Dell OptiPlex 7460 Tout en un Guide de maintenance Modèle réglementaire: W19C Type réglementaire: W19C001
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur...................................................................................................6 Des consignes de sécurité................................................................................................................................................ 6 Éteindre l'ordinateur sous Windows 10............................................................................................................................
Installation du carénage de la carte système..........................................................................................................30 Intel Optane....................................................................................................................................................................... 31 Retrait de la carte Intel Optane.................................................................................................................................
Retrait des microphones........................................................................................................................................... 75 Installation des microphones.....................................................................................................................................76 Carte d’entrée et de sortie..............................................................................................................................................
1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur Sujets : • Des consignes de sécurité • Éteindre l'ordinateur sous Windows 10 • Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur • Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur Des consignes de sécurité Suivez les consignes de sécurité ci-dessous pour protéger votre ordinateur des dégâts potentiels et pour assurer votre sécurité personnelle.
Éteindre l'ordinateur sous Windows 10 PRÉCAUTION : Pour éviter de perdre des données, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts, puis quittez tous les programmes en cours d’exécution avant de mettre l’ordinateur hors tension ou de retirer le panneau latéral. 1 Cliquez ou appuyez sur l’ 2 Cliquez ou appuyez sur l’ . , puis cliquez ou appuyez sur Shut down. REMARQUE : Assurez-vous que l'ordinateur et les périphériques connectés sont éteints.
2 Technologies et composants Ce chapitre décrit les technologies et les composants disponibles dans le système. Sujets : • DDR4 • Fonctionnalités USB • HDMI DDR4 La mémoire DDR4 (double débit de données de quatrième génération) est la technologie qui succède aux mémoires DDR2 et DDR3. Plus rapide que ses prédécesseurs, elle prend en charge jusqu’à 512 Go par rapport à la capacité maximale de la mémoire DDR3 de 128 Go par DIMM.
Fonctionnalité/Option DDR3 DDR4 Avantages de la mémoire DDR4 Latence de lecture AL+CL AL+CL Valeurs étendues Latence d'écriture AL+CWL AL+CWL Valeurs étendues Pilote DQ (ALT) 40&Omega 48&Omega Optimal pour les applications PtP Bus DQ SSTL15 POD12 Moins d’E/S, de bruit et d’alimentation Valeurs RTT (dans &Omega) 120,60,40,30,20 240,120,80,60,48,40,34 Prise en charge de débits de données plus élevés RTT non autorisé Pics de LECTURE Désactivation lors des pics de LECTURE Facilité d’u
Figure 2. Différence d’épaisseur Bord incurvé Les modules DDR4 présentent un bord incurvé pour en faciliter l’insertion et soulager les contraintes sur la carte pendant l’installation de la mémoire. Figure 3. Bord incurvé Fonctionnalités USB La technologie Universal Serial Bus, ou USB, a été introduite en 1996. Elle simplifie de manière spectaculaire la connexion entre ordinateurs hôtes et les périphériques tels que les souris, les claviers, les disques externes et les imprimantes.
• Transferts de données Full Duplex et prise en charge des nouveaux types de transfert • Compatibilité ascendante avec USB 2.0 • Nouveaux connecteurs et câble Les rubriques ci-dessous abordent une partie des questions fréquemment posées concernant l'USB 3.0/USB 3.1 Génération 1. Vitesse Il existe actuellement 3 modes de débit définis par les dernières spécifications USB 3.0 /3.1 Génération 1. Il s'agit de Super-Speed, Hi-Speed et Full-Speed.
facile d'imaginer qu'avec 5 à 10 fois la bande passante disponible, les solutions vidéo USB devraient fonctionner bien mieux. La technologie DVI à liaison simple nécessite près de 2 Gbit/s de débit. Alors qu'un débit à 480 Mbit/s présentait des limitations, 5Gbit/s est plus prometteur. Avec une promesse de débit à 4,8 Gbit/s, cette norme intègrera petit à petit certains produits qui n'étaient pas précédemment en USB, tels que les systèmes de stockage RAID externes.
