Owners Manual

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesOptiPlex 7090

Table Of Contents

 OptiPlex  7090  

 

  :D14U

  :D14U004/D14U005

 2021

 A00

Summary of content (23 pages)

PAGE 1
‫الطراز ‪ OptiPlex‬فئة ‪ 7090‬بالغ الصغر‬ ‫اإلعداد والمواصفات‬ ‫النموذج الرقابي‪D14U :‬‬ ‫النوع الرقابي‪D14U004/D14U005 :‬‬ ‫مايو ‪2021‬‬ ‫مراجعة ‪A00‬‬
PAGE 2
‫المالحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫مالحظة‪ :‬تشير كلمة "مالحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف باألجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق الطبع والنشر © لعام ‪ 2021‬محفوظة لشركة ‪ Dell Inc.‬أو الشركات التابعة لها‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪ .
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫فصل ‪ :1‬إعداد الطراز ‪ OptiPlex‬فئة ‪ 7090‬بالغ الصغر‪4 ...........................................................................................‬‬ ‫فصل ‪ :2‬مناظر الطراز ‪ OptiPlex‬فئة ‪ 7090‬ذو التصميم البرجي‪9..................................................................................‬‬ ‫الناحية األمامية‪9 ..............................................................................................................................................................................
PAGE 4
‫‪1‬‬ ‫إعداد الطراز ‪ OptiPlex‬فئة ‪ 7090‬بالغ الصغر‬ ‫قد تختلف الصور الموجودة في هذا المستند عن جهاز الكمبيوتر الخاص بك وذلك حسب التكوين الذي طلبته‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬توصيل لوحة المفاتيح والماوس‪.‬‬ ‫‪ .2‬اتصل بشبكتك باستخدام كابل‪ ،‬أو اتصل بشبكة السلكية‪.
PAGE 5
‫‪ .3‬توصيل الشاشة‪.‬‬ ‫‪ .4‬توصيل كابل التيار‪.
PAGE 6
‫‪ .5‬الضغط على زر التشغيل‪.
PAGE 7
‫‪ .6‬إنهاء إعداد ‪.Windows‬‬ ‫اتبع اإلرشادات التي تظهر على الشاشة إلتمام عملية اإلعداد‪ .‬عند اإلعداد‪ ،‬توصي ‪ Dell Technologies‬بما يلي‪:‬‬ ‫● االتصال بشبكة للحصول على تحديثات ‪.Windows‬‬ ‫مالحظة‪ :‬في حالة االتصال بشبكة السلكية آمنة‪ ،‬أدخل كلمة المرور الخاصة بالوصول إلى الشبكة الالسلكية عندما يُطلب منك ذلك‪.‬‬ ‫● في حالة االتصال باإلنترنت‪ ،‬قم بتسجيل الدخول باستخدام حساب ‪ Microsoft‬أو إنشائه‪ .‬إذا لم تكن متصالً باإلنترنت‪ ،‬فقم بإنشاء حساب دون االتصال‪.
PAGE 8
