OptiPlex 7040M Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: D10U Szabályozó típus: D10U001
Megjegyzések, figyelmeztetések és Vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát segítik. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. Copyright © 2015 Dell Inc. Minden jog fenntartva.
Tartalomjegyzék 1 Munka a számítógépen.................................................................................5 Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében...................................................................5 A számítógép kikapcsolása.......................................................................................................6 Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében...................................................................
Navigációs billentyűk..............................................................................................................28 Rendszerbeállítás áttekintése................................................................................................. 29 A rendszerbeállítás elérése.....................................................................................................29 Rendszerbeállítási opciók............................................................................................
1 Munka a számítógépen Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében Végezze el a következő óvintézkedéseket a számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében. Ha másképp nincs jelezve, a jelen dokumentumban leírt minden művelet a következő feltételek teljesülését feltételezi: • Elolvasta a számítógéphez mellékelt biztonsággal kapcsolatos tudnivalókat.
FIGYELMEZTETÉS: A hálózati kábel kihúzásakor először a számítógépből húzza ki a kábelt, majd a hálózati eszközből. 3. Húzzon ki minden hálózati kábelt a számítógépből. 4. Áramtalanítsa a számítógépet és minden csatolt eszközt. 5. Az alaplap földelése érdekében nyomja meg, és tartsa nyomva a bekapcsológombot az áramtalanítás alatt. 6. Távolítsa el a burkolatot. FIGYELMEZTETÉS: Mielőtt bármihez hozzáér a számítógép belsejében, földelje le magát úgy, hogy egy festetlen fém felületet megérint, mint pl.
FIGYELMEZTETÉS: Hálózati kábel csatlakoztatásakor először dugja a kábelt a hálózati eszközbe, majd a számítógépbe. 2. Csatlakoztassa az esetleges telefon vagy hálózati kábeleket a számítógépére. 3. Csatlakoztassa a számítógépét és minden hozzá csatolt eszközt elektromos aljzataikra. 4. Kapcsolja be a számítógépet. 5. Ha szükséges, a Dell Diagnostics futtatásával győződjön meg arról, hogy a számítógép megfelelően működik-e.
2 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése Ez a rész részletes információkat nyújt a számítógép alkatrészeinek eltávolításáról, illetve beszereléséről. Ajánlott szerszámok A dokumentumban szereplő eljárások a következő szerszámokat igényelhetik: • Kisméretű, laposfejű csavarhúzó • Csillagcsavarhúzó • Kis műanyag pálca A burkolat eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. A burkolat eltávolítása: a.
A burkolat felszerelése 1. Helyezze fel a számítógép fedelét. 2. Csúsztassa a burkolatot a számítógép hátulja felé. 3. Húzza meg a csavart, amely a burkolatot a számítógéphez rögzíti. 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A merevlemez-meghajtó szerkezet eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a burkolatot. 3. A merevlemez-meghajtó szerkezet eltávolítása: a.
Helyezze a merevlemez-meghajtót a merevlemezmeghajtó keretbe. 1. A merevlemez-meghajtó kereten lévő érintkezőket illessze a merevlemez-meghajtó oldalán lévő foglalatba. 2. Hajlítsa meg a merevlemez-meghajtó keret másik felét, és helyezze a kereten lévő érintkezőket a merevlemez-meghajtóba. 3. Szerelje be a következőt: a. merevlemez-meghajtó szerkezet b. burkolat 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A merevlemez-meghajtó szerkezet beszerelése 1.
