OptiPlex 7040M Lastniški priročnik Regulativni model: D10U Regulativni tip: D10U001
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi. Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. Copyright © 2015 Dell Inc. Vse pravice pridržane. Ta izdelek je zaščiten z ameriškimi (ZDA) in mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah ter intelektualni lastnini.
Kazalo 1 Delo v notranjosti računalnika............................................................................5 Preden začnete delo v notranjosti računalnika.................................................................................... 5 Izklop računalnika..................................................................................................................................6 Ko končate delo v notranjosti računalnika........................................................................
Navigacijske tipke................................................................................................................................28 Pregled sistemskih nastavitev............................................................................................................. 29 Dostop do sistemskih nastavitev........................................................................................................ 29 Možnosti sistemskih nastavitev....................................................
Delo v notranjosti računalnika 1 Preden začnete delo v notranjosti računalnika Upoštevajte ta varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni drugače navedeno, se pri vseh postopkih, opisanih v tem dokumentu, predpostavlja, da so zagotovljeni naslednji pogoji: • prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku.
4. Računalnik in vse priključene izključite naprave iz električnih vtičnic. 5. Ko je sistem odklopljen, pritisnite in zadržite gumb za vklop, da s tem ozemljite sistemsko ploščo. 6. Odstranite pokrov. POZOR: Preden se dotaknete česarkoli znotraj računalnika, se razelektrite tako, da se dotaknete nepobarvane kovinske površine, na primer kovine na zadnji strani računalnika.
2 Odstranjevanje in namestitev komponent V tem poglavju so podrobne informacije o tem, kako morate odstraniti ali namestiti komponente računalnika. Priporočena orodja Za postopke, navedene v tem dokumentu, boste potrebovali naslednja orodja: • majhen ploščat izvijač, • izvijač Phillips, • majhno plastično pero. Odstranjevanje pokrova 1. Upoštevajte navodila v poglavju »Preden začnete delo v notranjosti računalnika«. 2. Za odstranjevanje pokrova: a.
Namestitev pokrova 1. Pokrov postavite na računalnik. 2. Pokrov potisnite proti zadnjemu delu računalnika, da ga namestite. 3. Privijte vijak, da pritrdite pokrov na računalnik. 4. Sledite postopku v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje sklopa trdega diska 1. Upoštevajte navodila v poglavju »Preden začnete delo v notranjosti računalnika«. 2. Odstranite pokrov. 3. Odstranjevanje sklopa trdega diska: a. Pritisnite modre jezičke na obeh straneh sklopa trdega diska [1].
Nameščanje trdega diska v nosilec trdega diska 1. Poravnajte in vstavite nožice na nosilcu trdega diska v reže na eni strani trdega diska. 2. Upognite drugo stran nosilca trdega diska ter poravnajte in vstavite nožice na nosilcu v trdi disk. 3. Namestite: a. sklop trdega diska b. pokrov 4. Sledite postopku v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Namestitev sklopa trdega diska 1. Sklop trdega diska namestite v ustrezno režo v računalniku. 2.
Nameščanje plošče VGA 1. Poravnajte in vstavite priključek VGA v režo na računalniku. 2. Privijte vijake, s katerimi je plošča VGA pritrjena na računalnik. 3. Kabel plošče VGA priključite na priključek na plošči VGA. 4. Namestite pokrov. 5. Sledite postopku v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje sistemskega ventilatorja 1. Upoštevajte navodila v poglavju »Preden začnete delo v notranjosti računalnika«. 2. Odstranite pokrov. 3.
4. Kabel zvočnika in kabel sistemskega ventilatorja izključite iz priključkov na matični plošči. Namestitev sistemskega ventilatorja 1. Kabel zvočnika in kabel sistemskega ventilatorja priključite na priključke na matični plošči. 2. Sistemski ventilator položite na računalnik in ga potisnite, da se zaskoči na mestu. 3. Namestite pokrov. 4. Sledite postopku v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika.
