OptiPlex 7060 Tower Guida all'installazione e specifiche Modello normativo: D18M Tipo normativo: D18M005
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati, e spiega come evitare il problema. AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. © 2018 Dell Inc. o sue affiliate. Tutti i diritti riservati.
Sommario 1 Impostare il computer.....................................................................................................................................5 2 Telaio............................................................................................................................................................. 8 Vista anteriore..................................................................................................................................................................
Aggiornamento del BIOS di sistema utilizzando un'unità di memoria flash USB................................................ 28 Aggiornamento del BIOS Dell in ambienti Linux e Ubuntu.................................................................................... 29 Aggiornamento del BIOS dal menu di avvio provvisorio F12.................................................................................29 Password di sistema e password di installazione........................................................
1 Impostare il computer 1 Collegare la tastiera e il mouse. 2 Connettersi alla rete tramite un cavo o connettersi a una rete wireless. 3 Collegare lo schermo.
N.B.: Se il computer è stato ordinato completo di scheda grafica dedicata, la porta HDMI e quella del display sul retro del computer sono coperte. Collegare il display alla scheda grafica dedicata. 4 Collegare il cavo di alimentazione. 5 Premere il pulsante di alimentazione.
6 7 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'installazione di Windows: a Effettuare la connessione a una rete. b Effettuare l'accesso all'account Microsoft o creare un nuovo account. Individuare le applicazioni di Dell. Tabella 1.
2 Telaio Questo capitolo illustra le varie viste dello chassis con porte e connettori e spiega la funzione delle combinazioni di tasti di scelta rapida FN. Argomenti: • Vista anteriore • Vista posteriore Vista anteriore 1 Pulsante e indicatore di alimentazione 2 Unità ottica (opzionale) 3 Indicatore di attività del disco rigido 4 Lettore scheda smart (opzionale) 5 Porta per jack cuffie/audio universale 6 Porta USB 2.0 con PowerShare (supporta la ricarica della batteria) 7 Porta USB 2.
Vista posteriore 1 Porta con linea in uscita 2 Porta per tastiera PS/2 3 Porta seriale 4 Porta per mouse PS/2 5 DisplayPort (2) 6 DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type-C Alt-Mode (opzionale) 7 Porte USB 3.1 Gen 1 (4) 8 Numero di servizio 9 2 porte USB 2.
3 Specifiche del sistema N.B.: Le offerte possono variare in base alla regione. Le seguenti specifiche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per la spedizione del computer. Per maggiori informazioni sulla configurazione del computer, fare clic su Guida e supporto e selezionare l'opzione per visualizzare le informazioni sul computer.
N.B.: I numeri del processore non sono indicativi delle prestazioni. La disponibilità del processore è soggetta a modifiche e può variare in base alla regione o al paese. Tabella 3.
Tipo Fattore di forma Interfaccia • Capacità PCIe 3 x4 NVMe, fino a 32 Gb/s Disco rigido (HDD) 2,5 e 3,5 pollici SATA AHCI, fino a 6 Gb/s Fino a 2 TB a 5.400/7.200 rpm Disco rigido Opal a crittografia automatica (SED) Uno da 2,5 pollici SATA AHCI, fino a 6 Gb/s Da 2,5 pollici, fino a 500 GB, a 7.200 rpm Unità a stato solido ibrida Uno da 2,5 pollici SATA AHCI, fino a 6 Gb/s Da 2,5 pollici, fino a 1 TB, a 5400 rpm Unità ottica 1 sottile SATA AHCI, fino a 6 Gb/s Memoria Intel Optane M.
Video Tabella 8. Video Controller Tipo Dipendenza CPU Tipo di memoria grafica Capacità Supporto schermo esterno Risoluzione massima Scheda grafica Intel UHD 630 UMA Processore Intel Core i3/i5/i7 di ottava generazione Integrato Memoria di sistema condivisa DisplayPort VGA: 2.048 x 1.536 da 60 Hz HDMI 1.4 HDMI: 1.920 x 1.080 da 60 Hz DP: 4.196 x 2.160 da 60hz AMD Radeon R5 430 Discreta NA GDDR5 2 GB 2 DisplayPort 1.
Porte e connettori Tabella 10. Porte e connettori Lettore di schede di memoria USB Lettore di schede di memoria SD 4.0, opzionale • • • • • Sicurezza Audio Video 1 porta USB 3.1 Gen 2 Type-C con PowerShare (fronte) 1 porta USB 3.1 Gen 1 (fronte) 2 porte USB 2.0 (1 con PowerShare, supporta la ricarica della batteria, fronte) 4 porte USB 3.1 Gen 1 (retro) 2 porte USB 2.
