OptiPlex 7040M Руководство по эксплуатации нормативная модель: D10U нормативный тип: D10U001
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Указывает на важную информацию, которая поможет использовать компьютер более эффективно. ОСТОРОЖНО: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на опасность повреждения оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни. © Dell Inc., 2015 г. Все права защищены.
Содержание 1 Работа с компьютером.......................................................................................... 5 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера............................................................5 Выключение компьютера........................................................................................................................6 После работы с внутренними компонентами компьютера.......................................................................
Клавиши навигации..............................................................................................................................29 Краткое описание программы настройки системы............................................................................... 30 Доступ к настройке системы................................................................................................................ 30 Параметры настройки системы......................................................................
Работа с компьютером 1 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера Во избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности следуйте приведенным ниже указаниям по технике безопасности.
Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними компонентами компьютера. 1. Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности. 2. Выключите компьютер (см. раздел Выключение компьютера). ОСТОРОЖНО: При отсоединении сетевого кабеля необходимо сначала отсоединить его от компьютера, а затем от сетевого устройства. 3. Отсоедините от компьютера все сетевые кабели. 4.
После работы с внутренними компонентами компьютера После завершения любой процедуры замены не забудьте подключить все внешние устройства, платы и кабели, прежде чем включать компьютер. 1. Установите на место крышку. ОСТОРОЖНО: Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а затем к компьютеру. 2. Подсоедините к компьютеру все телефонные или сетевые кабели. 3. Подключите компьютер и все внешние устройства к электросети. 4. Включите компьютер. 5.
Извлечение и установка компонентов 2 В этом разделе приведены подробные сведения по извлечению и установке компонентов данного компьютера. Рекомендуемые инструменты Для выполнения процедур, описанных в этом документе, требуются следующие инструменты: • маленькая шлицевая отвертка; • крестовая отвертка; • небольшая пластиковая палочка. Снятие крышки 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снятие крышки: a.
Установка крышки 1. Установите крышку на компьютер. 2. Сдвиньте крышку в сторону задней части компьютера, чтобы установить ее. 3. Затяните винт, чтобы прикрепить крышку к компьютеру. 4. Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение жесткого диска в сборе 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите крышку. 3. Извлечение жесткого диска в сборе: a.
Установка жесткого диска в кронштейн жесткого диска 1. Выровняйте и вставьте выступы на кронштейне жесткого диска с пазами на одной стороне жесткого диска. 2. Согните другую сторону кронштейна жесткого диска, затем совместите и вставьте выступы на кронштейне в жесткий диск. 3. Установите: a. жесткий диск в сборе b. крышку 4. Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Установка жесткого диска в сборе 1.
Установка платы VGA 1. Совместите и вставьте разъем VGA в гнездо на компьютере. 2. Затяните винты, чтобы прикрепить плату VGA к корпусу компьютера. 3. Подсоедините кабель платы VGA к разъему на плате VGA. 4. Установите крышку. 5. Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение системного вентилятора 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите крышку. 3.
4. Отсоедините кабель динамика и кабель системного вентилятора от разъемов на системной плате. Установка системного вентилятора 1. Подсоедините кабели динамика и системного вентилятора к разъемам на системной плате. 2. Установите системный вентилятор в корпус компьютера и вставьте системный вентилятор до щелчка. 3. Установите крышку. 4. Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение модуля памяти 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. крышку b. системный вентилятор 3. Оттягивайте фиксаторы от модуля памяти до тех пор, пока модуль памяти слегка не выскочит из разъема. 4. Извлеките модуль памяти из разъема на системной плате. Установка модуля памяти 1. Совместите паз в модуле памяти с выступом на разъеме. 2. Вставьте модуль памяти в разъем для модуля памяти и прижмите его до щелчка. 3.
Установка радиатора 1. Установите радиатор на процессор. 2. Затяните невыпадающие винты, которыми радиатор крепится к системной плате. 3. Установите: a. системный вентилятор b. жесткий диск в сборе c. крышку 4. Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение процессора 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. b. c. d. 3.
ПРИМЕЧАНИЕ: После извлечения процессора поместите его в антистатический контейнер для повторного использования, возврата или временного хранения. Не прикасайтесь к нижней части процессора во избежание повреждения контактов процессора. Касайтесь только его боковых поверхностей. Установка процессора 1. Совместите процессор с выступами разъема. ОСТОРОЖНО: Устанавливая процессор, не прикладывайте усилия. Если процессор спозиционирован правильно, он легко заходит в гнездо. 2.