• 3D : définit les protocoles d’entrée/sortie pour les principaux formats vidéo 3D, ouvrant la voie à la 3D authentique dans les jeux et les applications home cinéma • Type de contenu : signalisation en temps réel des types de contenu entre l’écran et les périphériques source, permettant à une TV d’optimiser ses paramètres de photo en fonction du type de contenu • Espaces de couleur supplémentaires : ajoute la prise en charge de modèles colorimétriques additionnels utilisés dans la photo numérique et l
3 Retrait et installation de composants Sujets : • Outils recommandés • Liste des tailles de vis • Caractéristiques de la carte système • Pieds en caoutchouc • Gaine de câble (en option) • Socle • Capot arrière • Disque dur • Barrette de mémoire • Carénage de la carte système • Intel Optane • SSD (Solid State Drive) • carte WLAN • Ventilateur système • Caméra rétractable • Pile bouton • Dissipateur de chaleur • Processeur • Cache de fond • Bloc d’alimentation - PSU •
• Pointe en plastique REMARQUE : Le tournevis nº 0 est destiné aux vis 0 à 1 et le tournevis nº 1 est destiné aux vis 2 à 4 Liste des tailles de vis Tableau 3.
Composant Type de vis Quantité Cadre de la caméra rétractable M3 x 5 3 Carte système M3 x 5 9 Câble du bloc d’alimentation M3 x 5 1 Panneau d’écran M3 x 5 11 Cadre central M3 x 5 15 Bloc d’alimentation M3 x 5 1 Ventilateur du bloc d’alimentation M3 x 5 2 Cache-câbles M3 x 9 1 Ensemble caméra rétractable M3 x 5 2 Caractéristiques de la carte système OptiPlex 7460 Tout-en-un 16 Retrait et installation de composants Image des vis
1 Connecteur d’alimentation PSU 2 Processeur 3 Emplacements de mémoire 4 Connecteur de rétro-éclairage 5 Connecteur de webcam 6 Logement M.
Pieds en caoutchouc Retrait des pieds en caoutchouc 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Faites levier sur les pieds en caoutchouc du bord inférieur de la base de l’assemblage d’écran et tirez dessus. Installation des pieds en caoutchouc 1 Alignez les pieds en caoutchouc avec les emplacements de la base de l’assemblage d’écran et poussez-la fermement dessus.
2 Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Gaine de câble (en option) Retrait du cache-câbles 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez la vis (M3x5) qui fixe le cache-câbles sur le cache de fond [1]. 3 Soulevez le cache-câbles pour le dégager du cache de fond [2].
Installation du cache-câbles 1 Placez la gaine de câble sur le cache de fond de l’ordinateur [1]. 2 Reposez la vis de fixation de la gaine de câble à la base de l’ordinateur [2].
3 Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Socle Retrait du socle La procédure suivante s’applique uniquement aux systèmes livrés avec un socle All-in-One de base : 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Pour éviter d’endommager l’écran, placez le système sur une surface plane, douce et propre.
Installation du socle La procédure suivante s’applique uniquement aux systèmes qui sont livrés avec un socle tout-en-un de base : 1 Pour installer le socle : a b 22 Alignez les languettes sur le socle [1]. Enclenchez le socle sur le capot arrière [2].
2 Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Capot arrière Retrait du capot arrière 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez le socle. 3 Appuyez de façon prolongée sur la languette située sur le capot arrière pour la libérer du loquet sur le carénage de la carte système, puis faites glisser le capot arrière dans la direction indiquée pour le libérer du cadre central [1].
Pose du capot arrière 1 Placez le capot arrière sur le système. 2 Appuyez sur la languette [1] et maintenez-la enfoncée, et alignez les encoches du capot arrière avec les fentes du cadre central. 3 Faites glisser le capot arrière dans la direction indiquée pour verrouiller la languette du capot arrière sous le loquet du carénage de la carte système [2].
