OptiPlex 7060 в малом форм-факторе Руководство по настройке и техническим характеристикам нормативная модель: D11S нормативный тип: D11S004
Примечания, предостережения и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное изделие более эффективно. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Пометка ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пометка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни. © Корпорация Dell или ее дочерние компании, 2018.
Содержание 1 Настройте компьютер................................................................................................................................5 2 Корпус компьютера....................................................................................................................................8 Вид спереди.............................................................................................................................................. 8 Вид сзади................................
Обновление BIOS с помощью флэш-накопителя USB................................................................................29 Обновление BIOS Dell в средах Linux и Ubuntu.............................................................................................. 30 Обновление микропрограммы BIOS из меню однократной загрузки F12..............................................30 Системный пароль и пароль программы настройки............................................................................
1 Настройте компьютер 1 Подключите клавиатуру и мышь. 2 Подключитесь к сети с помощью кабеля или подключитесь к беспроводной сети. 3 Подключите дисплей.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы заказывали компьютер с выделенным графическим адаптером, порты дисплея и HDMI на задней панели компьютера будут закрыты. Подключайте дисплей к выделенному графическому адаптеру. 4 Подсоедините кабель питания.
6 7 Для завершения установки Windows следуйте инструкциям на экране: a Подключитесь к сети. b Войдите в учетную запись Microsoft или создайте новую учетную запись. Найдите приложения Dell. Таблица 1.
2 Корпус компьютера В этой главе приведено несколько изображений корпуса с портами и разъемами, а также описание комбинаций горячих клавиш FN. Темы: • Вид спереди • Вид сзади Вид спереди 1 Оптический дисковод (заказывается дополнительно) 2 Кнопка и индикатор питания 3 Индикатор активности жесткого диска 4 Устройство чтения карт памяти (заказывается дополнительно) 5 Разъем для гарнитуры/универсальный аудиоразъем 6 Порт USB 2.
7 Порт USB 2.0 9 Порт USB 3.1 Gen 1 8 Порт USB 3.1 Gen 2 Type-C с поддержкой технологии PowerShare Вид сзади 1 Порт линейного выхода 2 Порт PS/2 для клавиатуры 3 Последовательный порт (дополнительно) 4 Порт PS/2 для мыши 5 Порт DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type-C с поддержкой альтернативного режима (опционально) 6 Порты DisplayPort 7 Метка обслуживания 8 Порты USB 3.1 Gen 1 9 Порты USB 2.
3 Технические характеристики системы ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут различаться. Приведены только те технические характеристики, которые необходимо указывать при поставках компьютерной техники по закону. Для просмотра дополнительных сведений о конфигурации компьютера нажмите Пуск - Справка и поддержка и выберите нужный пункт для просмотра информации о компьютере.
модельных рядов и доступность всех конфигураций во всех регионах мира. Таким образом, клиенты могут приобрести абсолютно идентичные платформы в любом регионе мира. За счет этого клиенты могут сократить число конфигураций, используемых в региональных представительствах, и тем самым существенно снизить издержки. Кроме того, это позволяет организациям внедрить глобальные ИТ-стандарты и перейти на несколько конкретных системных конфигураций сразу во всех региональных представительствах.
При хранении Таблица 5. Технические характеристики подсистемы хранения данных Тип Форм-фактор Интерфейс Емкость Твердотельный диск (SSD) M.
• • Усилитель внутреннего динамика Стереодинамики Dell AX210CR, USB (опционально) Совмещенный разъем для стереонаушников и микрофона 2 Вт (среднеквадратичное значение) на канал Video (Видео) Таблица 8. Video (Видео) Контроллер Тип Соответствующий процессор Тип графическ ой памяти Емкость Поддержка внешних дисплеев Intel UHD Graphics 630 UMA Процессоры Intel Core i3, Встроенный Совместно разъем i5, i7 восьмого поколения контроллер используе DisplayPort мая системная HDMI 1.
• Двухдиапазонный адаптер беспроводной связи Intel Wireless-AC 9560, 2x2 802.11ac Wi-Fi, MU-MIMO + Bluetooth 5 Порты и разъемы Таблица 10. Порты и разъемы Устройство чтения карт памяти USB Устройство считывания карт памяти SD 4.0 — опционально • • • Security (Безопасность) Audio Гнездо защитного кабеля с замком Kensington • • Video (Видео) Один порт USB 3.1 Gen 2 Type-C с поддержкой технологии PowerShare (спереди) Один порт USB 3.1 Gen 1 (спереди) Два порта USB 2.
Операционная система Таблица 12. Операционная система Поддерживаемые операционные системы • • • • • • Windows 10 Домашняя (64-разрядная) Windows 10 Pro (64-разрядная) Windows 10 Pro для государственных учебных заведений (64-разрядная) Windows 10 Домашняя для государственных учебных заведений (64-разрядная) Ubuntu 16.04 LTS с пакетом обновления 1 (SP1) (64разрядная) NeoKylin 6.0 с пакетом обновления 4 (SP4) (только для Китая) Блок питания Таблица 13.