Установка динамика 1. Выровняйте пазы на динамике с пазами на системном вентиляторе. 2. Затяните винты, которыми динамик крепится к системному вентилятору. 3. Проложите кабель динамика через зацепы на системном вентиляторе. 4. Установите: a. системный вентилятор b. крышку 5. Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение батареи типа «таблетка» 1.
Установка батареи типа «таблетка» 1. Держите батарею стороной со знаком «+» вверх и задвиньте ее под фиксаторы со стороны положительного полюса разъема. 2. Надавите на батарею, чтобы она встала в разъем со щелчком. 3. Установите: a. плата VGA b. жесткий диск в сборе c. крышку 4. Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение системной платы 1.
4. Чтобы извлечь системную плату: a. Выверните винты крепления системной платы к корпусу компьютера [1]. b. Сдвиньте системную плату, чтобы отсоединить разъемы на задней части компьютера [2]. c. Снимите системную плату с корпуса компьютера [3]. Установка системной платы 1. Держите системную плату за края направляйте ее в сторону задней части компьютера. 2.
4. Установите металлическую вкладку на системную плату и затяните винт, чтобы прикрепить металлическую вкладку к системной плате. 5. Установите: a. b. c. d. e. f. 6. процессор радиатор системный вентилятор плата VGA жесткий диск в сборе крышку Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Компоновка системной платы 1. Процессор 2. Разъем вентилятора ЦП 3. Разъем встроенного динамика 4. Разъемы модулей памяти 5. разъем USB 3.0 6.
13. Разъем M.2 socket3 14. Батарея типа «таблетка» 15. Разъем Ethernet RJ-45 16. разъемы USB 3.0 17. Разъем дочерней платы DP/VGA 18. разъем DisplayPort 19. Разъем HDMI 20.
3 Поиск и устранение неполадок Поиск неполадок можно произвести с помощью индикаторов, таких как диагностические световые сигналы, звуковые сигналы и сообщения об ошибках, появляющиеся в процессе работы компьютера. Коды диагностических индикаторов питания Таблица 1. Коды диагностических индикаторов питания Состояние светодиодного индикатора питания Возможная причина Действия по устранению неисправности Не светится Компьютер выключен, не получает электропитание или находится в режиме гибернации.
Состояние светодиодного индикатора питания Возможная причина Действия по устранению неисправности материнской плате и процессору. Медленно мигает белым светом Компьютер находится в спящем режиме. • • • Светится белым светом Нажмите кнопку питания, чтобы вывести компьютер из спящего режима. Убедитесь, что все кабели питания надежно подсоединены к системной плате. Убедитесь, что основной кабель питания и кабель передней панели надежно подключены к системной плате.
Сообщения об ошибках Описание DECREASING AVAILABLE MEMORY (Уменьшение Модули памяти, возможно, неисправны или доступного объема памяти) установлены неправильно. Переустановите модули памяти или замените их, если это необходимо. DISK C: FAILED INITIALIZATION (Диск C: инициализация не удалась) При инициализации жесткого диска произошел сбой. Запустите программы тестирования жесткого диска в Dell Diagnostics.
Сообщения об ошибках Описание все еще возникает, попробуйте установить другой жесткий диск. Запустите тестирование жесткого диска с помощью Dell Diagnostics. HARD-DISK DRIVE FAILURE (Сбой жесткого диска) Жесткий диск не отвечает на команды компьютера. Выключите компьютер, извлеките жесткий диск и загрузите систему с оптического дисковода. Затем выключите компьютер, установите жесткий диск заново и перезагрузите компьютер. Если проблема все еще возникает, попробуйте установить другой жесткий диск.
Сообщения об ошибках Описание LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN MEDIADIRECT (Лицензионные материалы недоступны в программе MediaDirect) Программа Dell MediaDirect™ не может проверить ограничения, установленные в отношении файла программой управления правами на цифровые данные Digital Rights Management (DRM), поэтому воспроизведение файла не разрешается. MEMORY ADDRESS LINE FAILURE AT ADDRESS, Модуль памяти, возможно, неисправен или READ VALUE EXPECTING VALUE (Ошибка установлен неправильно.
