Dell OptiPlex 7070 Micro Configurazione e specifiche Modello normativo: D10U Tipo normativo: D10U003
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita di dati ed indica come evitare il problema. AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o morte. © 2018 - 2019 Dell Inc.
Sommario 1 Impostare il computer................................................................................................................... 5 2 Telaio.......................................................................................................................................... 8 Vista anteriore........................................................................................................................................................................ 8 Vista posteriore...........
Aggiornamento del BIOS Dell in ambienti Linux e Ubuntu........................................................................................28 Aggiornamento del BIOS dal menu di avvio provvisorio F12.................................................................................... 28 Password di sistema e password di installazione............................................................................................................ 30 Assegnazione di una password di configurazione del sistema......
1 Impostare il computer 1. Collegare la tastiera e il mouse. 2. Connettersi alla rete tramite un cavo o connettersi a una rete wireless. 3. Collegare lo schermo.
N.B.: Se il computer è stato ordinato completo di scheda grafica dedicata, la porta HDMI e quella del display sul retro del computer sono coperte. Collegare il display alla scheda grafica dedicata. 4. Collegare il cavo di alimentazione. 5. Premere il pulsante di alimentazione. 6. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'installazione di Windows: a) Effettuare la connessione a una rete.
b) Effettuare l'accesso all'account Microsoft o creare un nuovo account. 7. Individuare le applicazioni di Dell. Tabella 1.
2 Telaio Questo capitolo illustra le varie viste dello chassis con porte e connettori e spiega la funzione delle combinazioni di tasti di scelta rapida FN. Argomenti: • • Vista anteriore Vista posteriore Vista anteriore 1. 2. 3. 4. 5. 6. 8 Pulsante e indicatore di alimentazione Indicatore di attività del disco rigido Porta per jack cuffie/audio universale Porta con linea in uscita Porta USB 3.1 Gen 2 Type-C con PowerShare Porta USB 3.
Vista posteriore 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Connettori per antenna SMA esterna (opzionali) DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type-C Alt-Mode (opzionale) Porte USB 3.1 Gen 2 (2) e USB 3.1 Gen 1 (1 superiore) Dispositivo di sblocco Anello del lucchetto Porta di rete Porta USB 3.
3 Specifiche del sistema N.B.: Le offerte variano da paese a paese. Le seguenti specifiche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per spedire il computer. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del computer, andare su Guida e supporto tecnico sul proprio sistema operativo Windows e selezionare l'opzione che consente di visualizzare le informazioni relative al computer in uso.
Intel Core i9-9900 (octa-core/16 MB/16 T/fino a 4,9 GHz/65 W) Intel Core i9-9900T (octa-core/16 MB/16 T/fino a 4,4 GHz/35 W) Processori Intel Core Core di ottava generazione Intel Core i3-8100 (quad-core/6 MB/4 T/fino a 3,6 GHz/65 W) Intel Core i3-8300 (quad-core/8 MB/4 T/fino a 3,7 GHz/65 W) Intel Core i5-8400 (hexa-core/9 MB/6 T/fino a 4,0GHz/65 W) Intel Core i5-8500 (hexa-core/9 MB/6 T/fino a 4,1 GHz/65 W) Intel Core i5-8600 (hexa-core/9 MB/6 T/fino a 4,3 GHz/65 W) Intel Core i7-8700 (hexa-core/12 MB/12
Opzioni di memoria • • • • • • 4 GB (1 x 4 GB) 8 GB (1 x 8 GB) 8 GB - 2 x 4 GB 16 GB (1 x 16 GB) 16 GB - 2 x 8 GB 32 GB - 2 x 16 GB Tipo Memoria DRAM DDR4 non ECC Velocità La memoria a 2.666 MHz funzionerà a 2.400 MHz sui processori i3 Archiviazione Tabella 5. Specifiche di immagazzinamento Tipo Fattore di forma Interfaccia Capacità Unità a stato solido (SSD) M.2 2280/2,5 pollici • • Fino a 2 TB Unità disco rigido (HDD) 2,5 inch SATA AHCI, fino a 6 Gb/s Fino a 2 TB a 5.400/7.
Interfaccia • • • • • • • • Barra audio AC511 (opzionale) Altoparlanti stereo Dell AX210CR USB (opzionali) Sistema di altoparlanti Dell 2.0 - AE215 (opzionale) Sistema di altoparlanti Dell 2.1 - AE415 (opzionale) Sistema di altoparlanti Dell Wireless 360 - AE715 (opzionale) Barra audio Dell Stereo - AX510 Barra audio Dell Professional - AE515 Combinazione microfono/auricolari stereo Amplificatore stereo interno 2 W (RMS) per canale Video Tabella 8.