4 Installez le socle. 5 Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Disque dur Retrait du disque dur 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez les composants suivants : a b 3 Socle Capot arrière Retirez l’assemblage de disque dur. a b Appuyez sur la languette fixant l’assemblage du disque dur sur le carénage de la carte système [1].
4 Pour retirer le support du disque dur : a b Dégagez les languettes du support de disque dur de leurs fentes situées sur le disque dur [1]. Faites glisser le disque dur et soulevez-le pour le retirer du support [2]. Installation de l’assemblage du disque dur 1 Pour installer le support du disque dur : a b 26 Alignez les languettes du support de disque dur avec les fentes situées sur le disque dur [1].
2 Pour installer l’assemblage du disque dur : a b 3 Installez le composants suivants : a b 4 Positionnez l’assemblage du disque dur dans le logement [1]. Faites-le glisser pour fixer la languette bleue sur l’assemblage du disque dur à la languette métallique située sur la base de l’ensemble écran [2]. Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Retrait du module de mémoire 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez les composants suivants : a b Socle Capot arrière 3 Pour localiser le module de mémoire de la carte système, faites levier sur le capot des barrettes DIMM du carénage de la carte système pour l’ouvrir [1]. 4 Écartez les clips de fixation à chaque extrémité du logement du module de mémoire jusqu’à ce qu’il se dégage [2].
3 Alignez les languettes du capot des barrettes DIMM avec les fentes du cadre de protection de la carte système, puis enclenchez-le. 4 Installez le composants suivants : a b 5 Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Carénage de la carte système Retrait du carénage de la carte système 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation du carénage de la carte système 1 Placez le carénage de la carte système sur cette dernière. 2 Alignez les fentes du carénage de la carte système avec celles de la base de l’assemblage d’écran [1]. 3 Remettez en place les cinq vis (M3x5) qui fixent le carénage de la carte système à la base de l’assemblage d’écran [2].
4 Installez le composants suivants : a b 5 Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Intel Optane Retrait de la carte Intel Optane 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez les composants suivants : a b c Socle Capot arrière Carénage de la carte système 3 Retirez la vis (M2) qui fixe la carte Intel Optane à la carte système [1].
Installation de la carte Intel Optane 1 Remettez en place le tampon thermique sur le contour rectangulaire marqué sur la carte système [1]. 2 Insérez la carte Intel Optane dans son emplacement situé sur la carte système [2]. 3 Remettez en place la vis (M2) qui fixe la carte Intel Optane à la carte système [3].
4 Installez le composants suivants : a b c 5 Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. SSD (Solid State Drive) Retrait de la carte SSD 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation de la carte SSD 1 Remettez en place le tampon thermique sur le contour rectangulaire marqué sur la carte système [1]. REMARQUE : Un disque SSD M.2 PCIe de capacité supérieure à 512 Go (512 Go/1 To/2 To) doit être installé avec un tampon thermique. Un disque SSD SATA M.2 et un disque SSD PCIe avec128 Go et 256 Go ne nécessitent pas de tampon thermique. 2 Insérez la carte SSD dans son emplacement situé sur la carte système [2].
4 Installez le composants suivants : a b c 5 Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. carte WLAN Retrait de la carte WLAN 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
4 Pour retirer la carte WLAN : a b c d 36 Retirez la vis (M2) qui fixe la carte WLAN et son support à la carte système [1]. Faites glisser le support de la carte WLAN pour le retirer de celle-ci [2]. Débranchez les câbles d’antenne de la carte WLAN [3].
Installation de la carte WLAN 1 Pour installer la carte WLAN : a b c d Alignez et remettez en place la carte WLAN dans son logement [1]. Connectez les câbles d’antenne à la carte WLAN [2]. Remettez en place le support de la carte WLAN sur cette dernière [3]. Remettez en place la vis (M2) qui fixe la carte WLAN et son support à la carte système [4].