Odstranjevanje pomnilniškega modula 1. Upoštevajte navodila v poglavju »Preden začnete delo v notranjosti računalnika«. 2. Odstranite: a. pokrov b. sistemski ventilator 3. Pritrdilni sponki povlecite od pomnilniškega modula tako, da pomnilniški modul izskoči. 4. Pomnilniški modul odstranite iz priključka na matični plošči. Nameščanje pomnilniškega modula 1. Poravnajte zarezo na pomnilniškem modulu z jezičkom na priključku pomnilniškega modula. 2.
Nameščanje hladilnika 1. Namestite hladilnik na procesor. 2. Privijte zaskočne vijake, da s tem pritrdite hladilnik na sistemsko ploščo. 3. Namestite: a. sistemski ventilator b. sklop trdega diska c. pokrov 4. Sledite postopku v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje procesorja 1. Upoštevajte navodila v poglavju »Preden začnete delo v notranjosti računalnika«. 2. Odstranite: a. b. c. d. 3.
Namestitev procesorja 1. Poravnajte procesor z jezički podnožja. POZOR: Procesorja ne poskušajte namestiti na silo. Če je procesor v pravilnem položaju, lepo sede v podnožje. 2. Poravnajte indikator 1. nožice na procesorju s trikotnikom na ležišču. 3. Procesor na podnožje položite tako, da so njegove reže poravnane z jezički ležišča. 4. Zaprite zaščito za procesor tako, da jo potisnete pod zadrževalni vijak. 5. Spustite ročico ležišča ter jo potisnite pod jeziček, da se zaklene. 6. Namestite: a.
Nameščanje zvočnika 1. Reže na zvočniku poravnajte z režami na sistemskem ventilatorju. 2. Privijte vijake, da pritrdite zvočnik na matično ploščo. 3. Kabel zvočnika napeljite skozi zadrževalne kaveljčke na sistemskem ventilatorju. 4. Namestite: a. sistemski ventilator b. pokrov 5. Sledite postopku v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje gumbaste baterije 1. Upoštevajte navodila v poglavju »Preden začnete delo v notranjosti računalnika«. 2. Odstranite: 3.
Nameščanje gumbaste baterije 1. Pridržite gumbasto baterijo tako, da je stran z oznako »+« obrnjena navzgor, in jo potisnite pod pritrdilne jezičke na pozitivni strani priključka. 2. Baterijo potisnite v priključek tako, da se zaskoči. 3. Namestite: a. ploščo VGA b. sklop trdega diska c. pokrov 4. Sledite postopku v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje matične plošče 1. Upoštevajte navodila v poglavju »Preden začnete delo v notranjosti računalnika«. 2. Odstranite: a. b.
4. Odstranjevanje sistemske plošče: a. Odstranite vijake, s katerimi je matična plošča pritrjena na računalnik [1]. b. Potisnite matično ploščo, da sprostite priključke na zadnji strani računalnika [2]. c. Dvignite matično ploščo proč od računalnika [3]. Nameščanje matične plošče 1. Držite sistemsko ploščo na robovih in jo nagnite proti zadnji strani računalnika. 2.
4. Položite kovinski jeziček na matično ploščo in privijte vijak, da pritrdite kovinski jeziček na matično ploščo. 5. Namestite: a. b. c. d. e. f. 6. procesor hladilnik sistemski ventilator ploščo VGA sklop trdega diska pokrov Sledite postopku v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Razporeditev matične plošče 1. Procesor 2. Priključek za ventilator CPE 3. Priključek za notranji zvočnik 4. Priključki pomnilniškega modula 5. Priključek USB 3.0 6. Stikalo za zaznavanje vdora 7.
13. Priključek M.2 socket3 14. Gumbasta baterija 15. Ethernetni priključek RJ-45 16. Priključki USB 3.0 17. Priključek hčerinske plošče DP/VGA 18. priključek DisplayPort 19. Priključek HDMI 20.