Video • • Due DisplayPort 1.2 (retro) VGA/DP1.2/HDMI2.0/Type-C Alt Mode/DP-Alt mode (opzionali, retro) Adattatore di rete 1 connettore RJ-45 (10/100/1000) Porta seriale • • 1 (opzionale, retro) Seriale + PS/2 (posteriore) Connettori dell'unità della scheda di sistema Tabella 11. Connettori dell'unità della scheda di sistema Connettori M.2 • • 1 - 2230/2280 (supporto per interfacce SATA e PCIe) 1 - 2230 (per il supporto integrato o Wi-Fi dedicato, supporto di Intel CNVi o USB 2.
Tabella 15. Dimensioni dello chassis Altezza (cm/pollici) 7,2/18,2 Larghezza (cm/pollici) 1,4/3,6 Profondità (cm/pollici) 7/17,8 Peso di spedizione (kg/libbre, incluso materiale di imballaggio) 5,91/2,68 Tabella 16.
Percentuale maggiore di materiali plastici riciclati (PCR) nei prodotti: * DT, workstation, thin client - 10% * computer desktop integrato (AIO) 15% (Anticipato 1 punto facoltativo nella revisione EPEAT per un livello superiore di PCR) 16 Specifiche del sistema Tower SFF Micro Sì No No
4 Installazione di sistema La configurazione del sistema consente di gestire l'hardware del desktop e specificare le opzioni a livello del BIOS.
Tasti Navigazione Esc Passare alla pagina precedente finché non viene visualizzata la schermata principale. Premendo ESC nella schermata principale viene visualizzato un messaggio che chiede se si desidera salvare le modifiche prima di riavviare il sistema. Opzioni di installazione del sistema N.B.: A seconda del computer e dei dispositivi installati, gli elementi elencati in questa sezione potrebbero essere visualizzati o meno. Opzioni generali Tabella 18.
Informazioni di sistema Tabella 19. Configurazione del sistema Opzione Descrizione Integrated NIC Consente di controllare i vari controller LAN sulla scheda: L'opzione per abilitare lo stack di rete UEFI non è selezionata per impostazione predefinita. Le opzioni disponibili sono le seguenti: • • • Disabled (Disattivato) Enabled (Attivato) Enabled w/PXE (Attivato con PXE) (impostazione predefinita) N.B.
Opzione Descrizione Manutenzione del filtro antipolvere Consente di abilitare o disabilitare i messaggi del BIOS per la manutenzione del filtro antipolvere opzionale installato nel computer. Il BIOS genererà un promemoria al preavvio per la pulizia o la sostituzione del filtro antipolvere in base all'intervallo impostato. • • • • • • • • Disabled (Disabilitata, impostazione predefinita) 15 giorni 30 giorni 60 giorni 90 giorni 120 giorni 150 giorni 180 giorni Opzioni della schermata video Tabella 20.
Opzione Descrizione UEFI Capsule Firmware Updates Questa opzione verifica se il sistema consente di aggiornare il BIOS tramite pacchetti di aggiornamento di capsule UEFI. Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Disabilitando questa opzione, vengono bloccati gli aggiornamenti del BIOS da servizi come Microsoft Windows Update e Linux Vendor Firmware Service (LVFS). TPM 2.
Opzione Descrizione Secure Boot Mode Consente di modificare il comportamento di avvio sicuro per consentire una valutazione o applicazione delle firme del driver UEFI. • • Expert Key Management Deployed Mode (modalità installata, predefinita) Audit Mode Consente di modificare i database delle chiavi di sicurezza solo se il sistema è in modalità personalizzata. L'opzione Abilita modalità personalizzata è disabilitata per impostazione predefinita.
Prestazioni Tabella 24. Prestazioni Opzione Descrizione Multi Core Support Questo campo specifica se il processore ha uno o tutti i core abilitati. Le prestazioni di alcune applicazioni migliorano con dei core supplementari. • • • • Intel SpeedStep All (Impostazione predefinita) 1 2 3 Consente di abilitare o disabilitare la modalità Intel SpeedStep del processore. • Enable Intel SpeedStep (Abilita Intel SpeedStep) Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita.
