Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Minitower-computer Desktopcomputer Small Form Factor-computer
Terug naar inhoudsopgave Geavanceerde functies Dell™ OptiPlex™ 740 Gebruikshandleiding LegacySelect Technology Control Jumperinstellingen Beheerfuncties Vergeten wachtwoorden wissen Beveiliging De CMOS-instellingen wissen Wachtwoordbeveiliging HyperTransport™- en Dual-Core-technologie Trusted Platform Module (TPM) Energiebeheer Systeemsetupprogramma Meer over RAID-configuraties Opstarten vanaf een USB-apparaat Cool 'n' Quiet™-technologie activeren LegacySelect Technology Control De LegacySele
l l l Informatie over uw computer opvragen, zoals het aantal processors en het gebruikte besturingssysteem. De status van uw computer bewaken, inclusief het detecteren van warmtewaarschuwingen die afkomstig zijn van temperatuursondes of waarschuwingen die betrekking hebben op storingen op de vaste schijf van opslagapparaten. De status van uw computer wijzigen, zoals het bijwerken van de BIOS of het op afstand uitzetten van de computer.
Wachtwoordbeveiliging KENNISGEVING: Hoewel u met wachtwoorden de gegevens op uw computer kunt beveiligen, zijn wachtwoorden alleen niet voldoende. Als uw gegevens een hogere mate van beveiliging vereisten, is het uw verantwoordelijkheid om voor additionele vormen van bescherming te zorgen, bijvoorbeeld in de vorm van encryptiesoftware.
** Incorrect password. ** Als u nogmaals een foutief of onvolledig systeemwachtwoord invoert, zal hetzelfde bericht op het scherm verschijnen. De derde en volgende keren dat u een foutief of onvolledig systeemwachtwoord opgeeft, zal de volgende melding verschijnen: ** Incorrect password. ** Number of unsuccessful password attempts: 3 System halted! Must power down.
4. Sluit het systeemsetupprogramma af. Elke wijziging van het beheerderswachtwoord zal direct van kracht worden. U hoeft de computer niet opnieuw te starten. Werken met uw computer als het beheerderswachtwoord is geactiveerd Als u het systeemsetupprogramma opent, zal de optie Admin Password (Beheerderswachtwoord) zijn gemarkeerd om aan te geven dat u het wachtwoord moet invoeren (zie Het systeemsetupprogramma openen).
Als het proces eenmaal is voltooid, zal de computer automatisch opnieuw worden gestart of zult u worden gevraagd om de computer zelf opnieuw te starten.
Date/Time (Datum/tijd) Vermeldt de huidige datum- en tijdsinstellingen. Boot Sequence (Opstartvolgorde) De computer probeert op te starten op basis van de apparaatvolgorde die in deze lijst is opgegeven. HDD Boot Sequence (Opstartvolgorde vaste schijven) Vermeldt de volgorde waarin de BIOS naar de beschikbare vaste schijven binnen de computer zal zoeken. Drives (Stations) Diskette Drive (Diskettestation) Deze optie activeert of deactiveert het diskettestation.
standaardinstelling) N.B. Als u de LPT Port Mode (LPT-poortmodus) instelt op ECP, wordt de LPT Port DMA (LPT-poort-DMA) in het optiemenu weergegeven. LPT Port Address (LPTpoortadres) Bepaalt het adres dat door de ingebouwde parallelle poort wordt gebruikt. Serial Port #1 (Seriële poort nr. 1) Bepaalt de manier waarop de seriële poort functioneert. Auto (Automatisch), de standaardinstelling, stelt automatisch een ingang op een bepaalde toewijzing in (COM1 of COM3).
(On-Silent (Aan-stil) is de standaardinstelling) Intrusion Alert (Waarschuwing Bevestigt en verwijdert een waarschuwing met betrekking tot het openen van het computerchassis. bij openen) TPM Security (TPMbeveiliging) Activeert of deactiveert het Trusted Platform Module-beveiligingsapparaat. (Off (Uit) is de standaardinstelling) TPM Activation (TPMactivatie) Activeert of deactiveert het Trusted Platform Module-beveiligingsapparaat.
Fastboot (Snel opstarten) Indien deze functie is geactiveerd zal de opstarttijd van de computer worden gereduceerd door een aantal compatibiliteitsstappen over te slaan. Off (Uit) zorgt ervoor dat er geen stappen worden overgeslagen tijdens het opstarten van de computer. On (Aan) zorgt ervoor dat de computer sneller opstart. (On (Aan) is de standaardinstelling) Numlock Key (Numlocktoets) Bepaalt de functionaliteit van de numerieke toetsen aan de rechterkant van uw toetsenbord.
Geheugenstick 1. Plaats de geheugenstick in een USB-poort en start de computer opnieuw. 2. Als de tekst F12 = Boot Menu in de rechterbovenhoek van het scherm verschijnt, drukt u op . De BIOS detecteert het apparaat en voegt de optie voor het USB-apparaat aan het opstartmenu toe. 3. Selecteer in het opstartmenu het getal dat naast het USB-apparaat wordt weergegeven. De computer zal vanaf het USB-apparaat starten. Diskettestation 1.
LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte start, moet u de veiligheidsinstructies volgen die zijn beschreven in deproductinformatiegids . KENNISGEVING: Dit proces wist zowel het systeem- als beheerderswachtwoord. 1. Volg de instructies in Voordat u begint. 2. Als u een wachtwoord op een small form factor-computer wist, moet u de vaste schijf verwijderen (zie Stations). 3.
4. Als u de CMOS-instelling op een small form factor-computer wist, moet u de vaste schijf installeren (zie Een vaste schijf installeren). 5. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). KENNISGEVING: Om een netwerkkabel aan te sluiten, gaat u als volgt te werk. Sluit de kabel aan op het netwerkcontact en sluit deze vervolgens op uw computer aan. 6. Sluit uw computer en apparaten aan op het lichtnet en zet ze vervolgens aan.
In deze sectie vindt u een overzicht van de RAID-configuratie die u bij aankoop van uw computer mogelijk hebt geselecteerd. Binnen de computerbranche zijn verschillende RAID-configuraties beschikbaar voor uiteenlopende gebruiksdoeleinden. De minitower- en desktopmodellen van uw Dell OptiPlex-computer ondersteunen RAID niveau 0 en RAID niveau 1. (RAID-ondersteuning is niet beschikbaar voor het small form factor-model.
Als er een storing op de vaste schijf plaatsvindt, zullen daaropvolgende lees- en schrijfbewerkingen naar de overlevende schijf worden overgedragen. Vervolgens kan een vervangende schijf worden ingericht met de gegevens van de overlevende schijf. N.B. In een RAID level 1 configuratie, is de omvang van de configuratie gelijk aan de omvang van de kleinste schijf in de configuratie.
Het venster Define a New Array (Een nieuw array definiëren) verschijnt. 4. Druk op om naar het veld RAID Mode te gaan. Om een RAID 0-configuratie te creëren moet u met behulp van de pijltoetsen de optie Striping selecteren. Om een RAID 1-configuratie te creëren moet u met behulp van de pijltoetsen de optie Mirroring selecteren. 5. Druk op om naar het veld Free Disks (Vrije schijven) te gaan. 6.
6. 7. Gebruik het vervolgkeuzemenu om Striping (RAID 0) of Mirroring (RAID 1) te selecteren. Klik op Volgende. Het venster Free Disk Selection (Vrije schijf selecteren) wordt weergegeven. N.B. Alleen schijven waarop RAID is ingeschakeld worden als vrij weergegeven. 8. Klik om de stations te selecteren die de RAID-configuratie zullen vormen. Klik dan op Next (Volgende) en dan opnieuw op Volgende. N.B. Uw computer ondersteund maximaal twee stations per RAID-array.
3. Klik op Convert Array (Array converteren) in het deelvenster System Tasks (Systeemtaken). De wizard NVIDIA Convert Array (array converteren) wordt weergegeven. 4. Klik op Volgende. 5. Kies in het vervolgkeuzemenu RAID Mode Selection (RAID-modus kiezen) Mirroring of Striping. 6. Klik op Volgende. KENNISGEVING: Alle gegevens op de geselecteerde schijven gaan tijdens de volgende stap verloren. 7.
Terug naar inhoudsopgave Batterij Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding De batterij vervangen De batterij vervangen LET OP: Voordat u met een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids te raadplegen. KENNISGEVING: U kunt schade aan onderdelen binnen de computer ten gevolge van statische elektriciteit voorkomen door de statische elektriciteit in uw lichaam te ontladen voordat u elektronische onderdelen van de computer aanraakt.
1 systeembatterij 2 positieve zijde van de batterij-ingang 3 batterijcompartiment 4 lipje batterijcompartiment KENNISGEVING: Om schade aan de batterij-ingang te voorkomen, moet u de ingang op stevige wijze ondersteunen terwijl u de batterij vervangt. 6. Installeer de nieuwe systeembatterij. a. Om schade aan de batterij-ingang te voorkomen, moet u de positieve zijde van de ingang op stevige wijze naar beneden drukken. b.
Terug naar inhoudsopgave Voordat u begint Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Aanbevolen gereedschappen De computer uitzetten Voordat u binnen de computer gaat werken Dit hoofdstuk bevat procedures voor het verwijderen en installeren van de componenten in uw computer. Tenzij anders vermeld, wordt voor elke procedure uitgegaan van de volgende condities: l U hebt de stappen in De computer uitzetten en Voordat u binnen de computer gaat werken uitgevoerd.
2. Verwijder telefoon- en telecommunicatiekabels uit de computer. 3. Verwijder de stekkers van de computer en alle aangesloten apparaten uit het stopcontact en druk vervolgens op de aan/uit-knop om het moederbord te aarden. 4. Verwijder, indien aanwezig, de computerstandaard (raadpleeg voor instructies de documentatie die met de standaard werd meegeleverd).
Terug naar inhoudsopgave De computer reinigen Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Computer, toetsenbord en monitor Muis Diskettestation Cd's en dvd's LET OP: Voordat u met een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids te raadplegen. Computer, toetsenbord en monitor LET OP: Voordat u de computer reinigt, trekt u eerst de stekker van de computer uit het stopcontact. Maak de computer schoon met een zachte, met water bevochtigde doek.
Maak het diskettestation schoon met een van de op de markt verkrijgbare schoonmaaksets. Deze schoonmaaksets bevatten voorbehandelde diskettes die contaminanten verwijderen die zich tijdens een normale werking in het diskettestation ophopen. Cd's en dvd's KENNISGEVING: Gebruik altijd perslucht om de lens van het cd-/dvd-station te reinigen en volg de instructies die bij het persluchtproduct worden geleverd. Raak onder geen beding de lens in het station aan.
Terug naar inhoudsopgave Desktopcomputer Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Over uw desktopcomputer Binnen de computer Over uw desktopcomputer Vooraanzicht 1 USB 2.0ingangen (2) Gebruik de USB-ingangen voor apparaten die u zo nu en dan aansluit, zoals joysticks en camera's, of voor opstartbare USBapparaten (zie Systeemsetupprogramma voor meer informatie over het opstarten vanaf een USB-apparaat).
6 controlelampjes Met behulp van deze lampjes kunt u een computerprobleem oplossen op basis van de diagnostische code. Zie Controlelampjes voor meer informatie. 7 activiteitslampje vaste schijf Dit licht knippert als er toegang tot de vaste schijf wordt gezocht. 8 koptelefooningang Gebruik de koptelefooningang om koptelefoons van de meeste typen luidsprekers aan te sluiten. 9 microfooningang Gebruik de microfooningang om een microfoon aan te sluiten.
1 parallelle ingang Sluit parallelle apparaten zoals een printer aan op de parallelle ingang. Als u over een USB-printer beschikt, moet u deze aansluiten op een USB-ingang. N.B. De geïntegreerde parallelle ingang wordt automatisch gedeactiveerd als de computer een geïnstalleerde kaart detecteert die een parallelle ingang bevat die op hetzelfde adres is geconfigureerd. Zie Opties van het systeemsetupprogramma voor meer informatie.