‫جدول ‪ .1‬تحديد موقع تطبيقات ‪Dell‬‬ ‫تطبيقات ‪Dell‬‬ ‫التفاصيل‬ ‫وإعالمك عندما يتعين عليك إجراء تحديثات للنظام‪ .‬تعمل تقنية ‪ SupportAssist‬على‬ ‫التحقق بشكل مسبق من سالمة األجهزة والبرامج الموجودة في نظامك‪ .‬عند اكتشاف‬ ‫مشكلة‪ ،‬يتم إرسال معلومات حالة النظام الضرورية إلى ‪ Dell‬لبدء استكشاف األخطاء‬ ‫وإصالحها‪ .‬تقنية ‪ SupportAssist‬مثبتة مسبقًا على معظم أجهزة ‪ Dell‬التي تعمل‬ ‫بنظام التشغيل ‪ .Windows‬لمزيد من المعلومات‪ ،‬راجع "دليل مستخدم‬ ‫‪ SupportAssist‬ألجهزة الكمبيوتر التجارية" على ‪www.
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫مناظر الطراز ‪ OptiPlex‬فئة ‪ 7090‬ذو التصميم البرجي‬ ‫الناحية األمامية‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫زر التشغيل مع مصباح ‪ LED‬التشخيصي‬ ‫مصباح نشاط محرك األقراص الثابتة‬ ‫منفذ مقبس الصوت العالمي‬ ‫منفذ صوت لدخل‪/‬خرج الخط إلعادة المهام‬ ‫منفذ ‪ USB 3.2 Gen 2x2‬من النوع ‪Type-C‬‬ ‫منفذ ‪ USB 3.
PAGE 10
‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫منفذ ‪ ،RJ-45‬بمعدل نقل بيانات مقداره ‪ 10/100/1000‬ميجابت في الثانية‬ ‫منفذا ‪ USB 3.2‬من النوع ‪ Type-A‬من الجيل الثاني‬ ‫فتحة قفل كابل ‪Kensington‬‬ ‫منفذ ‪DisplayPort 1.4‬‬ ‫منفذ موصل التيار‬ ‫حلقه القفل‬ ‫مسمار مصغر‬ ‫منفذ ‪ USB 3.2‬من الجيل األول من النوع ‪A‬‬ ‫منفذ ‪ USB 3.2‬من الجيل األول من النوع ‪ A‬مزود بميزة التشغيل الذكي‬ ‫منفذ تسلسلي‪/‬فيديو مزود بمنفذ تسلسلي‪/‬منفذ ‪ /PS2‬منفذ ‪/VGA‬منفذ ‪/DisplayPort 1.
PAGE 11
‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫منفذ ‪ ،RJ-45‬بمعدل نقل بيانات مقداره ‪ 10/100/1000‬ميجابت في الثانية‬ ‫منفذ ‪ USB 3.2‬من الجيل األول من النوع ‪ A‬مزود بميزة التشغيل الذكي‬ ‫منفذا ‪ USB 3.2‬من النوع ‪ Type-A‬من الجيل الثاني‬ ‫فتحة قفل كابل ‪Kensington‬‬ ‫منفذ ‪DisplayPort 1.4‬‬ ‫منفذ موصل التيار‬ ‫حلقه القفل‬ ‫مسمار مصغر‬ ‫‪ AMD Radeon RX 640‬مزودة بمنفذي )‪ DisplayPort (mDP‬صغيران ومنفذ ‪DisplayPort 1.
PAGE 12
‫مخطط لوحة النظام‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪12‬‬ ‫البطارية الخلوية المصغرة‬ ‫موصل ‪ PCIe‬لمحرك األقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة )‪ (SSD‬من نوع ‪ M.2 2230‬و‪2280‬‬ ‫‪TBF‬‬ ‫موصل ‪WLAN‬‬ ‫‪TBF‬‬ ‫‪TBF‬‬ ‫فتحات الذاكرة‬ ‫مقبس المعالج‬ ‫موصل ‪ PCIe‬لمحرك األقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة )‪ (SSD‬من نوع ‪ M.
PAGE 13
‫‪3‬‬ ‫مواصفات الطراز ‪ OptiPlex‬فئة ‪ 7090‬بالغ الصغر‬ ‫األبعاد والوزن‬ ‫يسرد الجدول التالي ارتفاع وعرض وعمق ووزن الطراز الطراز ‪ OptiPlex‬فئة ‪ 7090‬بالغ الصغر‪.‬‬ ‫جدول ‪ .2‬األبعاد والوزن‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫االرتفاع‪:‬‬ ‫االرتفاع األمامي‬ ‫‪ 182‬مم )‪ 7.16‬بوصات(‬ ‫االرتفاع الخلفي‬ ‫‪ 367.00‬مم )‪ 14.45‬بوصة(‬ ‫العرض‬ ‫‪ 178.50‬ملم )‪ 7.02‬بوصات(‬ ‫العمق‬ ‫‪ 36‬ملم )‪ 1.41‬بوصة(‬ ‫الوزن‬ ‫‪ 1.18‬كجم )‪ 2.