Таблица 16. Параметры упаковки Высота (см/дюймы) 10,38/26,4 Ширина (см/дюймы) 19,2/48,7 Длина (см/дюймы) 15,5/39,4 Условия эксплуатации и хранения ПРИМЕЧАНИЕ: Дополнительные сведения об экологичных функциях Dell см. в разделе, посвященном экологическим показателям. Сведения о доступности решений см. для конкретных регионов. Таблица 17.
4 Настройка системы Программа настройки системы позволяет управлять настольным компьютером и задавать параметры BIOS. Из программы настройки системы можно выполнять следующие действия: • изменять настройки NVRAM после добавления или извлечения оборудования; • отображать конфигурацию оборудования системы; • включать или отключать встроенные устройства; • задавать пороговые значения производительности и управления энергопотреблением; • управлять безопасностью компьютера.
Клавиши Навигация Стрелка вниз Перемещает курсор на следующее поле. Клавиша Enter Позволяет выбрать значение в выбранном поле (если применимо) или пройти по ссылке в поле. Клавиша пробела Открывает или сворачивает раскрывающийся‐список, если таковой имеется. Клавиша Tab Перемещает курсор в следующую область. ПРИМЕЧАНИЕ: Применимо только для стандартного графического браузера. Клавиша Esc Переход к предыдущим страницам вплоть до главного экрана.
Параметр Описание • • UEFI Boot Path Security Этот параметр позволяет определить, будет ли система запрашивать у пользователя пароль администратора при загрузке по пути UEFI из меню загрузки F12.
Параметр Описание • • • • SATA-2 SATA-3 SATA-4 M.2 PCIe SSD-0 Smart Reporting Это поле определяет, будут ли выдаваться сообщения об ошибках встроенных жестких дисков во время запуска системы. Параметр Enable Smart Reporting option (Включить вывод сообщений SMART) по умолчанию отключен. USB Configuration Позволяет включать или отключать встроенный контроллер USB.
Параметры экрана видео Таблица 20. Video (Видео) Параметр Описание Primary Display Позволяет выбрать основной экран при наличии в системе нескольких контроллеров. • • Auto (Автоматически) — по умолчанию Видеокарта Intel HD ПРИМЕЧАНИЕ: Если режим Auto (Автоматически) не выбран, будет включено встроенное графическое устройство. Security (Безопасность) Таблица 21. Security (Безопасность) Параметр Описание Strong Password Этот параметр позволяет включать или отключать надежные пароли для компьютера.
Параметр Описание • • • • PPI Bypass for Clear Commands (Обход PPI для сброса команд) Attestation Enable (Включить аттестацию) (по умолчанию) Key Storage Enable (Включить хранилище ключей) (по умолчанию) SHA-256 (по умолчанию) Выберите один из вариантов. • • Computrace Disabled (Отключено) Enabled (Включено) (по умолчанию) Данное поле позволяет активировать или отключать интерфейс модуля BIOS дополнительного сервиса Computrace компании Absolute Software.
Параметр Описание Expert key Management Позволяет управлять ключом защиты баз данных, только если система находится в пользовательском режиме. Функция Enable Custom Mode (Включить пользовательский режим) по умолчанию отключена. Доступные параметры: • • • • PK — по умолчанию KEK db dbx Если включить Custom Mode (Пользовательский режим), появятся соответствующие варианты выбора для PK, KEK, db и dbx.
Performance (Производительность) Таблица 24. Performance (Производительность) Параметр Описание Multi Core Support В этом поле указывается количество выделенных ядер ЦП для этого процесса — одно или все. Производительность некоторых приложений повышается при использовании дополнительных ядер. • • • • All (Все) — по умолчанию 1 2 3 Позволяет включать или отключать режим процессора Intel SpeedStep.
Параметр Описание По умолчанию для данного параметра установлено значение Power Off (Питание выключено). Enable Intel Speed Shift Technology (Включить технологию Intel Speed Shift) Позволяет включать или отключать поддержку технологии Intel Speed Shift. Параметр Enable Intel Speed Shift Technology (Включить технологию Intel Speed Shift) установлен по умолчанию. Auto On Time Установка времени автоматического включения компьютера. Время хранится в стандартном 12-часовом формате (часы:минуты:секунды).
Режим работы POST Таблица 26. POST Behavior (Режим работы POST) Параметр Описание Numlock LED Включение или отключение функции NumLock при запуске компьютера. Эта функция включена по умолчанию. Keyboard Errors Включение или отключение сообщений об ошибках клавиатуры при запуске компьютера. Параметр Enable Keyboard Error Detection (Включить обнаружение ошибок клавиатуры) включен по умолчанию.