2 Pour installer la protection de la carte WLAN : a b c 38 Alignez le logement de la vis sur la protection de la carte WLAN avec le logement de la vis sur la carte système et placez la protection sur la carte système [1]. Remettez en place les deux vis (M2) qui fixent la protection de la carte WLAN à la carte système [2]. Faites repasser les câbles d’antenne dans les rainures d’acheminement [3].
3 Installez le composants suivants : a b c 4 carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Ventilateur système Retrait du ventilateur système 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation du ventilateur système 1 Alignez les fentes des vis du ventilateur système avec celles situées sur la base de l’ensemble écran [1]. 2 Remettez en place les trois vis (M3) qui fixent le ventilateur système à la base de l’ensemble écran [2]. 3 Connectez le câble du ventilateur système à son socket situé sur la carte système.
4 Installez le composants suivants : a b c 5 Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Caméra rétractable Retrait de la caméra rétractable 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
4 Pour retirer le cadre de la caméra : a b 5 Appuyez sur la partie supérieure de l’ensemble caméra rétractable pour faire sortir la caméra [1]. Retirez les trois vis (M3) qui fixent le cadre à l’ensemble caméra rétractable [2]. Pour retirer le module de caméra rétractable : a b 42 Soulevez le cadre de la caméra rétractable hors de l’ensemble caméra [1]. Retirez le module de caméra et son câble de l’ensemble caméra rétractable [2].
Installation de la caméra rétractable 1 Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Pour réinstaller le module de caméra : a b 3 Réinstallez le module de la caméra et son câble dans le logement de l’ensemble caméra rétractable [1]. Alignez les fentes des vis du cadre de la caméra rétractable avec celles situées sur l’ensemble caméra rétractable [2].
4 Pour réinstaller l’ensemble caméra : a b c d e 5 Alignez et positionnez le cache de la caméra rétractable sur la base du panneau d’écran et acheminez le câble de la caméra à travers le guide d’acheminement [1]. Remettez en place les deux vis (M3) qui fixent l’ensemble caméra rétractable au cadre central [2]. Connectez le câble de la webcam à la carte système [3]. Alignez et positionnez le cache de la caméra rétractable sur le cadre central [4].
Pile bouton Retrait de la pile bouton 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez les composants suivants : a b c Socle Capot arrière Carénage de la carte système 3 Appuyez sur la languette située sur le socket de la pile bouton jusqu’à ce que la pile bouton se dégage [1]. 4 Retirez la pile bouton de son socket [2].
a b c 4 Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Dissipateur de chaleur Les rubriques suivantes décrivent les étapes de retrait et d’installation du dissipateur de chaleur pour une architecture mémoire unifiée (UMA) et un processeur graphique séparé (dGPU).
Retrait du dissipateur de chaleur - dGPU 1 REMARQUE : Suivez les étapes ci-dessous pour retirer le dissipateur de chaleur pour processeur graphique séparé (dGPU). Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation du dissipateur thermique : UMA 1 REMARQUE : Procédez comme suit pour installer le dissipateur de chaleur pour la carte graphique UMA (Unified Memory Architecture). Alignez les vis imperdables du dissipateur thermique sur les fentes des vis situées sur la carte système et la base de l’ensemble écran [1]. 2 Dans l’ordre séquentiel (indiqué sur le dissipateur de chaleur), serrez les vis imperdables qui fixent le dissipateur de chaleur à la carte système et à la base de l’ensemble écran [2].
3 Installez le composants suivants : a b c d 4 Ventilateur système Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Installation du dissipateur de chaleur : dGPU 1 REMARQUE : Procédez comme suit pour installer le dissipateur de chaleur pour l’unité de processeur graphique séparée (dGPU).
