OptiPlex 7060 Tower Konfiguracja i dane techniczne Model regulacji: D18M Typ regulacji: D18M005
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2018 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Skonfiguruj komputer.....................................................................................................................................5 2 rama montażowa komputera.......................................................................................................................... 8 Widok z przodu...................................................................................................................................................................8 Widok z tyłu.
Aktualizowanie systemu BIOS przy użyciu pamięci flash USB.............................................................................29 Aktualizowanie systemu BIOS na komputerach Dell w środowiskach Linux i Ubuntu.......................................30 Ładowanie systemu BIOS z menu jednorazowego uruchamiania F12.................................................................30 Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu....................................................................................
1 Skonfiguruj komputer 1 Podłącz klawiaturę i mysz. 2 Podłącz komputer do sieci za pomocą kabla lub połącz się z siecią bezprzewodową.
UWAGA: Jeśli z komputerem zamówiono autonomiczną kartę graficzną, złącza HDMI i DisplayPort z tyłu komputera są zasłonięte. Podłącz wyświetlacz do autonomicznej karty graficznej w komputerze. 4 Podłącz kabel zasilania. 5 Naciśnij przycisk zasilania.
6 7 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć proces konfiguracji systemu Windows: a Połącz komputer z siecią. b Zaloguj się do konta Microsoft lub utwórz nowe konto. Odszukaj aplikacje firmy Dell. Tabela 1.
2 rama montażowa komputera W tym rozdziale przedstawiono kilka widoków obudowy wraz z portami i złączami, a także omówiono skróty klawiaturowe wykorzystujące klawisz Fn. Tematy: • Widok z przodu • Widok z tyłu Widok z przodu 1 Przycisk zasilania i lampka zasilania 2 Napęd dysków optycznych (opcjonalnie) 3 Lampka aktywności dysku twardego 4 Czytnik kart pamięci (opcjonalny) 5 Gniazdo zestawu słuchawkowego/uniwersalne gniazdo audio 6 Port USB 2.
Port USB 3.1 pierwszej generacji Widok z tyłu 1 Złącze wyjścia liniowego 2 Port PS/2 klawiatury 3 Serial Port 4 Port myszy PS/2 5 Złącza DisplayPort (2) 6 Alternatywny tryb DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB TypeC (opcjonalnie) 7 Porty USB 3.1 pierwszej generacji (4) 8 Znacznik serwisowy 9 Porty USB 2.
3 Dane techniczne: system UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji o konfiguracji komputera, kliknij polecenie Pomoc i obsługa techniczna w systemie operacyjnym Windows i wybierz opcję przeglądania informacji o komputerze.
zmniejszenie liczby używanych konfiguracji, a co za tym idzie również kosztów. Umożliwia to również firmom implementowanie globalnych standardów informatycznych przez wybór określonych konfiguracji produktów na całym świecie. Wymienione poniżej procesory GSP będą dostępne dla klientów firmy Dell. UWAGA: Numery procesorów nie są miarą ich wydajności. Dostępność procesorów może ulec zmianie i może się różnić w zależności od regionu/kraju. Tabela 3.
Podczas przechowywania Tabela 5. Specyfikacja pamięci masowej Typ Format Interfejs Capacity Napęd SSD M.2 2280 • • Do 2 TB Dysk twardy (HDD) 2,5 i 3,5 cala AHCI SATA, do 6 Gb/s Do 2 TB o prędkości 5400/7200 obr./min Samoszyfrujący dysk twardy Opal (SED HDD) Jeden dysk 2,5 cala AHCI SATA, do 6 Gb/s 500 GB 2,5 cala o prędkości 7200 obr./min Hybrydowy dysk SSD Jeden dysk 2,5 cala AHCI SATA, do 6 Gb/s 1 TB 2,5 cala o prędkości 5400 obr.
Interfejs • • • • Wzmacniacz głośników wewnętrznych Listwa dźwiękowa AC511 (opcjonalnie) Głośniki zewnętrzne AC411 (opcjonalnie) Głośniki stereo Dell AX210CR z interfejsem USB (opcjonalnie) Hybrydowe złącze zestawu słuchawkowego / mikrofonu stereo 2 W (RMS) na kanał Video (Grafika) Tabela 8.
Komunikacja Tabela 9. Komunikacja Karta sieciowa Wireless (Komunikacja bezprzewodowa) Intel i219-LM Gigabit Ethernet LAN 10/100/1000 (zdalne uruchamianie, obsługa technologii PXE oraz Intel Active Management) • • Dwuzakresowa karta sieci bezprzewodowej Qualcomm QCA61x4A 2x2 802.11ac z technologią MU-MIMO i moduł Bluetooth 4.2 Dwuzakresowa karta sieci Wi-Fi Intel Wireless-AC 9560 2x2 802.11ac z technologią MU-MIMO i moduł Bluetooth 5 Porty i złącza Tabela 10.
