1 2,5 Gb/s SATA 1,5 Gb/s i 3,0 Gb/s USB 480 Mb/s (velika brzina) 12 Mb/s (puna brzina) 1,2 Mb/s (mala brzina) Kartice PCI: Vertikalno mini-kućište dve Stoni računar jedna niskoprofilna kartica Faktor male forme nije primenljivo PCI Express x4 jedna PCI Express x16 jedna NAPOMENA: Slot PCI Express x16 je onemogućen kada je ekran povezan na integrisani video priključak.
Vertikalno mini-kućište dva 120-iglična priključka Stoni računar jedan 120-iglični priključak Faktor male forme nema PCI Express x4 jedan PCI Express x16 jedan Serijski ATA: Vertikalno mini-kućište četiri 7-iglična priključka Stoni računar tri 7-iglična priključka Faktor male forme tri 7-iglična priključka Memorija četiri 240-iglična priključka Unutrašnji USB uređaj nema Ventilator procesora jedan 5-iglični priključak Ventilator čvrstog diska: Vertikalno mini-kućište nema Stoni račun
Napon: Vertikalno mini-kućište 115/230 VAC, 50/60 Hz, 3,6/1,8 A 115/230 VAC, 50/60 Hz, 3,6/1,8 A Stoni računar 115/230 VAC, 50/60 Hz, 4,0/2,0 A 115/230 VAC, 50/60 Hz, 4,0/2,0 A Faktor male forme 115/230 VAC, 50/60 Hz, 3,5/1,8 A 115/230 VAC, 50/60 Hz, 3,5/1,8 A Dugmasta baterija 3 V CR2032 litijumska dugmasta baterija NAPOMENA: Disipacija toplote se izračunava pomoću ocene potrošnje napajanja.
Nazad na sadržaj Raspored elemenata na matičnoj ploči Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme 1 priključak ventilatora (FAN_CPU) 2 priključak za procesor (CPU) 3 priključak za napajanje procesora (12VPOWER) 4 priključci za memorijske module (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3 i DIMM_4) 5 Priključci za SATA disk jedinice (SATA 0 i SATA 1) 6 priključak prednje ploče (FRONTPANEL) 7 priključak napajanja (POWER) 8 priključak za SATA disk jedinicu (SATA 2) 9 priključak ventilat
Nazad na sadržaj Matična ploča Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa radom unutar računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene sa računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim postupcima potražite na početnoj stranici regulatorne usklađenosti na adresi www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje matične ploče 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Pratite procedure opisane u delu Pre rada na unutrašnjosti računara.
9. Isključite glavni priključak za napajanje. 10. Isključite kabl U/I ploče iz matične ploče.
11. Isključite kablove ventilatora i unutrašnjeg zvučnika iz matične ploče. 12. Uklonite zavrtnje koji pričvršćuju modul za zadržavanje hladnjaka za matičnu ploču.
13. Uklonite modul za zadržavanje hladnjaka. 14. Uklonite zavrtnje koji pričvršćuju matičnu ploču za kućište računara.
15. Uklonite matičnu ploču. Vraćanje matične ploče Izvršite gorenavedene korake obrnutim redosledom da biste vratili matičnu ploču.
Nazad na sadržaj Rad na računaru Priručnik za servis računara Dell™ OptiPlex™ 580 — Faktor male forme Pre rada na unutrašnjosti računara Preporučeni alat Isključivanje računara Posle rada na unutrašnjosti računara Pre rada na unutrašnjosti računara Pratite sledeće bezbednosne smernice da biste zaštitili računar od mogućeg oštećenja, kao i da biste omogućili ličnu bezbednost.
l Windows® XP: Kliknite na Start® Turn Off Computer (Isključi računar)® Turn Off (Isključi). Računar se isključuje nakon što se završi proces isključivanja operativnog sistema. 2. Uverite se da su računar i svi priključeni uređaji isključeni. Ako se računar i priključeni uređaji nisu automatski isključili kada ste isključili operativni sistem, pritisnite i zadržite dugme za napajanje u trajanju od oko 6 sekundi da biste ih isključili.