PAGE 14
‫جدول ‪ .3‬المعالج‬ ‫القدرة الكهربائية‬ ‫بالوات‬ ‫المعالجات‬ ‫عدد المراكز‬ ‫عدد خيوط السرعة‬ ‫المعالجة‬ ‫ذاكرة كاش‬ ‫بطاقات الرسومات المدمجة‬ ‫‪ 35 Intel Core i5-11500T‬وات‬ ‫من الجيل الحادي عشر‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫من ‪ 1.5‬جيجاهرتز إلى ‪ 12 3.9‬ميجابايت‬ ‫جيجاهرتز‬ ‫‪Intel UHD Graphics 750‬‬ ‫‪ 65‬وات‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫من ‪ 2.7‬جيجاهرتز إلى‬ ‫‪ 4.6‬جيجاهرتز‬ ‫‪ 12‬ميجابايت‬ ‫‪Intel UHD Graphics 750‬‬ ‫‪ 35 Intel Core i5-11600T‬وات‬ ‫من الجيل الحادي عشر‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫من ‪ 1.7‬جيجاهرتز إلى ‪4.
PAGE 15
‫جدول ‪ .
PAGE 16
‫جدول ‪ .6‬مصفوفة تهيئة الذاكرة‬ ‫الفتحة‬ ‫التكوين‬ ‫ذاكرة ‪DIMM1‬‬ ‫ذاكرة ‪ DDR4‬سعة ‪ 32‬جيجابايت‬ ‫‪ 32‬جيجابايت‬ ‫ذاكرة ‪ DDR4‬سعة ‪ 64‬جيجابايت‬ ‫‪ 32‬جيجابايت‬ ‫ذاكرة ‪DIMM2‬‬ ‫‪ 32‬جيجابايت‬ ‫ذاكرة ‪Intel Optane‬‬ ‫كمسرع لوحدة التخزين فقط‪ .‬ال تحل محل الذاكرة )‪ (RAM‬التي تم تركيبها في جهاز الكمبيوتر وال تضيف إليها‪.
PAGE 17
‫جدول ‪ .8‬المنافذ الخارجية المدمجة‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫قارئ بطاقة الوسائط‬ ‫غير متاح‬ ‫منفذ مهايئ الطاقة‬ ‫الناحية الخلفية‬ ‫● دخل طاقة التيار المستمر‪ 4.5 :‬مم نوع أسطواني‬ ‫فتحة كبل األمان‬ ‫الناحية الخلفية‬ ‫● فتحة قفل واحدة على شكل شق‬ ‫● قفل حلقة قفل واحدة‬ ‫جدول ‪ .9‬المنافذ الخارجية ‪ -‬المنفصلة‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫الشبكة‬ ‫الناحية الخلفية‬ ‫● منفذ إيثرنت ‪ RJ45‬واحد‬ ‫● فتحتا توجيه للهوائي الالسلكي‬ ‫منافذ ‪USB‬‬ ‫الناحية األمامية‬ ‫● منفذ ‪ USB 3.
PAGE 18
‫االتصاالت‬ ‫شبكة إيثرنت‬ ‫جدول ‪ .11‬مواصفات شبكة إيثرنت‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫رقم النموذج‬ ‫‪Intel i219-LM‬‬ ‫معدل نقل البيانات‬ ‫‪ 10/100/1000‬ميجابت في الثانية‬ ‫الوحدة الالسلكية‬ ‫جدول ‪ .12‬مواصفات الوحدة الالسلكية‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫رقم النموذج‬ ‫‪Qualcomm QCA61x4a‬‬ ‫‪Qualcomm QCA9377‬‬ ‫‪Intel AX201‬‬ ‫معدل نقل البيانات‬ ‫ما يصل إلى ‪ 867‬ميجابت في الثانية‬ ‫معدل يصل إلى ‪ 433‬ميجابت في الثانية‬ ‫ما يصل إلى ‪ 2.40‬جيجابت في الثانية‬ ‫نطاقات التردد المدعومة‬ ‫‪ 2.
PAGE 19