Binnen de computer LET OP: Voordat u met een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids te raadplegen. LET OP: Bescherm uzelf tegen elektrische schokken door altijd de computer van het stopcontact lost te koppelen voordat u de computerkap opent. KENNISGEVING: Let er tijdens het openen van de computerkap op dat u niet per ongeluk kabels uit het moederbord lostrekt.
1 luidsprekeringang (INT_SPKR) 2 processorcontact (CPU) 3 4 stroomaansluiting (PW_12V_A1) 5 stroomaansluiting (POWER1) 6 SATA-stationsconnectoren (SATA0, SATA1, SATA2) 7 ingang voorpaneel (FRONTPANEL) 8 ingang detectieschakelaar voor openen chassis (INTRUDER) CMOS resetjumper (RTCRST) 9 ingangen voor geheugenmodule (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 10 batterijcompartiment (BATTERY) 11 interne USB-ingang(USB1) 12 PCI Express x16-ingang (SLOT1) 13 stand-by (AUX_PWR_LED) 14 PCI-ingang (SLOT
Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Desktopcomputer Over uw computer Informatie vinden Desktopcomputer Specificaties desktopcomputer (Modelnr. DCNE) Geavanceerde functies De computer reinigen Stuurprogramma's en het besturingssysteem opnieuw installeren Problemen oplossen Functies van Microsoft® Windows® XP en Windows Vista® Tools en hulpprogramma's Help opvragen Garantie FCC-regelgevingsmodel (alleen voor de V.S.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding PCI-kaarten, PCI Express-kaarten en PS/2 seriële-poortadapters PCI-kaarten, PCI Express-kaarten en PS/2 seriële-poortadapters LET OP: Voordat u met een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids te raadplegen.
1 ontgrendelingslipje 2 kaartvergrendelingsmechanisme 4 kaartrandingang 5 kaartingang 3 kaart LET OP: Sommige netwerkadapters starten de computer automatisch op wanneer ze met een netwerk verbonden zijn. Om een elektrische schok te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de computer iet op het stopcontact is aangesloten voordat u een kaart aanbrengt. 6. Plaats de kaart in de ingang en druk deze stevig aan. Zorg ervoor dat de kaart volledig in de sleuf is aangebracht.
KENNISGEVING: Om een netwerkkabel aan te sluiten, gaat u als volgt te werk. Sluit de kabel aan op het netwerkcontact en sluit deze vervolgens op uw computer aan. 11. 12. Als u een netwerkadapter hebt geïnstalleerd en de ingebouwde netwerkadapter wilt deactiveren: a. Open het systeemsetupprogramma, selecteer Integrated NIC (Ingebouwde netwerkkaart) in de groep Onboard Devices (Ingebouwde apparaten) en wijzig de instelling in Off (Uit) (zie Systeemsetupprogramma). b.
10. Als u een geluidskaart hebt verwijderd: a. b. Open het systeemsetupprogramma, selecteer Integrated Audio (Ingebouwde audio) in de groep Onboard Devices (Ingebouwde apparaten) en wijzig de instelling in On (Aan) (zie Systeemsetupprogramma). Sluit externe audioapparatuur aan op de audio-ingangen op het achterpaneel van de computer. KENNISGEVING: Om een netwerkkabel aan te sluiten, gaat u als volgt te werk. Sluit de kabel aan op het netwerkcontact en sluit deze vervolgens op uw computer aan. 11.
9. Til het ontgrendelingslipje op het kaartvergrendelingsmechanisme aan de binnenkant zachtjes omhoog om het mechanisme open te draaien. Draai het mechanisme totdat het open klikt. 1 ontgrendelingslipje 2 kaartvergrendelingsmechanisme 4 kaartrandingang 5 kaartingang 3 kaart 10. Druk de kaart stevig in de kaartingang op het riser-card-compartiment. 11. Zet de kaart(en) vast door de kaartvergrendelingsmechanisme te sluiten. Het mechanisme moet vastklikken. 12.
14. Sluit alle kabels aan die op de kaart zouden moeten zijn aangesloten. 15. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 16. Als u een geluidskaart hebt geïnstalleerd: a. Open het systeemsetupprogramma, selecteer Integrated Audio (Ingebouwde audio) in de groep Onboard Devices (Ingebouwde apparaten) en wijzig de instelling in Off (Uit) (zie Systeemsetupprogramma). b. Sluit externe audio-apparatuur aan op de ingangen van de geluidskaart.
7. Voordat u het kaartvergrendelingsmechanisme sluit, moet u controleren of: l de bovenkant van alle kaarten en vulbeugels zich op één lijn bevinden met de uitlijningsstreep. l de inkeping bovenin de kaart of vulbeugel om de uitlijningsgeleider past. KENNISGEVING: Geleid geen kabels van kaarten over of achter de kaarten. Kabels die over de kaarten zijn geleid kunnen er voor zorgen dat de computerbehuizing niet goed sluit of dat er schade aan de apparatuur ontstaat. 8.
1. Volg de instructies in Voordat u begint. OPMERKING: Raadpleeg voor informatie over de locaties van PCI-kaarten Onderdelen van het moederbord. 2. Til het ontgrendelingslipje op het kaartvergrendelingsmechanisme aan de binnenzijde zachtjes omhoog en draai het vergrendelingsmechanisme open. 3. Als u een nieuwe PCI Express x16-kaart of DVI-kaart installeert, moet u de vulbeugel verwijderen om voor een kaartsleufopening te zorgen. Ga vervolgens verder met stap 5. 4.
1 PCI Express x16kaart 2 ingang voor de DVIkaart 3 ingang voor PCI Express x16kaart 1 volledig geïnstalleerde kaart 2 niet volledig geïnstalleerde kaart 3 beugel binnen sleuf 4 beugel buiten de sleuf KENNISGEVING: Geleid geen kabels van kaarten over of achter de kaarten. Kabels die over de kaarten zijn geleid kunnen er voor zorgen dat de computerbehuizing niet goed sluit of dat er schade aan de apparatuur ontstaat. 7. Sluit alle kabels aan die op de kaart zouden moeten zijn aangesloten. 8.
12. 13. Als u een netwerkadapter hebt geïnstalleerd en de ingebouwde netwerkadapter wilt deactiveren: a. Open het systeemsetupprogramma, selecteer Integrated NIC (Ingebouwde netwerkkaart) in de groep Onboard Devices (Ingebouwde apparaten) en wijzig de instelling in Off (Uit) (zie Systeemsetupprogramma). b. Sluit de netwerkkabel aan op de ingangen van de netwerkadapter. Sluit de netwerkkabel niet aan op de ingebouwde netwerkingang op het achterpaneel van de computer.
1 PCI Express x16 DVI-kaart 2 verwijderingstreklipje 3 ingang voor de DVI-kaart 4 hefboom 5 bevestigingssleuf 6 bevestigingslipje 7 ingang voor PCI Express x16kaart 7. Als u de kaart permanent verwijdert, moet u een vulbeugel in de lege kaartsleufopening installeren. OPMERKING: Het installeren van vulbeugels op een lege kaartsleufopeningen is nodig om te voldoen aan de FCC-certificatierichtlijnen voor uw computer.
1 riser-card-compartiment 4. 2 hefboom Als u een nieuwe kaart installeert, moet u de vulbeugel verwijderen om voor een lege kaartsleufopening te zorgen. Als u een kaart vervangt die reeds op de computer is aangesloten, moet u de kaart verwijderen. Verwijder indien nodig alle kabels die op de kaart zijn aangesloten. Pak de kaart bij zijn hoeken beet en haal deze voorzichtig uit de ingang.
1 PCI Express x16-kaart 2 ingang voor PCI Express x16-kaart 8. Zet de kaart(en) vast door de kaartvergrendelingsmechanisme te sluiten. Het mechanisme moet vastklikken. 9. Vervang het riser-card-compartiment: a. Lijn de lipjes aan de zijkant van het riser-card-compartiment uit met de sleuven aan de zijkant van de computer, en schuif het riser-cardcompartiment op zijn plek. b. Zorg ervoor dat de ingangen van de riser-kaart op juiste wijze in de ingangen op het moederbord zijn geïnstalleerd. c.
b. 15. Sluit de netwerkkabel aan op de ingangen van de netwerkadapter. Sluit de netwerkkabel niet aan op de ingebouwde netwerkingang op het achterpaneel van de computer. Installeer alle stuurprogramma's die voor de kaart benodigd zijn, zoals beschreven in de documentatie voor de kaart Een PCI Express-kaart uit het riser-card-compartiment verwijderen 1. Volg de instructies in Voordat u begint. 2. Verwijder het riser-card-compartiment: 1 a.
4 bevestigingslipje 7. 5 ingang voor PCI Express x16-kaart Als u de kaart permanent verwijdert, moet u een vulbeugel in de lege kaartsleufopening installeren. OPMERKING: Het installeren van vulbeugels op een lege kaartsleufopeningen is nodig om te voldoen aan de FCC-certificatierichtlijnen voor uw computer. Daarnaast zorgen de vulbeugels ervoor dat er geen stof en vuil in uw computer terechtkomen. 8. 9.
PS/2- / seriële poortadapters LET OP: Voordat u met een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids te raadplegen. KENNISGEVING: U kunt schade aan onderdelen binnen de computer ten gevolge van statische elektriciteit voorkomen door de statische elektriciteit in uw lichaam te ontladen voordat u elektronische onderdelen van de computer aanraakt. Dit kunt u doen door een ongeverfd metalen oppervlak van het computerchassis aan te raken.
Een PS/2- seriële poortadapter verwijderen 1. Volg de instructies in Voordat u begint. 2. Til het ontgrendelingslipje op het kaartvergrendelingsmechanisme aan de binnenkant zachtjes omhoog om het mechanisme open te draaien. Draai het mechanisme totdat het open klikt. 3. Verwijder de kabel van de PS/2-/seriële poort uit het moederbord (zie Onderdelen van het moederbord). 4. Pak de beugel van de PS/2- seriële poortadapter bij zijn bovenste hoeken vast en verwijder deze voorzichtig uit de ingang. 5.
7. Pak de seriële poortadapter bij zijn bovenste hoeken vast en trek deze voorzichtig uit de ingang. 8. Maak de seriële poortadapter gereed voor installatie. LET OP: Om een elektrische schok te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de computer niet is aangesloten op het stopcontact voordat u een kaart of adapter aanbrengt. 9. 10. 11. Lijn de beugel van de PS/2 / seriële poortadapter met de vergrendelingssleuf en druk deze stevig naar beneden.
3. Til het ontgrendelingslipje op het kaartvergrendelingsmechanisme aan de binnenkant zachtjes omhoog om het mechanisme open te draaien. Draai het mechanisme totdat het open klikt. 4. Verwijder de kabel van de PS/2-/seriële poort uit het moederbord (zie Onderdelen van het moederbord). 5. Pak de beugel van de PS/2- seriële poortadapter bij zijn bovenste hoeken vast en verwijder deze voorzichtig uit de ingang. 6.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Processor Processor LET OP: Voordat u met een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die u vindt in deproductinformatiegids . KENNISGEVING: U kunt schade aan onderdelen binnen de computer ten gevolge van statische elektriciteit voorkomen door de statische elektriciteit in uw lichaam te ontladen voordat u elektronische onderdelen van de computer aanraakt.
1 processor 2 ontgrendelingshefboom 3 contact KENNISGEVING: Let erop dat u geen pinnen ombuigt terwijl u de processor uit het contact verwijdert. Als de pinnen worden verbogen, kan de processor blijvende schade oplopen. 5. Verwijder de processor uit het contact. Laat de ontgrendelingshefboom in de uitgestrekte (vrij)stand staan zodat het contact gereed is voor de nieuwe processor, en ga naar De processor installeren.
1 contact en pin-1-indicator processor 4 processorcontact 2 processor 3 ontgrendelingshefboom KENNISGEVING: Om schade te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de processor op juiste wijze met het contact is uitgelijnd met het contact. Gebruik geen overmatige kracht wanneer u de processor installeert. 5. Plaats de processor voorzichtig in het contact en zorg ervoor dat de processor zich in de juiste positie bevindt. 6.