Odpravljanje težav z računalnikom 3 Težave z računalnikom lahko odpravite s pomočjo indikatorjev, kot so diagnostične lučke, kode piskov in sporočila o napakah, ki se pojavijo med delovanjem računalnika. Kode diagnostičnih lučk LED za napajanje Tabela 1. Kode diagnostičnih lučk LED za napajanje Status lučk LED za napajanje Možen vzrok Postopek za odpravljanje težav Ne sveti Računalnik je izklopljen, ne prejema električne energije ali je v načinu mirovanja.
Status lučk LED za napajanje Možen vzrok Postopek za odpravljanje težav • • Sveti belo Računalnik deluje v celoti in je vklopljen. Prepričajte se, da so vsi napajalni kabli čvrsto priključeni na matično ploščo. Glavni napajalni kabel in kabel sprednje plošče morata biti priključena na sistemsko ploščo. Če se računalnik ne odziva, storite naslednje: • • Prepričajte se, da je zaslon ustrezno priključen in vklopljen. Če je zaslon priključen in vklopljen, poslušajte kodo piska.
Sporočila napak Opis DRIVE NOT READY (Pogon ni pripravljen) Operacija zahteva, da v razširitveni predal vstavite trdi disk. Namestite trdi disk v ležišče za pogon trdega diska. ERROR READING PCMCIA CARD (Napaka pri branju kartice PCMCIA) Računalnik ne prepozna kartice ExpressCard. Ponovno vstavite kartico ali poizkusite z drugo kartico.
Sporočila napak Opis zaustavite računalnik, ponovno namestite trdi disk in ponovno zaženite računalnik. Če težave niste odpravili, zaženite pregled pogona trdega diska v programu Dell Diagnostics. HARD-DISK DRIVE READ FAILURE (Napaka pri branju pogona trdega diska) Trdi disk je morda okvarjen. Ugasnite računalnik, odstranite trdi disk in zaženite računalnik z optičnega pogona. Nato ugasnite računalnik, ponovno vstavite trdi disk in ponovno zaženite računalnik.
Sporočila napak Opis MEMORY ALLOCATION ERROR (Napačno dodeljevanje pomnilnika) Program, ki ga želite zagnati, je v sporu z operacijskim sistemom, drugim programom ali pripomočkom. Izklopite računalnik, počakajte 30 sekund in ga nato ponovno zaženite. Ponovno zaženite program. Če se obvestilo o napaki ponovno prikaže, glejte dokumentacijo programske opreme.
Sporočila napak Opis trdem disku. Če želite navodila, si oglejte Windows Help and Support (Pomoč in podpora Windows) (klikniteStart → Help and Support (Pomoč in podpora)). Če je prisotna velika količina okvarjenih sektorjev, ustvarite varnostno kopijo podatkov (če je možno) in formatirajte trdi disk. SEEK ERROR (Poišči napako) Operacijski sistem ne najde določene sledi na trdem disku. SHUTDOWN FAILURE (Napaka pri zaustavitvi sistema) Integrirano vezje na matični plošči morda ne deluje pravilno.
Sporočila o sistemskih napakah Tabela 3. Sporočila o sistemskih napakah Sistemsko sporočilo Opis Alert! Previous attempts at booting Računalnik se trikrat zapored ni zagnal zaradi iste this system have failed at checkpoint napake. [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support (Pozor! Prejšnji poskusi zagona sistema so spodleteli na točki preverjanja [nnnn].
Sistemsko sporočilo Opis priporoča, da redno ustvarjate varnostne kopije svojih podatkov. Parameter, ki je zunaj območja, lahko označuje morebitno okvaro trdega diska.
Sistemske nastavitve 4 V oknu »Sistemske nastavitve« lahko upravljate strojno opremo računalnika in določite možnosti na ravni BIOS‐a. V oknu »Sistemske nastavitve« lahko: • spremenite nastavitve pomnilnika NVRAM, ko dodate ali odstranite strojno opremo, • preverite konfiguracijo strojne opreme sistema, • omogočite ali onemogočite vgrajene naprave, • nastavite pragove delovanja in upravljanja porabe energije ter • upravljate varnost računalnika.
