Setup Guide

Panduan Pengaktifan Cepat
Guía de inicio rápido


OptiPlex 7440 All-in-One
Quick Start Guide
1 Connect the power cable and other devices
Sambungkan kabel daya dan perangkat lain
Conecte el cable de alimentación y otros dispositivos


NOTE: If you are connecting a wireless keyboard or mouse, see the
documentation that shipped with it.
CATATAN: Jika Anda menyambungkan keyboard nirkabel atau mouse,
lihatdokumentasi yang dikirimkan bersamanya.
NOTA: Si conecta un mouse o teclado inalámbrico, consulte la
documentación que se envía con los productos.
GHI CHÚ:

:ةظحم
3
Install the cable cover (Optional)
Pasang penutup kabel (Opsional)
Instale la cubierta de los cables (opcional)


2
Remove the torx screw from the cable cover
(Optional)
Lepaskan sekrup torx dari penutup kabel (Opsional)
Retire el tornillo Torx de la cubierta de los cables (opcional)


5 Press the power button
Tekan tombol daya | Pulse el botón de encendido
 | 
6 Finish Windows setup
Tuntaskan penataan Windows | Finalice la configuración de Windows
 | 
Enable security and updates
Aktifkan keamanan dan pembaruan
Active la seguridad y las actualizaciones


Connect to your network
Sambungkan ke jaringan Anda
Conéctese a una red


Windows 8.1
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
CATATAN: Jika Anda menghubungkan ke jaringan nirkabel aman, masukkan
kata sandi untuk akses jaringan nirkabel tersebut saat diminta.
NOTA: Si se conecta a una red inalámbrica segura, introduzca la contraseña
de acceso a la red inalámbrica cuando se le solicite.
GHI CHÚ:

:ةظحم
Sign-in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Masuk ke akun Microsoft Anda atau buat
akun lokal
Inicie sesión en su cuenta de Microsoft
ocree una cuenta local




Product support and manuals
Manual dan dukungan produk
Soporte del producto y manuales


dell.com/support
dell.com/support/manuals
Contact Dell
Hubungi Dell | Póngase en contacto con Dell
 | 
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulasi dan keselamatan | Normativa y seguridad
 | 
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Model regulatori | Modelo normativo
 | 
W11C
Regulatory type
Jenis regulatori | Tipo normativo
 | 
W11C001
Computer model
Model komputer | Modelo de equipo
 | 
OptiPlex 7440 AIO
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
Printed in China.
2015-07
4
Install the stand
Pasang dudukan | Instale el soporte
 | 