• Złącze szeregowe ATA (SATA) 1 — 2230 (zaprojektowane pod kątem obsługi zintegrowanego lub osobnego modułu Wi-Fi, obsługa technologii Intel CNVi lub USB 2.0/PCIe) 4 (jeden port Gen2 do dysku optycznego, pozostałe porty obsługują Gen3) Gniazdo PCIe X16 Gniazdo PCIe X1 1 gniazdo PCI 1 Gniazdo PCIe x16 (podłączone jako x4) 1 System operacyjny Tabela 12.
Tabela 15. Wymiary obudowy Wysokość (cale/centymetry) 35/13,8 Szerokość (cale/centymetry) 15,40/6,10 Głębokość (cale/centymetry) 27,40/10,80 Masa w opakowaniu (funty/kilogramy — obejmuje opakowanie) 9,43/20,96 Tabela 16.
4 Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu umożliwia zarządzanie komponentami komputera i konfigurowanie opcji systemu BIOS.
Klawisze Nawigacja Strzałka w dół Przejście do następnego pola. Enter Umożliwia wybranie wartości w bieżącym polu (jeśli pole udostępnia wartości do wyboru) oraz korzystanie z łączy w polach. Spacja Rozwijanie lub zwijanie listy elementów. Tab Przejście do następnego obszaru. UWAGA: Tylko w standardowej przeglądarce graficznej. Esc Powrót do poprzednich stron do momentu wyświetlenia ekranu głównego.
Opcja Opis • • UEFI Boot Path Security Ta opcja pozwala określić, czy system wyświetla monit o wprowadzenie hasła administratora podczas rozruchu ze ścieżki UEFI wybranej z menu rozruchowego F12.
Opcja Opis • M.2 PCIe SSD-0 Smart Reporting To pole określa, czy w trakcie uruchamiania systemu są zgłaszane błędy zintegrowanych dysków twardych. Enable SMART Reporting (Włącz obsługę systemu SMART) — ta opcja jest domyślnie wyłączona.
Opcje ekranu Video (Wideo) Tabela 20. Video (Grafika) Opcja Opis Primary Display Umożliwia wybranie podstawowego wyświetlacza gdy w systemie dostępnych jest kilka kontrolerów. • • Auto (ustawienie domyślne) Intel HD Graphics UWAGA: Jeśli nie zostanie wybrana opcja Auto, zintegrowana karta graficzna będzie obecna i włączona. Security (Zabezpieczenia) Tabela 21. Security (Zabezpieczenia) Opcja Opis Strong Password Ta opcja umożliwia włączanie i wyłączanie wymuszania silnych haseł w systemie.
Opcja Opis • • Key Storage Enable (Włącz magazynowanie kluczy, ustawienie domyślne) SHA-256 (ustawienie domyślne) Jedna opcja do wyboru: • • Computrace Wyłączone Enabled (Włączone; ustawienie domyślne) Za pomocą tego pola można włączyć lub wyłączyć w systemie BIOS interfejs modułu opcjonalnej usługi Computrace firmy Absolute Software. Włączenie lub wyłączenie opcjonalnej usługi Computrace umożliwiającej zarządzanie zasobami.
Opcja Opis • • • KEK db dbx W przypadku włączenia trybu Custom Mode (niestandardowego) wyświetlane są odpowiednie opcje dotyczące baz danych PK, KEK, db i dbx. Dostępne opcje: • • • • • • Save to File (Zapisz w pliku) — zapisuje klucz w pliku wybranym przez użytkownika. Replace from File (Zastąp z pliku) — zastępuje bieżący klucz kluczem z pliku wybranego przez użytkownika. Append from File (Dodaj do pliku) — dodaje do bieżącej bazy danych klucz z pliku wybranego przez użytkownika.
Performance (Wydajność) Tabela 24. Performance (Wydajność) Opcja Opis Multi Core Support To pole określa, czy w procesorze będzie włączony jeden rdzeń, czy wszystkie. Wydajność niektórych aplikacji można zwiększyć przez użycie dodatkowych rdzeni. • • • • All (Wszystkie; ustawienie domyślne) 1 2 3 Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel SpeedStep procesora. Intel SpeedStep • Enable Intel SpeedStep Domyślnie ta opcja jest ustawiona.
Opcja Opis Ustawienie domyślne: Power Off. Enable Intel Speed Shift Technology (Włącz technologię Intel Speed Shift Technology) Umożliwia włączanie i wyłączanie technologii Intel Speed Shift Technology. Opcja Enable Intel Speed Shift Technology (Włącz technologię Intel Speed Shift Technology) jest domyślnie włączona. Auto On Time Umożliwia ustawienie godziny automatycznego włączania komputera. Czas jest przedstawiany w standardowym formacie 12-godzinnym (godziny:minuty:sekundy).
Opcja Opis • Minimal (Test minimalny) — komputer jest uruchamiany w trybie przyspieszonym, o ile nie zaktualizowano systemu BIOS i nie wymieniono modułów pamięci, a poprzedni test POST zakończył się pomyślnie. Thorough (Test szczegółowy) — żaden etap procedury startowej nie jest pomijany. Auto (Automatycznie) — ustawieniem przyspieszonego uruchamiania steruje system operacyjny. Ta opcja działa pod warunkiem, że system operacyjny obsługuje flagę Simple Boot (Uruchamianie uproszczone).