Tabela 4. Navigacijske tipke Tipke Navigacija Puščica gor Premaknete se v prejšnje polje. Puščica dol Premaknete se v naslednje polje. Enter S to tipko lahko izberete vrednost v izbranem polju (če je mogoče) ali sledite povezavi v polju. Preslednica Razširi ali strni spustni seznam, če je mogoče. Jeziček Premaknete se na naslednje področje fokusa. OPOMBA: Samo za brskalnike s standardno grafiko. Esc Premaknete se na prejšnjo stran, dokler ne pridete na glavni zaslon.
Tabela 5. Splošno Možnost Opis System Information Prikaže te informacije: • • • • • Boot Sequence System Information (Informacije o sistemu): prikaže možnosti BIOS Version (Različica BIOS-a), Service Tag (Servisna številka), Asset Tag (Oznaka sredstva), Ownership Date (Datum lastništva), Manufacture Date (Datum izdelave) in Express Service Code (Koda za hitri servis).
Možnost Opis OPOMBA: Pri nameščanju aplikacije WIDI priključite zaslon na izhod za grafično kartico na plošči Intel. SATA Operation Omogoča, da konfigurirate način delovanja vgrajenega kontrolnika trdega diska. • • • Drives Disabled (Onemogočen) = Krmilniki SATA so skriti ATA = SATA je konfiguriran za način ATA RAID ON = SATA je konfiguriran tako, da podpira način RAID S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite različne vgrajene pogone.
Možnost Opis OPOMBA: Če ne izberete Auto (Samodejno), bo prisotna in omogočena vgrajena grafična kartica. Tabela 8. Varnost Možnost Opis Strong Password S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite zapletena gesla za sistem. Password Configuration S to možnostjo lahko nadzirate najmanjše in največje število znakov, dovoljenih za skrbniško in sistemsko geslo.
Možnost Opis • • Disable (Onemogoči) On-Silent (Tihi vklop) – Privzeto omogočeno, če je zaznan vdor v ohišje. CPU XD Support S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite izvajanje načina onemogočenja procesorja. Ta možnost je privzeto omogočena. OROM Keyboard Access Ta možnost določa, ali lahko uporabniki med zagonom odprejo zaslone za Option ROM Configuration (Konfiguracija izbornega ROM-a) z bližnjičnimi tipkami.
Možnost Opis OPOMBA: Če onemogočite »Custom Mode« (Način po meri), izbrišete vse spremembe, ključi pa bodo obnovljeni na privzete nastavitve. Tabela 10. Intel Software Guard Extensions Možnost Opis Intel SGX Enable S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite Intel Software Guard Extensions, da zagotovite varno okolje za izvajanje kode/shranjevanje občutljivih podatkov v kontekstu glavnega operacijskega sistema.
Možnost Opis OPOMBA: Ta funkcija ne deluje, če računalnik izklopite s stikalom na razdelilniku ali zaščito pred valovanjem napetosti oziroma če je možnost Auto Power (Samodejni vklop) onemogočena. Deep Sleep Control S to možnostjo lahko določite kontrolnike, ko je omogočeno globoko spanje. • • • Disabled (Onemogočeno) Enabled in S5 only (Omogočeno samo v S5) Enabled in S4 and S5 (Omogočeno v S4 in S5) Ta možnost je privzeto nastavljena na Disabled (Onemogočeno).
Možnost Opis • • Thorough (Temeljito) – Sistem ne izpusti nobenega koraka v postopku zagona. Auto (Samodejno) – Operacijskemu sistemu omogoča nadzor te nastavitve (to deluje samo, če operacijski sistem podpira Simple Boot Flag). Ta možnost je privzeto nastavljena na Thorough (Temeljito). Tabela 14.