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Stations Stations Uw computer biedt ondersteuning voor: l Eén vaste SATA-schijf l Een optioneel diskettestation of kaartlezer of een tweede vaste schijf van het type SATA l Eén optioneel optisch (cd- of dvd-)-station 1 mediacompartiment 2 diskettestation of mediakaarlezer of vaste schijf van het type SATA 3 vaste schijf Algemene installatierichtlijnen Sluit de vaste SATA-schijf aan op de ingang die is aangeduid met "SATA0.
1 ingang interfacekabel 2 interface-aansluiting Interface-ingang zijn voorzien van pinnen voor een juiste aansluiting. Ingangen voor stroomkabels Seriële ATA-stroomaansluiting 1 stroomkabel 2 aansluiting stroomvoorziening Stationskabels aansluiten en verwijderen Als u een SATA-gegevenskabel aansluit of verwijdert, moet u de kabel vasthouden aan de zwarte stekker aan beide uiteinden.
1 schrijfontgrendelingsmechanisme 2 mediacompartiment 4. Verwijder de stroom- en gegevenskabels uit de achterzijde van het station. 5. Als u het optische station nu niet vervangt, dient u opvulmodule voor het optische station te installeren door dit in het stationscompartiment te laten zakken tot het vast klikt. Neem contact op met Dell als u een opvulmodule nodig hebt. Een optisch station installeren 1. Haal het station uit de verpakking en maak deze gereed voor installatie.
7. Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om te zorgen voor voldoende luchtstroom voor de ventilator en de ventilatieopeningen. 8. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap verwijderen). 9. Werk uw configuratiegegevens bij door de juiste stationsoptie in te stellen (0 of 1) bij Drives (Stations). Zie Het systeemsetupprogramma openen voor meer informatie. 10.
1 schrijfontgrendelingsmechanisme 4. 2 diskettestation Verwijder de stroom- en gegevenskabels uit de achterzijde van het diskettestation. Een diskettestation installeren 1. 2. Als u een nieuw station installeert: a. Breng een kleine schroevendraaier met platte kop in de achterpaneel van het station aan om het inzetstuk voorzichtig los te werken. b. Verwijder de vier cilinderschroeven uit het inzetstuk voor het stationspaneel.
1 diskettestation 2 sleufverificatienummer 7. Breng het optische station opnieuw aan (zie Een optisch station installeren). 8. Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om te zorgen voor voldoende luchtstroom voor de ventilator en de ventilatieopeningen. 9. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 10.
1 mediakaartlezer 2 schrijfontgrendelingsmechanisme 3 kabel mediakaartlezer Een mediakaartlezer installeren 1. 2. Als u een nieuwe mediakaartlezer installeert: a. Breng een kleine schroevendraaier met platte kop in de achterpaneel van het station aan om het inzetstuk voorzichtig los te werken. b. Verwijder de vier cilinderschroeven uit het inzetstuk voor het stationspaneel. Als u een bestaande mediakaartlezer vervangt: Verwijder de vier cilinderschroeven uit de bestaande mediakaartlezer. 3.
1 mediakaartlezer 4 sleuven cilinderschroeven (2) 2 cilinderschroeven (4) 3 kabel mediakaartlezer 7. Breng het optische station opnieuw aan (zie Een optisch station installeren). 8. Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om te zorgen voor voldoende luchtstroom voor de ventilator en de ventilatieopeningen. 9. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 10.
1 bevestigingsklemmen (2) 2 vaste schijf KENNISGEVING: Trek het station niet aan haar kabels uit de computer. Dit kan schade aan de kabels en aan de kabelingangen veroorzaken. 6. Til het station uit de computer en verwijder de stroomkabel en kabel van de vaste schijf uit het station. Een vaste schijf installeren 1. Haal de vervangende vaste schijf uit de verpakking en maak deze gereed voor installatie. KENNISGEVING: Voorkom schade aan het station door dit niet op een hard oppervlak te plaatsen.
1 bevestigingslipjes (2) 4 plastic beugel vaste schijf 2 vaste schijf 3 ontgrendellipjes (2) 4. Sluit de stroomkabel en gegevenskabel aan op de vaste schijf. 5. Zoek naar de juiste sleuf voor het station en schuif het station in het compartiment totdat deze vastklikt. 1 vaste schijf 2 sleufverificatienummer 6.
15. Controleer of uw computer op juiste wijze functioneert door Dell Diagnostics uit te voeren (zie Dell Diagnostics). 16. Installeer het besturingssysteem op de vaste schijf. Raadpleeg voor instructies de documentatie voor het besturingssysteem. Een tweede vaste schijf verwijderen en terugplaatsen Zie Meer over RAID-configuraties voor informatie over RAID-configuraties.
1 gegevenskabel 2 vaste schijf-aansluiting moederbord 8. Zet het optische station terug (als dit in uw configuratie aanwezig is). Zie Een optisch station installeren. 9. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap verwijderen). 10. Zet de computer aan. 11. Als u een vervangende vaste schijf hebt geplaatst, dient u stap 12 tot en met stap 16 uit te voeren. 12. Activeer de systeem-setup en werk de SATA-poortoptie bij onder de optielijst Drives (zie Het systeemsetupprogramma openen). 13.
Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Desktopcomputer Over uw computer Informatie vinden Desktopcomputer Specificaties desktopcomputer (Modelnr. DCNE) Geavanceerde functies De computer reinigen Stuurprogramma's en het besturingssysteem opnieuw installeren Problemen oplossen Functies van Microsoft® Windows® XP en Windows Vista® Tools en hulpprogramma's Help opvragen Garantie FCC-regelgevingsmodel (alleen voor de V.S.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding I/O-paneel I/O-paneel Het I/O-paneel verwijderen LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die zijn beschreven in deproductinformatiegids . LET OP: Bescherm uzelf tegen elektrische schokken door altijd de stekker van de computer uit het stopcontact te verwijderen voordat u de computerkap opent. N.B.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding stroomvoorziening stroomvoorziening De stroomvoorziening vervangen LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die zijn beschreven in deproductinformatiegids .
9. Breng de schroeven die de stroomvoorziening aan de achterzijde van het computerchassis bevestigen opnieuw aan. 10. Sluit de gelijkstroomkabels opnieuw aan (zie Onderdelen van het moederbord voor de locatie van de verschillende stroomingangen). 11. Breng het optische station opnieuw aan (zie Een optisch station installeren). 12. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 13. Sluit de netstroomkabel aan op de stroomaansluiting.
16 PWR_PS_On (Aan) Groen 17 GND Zwart 18 GND Zwart 19 GND Zwart 20 NC N/C 21 VCC (+5V) Rood 22 VCC (+5V) Rood 23 VCC (+5V) Rood 24 GND Zwart *Gebruik een 22-AWG-kabel in plaats van een 18-AWG-kabel.
3 COM Zwart 4 +12 VDC Geel Gelijkstroomingang P5 en P6 Pin-nummer Signaalnaam 18-AWG-kabel 1 +3,3 VDC Oranje 2 COM Zwart 3 +5 VDC Rood 4 COM Zwart 5 +12 VDC Geel Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding De computerkap verwijderen De computerkap verwijderen LET OP: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die in deproductinformatiegids zijn beschreven. LET OP: Verwijder altijd de stekker van de computer uit het stopcontact voordat u de kap van de computer verwijdert, zo voorkomt u elektrische schokken. 1. Volg de instructies in Voordat u begint. 2.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Specificaties desktopcomputer (Modelnr. DCNE) Specificaties desktopcomputer (Modelnr. DCNE) Microprocessor Microprocessor-type AMD Phenom™-processors N.B. Voor de AMD Phenom-processor is de 8-Mb NVRAM-chip vereist. Deze processor is daarom alleen beschikbaar in modellen waarin de 8-Mb NVRAM-chip is opgenomen.
N.B. Voor de AMD Phenom-processor is de 8-Mb NVRAM-chip vereist. Deze processor is daarom alleen beschikbaar in modellen waarin de 8-Mb NVRAM-chip is opgenomen. Als uw computer de 8-Mb NVRAM-chip en de AMD Phenom-processor bevat, wordt het woord enhanced (uitgebreid) weergegeven in de titel van het BIOS-scherm en de vensters van het systeemsetupprogramma. NIC geïntegreerde netwerkinterface met ondersteuning voor ASF 1.03 en 2.
Stations Extern toegankelijk een 3,5-inch station een vak voor optisch station of optionele tweede vaste schijf, met ondersteuning voor maximaal twee 3,5-inch vaste schijven Intern toegankelijk één compartiment voor een vaste schijf met een hoogte van 1 inch (2,54 cm) Ingangen Externe ingangen: Serieel 9-pins ingang; 16550C-compatibel Parallel 25-gats ingang (bidirectioneel) Video 15-gats VGA-ingang Netwerkadapter RJ45-ingang Optionele PS/2-adapter met secundaire seriële poortadapter twee 6-pin
vaste schijf en de computer uit te voeren Bedieningselementen en lampjes Aan/uit-schakelaar voorpaneel — drukknop Aan/uit-lampje groen lampje. Een knipperend groen lampje geeft aan dat het systeem zich in de slaapstand bevindt; een groen lampje duidt erop dat het systeem is ingeschakeld. oranje lampje. Een knipperend oranje lampje duidt op een probleem met een geïnstalleerd apparaat; een aanhoudend oranje lampje duidt op een probleem m Problemen met de stroomvoorziening).
Opslagtemperatuur Terug naar inhoudsopgave –15,2 tot 10.668 m (–50 tot 35.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740-systemen Gebruikshandleiding Luidspreker Luidspreker Een luidspreker installeren WAARSCHUWINGEN: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids te volgen. KENNISGEVING: U voorkomt schade aan onderdelen van uw computer door statische elektriciteit door de statische elektriciteit van uw lichaam eerst te ontladen voordat u elektronische onderdelen van de computer aanraakt.
Terug naar inhoudsopgave FCC-regelgevingsmodel (alleen voor de V.S.) Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding De volgende informatie over het apparaat of de apparaten in dit document wordt verstrekt conform de FCC-bepalingen: l Productnaam: Dell™ OptiPlex™ 740 l Modelnummers: DCNE, DCSM en DCCY l Bedrijfsnaam: Dell Inc.
Terug naar inhoudsopgave Informatie vinden Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding N.B. Sommige kenmerken of media kunnen optioneel zijn en zijn misschien niet met deze computer meegeleverd. Sommige kenmerken of media zijn niet beschikbaar in bepaalde landen. N.B. Mogelijk werd er bij uw computer bijkomende informatie geleverd.
l l Servicelabel en code voor express-service Microsoft Windows-licentielabel Servicelabel en Microsoft® Windows® -licentie N.B. Het servicelabel van uw computer en het licentielabel van Microsoft® Windows® bevinden zich op de computer. Het servicelabel van uw computer zowel een servicelabelnummer als een code voor express-service. l l Gebruik het servicelabel om uw computer te identificeren als u gebruikmaakt op support.dell.com of contact opneemt met de technische ondersteuning.
l l l l Informatie over mijn computer en onderdelen daarvan vinden Een internetverbinding maken Gebruikersaccounts voor meerdere personen maken Bestanden en instellingen overzetten vanaf een andere computer Windows Introductiecentrum Het Windows Introductiecentrum verschijnt automatisch wanneer u de computer voor de eerste keer gebruikt.
Terug naar inhoudsopgave Help opvragen Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Hulp verkrijgen Problemen met uw bestelling Productinformatie Het retourneren van items voor garantie- of restitutiedoeleinden Voordat u belt Contact opnemen met Dell Hulp verkrijgen LET OP: Als u een computerkap moet verwijderen, moet u eerst de stroomkabel en modemkabel uit alle stopcontacten verwijderen. 1. Voer de procedures uit die zijn beschreven in Problemen oplossen. 2.
la-techsupport@dell.com (Alleen Latijns-Amerika en landen in het Caribisch gebied) apsupport@dell.com (alleen landen in Azië/Stille Zuidzee-gebied) support.jp.dell.com (alleen Japan) support.euro.dell.com (alleen Europa) l Elektronische offertedienst apmarketing@dell.com (alleen landen in Azië/Stille Zuidzee-gebied) sales_canada@dell.