Opcje łączności bezprzewodowej Tabela 29. Wireless (Komunikacja bezprzewodowa) Opcja Opis Wireless Device Enable Umożliwia włączanie i wyłączanie wewnętrznych urządzeń bezprzewodowych. Dostępne opcje: • • WLAN/WiGig Bluetooth Wszystkie opcje są domyślnie włączone. Maintenance (Konserwacja) Tabela 30. Maintenance (Konserwacja) Opcja Opis Service Tag Wyświetla znacznik serwisowy komputera. Asset Tag Umożliwia oznaczenie systemu numerem środka trwałego, jeśli taki numer nie został jeszcze ustawiony.
Zaawansowana konfiguracja Tabela 32. Zaawansowana konfiguracja Opcja Opis ASPM Umożliwia ustawianie poziomu działania protokołu ASPM. • • • Auto (ustawienie domyślne) — między urządzeniem a koncentratorem PCI Express uzgadniany jest najlepszy tryb ASPM obsługiwany przez urządzenie. Disabled — zarządzanie zasilaniem ASPM jest zawsze wyłączone.
Aktualizowanie BIOS w komputerach z włączoną funkcją BitLocker PRZESTROGA: Jeśli funkcja BitLocker nie zostanie zawieszona przed aktualizacją systemu BIOS, klucz funkcji BitLocker nie zostanie rozpoznany przy następnym ponownym uruchomieniu systemu. Pojawi się monit o wprowadzenie klucza odzyskiwania w celu kontynuacji, a system będzie wymagał go przy każdym uruchomieniu. Nieznajomość klucza odzyskiwania grozi utratą danych lub niepotrzebną ponowną instalacją systemu operacyjnego.
Aktualizowanie systemu BIOS na komputerach Dell w środowiskach Linux i Ubuntu Jeżeli chcesz zaktualizować system BIOS w środowisku Linux, takim jak Ubuntu, zobaczhttp://www.dell.com/support/article/sln171755. Ładowanie systemu BIOS z menu jednorazowego uruchamiania F12 Aktualizacja systemu BIOS przy użyciu pliku wykonywalnego (EXE) z systemem BIOS skopiowanego na nośnik USB FAT32 oraz menu jednorazowego uruchamiania F12.
3 Pojawi się menu aktualizacji systemu BIOS; kliknij w nim przycisk Browse (Przeglądaj). 4 Na przykładowym ekranie plik aktualizacji nosi nazwę E5450A14.exe. Rzeczywista nazwa pliku może być inna.
5 Po wybraniu pliku pojawi się on w polu wyboru pliku. Kliknij przycisk OK, aby kontynuować. 6 Kliknij przycisk Begin Flash Update (Rozpocznij aktualizację systemu BIOS).
7 Pojawi się komunikat ostrzegawczy z pytaniem, czy kontynuować. Kliknij przycisk Yes (Tak), aby rozpocząć aktualizację. 8 Nastąpi wówczas ponowne uruchomienie systemu i rozpoczęcie aktualizacji systemu BIOS. Na ekranie będzie widoczny pasek postępu tego procesu. W zależności od zmian zawartych w aktualizacji, pasek postępu może zostać wypełniony od 0 do 100 kilkakrotnie, a cały proces może potrwać nawet 10 minut. Zwykle aktualizacja trwa od dwóch do trzech minut.
9 Po zakończeniu aktualizacji system zostanie uruchomiony ponownie. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Tabela 33. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Typ hasła Opis Hasło systemowe Hasło, które należy wprowadzić, aby zalogować się do systemu. Hasło konfiguracji systemu Hasło, które należy wprowadzić, aby wyświetlić i modyfikować ustawienia systemu BIOS w komputerze. W celu zabezpieczenia komputera można utworzyć hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu.
• Hasło może zawierać do 32 znaków. • Hasło może zawierać cyfry od 0 do 9. • W haśle można używać tylko małych liter. Wielkie litery są niedozwolone. 3 • W haśle można używać tylko następujących znaków specjalnych: spacja, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Wpisz wprowadzone wcześniej hasło systemowe w polu Confirm new password (Potwierdź nowe hasło) i kliknij OK. 4 Naciśnij klawisz Esc. Zostanie wyświetlony monit o zapisanie zmian. 5 Naciśnij klawisz Y, aby zapisać zmiany.
5 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje instalacji sterowników. Tematy: • Obsługiwane systemy operacyjne • Pobieranie sterowników systemu Obsługiwane systemy operacyjne Tabela 34.
Sterownik szeregowego we/wy Sprawdź, czy sterowniki tabliczki dotykowej, kamery IR oraz klawiatury są zainstalowane.
Rysunek 2. Sterownik szeregowego we/wy Sterowniki zabezpieczeń Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki zabezpieczeń. Sterowniki USB Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki USB. Sterowniki adaptera sieciowego Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki adaptera sieciowego. Realtek Audio Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki kart dźwiękowych.
kontroler pamięci masowej Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki kontrolera pamięci masowej.
6 Uzyskiwanie pomocy Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