Možnost Opis BIOS recovery S to možnostjo lahko popravite okvarjene pogoje BIOS-a iz obnovitvenih datotek na primarnem trdem disku ali zunanjem ključku USB. Tabela 17. Cloud Desktop Možnost Opis Server Lookup Method S to možnostjo lahko določite, kako programska oprema Cloud Desktop išče naslove strežnikov. • • Static DNS (privzeto) Server Name S to možnostjo lahko določite ime strežnika. Server IP Address Določa primarni statični naslov IP strežnika Cloud Desktop. Privzeti naslov IP je 255.
Posodobitev BIOS-a Priporočamo vam, da BIOS (sistemske nastavitve) posodobite, kadar ponovno namestite matično ploščo ali kadar je na voljo posodobitev. Pri prenosnikih se prepričajte, da je baterija računalnika popolnoma napolnjena in je napajalnik priključen v vtičnico. 1. Ponovno zaženite računalnik. 2. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 3. Izpočnite polje Service Tag (Servisna oznaka) ali Express Service Code (Koda za hitri servis) in kliknite Submit (Pošlji).
POZOR: Če podatki, ki so shranjeni v vašem računalniku, niso zaklenjeni in jih pustite nenadzorovane, lahko do njih dostopa prav vsak. OPOMBA: Funkcija gesel za sistem in nastavitev je ob dobavi onemogočena.
Prikaže se zaslon System Security (Sistemska varnost). 2. Na zaslonu System Security (Sistemska varnost) preverite, ali je možnost Password Status (Stanje gesla) nastavljena na Unlocked (Odklenjeno). 3. Izberite System Password (Geslo za sistem), spremenite ali izbrišite obstoječe geslo za sistem in pritisnite Enter ali Tab. 4. Izberite Setup Password (Nastavitev gesla), spremenite ali izbrišite obstoječe nastavitev gesla in pritisnite Enter ali Tab.
5 Tehnični podatki OPOMBA: Ponudbe se lahko razlikujejo glede na regijo. Za več informacij o konfiguraciji računalnika v sistemu: • Windows 10: kliknite ali tapnite Start → Nastavitve → Sistem → Vizitka. • Windows 8.1 in Windows 8: kliknite ali tapnite Začetek Računalnik in naprave → Informacije o računalniku. • Windows 7: kliknite Start Lastnosti. → Nastavitve računalnika → , z desno tipko miške kliknite Moj računalnik in nato izberite Tabela 20.
Tabela 23. Zvočna kartica Funkcija Tehnični podatki Vgrajena Realtek HDA Codec ALC3234 Tabela 24. Omrežje Funkcija Tehnični podatki Vgrajena Omrežna kartica Intel I219 LM Ethernet, ki podpira komunikacijo 10/100/1000 Tabela 25. Informacije o sistemu Funkcija Tehnični podatki Sistemski nabor vezij Nabor vezij Intel Q170 Tabela 26. Razširitveno vodilo Funkcija Tehnični podatki Vrsta vodila USB 2.0, USB 3.0, SATA 3 in PCle do Gen 3 Hitrost vodila • • • • USB 2.0 – 480 Mb/s USB 3.
Tabela 29. Zunanji priključki Funkcija Tehnični podatki Zvok Sprednja plošča • • Univerzalne slušalke Izhodni priključek Omrežna kartica Priključek RJ-45 Zaporedni PS2 in zaporedni priključek (dodatna možnost) USB 2.0 (spredaj/zadaj/znotraj) 0/0/1 USB 3.0 (spredaj/zadaj/znotraj) 2/4/0 Video • • • 15-nožični priključek VGA (dodatna možnost) Dva 20-nožična priključka DisplayPort (eden priključek DisplayPort je izbiren).
Funkcija Tehnični podatki Diagnostična lučka napajanja Zelena lučka – napajanje je vklopljeno in deluje. Napajalni kabel je treba priključiti na priključek za napajanje (na zadnji strani računalnika) in električno vtičnico. Tabela 31. Napajanje Elementi Moč Napetost Napajalnik 65 W 19,5 V enosmernega toka, 3,34 A Gumbasta baterija 3-voltna litijeva gumbasta baterija CR2032 Tabela 32.
Vzpostavljanje stika z družbo Dell 6 OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem: 1. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 2.