5. Verpak de geretourneerde apparatuur in de oorspronkelijke of een vergelijkbare verpakking. De verzendkosten zijn voor uw rekening. U bent verantwoordelijk voor het verzekeren van de geretourneerde producten en aansprakelijk voor het risico van verlies tijdens de verzending naar Dell. Pakketten die onder rembours zijn verzonden, worden niet geaccepteerd.
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave Verklarende woordenlijst Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding De termen in deze woordenlijst worden alleen verstrekt ter informatie en kunnen functionaliteit beschrijven die al dan niet op uw specifieke computer toepassing is. A AC — Alternative Current (wisselstroom) — Het type elektriciteit dat uw computer van stroom voorziet wanneer u de netadapter aansluit op een stopcontact.
Carnet — Een internationaal douanedocument dat de tijdelijke import naar andere landen vereenvoudigt. Ook welk bekend als een goederenpaspoort. Cd-r — Cd Recordable — Een beschrijfbare versie van een cd. Gegevens kunnen slechts eenmalig op een cd-r-schijf worden opgeslagen. Eenmaal opgenomen kunnen de gegevens niet meer worden gewist of overschreven. Cd-rw — CD Rewritable — Een overschrijfbare versie van een cd.
ECP — Extended Capabilities Port — Een parallelle aansluiting die verbeterde bidirectionele gegevensoverdracht biedt. ECP maakt gebruik van directe geheugentoegang om gegevens te overdragen en verbetert daardoor in veel gevallen de prestatie, op een manier die vergelijkbaar is met EPP. EIDE — Enhanced Integrated Device Electronics — Een verbeterde versie van de IDE-interface voor vaste schijven en cd-stations.
H HTTP — HyperText Transfer Protocol — Een protocol voor het uitwisselen van bestanden tussen computers die met internet zijn verbonden. HyperTransport — HyperTransport is een technologie van AMD™ die de algehele computerprestatie kan verbeteren door bottlenecks te elimineren, de computerbandbreedte te vergroten en de systeemtraagheid te verminderen. Hz — hertz — Een eenheid om frequenties te meten en overeenkomt met 1 cyclus per seconde.
modems. MB — megabyte — Een meeteenheid voor gegevensopslag die overeenkomt met 1.048.576 bytes. 1 MB komt overeen met 1.024 KB. Wanneer de term wordt gebruikt om naar opslagcapaciteit op de vaste schijf te verwijzen, wordt 1 MB vaak afgerond op 1.000.000 bytes. MB/sec — megabytes per seconde — Een miljoen bytes per seconde. Deze meeteenheid wordt vaak gebruikt om de snelheid van de overdracht van gegevens uit te drukken.
Pixel — Een enkel punt op een beeldscherm. Pixels worden in rijen en kolommen gerangschikt zodat een beeld ontstaat. Grafische resoluties, zoals bijvoorbeeld 800 x 600, worden uitgedrukt als het aantal pixels van links naar rechts bi het aantal pixels van boven naar beneden. Plug-and-Play — Het vermogen van een computer om automatisch apparaten te configureren.
hoeven te zoeken. Snelkoppelingspictogrammen wijzigen niets aan de locatie van bestanden, mappen of stations. Als u een snelkoppeling verwijdert, zal dit geen invloed hebben op het oorspronkelijke bestand, map of station. Het is ook mogelijk om de naam van een snelkoppeling te wijzigen.
V — volt — Een meeteenheid voor elektrische lading of elektromotorische kracht. Eén V gaat door een weerstand van 1 ohm wanneer een lading van 1 ampère door die weerstand gaat. Vaste schijf — Een station dat gegevens op een vaste schijf leest en naar de vaste schijf schrijft. De term vaste schijf en vaste schijf worden veelal door elkaar gebruikt.
Terug naar inhoudsopgave Geheugen Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Overzicht DDR2-geheugen Geheugenadressering bij configuraties van 4 GB of hoger (alleen 32-bits besturingssystemen) Geheugen verwijderen Geheugen installeren Uw computer biedt alleen ondersteuning voor niet-ECC DDR2-geheugen.
A overeenkomstig paar geheugenmodules in ingangen DIMM1 en DIMM2 (witte bevestigingsklemmen). B overeenkomstig paar geheugenmodules in ingangen DIMM3 en DIMM4 (zwarte bevestigingsklemmen). Geheugenadressering bij configuraties van 4 GB of hoger (alleen 32-bits besturingssystemen) Deze computer ondersteunt maximaal 8 GB aan geheugen. Huidige 32-bits besturingssystemen, zoals Microsoft® Windows® XP, kunnen maximaal 4 GB aan adresruimte benutten.
1 bevestigingsklem (2) 2 geheugenmodule 4. Verwijder de geheugenmodule. Als u een geheugenmodule vervangt, raadpleegt u Geheugen installeren. 5. Als u gebruikmaakt van een: l l 6. een desktopcomputer: Breng het optische station opnieuw aan (zie Een optisch station installeren).
1 uitsparingen (2) 4 horizontale streep 2 geheugenmodule 3 inkeping KENNISGEVING: Druk de geheugenmodule met gelijke druk aan de uiteinden recht naar beneden in de ingang om schade aan de module te voorkomen. 5. Druk de module in de ingang totdat deze vastklikt. Als u de module op juiste wijze aanbrengt, zullen de bevestigingsklemmen vastklikken in de uitsparingen aan elk uiteinde van de module. 6.
Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Minitower-computer Over uw computer Informatie vinden Minitower-computer Specificaties minitower-computer (Model #DCSM) Geavanceerde functies De computer reinigen Stuurprogramma's en het besturingssysteem opnieuw installeren Problemen oplossen Functies van Microsoft® Windows® XP en Windows Vista® Tools en hulpprogramma's Help opvragen Garantie FCC-regelgevingsmodel (alleen voor de V.S.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding PCI-kaarten, PCI Express-kaarten en PS/2 seriële-poortadapters PCI-kaarten, PCI Express-kaarten en PS/2 seriële-poortadapters LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die zijn beschreven in deproductinformatiegids .
1 kaartvergrendelingsmechanisme 2 uitlijningsgeleider 3 kaart 4 kaartrandingang 5 kaartingang 6 ontgrendelingslipje 3. Als u een nieuwe kaart installeert, verwijdert u eerst de vulbeugel om voor een kaartsleufopening te zorgen. Ga vervolgens verder met stap 5. 4. Als u een kaart vervangt die reeds op de computer is aangesloten, moet u de kaart verwijderen (zie Een PCI-kaart verwijderen). Koppel indien nodig alle kabels los die op de kaart zijn aangesloten. Ga vervolgens verder met stap 6. 5.
12. Installeer alle stuurprogramma's die voor de kaart benodigd zijn, zoals beschreven in de documentatie voor de kaart Een PCI-kaart verwijderen 1. Volg de procedures uit die zijn beschreven in Voordat u begint. 2. Druk voorzichtig tegen het ontgrendelingslipje op het kaartvergrendelingsmechanisme aan de binnenkant om het vergrendelingsmechanisme open te draaien. Het vergrendelingsmechanisme zal geopend blijven.
1 volledig geïnstalleerde kaart 4 beugel buiten de sleuf 2 niet volledig geïnstalleerde kaart 3 beugel binnen sleuf 7. Zet de kaart(en) vast door de kaartvergrendelingsmechanisme te sluiten. Het mechanisme moet vastklikken. 8. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 9. Deïnstalleer het stuurprogramma van de kaart. Raadpleeg de documentatie die met de kaart werd meegeleverd voor de relevante instructies. 10. Als u een geluidskaart hebt verwijderd: a. b. 11.
1 kaartvergrendelingsmechanisme 2 uitlijningsgeleider 3 kaart 4 kaartrandingang 5 kaartingang 6 ontgrendelingslipje 2. Druk voorzichtig tegen het ontgrendelingslipje op het kaartvergrendelingsmechanisme aan de binnenkant om het vergrendelingsmechanisme open te draaien. Het vergrendelingsmechanisme zal geopend blijven. 3. Als u een nieuwe kaart installeert, verwijdert u eerst de vulbeugel om voor een kaartsleufopening te zorgen. Ga vervolgens verder met stap 5. 4.
1 volledig geïnstalleerde kaart 4 beugel buiten de sleuf 7. 8. 2 niet volledig geïnstalleerde kaart 3 beugel binnen sleuf Voordat u het kaartvergrendelingsmechanisme sluit, moet u controleren of: l de bovenkant van alle kaarten en vulbeugels zich op één lijn bevinden met de uitlijningsstreep. l de inkeping bovenin de kaart of vulbeugel om de uitlijningsgeleider past. Sluit het kaartvergrendelingsmechanisme en druk er voorzichtig op totdat het vastklikt.
1 kaartvergrendelingsmechanisme 2 uitlijningsgeleider 3 kaart 4 kaartrandingang 5 kaartingang 6 ontgrendelingslipje 3. Koppel indien nodig alle kabels los die op de kaart zijn aangesloten. 4. Pak de kaart vast bij de bovenste hoeken en trek hem voorzichtig uit de ingang. 5. Als u de kaart permanent verwijdert, moet u een vulbeugel in de lege kaartsleufopening installeren.
1 PCI Express x16-kaart 1 PCI Express x16-kaart 1 volledig geïnstalleerde kaart 4 beugel buiten de sleuf 5. 2 2 ingang voor PCI Express x16-kaart DVI-kaartingang 2 3 ingang voor PCI Express x16-kaart niet volledig geïnstalleerde kaart 3 beugel binnen sleuf Sluit alle kabels aan die op de kaart zouden moeten zijn aangesloten. KENNISGEVING: Geleid geen kabels van kaarten over of achter de kaarten.
7. Zet de kaart(en) vast door de kaartvergrendelingsmechanisme te sluiten. Het mechanisme moet vastklikken. 8. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 9. Als u een geluidskaart hebt geïnstalleerd: a. Open het systeemsetupprogramma, selecteer Integrated Audio (Ingebouwde audio) in de groep Onboard Devices (Ingebouwde apparaten) en wijzig de instelling in Off (Uit) (zie Systeemsetupprogramma). b. Sluit externe audio-apparatuur aan op de ingangen van de geluidskaart.
1 PCI Express x16 DVI-kaart 2 verwijderingstreklipje 3 DVI-kaartingang 4 hefboom 5 bevestigingssleuf 6 bevestigingslipje 7 ingang voor PCI Express x16-kaart 7. Als u de kaart permanent verwijdert, moet u een vulbeugel in de lege kaartsleufopening installeren. OPMERKING: Het installeren van vulbeugels op een lege kaartsleufopeningen is nodig om te voldoen aan de FCC-certificatierichtlijnen voor uw computer.
2. 1 Druk voorzichtig tegen het ontgrendelingslipje op het kaartvergrendelingsmechanisme aan de binnenkant om het vergrendelingsmechanisme open te draaien. Het vergrendelingsmechanisme zal geopend blijven. kaartvergrendelingsmechanisme 3. 2 uitlijningsgeleider Verwijder de vulbeugel (indien aanwezig).
6. Sluit de adapterkabel aan op de ingang voor seriële poortadapter (PS2/SER2) op het moederbord (zie Onderdelen van het moederbord voor de locaties van de ingangen). OPMERKING: Raadpleeg de documentatie voor de PS/2- seriële poortadapter voor informatie over de kabelingangen. 7. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). Een PS/2- seriële poortadapter verwijderen 1. Volg de instructies in Voordat u begint. 2.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Processor Processor LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die zijn beschreven in deproductinformatiegids . KENNISGEVING: U kunt schade aan onderdelen binnen de computer ten gevolge van statische elektriciteit voorkomen door de statische elektriciteit in uw lichaam te ontladen voordat u elektronische onderdelen van de computer aanraakt.