3 Installez le composants suivants : a b c d 4 Ventilateur système Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Processeur Retrait du processeur 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation du processeur 1 Vérifiez que le levier de dégagement de l’emplacement du processeur est entièrement déployé en position ouverte. Alignez les encoches situées sur le processeur avec les languettes situées sur le support du processeur et placez ce dernier dans son support [1]. REMARQUE : Si vous remplacez le processeur, utilisez le tampon thermique fourni dans le kit pour garantir une conductivité thermique appropriée.
a b c d 5 Dissipateur de chaleur Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Cache de fond Retrait du cache de fond 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
4 Faites levier et soulevez le cache de fond pour le retirer du cadre central.
Installation du cache de fond 1 Alignez et positionnez les languettes du cache de fond sur les fentes situées sur le cadre central [1]. 2 Appuyez sur le cache de fond vers le bas jusqu’à ce qu’il s’enclenche sur le cadre central [2]. 3 Remettez en place les quatre vis (M3) qui fixent le cache de fond à la base de l’ensemble écran.
4 Installez le composants suivants : a b c d 5 Carénage de la carte système Capot arrière Cache-câbles Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Bloc d’alimentation - PSU Retrait du bloc d’alimentation - PSU 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
4 Pour retirer le bloc d’alimentation : a b 56 Retirez la vis (M3x5) qui fixe le bloc d’alimentation à la base de l’assemblage d’écran [1]. Faites glisser le bloc d’alimentation et soulevez-le pour le retirer du châssis [2].
Installation du bloc d’alimentation 1 Pour installer le bloc d’alimentation : a b Alignez le bloc d’alimentation et faites-le glisser dans le logement de la base de l’assemblage d’écran [1]. Remettez en place la vis (M3x5) qui fixe le bloc d’alimentation au châssis [2].
2 Pour installer le câble du bloc d’alimentation : a b c d 58 Connectez le câble du bloc d’alimentation au socket de la carte système [1]. Réacheminez les câbles d’alimentation dans les clips de fixation du support d’E/S [2]. Faites glisser le socket du bloc d’alimentation et replacez-le sur le châssis [3]. Remettez en place la vis (M3x5) qui fixe le socket du bloc d’alimentation au support d’E/S [4].
3 Installez le composants suivants : a b c d 4 Cache de fond Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Ventilateur du bloc d’alimentation Retrait du ventilateur du bloc d’alimentation 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation du bloc d’alimentation - Ventilateur 1 Pour installer le ventilateur du bloc d’alimentation : a b c d 60 Alignez et placez le ventilateur du bloc d’alimentation sur le châssis [1]. Remettez en place les deux vis (M3x5) qui fixent le ventilateur du bloc d’alimentation à la base de l’assemblage d’écran [2]. Connectez le câble du ventilateur du bloc d’alimentation au socket de la carte système [3].
2 Installez le composants suivants : a b c d 3 Cache de fond Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Support d’entrée et de sortie Retrait du support d’entrée/sortie 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
4 Retirez les trois vis (M3x5) qui fixent le support d’E/S à la base de l’assemblage d’écran. 5 Soulevez le support d’E/S pour le dégager de la base de l’assemblage d’écran.
Installation du support d’entrée et de sortie 1 Alignez les fentes situées sur le support d’entrée et de sortie (E/S) avec les ports situés sur la carte système. 2 Remettez en place les trois vis (M3 x 5) qui fixent le support d’E/S à la base de l’ensemble écran.
3 Pour installer un câble PSU : a b c 64 Remettez les câbles d’alimentation dans les clips de fixation sur le châssis [1]. Faites glisser le socket du bloc d’alimentation et replacez-le sur le châssis [2]. Remettez la vis (M3 x 5) de fixation du socket du bloc d’alimentation sur le socket d’E/S [3].