‫جدول ‪ .13‬مواصفات الصوت‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫متوسط خرج مكبر الصوت‬ ‫‪ 2‬وات‬ ‫ذروة خرج مكبر الصوت‬ ‫‪ 2.5‬وات‬ ‫خرج مضخم الصوت‬ ‫غير مدعوم‬ ‫الميكروفون‬ ‫غير مدعوم‬ ‫التخزين‬ ‫يسرد هذا القسم خيارات التخزين الموجودة في الطراز الطراز ‪ OptiPlex‬فئة ‪ 7090‬بالغ الصغر‪.‬‬ ‫يدعم الكمبيوتر الخاص بك إحدى التهيئات التالية‪:‬‬ ‫جدول ‪ .14‬مصفوفة التخزين‬ ‫التخزين‬ ‫محرك أقراص‬ ‫ثابتة أول مقاس‬ ‫‪ 2.5‬بوصة‬ ‫محرك أقراص‬ ‫ثان مقاس‬ ‫ثابتة ٍ‬ ‫‪ 2.5‬بوصة‬ ‫مقبس ‪ M.2‬أول مقبس ‪M.
PAGE 20
‫جدول ‪ .15‬مواصفات وحدات التخزين‬ ‫نوع التخزين‬ ‫نوع الواجهة‬ ‫السعة‬ ‫محرك أقراص ثابتة مقاس ‪ 2.5‬بوصة‪ ،‬بسرعة ‪ 5400‬لفة‬ ‫في الدقيقة‬ ‫‪SATA 3.0‬‬ ‫ما يصل إلى ‪ 2‬تيرابايت‬ ‫محرك أقراص ثابتة مقاس ‪ 2.5‬بوصة‪ ،‬بسرعة ‪ 7200‬لفة‬ ‫في الدقيقة‬ ‫‪SATA 3.0‬‬ ‫ما يصل إلى ‪ 1‬تيرابايت‬ ‫محرك أقراص ثابتة مقاس ‪ 2.5‬بوصة يدعم ميزة التشفير‬ ‫الذاتي بمعيار ‪ FIPS‬وبمواصفات ‪ Opal 2.0‬وبمعدل‬ ‫سرعة مقداره ‪ 7200‬لفة في الدقيقة‬ ‫‪SATA 3.
PAGE 21
‫وحدة معالجة الرسومات )‪ — (GPU‬مدمجة‬ ‫يسرد الجدول التالي مواصفات وحدة معالجة الرسومات )‪ (GPU‬المدمجة التي يدعمها الطراز الطراز ‪ OptiPlex‬فئة ‪ 7090‬بالغ الصغر‪.‬‬ ‫جدول ‪ .17‬وحدة معالجة الرسومات )‪ — (GPU‬مدمجة‬ ‫وحدة التحكم‬ ‫دعم الشاشة الخارجية‬ ‫حجم الذاكرة‬ ‫المعالج‬ ‫‪Intel UHD Graphics 630‬‬ ‫منفذا ‪DisplayPort 1.4‬‬ ‫ذاكرة النظام المشتركة‬ ‫‪ Intel Core i3/i5‬الجيل العاشر‬ ‫‪Intel UHD Graphics 730/750‬‬ ‫منفذا ‪DisplayPort 1.
PAGE 22
‫جدول ‪ .20‬مصفوفة دعم الشاشات المتعددة‬ ‫بطاقة الرسومات‬ ‫‪Radeon RX 640‬‬ ‫الذاكرة‬ ‫ذاكرة ‪ GDDR5‬سعة ‪ 4‬جيجابايت‬ ‫منافذ الفيديو الموجودة في بطاقة الرسومات‬ ‫● ‪ 2‬منفذ ‪ DisplayPort‬بحجم صغير‬ ‫● ‪ 1‬منفذ ‪DisplayPort‬‬ ‫الحد األقصى لشاشات العرض )االتصال المباشر(‬ ‫‪3‬‬ ‫الحد األقصى لشاشات العرض )البث المتعدد من خالل ‪(DP‬‬ ‫‪1‬‬ ‫عدد شاشات العرض‬ ‫‪3‬‬ ‫الدقة المدعومة‬ ‫● ‪ 3‬بدقة فائقة بالكامل )تبلغ ‪(1080 × 1920‬‬ ‫إجمالي الطاقة‬ ‫‪ 50‬وات‬ ‫البيئة‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 23
‫‪4‬‬ ‫الحصول على المساعدة واالتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫موارد المساعدة الذاتية‬ ‫يمكنك الحصول على المعلومات والمساعدة بشأن منتجات ‪ Dell‬وخدماتها باستخدام مصادر المساعدة الذاتية هذه‪:‬‬ ‫جدول ‪ .23‬موارد المساعدة الذاتية‬ ‫موارد المساعدة الذاتية‬ ‫موقع الموارد‬ ‫معلومات حول منتجات وخدمات ‪Dell‬‬ ‫‪www.dell.com‬‬ ‫‪My Dell‬‬ ‫تلميحات‬ ‫االتصال بالدعم‬ ‫في حقل البحث بنظام التشغيل ‪ ،Windows‬اكتب ‪ ،Contact Support‬واضغط‬ ‫على الزر ‪.Enter‬‬ ‫المساعدة عبر اإلنترنت لنظام التشغيل‬ ‫‪www.dell.