1 processor 2 ontgrendelingshefboom 3 contact KENNISGEVING: Let erop dat u geen pinnen ombuigt terwijl u de processor verwijdert. Als de pinnen worden omgebogen, kan de processor daardoor permanent beschadigd worden. 5. Verwijder de processor uit het contact. Laat de ontgrendelingshefboom uitgeklapt in de vrijstand staan zodat het contact gereed is voor de nieuwe processor, en ga naar De processor installeren.
1 contact en pin-1-indicator processor 4 processorcontact 2 processor 3 ontgrendelingshefboom KENNISGEVING: Om schade te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de processor op juiste wijze is uitgelijnd met het contact. Oefen geen overmatige kracht uit wanneer u de processor installeert. 5. Plaats de processor lichtjes in het contact en zorg ervoor dat de processor op juiste wijze is geplaatst. 6. Druk de processor voorzichtig naar beneden. 7.
1 10. warmteafleiding 2 beugel warmteafleiding 3 geborgde schroef behuizing (2) Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen).
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Stations Stations Uw computer biedt ondersteuning voor: 1 l Twee SATA (Serieel ATA) vaste schijven l Eén optioneel diskettestation of mediakaartlezer l Twee optische stations mediacompartiment 2 diskettestation of mediakaartlezer 3 vaste schijf Algemene installatierichtlijnen N.B. Sluit de eerste vaste SATA-schijf aan op de blauwe SATA0-ingang. Sluit vaste SATA-schijven aan op de connectoren met de labels "SATA0" of "SATA1".
1 ingang interfacekabel 2 interface-aansluiting Interface-ingang zijn voorzien van pinnen voor een juiste aansluiting. Aansluitingen voor stroomkabels Seriële ATA-stroomaansluiting 1 stroomkabel 2 aansluiting stroomvoorziening Stationskabels aansluiten en verwijderen Als u een SATA-gegevenskabel aansluit of verwijdert, moet u de kabel vasthouden aan de zwarte stekker aan beide uiteinden.
Een vaste schijf verwijderen 1. Als u een vaste schijf vervangt die gegevens bevat die u graag wilt houden, moet u een back-up van uw bestanden maken voordat u met de onderstaande procedure van start gaat. 2. Volg de instructies in Voordat u begint. 3. Verwijder de stroomkabel en kabel van de vaste schijf uit het station. 1 kabel vaste schijf 4.
3. Als de vervangende vaste schijf niet voorzien is van de plastic vaste schijfbeugel: a. Verwijder de beugel van het bestaande station door de plastic beugel van de vaste schijf voorzichtig te spreiden en de vaste schijf te verwijderen. b. Installeer de vervangende vaste schijf in de beugel door het station zodanig in de beugel te plaatsen dat de geleidingslipjs van de beugel in de montagegaten op het nieuwe station vastklikken. 1 vaste schijf 1 vaste schijf 4 beugelgeleidingslipjes 4.
5. Sluit de stroomkabel en kabel van de vaste schijf aan op het station. 6. Controleer alle aansluitingen om er zeker van de zijn of deze op juiste wijze van kabels zijn voorzien en goed vastzitten. 7. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 8. Als het station dat u zojuist hebt geïnstalleerd het primaire station is, moet u een opstartbare schijf in het opstartstation plaatsen.
1 vaste schijf 4 beugelgeleidingslipjes 2 montagegaten vaste schijf 3 beugel vaste schijf 5. Verwijder indien nodig de stroomkabel en SATA-kabel uit de vaste schijf die momenteel is geïnstalleerd. 6. Schuif de nieuwe vaste schijf voorzichtig in het ongebruikte compartiment totdat deze vastklikt. 7. Sluit de stroom- en SATA-kabels op de stations aan. 8.
1 gegevenskabel vaste schijf 9. 2 gegevenskabel vaste schijf op moederbord 3 stroomkabel vaste schijf Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). Inzetstukken van het stationspaneel Als u een nieuw diskettestation, een nieuwe mediakaartlezer of een optisch station installeert en niet een vaste schijf vervangt, dient u de plaatshouders in het stationscompartiment te verwijderen. 1. Volg de instructies in Voordat u begint. 2.
1 inzetstuk paneel van optisch station 5. 2 inzetstuk paneel diskettestation/mediakaartlezer 3 houder voor cilinderschroeven Breng het stationspaneel opnieuw op de voorzijde van de computer aan. Het stationspaneel past slechts op één manier. Diskettestation LET OP: Voordat u met een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de productinformatiegids zijn beschreven.
1 diskettestation 2 schrijfontgrendelingsmechanisme Het diskettestation installeren 1. Als u een diskettestation vervangt, moet u de cilinderschroeven uit het bestaande station verwijderen en de schroeven aan het vervangend station bevestigen. 2.
1 diskettestation 2 cilinderschroeven (4) 3 sleuven cilinderschroeven (2) 4. Sluit de gegevenskabel en de stroomkabel van het diskettestation aan. 5. Sluit de gegevenskabel van het diskettestation aan op de DSKT-aansluiting op het moederbord (zie Onderdelen van het moederbord voor de locatie van de aansluiting). 6. Breng het stationspaneel aan op de voorzijde van de computer. Het stationspaneel past slechts op één manier (zie Inzetstukken van het stationspaneel).
1 mediakaartlezer 2 kabel mediakaartlezer 3 schrijfontgrendelingsmechanisme Een mediakaartlezer installeren 1. Als u een mediakaartlezer vervangt, moet u de cilinderschroeven uit het bestaande apparaat verwijderen en de schroeven aan het vervangende apparaat bevestigen. 2. Als u een nieuwe mediakaartlezer installeert, moet u het inzetstuk van het stationspaneel verwijderen (zie Inzetstukken van het stationspaneel) van het nieuwe apparaat.
8. Open het systeemsetupprogramma en gebruik de optie Diskette Drive (Diskettestation) om de nieuwe mediakaartlezer te activeren (zie Het systeemsetupprogramma openen). 9. Controleer of uw computer op juiste wijze functioneert door Dell Diagnostics uit te voeren (zie Dell Diagnostics). Optisch station LET OP: Voordat u met een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de productinformatiegids zijn beschreven.
4. 1 1 Lijn de cilinderschroeven op het optische station uit met de sleuven voor de cilinderschroeven, en schuif het station in het compartiment totdat het station vastklikt. mediacompartiment 2 cilinderschroeven (3) 3 sleuven cilinderschroeven (2) 5. Sluit de stroomkabel en de kabel van het optisch station op het station aan. 6. Sluit de kabel van het station aan op de SATA2- of SATA3-ingang op het moederbord (zie Onderdelen van het moederbord voor mini tower-computers).
Wijzig alle instellingen overeenkomstig de juiste configuratie. 7. Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om te zorgen voor voldoende luchtstroom voor de ventilator en de ventilatieopeningen. 8. Breng het stationspaneel aan op de voorzijde van de computer. Het stationspaneel past slechts op één manier (zie Inzetstukken van het stationspaneel). 9. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 10.
Terug naar inhoudsopgave Gebruikshandleiding Dell™ Optiplex™ 740 Minitower-computer Over uw computer Informatie vinden Minitower-computer Specificaties minitower-computer (Model # DCSM) Geavanceerde functies De computer reinigen Stuurprogramma's en het besturingssysteem opnieuw installeren Problemen oplossen Functies van Microsoft® Windows® XP en Windows Vista® Hulpmiddelen en hulpprogramma's voor het oplossen van problemen Help opvragen Garantie FCC-regelgevingsmodel (alleen voor de V.S.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding I/O-paneel I/O-paneel Het I/O-paneel verwijderen LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die in de productinformatiegids zijn beschreven. LET OP: Bescherm uzelf tegen elektrische schokken door altijd de stekker van de computer uit het stopcontact te verwijderen voordat u de computerkap opent. N.B.
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding stroomvoorziening stroomvoorziening De stroomvoorziening vervangen LET OP: Voordat u met een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de productinformatiegids zijn beschreven.
KENNISGEVING: Breng de gelijkstroomkabel onder de chassislipjes aan. De kabels moeten op juiste wijze worden aangebracht zodat ze niet beschadigd raken. 9. Sluit de gelijkstroomkabels opnieuw aan op het moederbord en de stations. 10. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 11. Sluit de netstroomkabel aan op de stroomaansluiting.
13 +3,3 VDC/SE* Oranje 14 -12 VDC Blauw 15 GND Zwart 16 PWR_PS_On (Aan) Groen 17 GND Zwart 18 GND Zwart 19 GND Zwart 20 NC NC 21 +5 VDC Rood 22 +5 VDC Rood 23 +5 VDC Rood 24 GND Zwart Gelijkstroomaansluiting P2 Pin-nummer Signaalnaam 18-AWG-kabel 1 GND Zwart 2 GND Zwart 3 +12 VADC Geel 4 +12 VADC Geel Gelijkstroomstroomaansluitingen P3, P5, P8 en P9 Pin-nummer Signaalnaam 18-AWG-kabel 1 +3,3 VDC Oranje 2 GND Zwart 3 +5 VDC Rood 4 GND Zwart 5
Pin-nummer Signaalnaam 22-AWG-kabel 1 +5 VDC Rood 2 GND Zwart 3 GND Zwart 4 +12 VADC Geel Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding De computerkap verwijderen De computerkap verwijderen LET OP: Voordat u met een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die u vindt in deproductinformatiegids . LET OP: Verwijder altijd de stekker van de computer uit het stopcontact voordat u de kap van de computer verwijdert, zo voorkomt u elektrische schokken. 1. Volg de instructies in Voordat u begint. 2.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Specificaties minitower-computer (Model #DCSM) Specificaties minitower-computer (Model #DCSM) . Microprocessor Microprocessor-type AMD Phenom™-processors N.B. Voor de AMD Phenom-processor is de 8-Mb NVRAM-chip vereist. De processor is daarom alleen beschikbaar in modellen waarin de NVRAM-chip is opgenomen.
N.B. Voor de AMD Phenom-processor is de 8-Mb NVRAM-chip vereist. De processor is daarom alleen beschikbaar in modellen waarin de NVRAM-chip is opgenomen. Als uw computer de 8-Mb NVRAM-chip en de AMD Phenom-processor bevat, wordt het woord enhanced (uitgebreid) weergegeven in het logoscherm van de BIOS en in de vensters van het systeemsetupprogramma. NIC ondersteuning voor Atmel 1-Mb en 2-Mb EEPROM 10/100/1000 communicatievermogen Video Type ingebouwde grafische nVidia-kaart (DirectX 9.0c Shader Model 3.
twee 5,25-inch stationscompartimenten Intern toegankelijk twee compartimenten voor een 1 inch hoge vaste schijf Ingangen Externe ingangen: Serieel 9-pins ingang; 16550C-compatibel Parallel 25-gats ingang (bidirectioneel) Video 15-gats VGA-ingang Optionele DVI 36-pins ingang N.B. Deze optie maakt gebruik van een van de PCIsleuven. Netwerkadapter RJ45-ingang Optionele PS/2 met secundaire seriële poortadapter twee 6-pins mini-DIN's N.B. Deze optie maakt gebruik van een van de PCIsleuven.
Bedieningsopties en lampjes Aan/uit-schakelaar voorzijde van chassis - drukknop Stroomlampje (binnen de aan/uit-knop) groen lampje — Groen knipperend duidt op een slaapmodus; aanhoudend groen geeft aan dat de computer is ingeschakeld. oranje lampje — Een knipperend oranje lampje duidt op een probleem met een geïnstalleerd apparaat; een aanhoudend oranje lampje duidt op een probleem met de interne stroomvoorziening (zie Problemen met de stroomvoorziening).
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740-systemen Gebruikshandleiding Luidspreker Luidspreker Een luidspreker installeren WAARSCHUWINGEN: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids te volgen. KENNISGEVING: U voorkomt schade aan onderdelen van uw computer door statische elektriciteit door de statische elektriciteit van uw lichaam eerst te ontladen voordat u elektronische onderdelen van de computer aanraakt.
3. Koppel de kabels los van het moederbord. 4. Haal de luidspreker uit het chassis van de computer. 5. Plaats de computerkap terug. 6. Schakel de computer in.