A VGA panel beszerelése 1. A VGA csatlakozót illessze a számítógépen lévő foglalatába. 2. Húzza meg a csavarokat, amelyek a VGA panelt a számítógéphez rögzítik. 3. Csatlakoztassa az VGA kártya kábelét az VGA kártya csatlakozójához. 4. Szerelje fel a burkolatot. 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A rendszerventilátor eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
4. Csatlakoztassa le a hangszóró és a rendszerventilátor kábelét az alaplapi csatlakozóikról. A rendszerventilátor beszerelése 1. Csatlakoztassa a hangszóró és a rendszerventilátor kábelét az alaplapi csatlakozóhoz. 2. A rendszerventilátort helyezze a számítógépre és a rendszerventilátort csúsztassa el, amíg az helyére nem pattan. 3. Szerelje fel a burkolatot. 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A memóriamodul eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a. burkolat b. rendszerventilátor 3. A rögzítőkapcsokat húzza le a memóriamodulról, amíg a memóriamodul ki nem ugrik. 4. Távolítsa el a memóriamodult az alaplapon lévő foglalatából. A memóriamodul beszerelése 1. Illessze a memóriamodulon lévő bemetszést a memóriamodul foglalatában található fülhöz. 2.
A hűtőborda beszerelése 1. Helyezze rá a hűtőbordát a processzorra. 2. Húzza meg a hűtőbordát az alaplaphoz rögzítő csavarokat. 3. Szerelje be a következőt: a. rendszerventilátor b. merevlemez-meghajtó szerkezet c. burkolat 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A processzor eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a. b. c. d. 3.
MEGJEGYZÉS: A processzor eltávolítása után helyezze a processzort egy antisztatikus tasakba a későbbi használat, visszaküldés vagy ideiglenes tárolás céljából. Ne érjen a processzor aljához, mert azzal megsértheti az érintkezőket. Csak a processzor széleihez érjen. A processzor beszerelése 1. A processzort illessze a foglalat illesztékekre. FIGYELMEZTETÉS: A processzort ne erőltesse a helyére. Ha a processzor a megfelelő módon van behelyezve, könnyedén illeszkedik a foglalatba. 2. A processzoron lévő 1.
A hangszóró beszerelése 1. A hangszórón lévő nyílásokat illessze a rendszerventilátoron lévő csavarlyukakhoz. 2. Húzza meg a csavarokat, melyek a hangszórót a rendszerventilátorhoz rögzítik. 3. Vezesse el a hangszóró kábelét a rendszerventilátoron lévő kábeltartókban. 4. Szerelje be a következőt: a. rendszerventilátor b. burkolat 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A gombelem eltávolítása 1.
A gombelem beszerelése 1. Fogja meg a gombelemet úgy, hogy a „+” felfelé mutasson, és csúsztassa a csatlakozó pozitív oldalán levő rögzítőfülek alá. 2. Nyomja a gombelemet a csatlakozóba, amíg a helyére pattan. 3. Szerelje be a következőt: a. VGA panel b. merevlemez-meghajtó szerkezet c. burkolat 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Az alaplap eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
4. Az alaplap eltávolítása: a. Távolítsa el az alaplapot a számítógép aljához rögzítő csavarokat [1]. b. Az alaplapot a számítógép hátuljától elcsúsztatva oldja ki a csatlakozójából [2]. c. Emelje ki az alaplapot a számítógépből [3]. Az alaplap beszerelése 1. Az alaplapot a széleinél fogva döntse a számítógép hátulja felé. 2.
4. A fém fület helyezze az alaplapra, és húzza meg a csavart a fém fül rögzítéséhez az alaplapra. 5. Szerelje be a következőt: a. b. c. d. e. f. 6. processzor hűtőborda rendszerventilátor VGA panel merevlemez-meghajtó szerkezet burkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Az alaplap elrendezése 1. Processzor 2. CPU ventilátor csatlakozó 3. Belső hangszóró csatlakozó 4. Memóriamodul-foglalatok 5. USB 3.0 csatlakozó 6.
15. RJ-45 Ethernet csatlakozó 16. USB 3.0 csatlakozók 17. DP/VGA bővítőkártya csatlakozó 18. DisplayPort csatlakozó 19. HDMI-csatlakozó 20.