Сообщения об ошибках Описание Закройте некоторые программы и повторите попытку.) OPERATING SYSTEM NOT FOUND (Операционная система не найдена) Переустановите операционную систему. Если проблема все еще возникает, обратитесь в Dell. OPTIONAL ROM BAD CHECKSUM (Неверная контрольная сумма дополнительного ПЗУ) Сбой дополнительного ПЗУ. Обратитесь в Dell. SECTOR NOT FOUND (Сектор не найден) Операционная система не может обнаружить сектор на жестком диске.
Сообщения об ошибках Описание UNEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE (Неожиданное прерывание в защищенном режиме) Возможно, неисправен контроллер клавиатуры или модуль памяти. Запустите тестирование системной памяти и контроллера клавиатура в Dell Diagnostics или обратитесь в Dell. X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY (Диск x:\ недоступен. Устройство не готово) Вставьте диск в дисковод и повторите попытку. Системные сообщения об ошибке Таблица 3.
Системное сообщение Описание No timer tick interrupt (Отсутствует прерывание от таймера) Возможная неисправность одной из микросхем на системной плате или отказ материнской платы. ВНИМАНИЕ! СИСТЕМОЙ САМОКОНТРОЛЯ Сбой в работе технологии оценки состояния жесткого жесткого диска обнаружен выход диска встроенной аппаратурой самодиагностики, параметра за пределы обычного рабочего возможный отказ жесткого диска. диапазона. Компания Dell рекомендует регулярно выполнять резервное копирование данных.
Программа настройки системы 4 Программа настройки системы позволяет управлять оборудованием компьютера и задавать параметры BIOS. Из программы настройки системы можно выполнять следующие действия: • изменять настройки NVRAM после добавления или извлечения оборудования; • отображать конфигурацию оборудования системы; • включать или отключать встроенные устройства; • задавать пороговые значения производительности и управления энергопотреблением; • управлять безопасностью компьютера.
Таблица 4. Клавиши навигации Клавиши Навигация Стрелка вверх Перемещает курсор на предыдущее поле. Стрелка вниз Перемещает курсор на следующее поле. Клавиша Enter Позволяет выбрать значение в выбранном поле (если это возможно) или пройти по ссылке в поле. Клавиша пробела Открывет или сворачивает раскрывающийся‐список, если таковой имеется. Клавиша Tab Перемещает курсор в следущую область. ПРИМЕЧАНИЕ: Применимо только для стандартного графического браузера.
Таблица 5. General (Общие настройки) Функция Описание System Information (Сведения о системе) • Отображается следующая информация: • • • • Boot Sequence Сведения о системе: отображаются BIOS Version (Версия BIOS), Service Tag (Метка обслуживания), Asset Tag (Дескриптор ресурса), Ownership Date (Дата приобретения), Manufacture Date (Дата изготовления) и Express Service Code (Код экспресс-обслуживания).
Функция Описание ПРИМЕЧАНИЕ: При установке приложения WIDI подключите дисплей к выходу встроенной графической платы Intel. SATA Operation Позволяет настроить режим работы встроенного контроллера жестких дисков. • • • Drives Позволяет включать или отключать различные диски и дисководы, установленные в компьютере.
Функция Описание ПРИМЕЧАНИЕ: Если режим Auto (Автоматически) не выбран, будет включено встроенное графическое устройство. Таблица 8. Security (Безопасность) Функция Описание Strong Password Этот параметр позволяет включать или отключать надежные пароли для компьютера. Password Configuration Позволяет установить минимальное и максимальное число символов для пароля администратора и системного пароля.
Функция Описание • Chassis Intrusion Activate (Активировать) Позволяет управлять функцией датчика вскрытия корпуса. Для этого параметра можно установить значения: • • • Enable (Включить) Disable (Отключить) On-Silent (Включено-Без оповещения): включено по умолчанию в случае обнаружения вскрытия корпуса CPU XD Support Позволяет включать или отключать режим отключения выполнения команд процессором. Эта функция включена по умолчанию.
Функция Описание Если включить Custom Mode (Пользовательский режим), появятся соответствующие варианты выбора для PK, KEK, db и dbx.
Таблица 12. Power Management (Управление потреблением энергии) Функция Описание AC Recovery Определение способа реагирования системы на повторную подачу питания переменным током после потери энергоснабжения. Для функции восстановления после перебоя в сети переменного тока можно установить значения: • • • Power Off (Питание отключено) Power On (Питание включено) Last Power State (Последнее состояние питания) По умолчанию для данного параметра установлено значение Power Off (Питание отключено).