Terug naar inhoudsopgave Functies van Microsoft® Windows® XP en Windows Vista® Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Informatie naar een nieuwe computer overzetten Gebruikersaccounts en Snelle gebruikerswisseling Een thuis- en kantoornetwerk instellen Informatie naar een nieuwe computer overzetten Met behulp van de "wizards" van het besturingssysteem kunt u bestanden en andere gegevens van de ene computer naar een andere computer overzetten, bijvoorbeeld van een oude naar een nieuwe computer.
4. In het scherm Hebt u de cd-rom met Windows XP bij de hand op Ik wil de wizard op de cd-rom met Windows XP gebruiken® Volgende. 5. Als het scherm Ga nu naar de oude computer verschijnt, gaat u naar uw oude computer, oftewel de broncomputer. Klik nu nog niet op Volgende. Gegevens van de oude computer kopiëren: 1. Plaats de cd met het besturingssysteem Windows XP in de oude computer. 2. Klik in het scherm Welkom bij Microsoft Windows XP op Andere taken uitvoeren. 3.
6. Klik in het scherm Op welke manier wilt u bestanden en instellingen overzetten? op de gewenste overdrachtsmethode. 7. Selecteer in het scherm Wat wilt u overzetten? de items die u wilt overzetten en klik op Volgende. Nadat de informatie is gekopieerd, verschijnt het scherm Gegevens verzamelen. 8. Klik op Voltooien. Gegevens naar de nieuwe computer overzetten: 1. Klik in het scherm Ga nu naar de oude computer op de nieuwe computer op Volgende. 2.
OPMERKING: Mogelijk zijn additionele opties beschikbaar. Dit is afhankelijk van de versie van Windows XP die u gebruikt (Windows XP Home Edition of Windows XP Professional). Bovendien zullen de beschikbare opties in Windows XP Professional verschillen als u al dan niet met een domein bent verbonden. 6. Klik op Account maken.
1 ingang netwerkadapter 4 ingang netwerkadapter 2 netwerkapparaat 3 netwerkkabel Wizard voor netwerkinstallaties Windows Vista 1. Klik op de knop Start van Windows Vista , en klik vervolgens op Verbinding maken met® Verbinding of netwerk instellen. 2. Selecteer een optie onder Kies een verbindingsoptie. 3. Klik op Volgende en volg de instructies van de wizard.
Terug naar inhoudsopgave De computerkap opnieuw aanbrengen Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de productinformatiegids zijn beschreven. 1. Controleer of alle kabels zijn aangesloten en haal eventuele kabels uit de weg. Trek de stroomkabels voorzichtig naar u toe zodat ze niet onder de stations vast komen te zitten. 2.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding PCI-kaarten, PCI Express-kaarten en PS/2 seriële-poortadapters PCI-kaarten, PCI Express-kaarten en PS/2 seriële-poortadapters LET OP: Voordat u een van de procedures in dit gedeelte uitvoert, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die in de productinformatiegids zijn beschreven.
3. Als u een nieuwe kaart installeert, verwijdert u eerst de vulbeugel om voor een kaartsleufopening te zorgen. Ga vervolgens verder met stap 5. 4. Als u een kaart vervangt die reeds op de computer is aangesloten, moet u de kaart verwijderen. Koppel indien nodig alle kabels los die op de kaart zijn aangesloten. Ga vervolgens verder met stap 6. 5. Maak de kaart gereed voor installatie. LET OP: Sommige netwerkadapters starten de computer automatisch op wanneer ze met een netwerk verbonden zijn.
13. a. Open het systeemsetupprogramma, selecteer Integrated NIC (Ingebouwde netwerkkaart) in de groep Onboard Devices (Ingebouwde apparaten) en wijzig de instelling in Off (Uit) (zie Systeemsetupprogramma). b. Sluit de netwerkkabel aan op de ingangen van de netwerkadapter. Sluit de netwerkkabel niet aan op de ingebouwde netwerkingang op het achterpaneel van de computer.
b. Sluit externe audioapparatuur aan op de audio-aansluitingen op het achterpaneel van de computer. KENNISGEVING: Om een netwerkkabel aan te sluiten, gaat u als volgt te werk. Sluit de kabel aan op het netwerkcontact en sluit deze vervolgens op uw computer aan. NOTE: Raadpleeg de documentatie die met de kaart werd meegeleverd voor informatie over de kabelverbindingen voor de kaart. 11. Als u een ingang van de netwerkadapterkaart hebt verwijderd: a. b.
1 PCI Express x16 DVI-kaart 1 volledig geïnstalleerde kaart 4 beugel buiten de sleuf 2 ingang voor de DVI-kaart 2 3 ingang voor PCI Express x16-kaart niet volledig geïnstalleerde kaart 3 beugel binnen sleuf KENNISGEVING: Geleid geen kabels van kaarten over of achter de kaarten. Kabels die over de kaarten zijn geleid kunnen er voor zorgen dat de computerbehuizing niet goed sluit of dat er schade aan de apparatuur ontstaat. 7.
12. 13. Als u een netwerkadapter hebt geïnstalleerd en de ingebouwde netwerkadapter wilt deactiveren: a. Open het systeemsetupprogramma, selecteer Integrated NIC (Ingebouwde netwerkkaart) in de groep Onboard Devices (Ingebouwde apparaten) en wijzig de instelling in Off (Uit) (zie Systeemsetupprogramma). b. Sluit de netwerkkabel aan op de ingangen van de netwerkadapter. Sluit de netwerkkabel niet aan op de ingebouwde netwerkingang op het achterpaneel van de computer.
1 PCI Express x16 DVI-kaart 2 verwijderingstreklipje 3 ingang voor de DVI-kaart 4 hefboom 5 bevestigingssleuf bevestigingslipje 7 ingang voor PCI Express x16kaart 7. 6 Als u de kaart permanent verwijdert, moet u een vulbeugel in de lege kaartsleufopening installeren. N.B. Het installeren van vulbeugels op een lege kaartsleufopeningen is nodig om te voldoen aan de FCC-certificatierichtlijnen voor uw computer.
6. Zet de kaart(en) vast door de kaartvergrendelingsmechanisme te sluiten. Het mechanisme moet vastklikken. KENNISGEVING: Geleid geen kabels van kaarten over of achter de kaarten. Kabels die over de kaarten zijn geleid kunnen er voor zorgen dat de computerbehuizing niet goed sluit of dat er schade aan de apparatuur ontstaat. 1 ontgrendelingslipje 2 vergrendelingsmechanisme adapter 4 ingang voor seriële poortadapter 5 moederbordingang seriële poortadapter (PS2/SER2) 7.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Processor Processor LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die zijn beschreven in de productinformatiegids zijn beschreven. KENNISGEVING: U kunt schade aan onderdelen binnen de computer ten gevolge van statische elektriciteit voorkomen door de statische elektriciteit in uw lichaam te ontladen voordat u elektronische onderdelen van de computer aanraakt.
1 processor 2 ontgrendelingshefboom 3 contact KENNISGEVING: Let erop dat u geen pinnen ombuigt terwijl u de processor uit het contact verwijdert. Als de pinnen worden omgebogen, kan de processor daardoor permanent beschadigd worden. 7. Verwijder de processor uit het contact. Laat de ontgrendelingshefboom in de uitgestrekte (vrij)stand staan zodat het contact gereed is voor de nieuwe processor, en ga naar De processor installeren.
1 contact en pin-1-ingang van de processor 4 processorcontact 2 processor 3 ontgrendelingshefboom KENNISGEVING: Om schade te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de processor op juiste wijze is uitgelijnd met het contact. Oefen geen overmatige kracht uit wanneer u de processor installeert. 5. Plaats de processor voorzichtig in het contact en zorg ervoor dat de processor op juiste wijze is aangebracht. 6.
11. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie Een vaste schijf installeren). 12. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen).
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding De computerkap verwijderen De computerkap verwijderen LET OP: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die in deproductinformatiegids zijn beschreven. LET OP: Verwijder altijd de stekker van de computer uit het stopcontact voordat u de kap van de computer verwijdert, zo voorkomt u elektrische schokken. 1. Volg de instructies in Voordat u begint. 2.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Stations Stations Uw computer biedt ondersteuning voor: 1 l Eén vaste SATA-schijf l Eén diskettestation or mediakaartlezer l Eén optisch SATA-station FlexBay voor diskettestation of mediakaartlezer 2 mediacompartiment 3 vaste schijf Algemene installatierichtlijnen 1. Sluit een vaste SATA-schijf aan op de ingang op het moederbord die is aangeduid met "SATA0" (zie Onderdelen van het moederbord). 2.
Interface-ingang zijn voorzien van pinnen voor een juiste aansluiting. KENNISGEVING: Als u de stationskabel op onjuiste wijze aanbrengt, zal het station niet kunnen functioneren en kan er schade aan de controller, het station of beide optreden.
4. Leg de computer op zijn zijde, zodat het moederbord zich aan de onderkant van de binnenkant van de computer bevindt. 5. Druk de twee blauwe bevestigingslipjes aan weerszijden van het station in, en schuif het station omhoog uit de computer. KENNISGEVING: Trek het station niet aan haar kabels uit de computer. Dit kan schade aan de kabels en aan de kabelingangen veroorzaken. 6. 1 Til het station uit de computer. Let op dat u niet aan de kabels trekt die nog steeds op het station aangesloten zijn.
1 ontgrendellipjes (2) 2 vaste schijf 3 beugel vaste schijf 4. Sluit de ventilator voor de vaste schijf aan op het moederbord (zie Onderdelen van het moederbord). 5. Sluit de stroomkabel en gegevenskabel aan op de vaste schijf. 1 stroomkabel 6. 1 SATA gegevenskabel 3 ventilatorkabel Breng het station voorzichtig aan tot dat deze op zijn plaats vastklikt. ontgrendellipjes (2) 7.
8. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 9. Als de schijf die u zojuist hebt geïnstalleerd de primaire vaste schijf is, plaatst u de opstartbare schijf in het opstartstation. 10. Zet de computer aan. 11. Open het systeemsetupprogramma (zie Het systeemsetupprogramma openen) en wijzig de optie Primary Drive (Primair station) zodat deze overeenkomt met de nieuwe situatie (0 of 2). 12. Sluit het systeemsetupprogramma af en start de computer opnieuw. 13.
Optisch station LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids raadplegen. LET OP: Verwijder altijd de stekker van de computer uit het stopcontact voordat u de kap van de computer verwijdert, zo voorkomt u elektrische schokken. Een optisch station verwijderen 1. Volg de instructies in Voordat u begint. 2. Leg de computer op zijn zijde, zodat het moederbord zich aan de onderkant van de binnenkant van de computer bevindt.
1 mediacompartiment 2 gegevenskabel 3 stroomkabel 4. Breng het station voorzichtig aan tot dat deze op zijn plaats vastklikt. 5. Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om te zorgen voor voldoende luchtstroom voor de ventilator en de ventilatieopeningen. 6. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 7.
4. Als u een diskettestation verwijdert, moet u het kabelontgrendelingslipje omhoog trekken om het station te ontgrendelen. 5. Til de gegevenskabel voorzichtig uit de kaartrandingang van de gegevenskabel. 1 kabelontgrendelingslipje 2 kaartrandingang gegevenskabel 6. Als u een mediakaartlezer verwijdert, moet u de gegevenskabel loskoppelen. 7. Als u een mediakaartlezer verwijdert, moet u de vaste schijf verwijderen (zie Een vaste schijf verwijderen). 8.
1 diskettestation of mediakaartlezer 1. schroeven (3) 3 beugelrails (3) Als u: l Een nieuw diskettestation of een nieuwe mediakaartlezer installeert, moet u het inzetstuk voor het stationspaneel verwijderen l Een station verwijdert, moet u het diskettestation of de mediakaart lezer verwijderen (zie Diskettestation en mediakaartlezer). 2.