3 Hibaelhárítás a számítógépen A számítógép hibaelhárításához az olyan jelzéseket használhatja, mint a számítógép működése közben előforduló diagnosztikai fények, hangkódok és hibaüzenetek. Diagnosztikai LED kódok 1. táblázat: Diagnosztikai LED kódok Bekapcsolást jelző LED állapotok Lehetséges ok A hibaelhárítás lépései Nem világít • A számítógép ki van kapcsolva, nem kap tápellátást vagy hibernált üzemmódban van.
Bekapcsolást jelző LED állapotok Lehetséges ok A hibaelhárítás lépései Lassan fehér színnel villog A számítógép alvó üzemmódban van. • • • Folyamatos fehér A számítógép teljesen működőképes és bekapcsolt állapotban van. A bekapcsológomb megnyomásával a számítógépet hozza ki az alvó üzemmódból. Ellenőrizze, hogy minden kábel megfelelően csatlakozzon az alaplapra. Gondoskodjon arról, hogy a fő tápkábel és a kezelőpanel kábele biztonságosan csatlakozzon az alaplaphoz.
Hibaüzenetek Leírás Helyezze be újra a memóriamodulokat, szükség esetén pedig cserélje ki őket. DISK C: FAILED INITIALIZATION (C: meghajtó inicializációs hiba) A merevlemez-meghajtó inicializálása sikertelen volt. Futtassa a merevlemez-meghajtó tesztet a Dell diagnosztikában. DRIVE NOT READY (A meghajtó nem áll készen) Ennek a műveletnek a folytatáshoz merevlemezmeghajtónak kell lennie a megható rekeszben. Helyezzen merevlemez-meghajtót a rekeszbe.
Hibaüzenetek Leírás meg, próbálkozzon egy másik meghajtóval. Futtassa a Merevlemez-meghajtó teszteket a Dell diagnosztikában. HARD-DISK DRIVE FAILURE (Merevlemez-meghajtó hiba) A merevlemez-meghajtó nem reagál a számítógép parancsaira. Állítsa le a számítógépet, távolítsa el a merevlemez-meghajtót és indítsa a rendszert egy optikai meghajtóról. Ezután állítsa le a számítógépet, helyezze vissza a merevlemez-meghajtót, és indítsa újra a számítógépet.
Hibaüzenetek Leírás LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN MEDIADIRECT (Az engedélyköteles tartalom nem hozzáférhető a MediaDirectben) A Dell MediaDirect nem tudja igazolni a fájl digitális jogkezelési (DRM) korlátozásait, ezért a fájl nem játszható le. MEMORY ADDRESS LINE FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE (Memória címsor hiba a címben, olvasott érték várt érték) Lehetséges, hogy az egyik memóriamodul meghibásodott, vagy nem megfelelően illeszkedik.
Hibaüzenetek Leírás SECTOR NOT FOUND (Szektor nem található) Az operációs rendszer nem talál egy szektort a merevlemez-meghajtón. A merevlemez-meghajtón meghibásodhatott egy szektor vagy megsérülhetett a fájlallokációs tábla (FAT). Futtassa a Windows hibaellenőrző segédprogramját a merevlemezmeghajtó fájlstruktúrájának ellenőrzéséhez. Utasításokért lásd: Windows súgó és támogatás (kattintson aStart → Súgó és támogatáslehetőségre).
Rendszer hibaüzenetek 3. táblázat: Rendszer hibaüzenetek Rendszerüzenet Leírás Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support (Figyelem! A probléma megoldása érdekében jegyezze fel az ellenőrzési pontot, és forduljon a Dell műszaki támogatás csoportjához.) A számítógép egymás után háromszor, ugyanazon hiba miatt nem tudta befejezni az indító rutint.
4 Rendszerbeállítás A rendszerbeállítás teszi lehetővé a számítógép hardverének konfigurálását és a BIOS szintű opciók meghatározását.