4 Installez le composants suivants : a b c d 5 Cache de fond Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Carte système Retrait de la carte système 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez les composants suivants : a b c d e f g h i j k l Socle Capot arrière Carénage de la carte système Cache de fond Panneau d’E/S.
m carte WLAN 3 Déconnectez de la carte système les câbles suivants : • Câble du ventilateur du bloc d’alimentation [1] • Câble du module d’alimentation [2] • Câble de rétro-éclairage [3] • Câble de la caméra [4] • Câbles SIO signal, SIO power, INT speaker et DMIC [1] • Câble de la carte du bouton d’alimentation [2] • Câble LVDS [3] 66 Retrait et installation de composants
4 Retirez les neuf vis (M 3x 5) qui fixent la carte système à la base de l’ensemble écran [1]. 5 Soulevez la carte système pour la retirer de la base de l’ensemble écran [2].
Installation de la carte système 1 Alignez les fentes des vis de la carte système avec celles situées sur la base de l’ensemble écran. 2 Remettez en place les neuf vis (M3 x 5) qui fixent la carte système à la base de l’ensemble écran [2].
3 Déconnectez de la carte système les câbles suivants : • Câble du ventilateur du bloc d’alimentation [1] • Câble du module d’alimentation [2] • Câble de rétro-éclairage [3] • Câble de la caméra [4] Retrait et installation de composants 69
• Câbles SIO signal, SIO power, INT speaker et DMIC [1] • Câble de la carte du bouton d’alimentation [2] • Câble LVDS [3] 70 Retrait et installation de composants
4 Installez le composants suivants : a b c d e f g h i j k l m 5 carte WLAN Disque dur SSD Intel Optane Processeur Dissipateur de chaleur Ventilateur système Mémoire Panneau d'E/S Cache de fond Carénage de la carte système Capot arrière Socle Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Haut-parleurs Retrait des haut-parleurs 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
c d e 3 Carénage de la carte système Cache de fond Panneau d'E/S Pour déconnecter les haut-parleurs : a b c d Déconnectez le câble du haut-parleur de la carte système [1]. Retirez les six vis (M3+7.1) qui fixent les haut-parleurs à la base de l’assemblage d’écran [2]. Retirez le câble des haut-parleurs du guide d’acheminement situé sur la base de l’assemblage d’écran. Soulevez les haut-parleurs avec leur câble pour les dégager de la base de l’assemblage d’écran [3].
2 Installez le composants suivants : a b c d e 3 Panneau d'E/S Cache de fond Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Carte du bouton d'alimentation Retrait de la carte du bouton d'alimentation 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation de la carte du bouton d'alimentation 1 Pour installer les haut-parleurs, procédez comme suit : a b c d 74 À l’aide de l’embout d’alignement, placez la carte du bouton d’alimentation dans son logement situé sur le cadre central [1]. Remettez en place la vis (M3 x 5) qui fixe la carte du bouton d’alimentation au cadre central [2].
2 Installez le composants suivants : a b c d e f 3 Haut-parleurs Panneau d'E/S Cache de fond Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Microphones Retrait des microphones 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
c d Retirez les deux vis (M2 x 2,5) qui fixent les modules du microphone (2) au cadre central [3]. Soulevez les modules du microphone des logements sur le cadre central [5]. Installation des microphones 1 Pour installer le microphone et le câble : 76 a Alignez et placez les modules de microphones (2) sur les fentes du cadre central. b c d REMARQUE : Alignez les chiffres des modules de microphones sur ceux du cadre central lorsque vous les placez.
2 Installez le composants suivants : a b c d e f g 3 Bloc d’alimentation Haut-parleurs Panneau d'E/S Cache de fond Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Carte d’entrée et de sortie Retrait de la carte d’entrées/sorties 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
b c d 4 REMARQUE : À l’aide de la languette de retrait, débranchez le câble de la carte d’E/S de la carte système. Retirez le câble de la carte d’E/S, son câble d’alimentation et le câble du port casque des guides d’acheminement de la base de l’assemblage d’écran [2]. Retirez les deux vis (M3x5) qui fixent la protection de la carte d’E/S à la base de l’assemblage d’écran [3]. Soulevez la protection de la carte d’E/S pour la retirer de la base de l’assemblage d’écran [4].