Функция Описание Intel Ready Mode Позволяет включать технологию Intel Ready Mode. Эта функция по умолчанию отключена. Таблица 13. POST Behavior (Режим работы POST) Функция Описание Adapter Warning Позволяет выбрать, должна ли система отображать предупреждающие сообщения при использовании определенных адаптеров питания. Этот параметр включен по умолчанию. Numlock LED Позволяет включать или отключать функцию включения цифровой клавиатуры при запуске компьютера. Эта функция по умолчанию включена.
Таблица 15. Wireless (Беспроводная связь) Функция Описание Wireless Device Enable Позволяет включить или отключить встроенные беспроводные устройства. Все параметры включены по умолчанию. Таблица 16. Maintenance (Техническое обслуживание) Функция Описание Service Tag Отображается номер метки обслуживания для данного компьютера. Asset Tag Позволяет создать дескриптор системного ресурса, если дескриптор ресурса еще не установлен. Эта функция не включена по умолчанию.
Функция Описание DNS IP Address Указывает статический IP-адрес DNS клиента. IP-адрес по умолчанию: 255.255.255.255. Domain Name Отображает имя домена клиента. Advanced Позволяет включить режим подробного протоколирования для расширенной отладки. Эта функция по умолчанию отключена. Таблица 18.
Вы также можете проанализировать, какие драйверы нуждаются в обновлении. Чтобы сделать это для своего продукта, нажмите Analyze System for Updates (Анализ обновлений системы) и следуйте инструкциям на экране. 10. Выберите подходящий способ загрузки в окне Please select your download method below (Выберите способ загрузки из представленных ниже); нажмите Download File (Загрузить файл). Откроется окно File Download (Загрузка файла). 11. Нажмите кнопку Save (Сохранить), чтобы сохранить файл на рабочий стол.
3. Выберите System Password (Системный пароль), введите системный пароль и нажмите Enter или Tab. Воспользуйтесь приведенными ниже указаниями, чтобы назначить системный пароль. • Пароль может содержать до 32 знаков. • Пароль может содержать числа от 0 до 9. • Пароль должен состоять только из знаков нижнего регистра. • Допускается использование только следующих специальных знаков: пробел, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).
5 Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться друг от друга. Для просмотра дополнительной информации о конфигурации компьютера выполните следующие действия: • В Windows 10 нажмите или коснитесь Пуск • В Windows 8.1 и Windows 8, нажмите или коснитесь Пуск и устройства → Сведения о компьютере. • В Windows 7 нажмите Пуск Свойства. → Параметры → Система → О системе. → Настройки ПК → Компьютер , щелкните правой кнопкой мыши Мой компьютер и выберите Таблица 20.
Таблица 23. Звук Элемент Технические характеристики Встроенный контроллер Realtek HDA Codec ALC3234 Таблица 24. Сеть Элемент Технические характеристики Встроенный контроллер Intel I219 LM Ethernet, обеспечивающий обмен информацией со скоростью 10/100/1000 Мбит/с Таблица 25. Сведения о системе Элемент Технические характеристики Набор микросхем системы Набор микросхем Intel Q170 Таблица 26. Шина расширения Элемент Технические характеристики Тип шины USB 2.0, USB 3.
Таблица 29. Внешние разъемы Элемент Технические характеристики Звук • • Передняя панель Универсальная гарнитура Разъем линейного выхода Сетевой адаптер Разъем RJ-45 Последовательный порт PS2 и разъем последовательного порта (приобретается дополнительно) USB 2.0 (спереди/сзади/внутри) 0/0/1 USB 3.0 (спереди/сзади/внутри) 2/4/0 Видео • • • 15-контактный разъем VGA (дополнительно) Два 20-контактных разъема DisplayPort (один из разъемов DisplayPort является дополнительным).
Элемент Технические характеристики Диагностический индикатор блока питания Зеленый — блок питания включен и работает. Кабель питания должен быть подсоединен к разъему питания (в задней части компьютера) и к электросети. Таблица 31. Питание Компоненты Мощность Напряжение Адаптер питания 65 Вт 19,5 В постоянного тока, 3,34 А Батарея типа «таблетка» Литиевая батарейка типа «таблетка» CR2032, 3 В Таблица 32.
Обращение в компанию Dell 6 ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.