Virtualization Support (Поддержка виртуализации) Таблица 28. Virtualization Support (Поддержка виртуализации) Параметр Описание Virtualization Этот параметр определяет, будет ли VMM (монитор виртуальной машины) использовать дополнительные возможности оборудования, предоставляемые технологией Intel® Virtualization. • Enable Intel® Virtualization Technology (Включить технологию виртуализации Intel). Этот параметр установлен по умолчанию.
Параметр Описание SERR Messages Управление механизмом сообщений о системных ошибках. Этот параметр установлен по умолчанию. Некоторые графические адаптеры требуют выключения механизма сообщений о системных ошибках SERR. BIOS Downgrade Позволяет возвращаться к прошлым версиям системной микропрограммы. • Allow BIOS Downgrade (Разрешить установку более ранней версии BIOS) Этот параметр установлен по умолчанию.
• Введите Метку обслуживания или Код экспресс-обслуживания и нажмите Submit (Отправить). 3 • Щелкните Detect Product (Определить продукт) и следуйте инструкциям на экране. Если вы не можете определить или найти метку обслуживания, щелкните ссылку Choose from all products (Выбрать из всех продуктов). 4 Выберите в списке категорию Products (Продукты).
Рисунок 1. Экран обновления BIOS в DOS Обновление BIOS Dell в средах Linux и Ubuntu Если требуется обновить BIOS системы в среде Linux, например в Ubuntu, см. http://www.dell.com/support/article/sln171755. Обновление микропрограммы BIOS из меню однократной загрузки F12 Обновление BIOS системы с помощью EXE-файла обновления BIOS, скопированного на USB-накопитель с файловой системой FAT32 и загружающегося из меню однократной загрузки F12.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Не выключайте питание системы во время процесса обновления BIOS. Выключение питания системы может сделать невозможной ее загрузку. 1 При выключенном питании вставьте USB-накопитель, на который было скопировано содержимое флеш-памяти, в USBпорт системы. 2 Включите питание системы и нажмите клавишу F12, чтобы открыть меню однократной загрузки. Выделите параметр BIOS Flash Update (Обновление флеш-памяти BIOS) с помощью клавиш со стрелками, а затем нажмите клавишу Ввод.
5 После того как файл будет выбран, он отобразится в поле выбора файла. Нажмите кнопку «ОК», чтобы продолжить. 6 Нажмите кнопку Begin Flash Update (Начать обновление флеш-памяти).
7 Откроется окно предупреждения с запросом продолжить операцию. Нажмите кнопку Yes (Да), чтобы начать обновление флеш-памяти. 8 На этом этапе запустится программа обновления BIOS, затем система перезагрузится и начнется перезапись микропрограммы BIOS с отображением индикатора хода выполнения. В зависимости от изменений, включенных в обновление, индикатор выполнения может несколько раз пройти от 0 до 100 процентов, а процесс перезаписи может занять до 10 минут.
9 После завершения система перезагрузится и процесс обновления BIOS будет завершен. Системный пароль и пароль программы настройки Таблица 33. Системный пароль и пароль программы настройки Тип пароля Описание System Password (Системный пароль) Пароль, который необходимо вводить при входе в систему. Setup password (Пароль настройки системы) Пароль, который необходимо вводить для получения доступа к настройкам BIOS и внесения изменений в них.
Отобразится экран Security (Безопасность). 2 Выберите пункт System Password (Системный пароль) и создайте пароль в поле Enter the new password (Введите новый пароль). Воспользуйтесь приведенными ниже указаниями, чтобы назначить системный пароль: • Пароль может содержать до 32 знаков. • Пароль может содержать числа от 0 до 9. • Пароль должен состоять только из знаков нижнего регистра. 3 • Допускается использование только следующих специальных знаков: пробел, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\
5 Программное обеспечение В данной главе представлены сведения о поддерживаемых операционных системах и инструкции по установке драйверов. Загрузка драйверов 1 Включите настольный компьютер. 2 Перейдите на веб-узел Dell.com/support. 3 Выберите раздел Product Support (Поддержка по продуктам), введите сервисный код вашего настольного компьютера и нажмите кнопку Submit (Отправить).
Драйвер последовательного ввода-вывода Убедитесь, что драйверы сенсорной панели, ИК-камеры и клавиатуры установлены.
Рисунок 2. Драйвер последовательного ввода-вывода Драйверы безопасности Убедитесь, что драйверы безопасности уже установлены в системе. Драйверы USB Убедитесь, что драйверы USB уже установлены на компьютере. Драйверы сетевого адаптера Убедитесь, что драйверы сетевого адаптера уже установлены в системе. Аудиокодек Realtek Убедитесь, что драйверы аудиоустройств уже установлены на компьютере.
Контроллер хранилища Убедитесь, что драйверы контроллера системы хранения данных уже установлены в системе.
6 Получение справки Обращение в компанию Dell ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.