Installation de la carte d’entrées/sorties 1 Pour réinstaller la carte d’E/S : a b c Alignez et placez la carte d’entrées/sorties (E/S) sur la base de l’assemblage d’écran [1]. Remettez en place les deux vis (M3x5) qui fixent la carte d’E/S à la base de l’assemblage d’écran [2]. Faites passer le câble du port casque dans le guide d’acheminement sur la carte d’E/S [3].
2 Pour réinstaller la protection de la carte d’E/S : a b c d 80 Placez et alignez les emplacements de vis de la protection de la carte d’E/S sur les logements de la base de l’assemblage d’écran [1]. Remettez en place les deux vis (M3x5) qui fixent la protection de la carte d’E/S à la base de l’assemblage d’écran [2]. Faites passer le câble du port casque, le câble de la carte d’E/S et son câble d’alimentation dans les guides d’acheminement de la base de l’assemblage d’écran [3].
3 Installez le composants suivants : a b c d e f g 4 Disque dur Haut-parleurs Panneau d'E/S Cache de fond Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Port casque Retrait du port casque 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
3 Retirez la vis (M2x2,5) qui fixe le port casque à la base de l’assemblage d’écran [1]. 4 Soulevez le port casque avec son câble pour le sortir de la base de l’assemblage d’écran [2]. Installation du port casque 1 Faites glisser le port casque dans son emplacement sur le cadre central et alignez le logement de la vis du port casque sur celui de la base de l’assemblage d’écran [1]. 2 Remettez en place la vis (M2x2,5) qui fixe le port casque à la base de l’assemblage d’écran [2].
3 Installez le composants suivants : a b c d e f g h 4 Carte d’E/S Disque dur Haut-parleurs Panneau d'E/S Cache de fond Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Antennes Retrait des antennes 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
i j 3 Bloc d’alimentation Ventilateur du bloc d’alimentation Pour retirer les antennes : a b c d Retirez les câbles des antennes des guides d’acheminement situés sur la base de l’assemblage d’écran [1]. Retirez les deux vis (M2x2,5) qui fixent les modules d’antennes (2) au cadre central [2]. Détachez avec précaution la bande qui fixe les câbles d’antennes (2) au cadre central [3]. Dégagez les modules d’antennes (2) des languettes et soulevez-les pour les retirer du cadre central.
2 Installez le composants suivants : a b c d e f g h i j 3 Ventilateur du bloc d’alimentation Bloc d’alimentation Carte d’E/S carte WLAN Haut-parleurs Panneau d'E/S Cache de fond Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Panneau d’écran Retrait du panneau d’écran 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
g h i j k l Disque dur carte WLAN Carte système Bloc d’alimentation Ventilateur du bloc d’alimentation Caméra 3 Retirez le câble de rétroéclairage de l’écran des guides d’acheminement sur la base de l’ensemble écran [1]. 4 Retirez les 11 vis (M3 x 5) qui fixent le cadre central et la base de l’ensemble écran au panneau d’écran [2].
Installation du panneau d’affichage 1 Placez la base de l’ensemble écran dans sa position verticale, et faites glisser le panneau d’écran dans la fente située entre le cadre central et la base de l’ensemble écran [1]. 2 Insérez le câble de rétroéclairage de l’écran dans les logements sur la base de l’ensemble écran [2]. 3 Poussez le panneau d’écran vers la base de l’ensemble écran, en resserrant l’écart entre le panneau d’écran et le cadre central [3].
4 Placez la base de l’ensemble écran sur une surface plane et propre, le panneau d’écran tourné vers le bas. 5 Remettez en place les 11 vis (M3 x 5) qui fixent le panneau d’écran au cadre central et à la base de l’ensemble écran [1] . 6 Acheminez le câble de rétroéclairage de l’écran dans les guides d’acheminement situés sur la base de l’ensemble écran [2] .