Opzione Descrizione Deep Sleep Control Consente di definire i controlli quando è abilitata la modalità Deep Sleep. • • • Disabled (Disabilitata), per impostazione predefinita Abilitato solo in S5 Abilitato in S4 e S5 Fan Control Override Questa opzione non è impostata per impostazione predefinita. USB Wake Support Consente di attivare i dispositivi USB per riattivare il computer dalla modalità standby.
Opzione Descrizione Warnings and Errors Questa opzione fa sì che il processo di avvio si interrompa solo quando vengono rilevati errori o avvisi. Scegliere una delle seguenti opzioni: • • • Prompt on Warnings and Error (Prompt sugli avvisi ed errori) (impostazione predefinita) Continua su avvisi Continue on Warnings and Errors Gestibilità Tabella 27. Gestibilità Opzione Descrizione Provisioning USB Questa opzione non è selezionata per impostazione predefinita.
Opzione Descrizione SERR Messages Controlla il meccanismo del messaggio SERR. Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Alcune schede grafiche richiedono la disattivazione del meccanismo del messaggio SERR. BIOS Downgrade Consente di aggiornare le versioni precedenti del firmware del sistema. • Allow BIOS Downgrade Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita.
9. Identificare l'ultimo file del BIOS e fare clic su Download (Scarica). 10. Selezionare la modalità di download desiderata in Selezionare la modalità di download desiderata nella finestra di seguito, quindi fare clic su Download file (Scarica file). Viene visualizzata la finestra File Download (Scarica file). 11. Fare clic su Save (Salva) per salvare il file sul desktop. 12. Fare clic su Run (Esegui) per installare le impostazioni del BIOS aggiornate sul computer. Seguire le istruzioni sulla schermata.
Aggiornamento del BIOS Dell in ambienti Linux e Ubuntu Se si desidera aggiornare il BIOS di sistema in un ambiente Linux come Ubuntu, consultare https://www.dell.com/support/ article/us/en/19/sln171755/. Aggiornamento del BIOS dal menu di avvio provvisorio F12 Aggiornare il BIOS di sistema utilizzando il file .exe di aggiornamento del BIOS copiato su una chiavetta USB FAT32 ed eseguendo l'avvio provvisorio con il menu F12.
4. Selezionare il dispositivo USB esterno 5. Una volta selezionato il file, fare doppio clic sul file di destinazione dell'aggiornamento, quindi premere Invia.
6. Fare clic su il Update BIOS (Aggiorna il BIOS) per riavviare il sistema e aggiornare il BIOS. 7. Al termine il sistema verrà riavviato e il processo di aggiornamento del BIOS sarà completo. Password di sistema e password di installazione Tabella 33. Password di sistema e password di installazione Tipo di password Descrizione Password del sistema La password da inserire per accedere al sistema.
N.B.: L'opzione della password di sistema e configurazione è disattivata. Assegnazione di una password di configurazione del sistema. È possibile assegnare una nuova Password di sistema o amministratore solo se lo stato è Non impostato. Per immettere una configurazione del sistema, premere F2 subito dopo l'accensione o il riavvio. 1. Nella schermata System BIOS (BIOS di sistema) o System Setup (Installazione del sistema), selezionare Security (Protezione) e premere Invio.
5 Software Il presente capitolo descrive i sistemi operativi supportati e fornisce istruzioni su come installare i driver. Argomenti: • Download dei driver di Download dei driver di 1. Accendere il desktop. 2. Visitare il sito Dell.com/support. 3. Fare clic su Product Support , immettere il Numero di Servizio del desktop, quindi fare clic su Submit. N.B.: Se non si dispone del Numero di Servizio, utilizzare la funzione di rilevamento automatico o ricercare manualmente il modello del desktop. 4.
Driver seriale I/O Verificare se i driver per touchpad, webcam IR e tastiera siano installati.
Figura 2. Driver seriale I/O Driver di protezione Accertarsi che i driver di protezione siano già installati sul sistema. Driver USB Accertarsi che i driver USB siano già installati sul computer. Driver adattatori di rete Accertarsi che i driver dell'adattatore di rete siano già installati sul sistema. Realtek Audio Accertarsi che i driver audio siano già installati sul computer. Controller di archiviazione Controllare che sul sistema siano già installati i driver del controller di storage.
Software 35
6 Come ottenere assistenza Argomenti: • Come contattare Dell Come contattare Dell N.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online. La disponibilità varia per paese e prodotto, e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili nella vostra zona.