1 gegevenskabel mediakaartlezer 5. Breng het optische station opnieuw aan (zie Optisch station). 6. Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om te zorgen voor voldoende luchtstroom voor de ventilator en de ventilatieopeningen. 7. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 8. Open het systeemsetupprogramma en gebruik de optie Diskette Drive (Diskettestation) om uw nieuwe diskettestation te activeren (zie Systeemsetupprogramma).
Terug naar inhoudsopgave Gebruikshandleiding Dell™ Optiplex™ 740 Small Form Factor-computer Over uw computer Informatie vinden Small Form Factor-computer Specificaties Small Form Factor-computer (Model # DCCY) Geavanceerde functies De computer reinigen Stuurprogramma's en het besturingssysteem opnieuw installeren Problemen oplossen Functies van Microsoft® Windows® XP en Windows Vista® Hulpmiddelen en hulpprogramma's voor het oplossen van problemen Help opvragen Garantie FCC-regelgevingsmodel (alleen voor
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding I/O-paneel I/O-paneel Het I/O-paneel verwijderen LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die in de productinformatiegids zijn beschreven. LET OP: Verwijder altijd de stekker van de computer uit het stopcontact voordat u de kap van de computer verwijdert, zo voorkomt u elektrische schokken.
1 ingang voor ventilatorkabel 2 kabel luchttemperatuursensor 4 schroef 5 I/O-paneel 3 I/O-kabelingang 6. Verwijder binnen de computerkap de montageschroef waarmee het I/O-paneel aan de computer is bevestigd. 7. Beweeg het I/O-paneel voorzichtig heen en weer om de ronde lipjes om de twee gaten in het chassis vrij te maken waarmee het chassis is bevestigd. 8. Verwijder alle resterende kabels. Noteer de manier waarop de kabels zijn geplaatst zodat u deze later op juiste wijze kunt vervangen 9.
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding stroomvoorziening stroomvoorziening De stroomvoorziening vervangen LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die in de productinformatiegids zijn beschreven.
11. Vervang het diskettestation of de geheugenkaartlezer (zie Een diskettestation of mediakaartlezer installeren). 12. Breng het optische station opnieuw aan (zie Een optisch station installeren). 13. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). 14. Sluit de netstroomkabel aan op de stroomaansluiting. KENNISGEVING: Om een netwerkkabel aan te sluiten, gaat u als volgt te werk. Sluit de kabel aan op het netwerkcontact en sluit deze vervolgens op uw computer aan. 15.
13 (optie) +3,3 V Oranje 14 -12 V* Blauw 15 GND Zwart 16 PWR_PS_On (Aan) Groen 17 GND Zwart 18 GND Zwart 19 GND Zwart 20 NC NC 21 VCC (+5V) Rood 22 VCC (+5V) Rood 23 VCC (+5V) Rood 24 GND Zwart *Gebruik een 22-AWG-kabel in plaats van een 18-AWG-kabel.
2 +5 VDC Rood 3 NA NA 4 +3,3 VDC Oranje Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Specificaties Small Form Factor-computer (Model # DCCY) Specificaties Small Form Factor-computer (Model # DCCY) Microprocessor Microprocessor-type AMD Phenom™-processors OPMERKING: Voor de AMD Phenom-processor is de 8-Mb NVRAM-chip vereist. De processor is daarom alleen beschikbaar in modellen waarin de NVRAM-chip is opgenomen.
systeemsetupprogramma. NIC geïntegreerde netwerkinterface met ondersteuning voor ASF 1.03 en 2.0 support zoals gedefinieerd door DMTF 10/100/1000-communicatievermogen Video Type nVidia integrated video (DirectX 9.0c Shader Model 3.0 Graphics Processing Unit), grafische PCI Express x16-kaart of grafische DVI-kaart. Audio Type Sigma Tel 9200 CODEC (2.
Ingangen Externe ingangen: Serieel 9-pins ingang; 16550C-compatibel Parallel 25-gats ingang (bidirectioneel) Video 15-gats VGA-ingang Netwerkadapter RJ45-ingang Optionele PS/2 met secundaire seriële poortadapter twee 6-pins mini-DIN's OPMERKING: Deze optie maakt gebruik van een van de PCI-sleuven. Optionele DVI 36-pins ingang OPMERKING: Deze optie maakt gebruik van een van de PCI-sleuven. USB twee USB 2.0–compatibele ingangen op het voorpaneel en vijf USB 2.
een aanhoudend oranje lampje duidt op een probleem met de interne stroomvoorziening (zie Problemen met de stroomvoorziening).
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740-systemen Gebruikshandleiding Luidspreker Luidspreker Een luidspreker installeren WAARSCHUWINGEN: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids te volgen. KENNISGEVING: U voorkomt schade aan onderdelen van uw computer door statische elektriciteit door de statische elektriciteit van uw lichaam eerst te ontladen voordat u elektronische onderdelen van de computer aanraakt.
Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Small Form Factor-computer Over uw computer Informatie vinden Small Form Factor-computer Specificaties Small Form Factor-computer (Model # DCCY) Geavanceerde functies De computer reinigen Stuurprogramma's en het besturingssysteem opnieuw installeren Problemen oplossen Functies van Microsoft® Windows® XP en Windows Vista® Tools en hulpprogramma's Help opvragen Garantie FCC-regelgevingsmodel (alleen voor de V.S.
Terug naar inhoudsopgave Small Form Factor-computer Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Over uw Small Form Factor-computer Binnen de computer Over uw Small Form Factor-computer Vooraanzicht 1 USB 2.0ingangen (2) Gebruik de USB-ingangen voor apparaten die u zo nu en dan aansluit, zoals joysticks en camera's, of voor opstartbare USBapparaten (zie Systeemsetupprogramma voor meer informatie over het opstarten vanaf een USB-apparaat).
aan/uit-knop of gebruikt u het toetsenbord of de muis als deze zijn ingesteld als wekapparaten in Windows Apparaatbeheer. Raadpleeg Energiebeheer voor meer informatie over slaapmodi en het verlaten van een energiebesparende modus. Raadpleeg Systeemlampjes voor een beschrijving van lichtcodes op basis waarvan u computerproblemen kunt oplossen. 8 koptelefooningang Gebruik de koptelefooningang om de koptelefoon aan te sluiten. 9 microfooningang Gebruik de microfooningang om een microfoon aan te sluiten.
OPMERKING: De geïntegreerde parallelle ingang wordt automatisch gedeactiveerd als de computer een geïnstalleerde kaart detecteert die een parallelle ingang bevat die op hetzelfde adres is geconfigureerd. Zie Opties van het systeemsetupprogramma voor meer informatie. 2 verbindingsintegriteitslampje l l l l 3 ingang netwerkadapter Groen — Er is sprake van een succesvolle verbinding tussen een 10 Mbps-netwerk en de computer.
Binnen de computer KENNISGEVING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die in de productinformatiegids zijn beschreven. KENNISGEVING: Bescherm uzelf tegen elektrische schokken door altijd de computer van het stopcontact lost te koppelen voordat u de computerkap opent. LET OP: Let er tijdens het openen van de computerkap op dat u niet per ongeluk kabels uit het moederbord lostrekt.
1 ventilatoringang (FAN_CPU) 2 processorcontact (CPU) 3 stroomaansluiting (PW_12V_A1) 4 ingang voor geheugenmodule (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 5 stroomaansluiting (POWER1) 6 SATA-station-ingangen (SATA0, SATA1) 7 ingang voorpaneel (FRONTPANEL) 8 ventilatoringang (FAN_HDD) 9 ingang schakelaar voor openingsdetectie chassis (INTRUDER) 10 CMOS resetjumper (RTCRST) 11 batterijcompartiment (BATTERY) 12 interne USB-ingang (USB1) 13 Stand-by (AUX_PWR_LED) 14 PCI Express x16ingang (SLOT1)
Terug naar inhoudsopgave Stuurprogramma's en het besturingssysteem opnieuw installeren Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Stuurprogramma's Het besturingssysteem herstellen Reinstalling Microsoft® Windows Vista® and Windows® XP LET OP: Voordat u met een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids te raadplegen.
5. 6. Klik op Apparaatbeheer. Controleer of er een apparaat in de lijst voorkomt met een uitroepteken (een gele cirkel met een [!]). Als u een uitroepteken naast de naam van het apparaat ziet staan, moet u het stuurprogramma mogelijk opnieuw installeren of een nieuw stuurprogramma installeren. Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren KENNISGEVING: De Dell Support-website op support.dell.
Windows Vista 1. Sla alle open bestanden op en sluit deze en sluit alle open programma's. 2. Plaats de media met stuur- en hulpprogramma's in het station. Meestal wordt de cd-rom/dvd automatisch gestart. Als dit niet het geval is, start u Windows Verkenner, klikt u op de map voor het cd/dvd-station om de inhoud van de schijf weer te geven en dubbelklikt u op het bestand autorcd.exe. De eerste keer dat u de cd-rom/dvd gebruikt, kan u worden gevraagd setupbestanden te installeren.
4. Klik op My Drivers (Mijn Stuurprogramma's) in het vervolgkeuzemenu Topic (Onderwerp). De schijf Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) scant de hardware en het besturingssysteem van uw computer en geeft vervolgens een lijst met stuurprogramma's voor apparaten weer die overeenkomen met de systeemconfiguratie. 5. Klik op het juiste stuurprogramma en volgt de instructies om het stuurprogramma voor uw computer te installeren.
KENNISGEVING: Voordat u de computer naar een eerdere werkingstoestand terugbrengt, dient u alle geopende bestanden op te slaan en te sluiten en dient u alle geopende programma's af te sluiten. Zorg ervoor dat u geen bestanden of programma's wijzigt, opent of verwijdert tot het systeemherstel is voltooid. 1. Klik op Start, wijs Alle programma's® Bureaus-accessoires® Systeemwerkset aan en klik dan op Systeemherstel. 2.
2. Plaats de cd Operating System in het cd-station. 3. KIik op Afsluiten als het venster Windows installeren verschijnt. 4. Start de computer opnieuw op. Zodra het DELL-logo verschijnt, drukt u meteen op . OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem verschijnt, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft® Windows® wordt weergegeven. Zet vervolgens de computer uit en probeer het opnieuw.
Windows XP Setup 1. Als het venster Windows XP Setup verschijnt, drukt u op om Windows nu installeren te selecteren. 2. Lees de informatie in het venster Microsoft Windows licentieovereenkomst en druk op om akkoord te gaan met de licentieovereenkomst. 3. Als Windows XP reeds op uw computer is geïnstalleerd en u de bestaande gegevens in Windows XP wilt herstellen, typt u r om de hersteloptie te selecteren. Verwijder de schijf. 4.
Terug naar inhoudsopgave Problemen oplossen Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Tips voor probleemoplossing Problemen met het geheugen Problemen met de batterij Problemen met de muis Problemen met een kaart Problemen met het netwerk Problemen met stations Problemen met de stroomvoorziening Problemen met e-mail, modems en internet Problemen met de printer Problemen met het toetsenbord De standaardinstellingen herstellen Problemen met ventilators Problemen met seriële of parallelle apparaten
opnieuw aansluiten. Raadpleeg de documentatie die met de kaart werd meegeleverd voor instructies over kabels die aan specifieke kaartingangen moeten worden bevestigd. 4. Sluit de computerkap (zie De computerkap opnieuw aanbrengen), sluit de computer en randapparatuur weer aan op het stopcontact en zet ze aan. Test de grafische kaart — 1.
OPMERKING: Trillingen van een cd- of dvd-station met een hoge snelheid zijn normaal en kunnen voor gehorigheid zorgen, maar wijzen niet op een defect in het station of op de cd of dvd. OPMERKING: Als gevolg van verschillende wereldwijde regio's en schijfformaten werken mogelijk niet alle dvd's in dvd-stations. Stel het Windows-volume bij — l l l Klik op het luidsprekerpictogram rechtsonder in het scherm. Zorg ervoor dat de volume aanstaat door op de schuifbalk te klikken en deze omhoog te slepen.
modem met Windows communiceert. Als alle opdrachten een reactie opleveren, werkt de modem naar behoren. Controleer of u verbonden bent met internet — Controleer of u een abonnement bij een internetprovider hebt. Zorg dat het emailprogramma Outlook Express is geopend en klik op Bestand. Als de optie Offline werken is voorzien van een vinkje, moet u het vinkje aanklikken om het te verwijderen en eeninternetverbinding te maken. Raadpleeg uw internetprovider voor hulp.