7 Installez le composants suivants : a b c d e f g h i j k l 8 Caméra Ventilateur du bloc d’alimentation Bloc d’alimentation Carte système carte WLAN Disque dur Ventilateur système Panneau d'E/S Cache de fond Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Câble d’écran Retrait du câble de l’écran 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
b c d e f g h i j k l m n o p q r s 3 Capot arrière Carénage de la carte système Cache de fond Panneau d'E/S Haut-parleurs Ventilateur système Disque dur carte WLAN Carte système Bloc d’alimentation Ventilateur du bloc d’alimentation Caméra Carte d’E/S Port casque Antennes Microphones Carte du bouton d'alimentation Panneau d’écran Pour retirer le câble de l'affichage : a b c Pliez le câble vers l’intérieur [1]. Pour libérer le câble, appuyez sur les languettes des deux côtés.
a 2 Installez le composants suivants : a b c d e f g h i j k l m n o p q r s 3 Connectez le câble à la base de l’assemblage d’écran.
Retrait du cadre central 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
5 Soulevez le cadre central pour le retirer de la base de l’assemblage d’écran [1]. Installation du cadre central 1 En partant de l’emplacement indiqué, faites glisser et alignez le cadre central sur les logements de la base de l’assemblage d’écran, puis enclenchez-le sur cette dernière [1,2].
2 Remettez en place les 15 vis (M3x5) qui fixent le cadre central au panneau d’écran [2].
3 Installez le composants suivants : a b c d e f g h i j k l m n o p q r s 4 Panneau d’écran la carte de bouton d'alimentation Microphones Antennes Port casque Carte d’E/S Caméra Ventilateur du bloc d’alimentation Bloc d’alimentation Carte système carte WLAN Disque dur Ventilateur système Haut-parleurs Panneau d'E/S Cache de fond Carénage de la carte système Capot arrière Socle Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
4 Dépannage de l'ordinateur Vous pouvez dépanner l'ordinateur en utilisant les indicateurs, tels que les voyants de diagnostic, les bips et les messages d'erreur lors de l'utilisation de l'ordinateur. Diagnostisc ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment) Les diagnostics ePSA (également appelés diagnostics système) effectuent une vérification complète de votre matériel. Le diagnostic ePSA est intégré au BIOS qui l’exécute en interne.
Diagnostics Voyant d’état de l’alimentation : indique l’état de l’alimentation. Orange fixe : le système ne parvient pas à démarrer sur le système d’exploitation. Cela indique une défaillance du bloc d’alimentation ou d’un autre périphérique du système. Orange clignotant : le système ne parvient pas à démarrer sur le système d’exploitation. Cela indique que le bloc d’alimentation est normal, mais qu’un autre périphérique du système est défaillant ou qu’il n’est pas installé correctement.
Auto-test intégré (BIST) de l’écran LCD Les systèmes AIO (All-in-One) prennent en charge le test BIST (Built In Self Test - Autotest intégré) de l’écran LCD de façon identique à celle de tous les autres systèmes Dell sur lesquels le test BIST est implémenté. Cela permet à l’utilisateur d’isoler l’écran LCD au cours d’un dépannage pour déterminer le sous-système qui est en cause. La différence principale réside dans l’absence de contrôleur de balayage clavier intégré dans AIO.
Appel de l’auto-test intégré (BIST) Pour appeler l’auto-test BIST de l’écran LCD, activez le système, puis appuyez de façon prolongée à la fois sur le bouton d’affichage de l’auto-test intégré et sur le bouton d’alimentation. Relâchez les boutons lorsque la séquence Rouge-Vert-Bleu-Blanc-Bleu s’affiche à l’écran.
5 Obtention d'aide Contacter Dell REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le bordereau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région.