4. táblázat: Navigációs billentyűk Billentyűk Navigáció Felfelé nyíl Lépés az előző mezőre. Lefelé nyíl Lépés a következő mezőre. Enter Érték kiválasztása a kijelölt mezőben (ha van), vagy a mezőben lévő hivatkozás megnyitása. Szóköz billentyű Legördülő lista kibontása vagy összecsukása, ha lehetséges. Fül Lépés a következő fókusz területre. MEGJEGYZÉS: Csak normál grafikus böngésző esetén. Esc Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik.
5. táblázat: Általános Opció Leírás Rendszerinformáció Az alábbi adatokat jeleníti meg: • • • • • Boot Sequence Rendszerinformáció: BIOS verzió, Szervizcímke, Termékcímke, Tulajdonosi viszony kezdete, Gyártási idő, valamint az Expressz Szolgáltatási kód. Memory Information (Memóriaadatok): Telepített memória, rendelkezésre álló memória, memóriasebesség, memóriacsatornák, memóriatechnológia, DIMM 1 méret, és DIMM 2 méret.
Opció Leírás • Drives RAID ON = A SATA konfigurációja támogatja a RAID üzemmódot Lehetővé teszi a kártyán található beépített meghajtók engedélyezését, illetve letiltását: • SATA-0 (alapértelmezett beállításként engedélyezve van) Smart Reporting Ez a mező határozza meg, hogy a rendszer jelzi-e a rendszerindítás során az integrált merevlemez-meghajtókkal kapcsolatos hibákat. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint le van tiltva.
8. táblázat: Biztonság Opció Leírás Strong Password Ezzel a lehetőséggel engedélyezheti, illetve letilthatja a rendszer védelmére irányuló erős jelszavak megadását. Password Configuration Meghatározhatja a rendszergazdai jelszó és a rendszerjelszó megengedett minimális és maximális karakterszámát. Password Bypass Lehetővé teszi a rendszerindító jelszó és a belső HDD jelszó kihagyását a rendszer újraindításakor.
Opció Leírás CPU XD Support Lehetővé teszi a processzor "Letiltó bit végrehajtása" módjának engedélyezését, illetve letiltását. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint engedélyezve van. OROM Keyboard Access Meghatározza, hogy a felhasználók a rendszerindítás során hozzáférhetnek-e az Option ROM konfigurációs képernyőkhöz billentyűparancsok segítségével.
Opció Leírás • • Delete (Törlése)- A kiválasztott kulcs törlése Reset All Keys (Összes kulcs visszaállítása)- Visszaállítás az alapértelmezett beállításokra Delete All Keys (Összes kulcs törlése)- Az összes kulcs törlése • MEGJEGYZÉS: Ha letiltja az egyéni üzemmódot, minden módosítás törlésre kerül, és a kulcsok visszaállnak az alapértelmezett beállításokra. 10.
Opció Leírás Ez a lehetőség alapértelmezés szerint Kikapcsolásra van állítva. Auto On Time Beállítja a számítógép automatikus bekapcsolásának időpontját. Az idő normál 12 órás formátumban van megadva (óra:perc:másodperc). A bekapcsolás időpontja az idő és a DE/DU mezők értékeinek beírásával változtatható. MEGJEGYZÉS: A szolgáltatás nem használható, ha a számítógépet az elosztó vagy túlfeszültségvédő gombbal kikapcsolja, illetve ha az Automatikus bekapcsolás lehetőség le van tiltva.
Opció Leírás MEBx Hotkey Lehetővé teszi annak megadását, hogy az MEBx gyorsbillentyű funkciója engedélyezve legyen rendszerindításkor. Az opció alapértelmezés szerint engedélyezve van. Keyboard Errors Lehetővé teszi a billentyűzethibák jelentése funkció engedélyezését, illetve letiltását a számítógép indulása közben. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Opció Leírás BIOS Downgrade Lehetővé teszi a gép belső vezérlőprogramjának egy előző verzióra történő visszaállítását. Ez az opció alapértelmezésben engedélyezve van. MEGJEGYZÉS: Ha ezt az opciót választja, a rendszer-firmware frissítése az előző verziókra blokkolva van. Data Wipe Lehetővé teszi az adatok törlését az összes rendelkezésre álló belső tárolóról, mint a merevlemez-meghajtó, SSD, mSATA és eMMC. Ez az opció alapértelmezett beállításként le van tiltva.