Zorg ervoor dat de stroomkabel stevig op de computer en op het stopcontact is aangesloten De computer reageert niet meer KENNISGEVING: Als u het besturingssysteem niet normaal kunt afsluiten, bestaat de kans dat u gegevens kwijtraakt. Zet de computer uit — Als de computer niet reageert zelfs als u een toets op het toetsenbord indrukt of de muis beweegt, dient u de aan/uit-knop in te drukken en deze minstens 8-10 seconden ingedrukt te houden tot de computer zichzelf uitschakelt.
Gebruik een virusscanner op de vaste schijf, diskettes of cd's te scannen Bewaar en sluit alle open bestanden of programma's en sluit de computer af via het menu Start Voer Dell Diagnostics uit — Als alle tests met succes zijn afgewerkt, is de foutmelding het gevolg van een softwareprobleem (zie Dell Diagnostics).
LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die zijn beschreven in deproductinformatiegids . Controleer de muiskabel — 1. 2. 3. Controleer de kabelaansluiting op omgebogen of afgebroken pinnen of beschadigde of gedraaide kabels. Trek de gebogen pinnen recht. Verwijder, indien gebruikt, de verlengkabels van de muis en sluit de muis rechtstreeks op de computer aan.
Problemen met de stroomvoorziening Vul de Diagnostische checklist in terwijl u deze controles uitvoert. LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die zijn beschreven in deproductinformatiegids . Als het aan/uit-lampje groen is en de computer niet reageert — Zie Controlelampjes Als het aan/uit-lampje groen knippert — De computer bevindt zich in stand-bymodus.
l l Raadpleeg de voor informatie over kabelaansluitingen. Controleer of de printerkabels stevig op de printer en computer zijn aangesloten. Controleer het stopcontact — Controleer of het stopcontact werkt door het te testen in combinatie met een ander apparaat, zoals bijvoorbeeld een lamp. Controleer of de printer herkend wordt door Windows — 1. 2. Klik op Start, klik op Configuratiescherm en klik vervolgens op Printers en andere hardware. Klik op Reeds geïnstalleerde printers of faxprinters weergeven.
OPMERKING: De volumeregeling in sommige MP3-spelers overschrijft de volumeregeling van Windows. Als u naar MP3-nummers hebt geluisterd, moet u controleren of u het volume van de speler niet hebt uitgezet of lager gezet. Controleer de connector van de luidsprekerkabels — Controleer of de luidsprekers zijn aangesloten zoals wordt weergegeven in de schematische weergave die bij de luidsprekers is geleverd. Als u een geluidskaart hebt gekocht, moet u ervoor zorgen dat de speakers op de kaart zijn aangesloten.
Stel het Windows-volume bij — Klik op dubbelklik op het luidsprekerpictogram rechts onder in het scherm. Zorg ervoor dat het volume is ingeschakeld en het geluid niet wordt gedempt. Problemen met de grafische kaart en monitor Vul de Diagnostische checklist in terwijl u deze controles uitvoert. LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die zijn beschreven in deproductinformatiegids .
3. Probeer andere instellingen uit voor de Schermresolutie en Kleurkwaliteit.
Terug naar inhoudsopgave Schakelaar openingsdetectie chassis Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding De schakelaar voor openingsdetectie voor het chassis verwijderen De openingsdetectieschakelaar opnieuw installeren De openingsdetectie voor het chassis resetten LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die zijn beschreven in deproductinformatiegids . De schakelaar voor openingsdetectie voor het chassis verwijderen 1.
Small Form Factor-computer De openingsdetectieschakelaar opnieuw installeren 1. Schuif de openingsdetectieschakelaar voorzichtig in zijn sleuf en sluit de kabel van de schakelaar op het moederbord aan. 2. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen). De openingsdetectie voor het chassis resetten 1. Zet de computer aan of start deze opnieuw. 2. Als het blauwe DELL™-logo verschijnt, drukt u meteen op .
OBS! The standaardinstelling is On-Silent (Aan-stil). 4. Druk op , druk op pijl-links en pijl-rechts om Save/Exit (opslaan/afsluiten) te selecteren en druk dan op om de computer opnieuw te starten en uw wijzigingen te implementeren.
Terug naar inhoudsopgave Het moederbord vervangen Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Het moederbord vervangen: Mini Tower-, desktop- en small form factor-computers 1. Volg de instructies in Voordat u begint. KENNISGEVING: Aard uzelf door een ongeverfd metalen oppervlak, zoals het metaal aan de achterzijde van uw computer, aan te raken, voordat u iets binnen in uw computer aanraakt.
1 moederbord desktopcomputer 2 schroeven (8) Schroeven moederbord Small Form Factor-computer 1 moederbord small form factor-computer 2 schroeven (6) Zet het moederbord dat u zojuist hebt verwijdert naast het vervangende moederbord om te controleren of ze identiek zijn. Het moederbord vervangen: Mini Tower-, desktop- en small form factor-computers 1. Breng het moederbord zachtjes in het chassis aan en schuif het naar de achterzijde van de computer. 2.
4. Sluit alle kabels opnieuw aan hun ingang aan de achterzijde van de computer aan. 5. Breng de computerkap opnieuw aan (zie De computerkap opnieuw aanbrengen).
Terug naar inhoudsopgave Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer. KENNISGEVING: Een KENNISGEVING duidt mogelijke beschadiging van de hardware of gegevensverlies aan en geeft aan hoe u dergelijke problemen kunt voorkomen. LET OP: Een WAARSCHUWING duidt het risico aan van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden.
Terug naar inhoudsopgave Minitower-computer Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Over uw Minitower-computer Binnen de computer Over uw Minitower-computer Vooraanzicht 1 optisch station (optioneel) Plaats schijven (mits ondersteund) in dit station. 2 Flexbay-station Kan optioneel een diskettestation of mediakaartlezer bevatten. 3 USB 2.
besturingssysteem als u op de aan/uit-knop drukt. 7 aan/uit-lampje Het aan/uit-lampje licht op en knippert of brandt aanhoudend om verschillende werkstanden aan te geven: l l l l Geen lichtje — De computer is uitgeschakeld. Aanhoudend groen — De computer bevindt zich in een normale werkstand. Groen knipperend — De computer bevindt zich in een energiebesparende modus. Aanhoudend oranje of oranje knipperend — Zie Problemen met de stroomvoorziening.
Ook moet u ervoor zorgen dat de stroomvereisten voor de monitor en gekoppelde apparaten overeenkomen met de voor uw locatie beschikbare netstroom. 4 stroomaansluiting Sluit de stroomkabel aan. 5 ingangen op het achterpaneel Sluit seriële, USB- en overige apparaten aan op de daartoe bestemde ingangen. Zie ingangen op het achterpaneel. 6 kaartsleuven Toegangsaansluitingen voor geïnstalleerde PCI- en PCI Express-kaarten.
7 USB 2.0-ingangen (5) Gebruik de USB-ingangen aan de achterzijde van de computer voor apparaten die doorgaans aangesloten blijven, zoals printers en toetsenborden. 8 videoingang Sluit de kabel van uw VGA-compatibele monitor op de blauwe ingang aan. N.B. Als u een optionele grafische kaart hebt aangeschaft, zal deze ingang zijn bedekt met een deksel. Verwijder het deksel niet. Sluit de monitor aan op de ingang van de grafische kaart. N.B.
1 luidsprekeringang (INT_SPKR) 2 processorcontact (CPU) 3 ingang voor geheugenmodule (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 4 stroomaansluiting (PW_12V_A1) 5 SATA-station-ingangen (SATA2, SATA3) 6 SATA-station-ingangen (SATA0, SATA1) 7 ingang voorpaneel (FRONTPANEL) 8 stroomaansluiting (POWER1) 9 ingang schakelaar voor openingsdetectie chassis (INTRUDER) 10 CMOS resetjumper (RTCRST) 11 batterijcompartiment (BATTERY) 12 interne USB-ingang(USB1) 13 PCI Express x16ingang (SLOT1) 14 standby-stro
Terug naar inhoudsopgave Tools en hulpprogramma's Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding Dell Diagnostics Systeemlampjes Controlelampjes Pieptooncodes Foutmeldingen Problemen met incompatibiliteit van hardware of software oplossen Dell Diagnostics LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die in de productinformatiegids zijn beschreven.
OPMERKING: Met de volgende stappen wordt de opstartvolgorde slechts één keer gewijzigd. Tijdens een volgende opstartprocedure, zal de computer opstarten volgens de volgorde van apparaten die in de systeeminstellingen is aangegeven. 3. Wanneer de lijst met opstartbronnen verschijnt, markeert u de optie IDE CD-ROM Device (IDE CD-ROM-apparaat) en drukt u op . 4. Selecteer de optie IDE CD-ROM Device (IDE CD-ROM-apparaat) in het opstartmenu van de cd. 5.
Systeemlampjes Mogelijk duiden het aan/uit-lampje en het lampje voor de vaste schijf een computerprobleem aan. Aan/uit-lampje Beschrijving van het probleem Aanbevolen oplossing Aanhoudend groen De stroom is ingeschakeld en de computer werkt naar behoren. Op desktopcomputers duidt een aanhoudend groen lampje een netwerkverbinding aan. Er is geen interactie van uw kant vereist. Groen knipperend De computer bevindt zich in een energiebesparende modus (Microsoft® Windows® XP).
l l Er is mogelijk een probleem met de grafische kaart. l l l Installeer, indien beschikbaar, een goed werkend geheugen van hetzelfde type in de computer. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact met Dell op. Als de computer van een grafische kaart is voorzien, moet u de kaart verwijderen, deze opnieuw installeren en vervolgens de computer opnieuw starten. Als het probleem aanhoudt, moet u een grafische kaart functioneren waarvan u weet dat deze naar behoren werkt en de computer opnieuw starten.
Foutmeldingen Vul de diagnostische checklist in terwijl u deze controles uitvoert (zie Diagnostische checklist). LET OP: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die in de productinformatiegids zijn beschreven. Als het bericht niet in deze lijst voorkomt, moet u de documentatie voor het besturingssysteem raadplegen of de documentatie voor het programma dat actief was toen de melding verscheen.
Hard-disk controller failure (Storing in vaste schijf-controller) — Hard-disk drive failure (Storing in vaste schijf) — Hard-disk drive failure (Storing in vaste schijf) — Zie Problemen met stations. Insert bootable media — Plaats een opstartbare diskette of cd in het station.
Plug and Play Configuration Error (Fout in plug-e n-play-configuratie) — 1. 2. 3. 4. Zet uw computer uit, haal de stekker van de computer uit het stopcontact en verwijder alle kaarten op één na. Steek de stekker van de computer in het stopcontact en start de computer opnieuw. Als de foutmelding opnieuw verschijnt, is de geïnstalleerde kaart mogelijk defect. Als de foutmelding niet meer verschijnt, zet u de computer uit en installeert u een van de andere kaarten.
2. Klik op Click Prestaties en onderhoud en klik op Systeem. 3. Klik op het tabblad Hardware en klik vervolgens op Apparaatbeheer. 4. Zoek in de lijst Apparaatbeheer naar apparaten die op onjuiste wijze zijn geconfigureerd. Apparaten die op onjuiste wijze zijn geconfigureerd, worden aangeduid met een pictogram in de vorm van eenuitroepteken op een gele achtergrond [!] of een rood kruisje X als het apparaat is gedeactiveerd. 5.
Terug naar inhoudsopgave Garantie Dell™ Optiplex™ 740 Gebruikshandleiding DEL Inc. ("DEL") vervaardigt zijn hardwareproducten van nieuwe onderdelen of equivalente onderdelen volgens de industriestandaarden. Raadpleeg voor informatie over de garantie van Dell voor uw computer de productinformatiegids of het afzonderlijke papieren exemplaar dat met uw computer werd meegeleverd.