• • • • Windows 10 Pro National Academic (64 bit) Windows 10 Home National Academic (64 bit) Ubuntu 16.04 SP1 LTS (64 bit) Neokylin v6.0 SP4 (solo Cina) Alimentatore Tabella 13. Alimentatore Tensione d'ingresso 90–264 V CA. Corrente d'ingresso (massima) 4,2 A Potenza • • • 260W Bronze Platinum da 260W Gold IEC CEC da 360 W Specifiche fisiche Tabella 14. Dimensioni fisiche del sistema Volume del telaio (litri) 14,77 Peso del telaio (kg/libbre) 17,49/7,93 Tabella 15.
Tabella 17.
4 Installazione di sistema La configurazione del sistema consente di gestire l'hardware del desktop e specificare le opzioni a livello del BIOS.
Tasti Esplorazione Invio Permette di selezionare un valore nel campo prescelto (se applicabile) o di seguire il collegamento nel campo. BARRA SPAZIATRICE Espande o riduce una lista a scorrimento, se applicabile. Linguetta Porta all'area successiva. N.B.: Solo per browser con grafica normale. Esc Passa alla pagina precedente finché non viene visualizzata la schermata principale.
Opzione Descrizione • Date/Time Never (Mai) Consente di regolare le impostazioni di data e ora. Le modifiche apportate alla data e all'ora di sistema vengono applicate immediatamente. . Informazioni di sistema Tabella 19. Configurazione del sistema Opzione Descrizione Integrated NIC Consente di controllare i vari controller LAN sulla scheda: L'opzione per abilitare lo stack di rete UEFI non è selezionata per impostazione predefinita.
Opzione Descrizione • Enable Rear Triple USB Ports (Abilita porte triple USB) Tutte le opzioni sono abilitate per impostazione predefinita. Front USB Configuration Consente di abilitare o disabilitare le porte USB anteriori. Tutte le porte sono abilitate per impostazione predefinita. Rear USB Configuration Consente di abilitare o disabilitare le porte USB posteriori. Tutte le porte sono abilitate per impostazione predefinita.
Sicurezza Tabella 21. Sicurezza Opzione Descrizione Strong Password Questa opzione permette di abilitare o disabilitare le password sicure per il sistema. Questa opzione è disabilitata per impostazione predefinita. Password Configuration Consente di controllare il numero minimo o massimo di caratteri concessi per una password amministrativa e per quella di sistema. L'intervallo di caratteri è compreso tra 4 e 32.
Opzione Descrizione Chassis Intrusion Questo campo controlla l'opzione Chassis Intrusion. Scegliere una delle seguenti opzioni: OROM Keyboard Access • • • Disabled (Disabilitata, impostazione predefinita) Enabled (Attivato) On-Silent (Silenzioso) • • • Disabled (Disattivato) Enabled (Abilitato, impostazione predefinita) One Time Enable (Abilita una tantum) Admin Setup Lockout Consente di impedire agli utenti di entrare nella configurazione quando è impostata la password amministratore.
Opzione Descrizione N.B.: Se si disabilita la funzione Custom Mode (Modalità personalizzata), tutte le modifiche verranno cancellate e le chiavi ripristinate alle impostazioni predefinite. Opzioni di estensione della protezione del software Intel Tabella 23. Intel Software Guard Extensions Opzione Descrizione Intel SGX Enable Questo campo consente di fornire un ambiente protetto per l'esecuzione di informazioni sensibili di codice/memorizzazione nel contesto del sistema operativo principale.
Opzione Descrizione Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Consente di abilitare o disabilitare la modalità Intel TurboBoost del processore. Intel TurboBoost • Enable Intel TurboBoost (Abilita Intel TurboBoost) Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Consente di attivare o disattivare l'HyperThreading del processore. Hyper-Thread Control • • Disabled (Disattivato) Enabled (Attivato, impostazione predefinita) Risparmio di energia Tabella 25.
Opzione Descrizione • • LAN with PXE Boot (LAN con avvio PXE): un pacchetto di riattivazione inviato al sistema in stato S4 o S5 che provoca la riattivazione del sistema stesso e l'avvio immediato di PXE. WLAN Only (solo WLAN): consente al sistema di essere acceso tramite speciali segnali LAN. Questa opzione è impostata su Disabled (Disabilitata) per impostazione predefinita. Block Sleep Consente il blocco dell'entrata in modalità sospensione (stato S3) nel sistema operativo.