Opció Leírás • Mark all Entries (Az összes bejegyzés megjelölése) 19. táblázat: Speciális konfigurációk Opció Leírás ASPM Lehetővé teszi az aktív állapotú energiagazdálkodás engedélyezését. • • • Auto (Automatikus) (Alapértelmezett) Letiltva L1 Only (Csak L1) A BIOS frissítése A BIOS (rendszerbeállítás) frissítése akkor javasolt, ha alaplapot cserél vagy frissítések állnak rendelkezésre.
MEGJEGYZÉS: Nem javasolt a BIOS egyszerre több mint 3 verziójának frissítése. Például: Ha a BIOS-t az 1.0-ról 7.0-ra szeretné frissíteni, először telepítse a 4.0 verziót, majd a 7.0 verziót. Rendszer- és beállítás jelszó A számítógép védelme érdekében beállíthat egy rendszerjelszót vagy beállítás jelszót. Jelszó típusa Leírás Rendszerjelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a bejelentkezéshez a rendszerre.
6. Adja meg az előzőleg beírt beállítás jelszót, majd kattintson az OK lehetőségre. 7. Nyomja meg az Esc billentyűt, és egy üzenet jelzi, hogy mentse el a módosításokat. 8. A módosítások elmentéséhez nyomja meg az Y billentyűt. A számítógép újraindul.
5 Műszaki adatok MEGJEGYZÉS: A kínálat régiónként eltérő lehet. A számítógép konfigurációjával kapcsolatos további információkért: • Windows 10 esetén kattintson vagy koppintson a Start Névjegy lehetőségre. → Beállítások → Rendszer → • Windows 8.1 és Windows 8 esetén kattintson vagy koppintson aStart → Számítógép beállítások → Számítógép és eszközök → Számítógép adatoklehetőségre.
22. táblázat: Video Funkció Specifikáció Integrált Intel HD grafikus kártya 23. táblázat: Audio Funkció Specifikáció Integrált Realtek HDA kodek ALC3234 24. táblázat: Hálózat Funkció Specifikáció Integrált Intel I219 LM Ethernet 10/100/1000 kommunikációval 25. táblázat: Rendszerinformáció Funkció Specifikáció Rendszer chipkészlet Intel Q170 chipkészlet 26. táblázat: Bővítő busz Funkció Specifikáció Busz típusa USB 2.0, USB 3.
29. táblázat: Külső csatlakozók Funkció Specifikáció Audio Előlap • • Univerzális headset Vonalkimenet csatlakozó Hálózati adapter RJ-45 csatlakozó Soros PS2 és soros csatlakozó (opcionális) USB 2.0 (elülső/hátsó/belső) 0/0/1 USB 3.0 (elülső/hátsó/belső) 2/4/0 Video • • • 15 tűs VGA csatlakozó (opcionális) Két 20 tűs DisplayPort csatlakozó (az egyik DisplayPort csatlakozó opcionális).
31. táblázat: Tápellátás Elemek Teljesítményfelvétel Feszültség Tápadapter 65 W 19,5 V DC, 3,34 A Gombelem 3 V-os CR2032 lítium gombelem 32. táblázat: Fizikai méretek Fizikai Mikro- elsődleges Magasság 18,2 cm (7.2 hüvelyk) Szélesség 3,6 cm (1,4 hüvelyk) Mélység 17,6 cm (7 hüvelyk) Súly 1,41 kg (3,12 font) 33.
6 A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében.
