Users Guide


Not a boot diskette (Отсутствуетзагрузочнаядискета). Вставьтезагрузочнуюдискетуиперезагрузитекомпьютер.

Not enough memory or resources. (Недостаточнопамятиилиресурсов.) Закройтенекоторыепрограммыиповторитепопытку.
Закройтевсеокнаиоткройтепрограмму, скоторойнеобходимоработать. Иногдадлявосстановленияресурсовтребуется
перезагрузитькомпьютер. Вэтомслучаесначалапопробуйтезапуститьнужнуюпрограмму.

Operating system not found (Ненайденаоперационнаясистема). ОбратитесьвDell (см. разделОбращениевDell).

Plug and Play Configuration Error (ОшибкаконфигурацииPlug and Play).
1. Выключитекомпьютер, отключитеегоотэлектросетииудалитевсеплаты, кромеодной.
2. Подключитекомпьютеркэлектросетиизагрузитеего.
3. Еслиошибкаповторяется, установленнаяплатанеисправна. Еслиошибканеповторилась, выключитекомпьютеривставьте
ещеоднуплату.
4. Повторяйтеэтидействия, поканеобнаружитенеисправнуюплату.

Read fault (Ошибкачтения). 
Requested sector not found (Необходимыйсекторненайден). 
Reset failed (Ошибкасброса).
См. разделНеисправностидисководов.

Sector not found (Секторненайден).
l ЗапуститеутилитупроверкиошибокWindows дляпроверкифайловойструктурынадискетеилижесткомдиске. Инструкциисм.
всправочнойсистемеWindows.
l Еслидефектныхсекторовоченьмного, сделайтерезервнуюкопиюданных(еслиэтовозможно), азатемпереформатируйте
дискетуилижесткийдиск.

Seek error (Ошибкаподводаголовки). См. разделНеисправностидисководов.

Сбойзакрытиясистемы. ЗапуститепрограммуDell Diagnostic (см. разделПрограммаDell Diagnostics).

Часыостановились. 
Time-of-day not set-please run the System Setup program (Времяидатанеустановлены. Запуститепрограммунастройкисистемы).
Войдитевпрограммунастройкисистемы(см. разделВходвпрограммунастройкисистемы) иисправьтедатуиливремя. Еслипроблема
приэтомнебудетустранена, заменитеаккумулятор(см. разделЗаменааккумулятора).

Timer chip counter 2 failed (Ошибкасчетчика2 микросхемытаймера). ЗапуститепрограммуDell Diagnostic (см. разделПрограммаDell
Diagnostics).

Неожиданноепрерываниевзащищенномрежиме. ЗапуститепрограммуDell Diagnostic (см. разделПрограммаDell Diagnostics).

WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary] EIDE controller is operating
outside of normal specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace your hard drive by calling your support
desk or Dell (Рекомендуетсянемедленноскопироватьданныенарезервныйносительизаменитьжесткийдиск, связавшисьсослужбой
поддержкиилисDell).
Еслизапаснойдисководнедоступен, ионнеявляетсяединственнымзагрузочнымдисководом, войдитевпрограммунастройки
системы(см. разделВходвпрограммунастройкисистемы) иизменитезначениесоответствующегопараметранаNone (Нет).Выньте
дискизкомпьютера.

Write fault (Ошибказаписи).

Write fault on selected drive (Ошибказаписинавыбранномдисководе).