Gestibilità Tabella 27. Gestibilità Opzione Descrizione Provisioning USB Questa opzione non è selezionata per impostazione predefinita. MEBx Hotkey Questa opzione è selezionata per impostazione predefinita. Supporto di virtualizzazione Tabella 28. Supporto di virtualizzazione Opzione Descrizione Virtualization Questa opzione specifica se un VMM (Virtual Machine Monitor, Monitor di una macchina virtuale) può utilizzare capacità hardware aggiuntive offerte dalla tecnologia Intel Virtualization.
Manutenzione Tabella 30. Manutenzione Opzione Descrizione Service Tag Visualizza il Numero di servizio del computer. Asset Tag Consente di creare un tag asset di sistema, se non è già impostato. Questa opzione non è impostata per impostazione predefinita. SERR Messages Controlla il meccanismo del messaggio SERR. Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Alcune schede grafiche richiedono la disattivazione del meccanismo del messaggio SERR.
Aggiornamento del BIOS in Windows Si raccomanda di aggiornare il BIOS (configurazione del sistema) durante la sostituzione della scheda di sistema o se è disponibile un aggiornamento. N.B.: Se è abilitato BitLocker, sarà necessario sospenderlo prima di aggiornare il BIOS di sistema e quindi riabilitarlo ad aggiornamento completato. 1 Riavviare il sistema. 2 Visitare il sito Dell.com/support. 3 • Fare clic su Detect Product (Rileva prodotto) e seguire le istruzioni visualizzate.
6 Il sistema si avvierà e mostrerà un dialogo C:\>. 7 Eseguire il file digitando il nome completo, ad esempio O9010A12.exe, e premere Invio. 8 Verrà caricata l'utilità di aggiornamento del BIOS. Seguire le istruzioni a schermo. Figura 1. Schermata di aggiornamento del BIOS in DOS Aggiornamento del BIOS Dell in ambienti Linux e Ubuntu Se si desidera aggiornare il BIOS di sistema in un ambiente Linux come Ubuntu, consultare http://www.dell.com/support/article/sln171755.
ATTENZIONE: Non spegnere il sistema durante il processo di aggiornamento del BIOS. Lo spegnimento del sistema potrebbe impedire di avviarlo. 1 A sistema spento, inserire in una porta USB la chiavetta in cui sono stati copiati i file dell'aggiornamento Flash. 2 Accendere il sistema e premere il tasto F12 per accedere al menu di avvio provvisorio, evidenziare BIOS Flash Update utilizzando i tasti freccia, quindi premere Invio. 3 Nel menu di aggiornamento Flash del BIOS fare clic su Browse.
5 Una volta selezionato il file, verrà visualizzato nella finestra di selezione dei file. Scegliere OK per continuare. 6 Fare clic su Begin Flash Update (Avvia aggiornamento Flash).
7 Viene visualizzata una finestra di avviso che chiede se si desidera procedere. Fare clic sul pulsante Yes per avviare l'aggiornamento Flash. 8 A questo punto l'aggiornamento Flash del BIOS viene eseguito. Il sistema viene riavviato e l'aggiornamento Flash del BIOS inizia, con una barra di avanzamento che ne indica lo stato.
9 Al termine il sistema verrà riavviato e il processo di aggiornamento del BIOS sarà completo. Password di sistema e password di installazione Tabella 33. Password di sistema e password di installazione Tipo di password Descrizione Password del sistema La password da inserire per accedere al sistema. Password della configurazione La password da inserire per accedere ed effettuare modifiche alle impostazioni del BIOS del computer.
Utilizzare le seguenti linee guida per assegnare la password del sistema: • Una password può contenere fino a 32 caratteri. • La password può contenere numeri tra 0 e 9. • Sono consentite solo lettere minuscole, lettere maiuscole non sono consentite. 3 • Sono consentiti solo i seguenti caratteri speciali: spazio, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Digitare la password di sistema inserita in precedenza nel campo Confirm new password (Conferma nuova password) e fare clic su OK.
5 Software Il presente capitolo descrive i sistemi operativi supportati e fornisce istruzioni su come installare i driver. Argomenti: • Sistemi operativi supportati • Download dei driver di Sistemi operativi supportati Tabella 34.
Driver seriale I/O Verificare se i driver per touchpad, webcam IR e tastiera siano installati.
Figura 2. Driver seriale I/O Driver di protezione Accertarsi che i driver di protezione siano già installati sul sistema. Driver USB Accertarsi che i driver USB siano già installati sul computer. Driver adattatori di rete Accertarsi che i driver dell'adattatore di rete siano già installati sul sistema. Realtek Audio Accertarsi che i driver audio siano già installati sul computer.
Controller di archiviazione Controllare che sul sistema siano già installati i driver del controller di storage.
6 Come ottenere assistenza Come contattare Dell N.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online. La disponibilità varia per paese e prodotto, e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili nella vostra zona.
