Users Guide

Gestione del risparmio di energia per Windows XP e Windows Vista
Opzioni in Windows XP
LefunzionidirisparmioenergiainMicrosoftWindowsXPpossonoridurrelaquantitàdielettricitàcheilcomputerutilizzaquandoèaccesoenonlosiutilizza.È
possibileridurrel'alimentazionealsolomonitoroaldiscorigido,oppureutilizzarelamodalitàdistandbyolamodalitàdisospensioneperridurre
l'alimentazione all'intero computer. Al ripristino del normale funzionamento, il computer viene riportato nello stato operativo in cui si trovava al momento
dell'attivazionedellamodalità.
Modalitàdistandby
Lamodalitàdistandbyconsentedirisparmiareenergiaspegnendoloschermoeildiscorigidodopounperiododitempoindicato,notocometimeout.Al
ripristinodelnormalefunzionamento,ilcomputervieneriportatonellostatooperativoincuisitrovavaalmomentodell'attivazionedellamodalitàdistandby.
Perimpostarelamodalitàdistandbyinmanierachesiattiviautomaticamentedopounperiododiinattivitàdefinito:
1. Fare clic su Start® Pannello di controllo® Scegliere una categoria® Prestazioni e manutenzione.
2. In o un'icona del Pannello di controllo, fare clic su Opzioni risparmio energia.
Perattivareimmediatamentelamodalitàdistandbysenzaunperiododiinattività,fareclicsuStart® Spegni computer® Standby.
Perusciredallamodalitàdistandby,premereuntastosullatastieraospostareilmouse.
Modalitàdiibernazione
Lamodalitàdiibernazioneconsentedirisparmiareenergiacopiandoidatidisistemainun'areariservataneldiscorigido,quindispegnendocompletamenteil
computer.Quandoilcomputerescedallamodalitàdisospensione,ildesktopèripristinatoallostatoincuisitrovavaprimadell'attivazionedellamodalitàdi
sospensione.
Perattivarelamodalitàdisospensione:
1. Fare clic su Start® Pannello di controllo® Scegliere una categoria® Prestazioni e manutenzione.
2. In o un'icona del Pannello di controllo, fare clic su Opzioni risparmio energia.
3. Definire le impostazioni di sospensione nella scheda Combinazioni risparmio energia, nella scheda Avanzate e nella scheda Sospensione.
Perusciredallamodalitàdisospensione, premereilpulsantedialimentazione.L'uscitadaquestamodalitàpotrebberichiederequalchesecondo.Poichéla
tastieraeilmousenonfunzionanoinmodalitàdisospension,lapressionediuntastosullatastieraolospostamentodelmousenonfannouscireilcomputer
dallo stato di sospensione.
Poichélamodalitàdisospensionerichiedeunfilespecialesuldiscorigidoconspaziosudiscosufficienteadarchiviareilcontenutodellamemoriadelcomputer,
Dellcreaunfiledellamodalitàdisospensionedidimensioniappropriateprimadellaspedizionedelcomputerall'utente.Seildiscorigidodelcomputerdovesse
danneggiarsi, Windows XP ricreerebbe automaticamente il file di ibernazione.
Proprietàdelleopzionirisparmioenergia
Definireleimpostazionidellamodalitàdistandby,leimpostazionidellamodalitàdisospensioneealtreimpostazionidialimentazionenellafinestraProprietà-
Opzioni risparmio energia. Per accedere alla finestra Proprietà- Opzioni risparmio energia:
1. Fare clic su Start® Pannello di controllo® Scegliere una categoria® Prestazioni e manutenzione.
2. In o un'icona del Pannello di controllo, fare clic su Opzioni risparmio energia.
3. Definire le impostazioni di alimentazione nella scheda Combinazioni risparmio energia, nella scheda Avanzate e nella scheda Sospensione come
descritto nelle seguenti sezioni.
Scheda Combinazioni risparmio energia
Ciascunaimpostazionedirisparmioenergiastandardèdenominataunacombinazione.SesidesideraselezionareunadellecombinazioniWindowsstandard
installate nel computer, scegliere una combinazione dal menu a discesa Combinazioni risparmio energia. Le impostazioni per ciascuna combinazione vengono
N.B. In Windows XP Professional sono comprese funzioni di protezione e di rete non disponibili in Windows XP Home Edition. Quando un computer
WindowsXPProfessionalècollegatoadunarete,inalcunefinestrevengonovisualizzateopzionidiversecorrelateallasicurezzaeallarete.
N.B. Leprocedureperattivarelemodalitàdistandbyedisospensionepossonovariare,asecondadelsistemaoperativo.
AVVISO: Un'interruzionedell'alimentazionedurantelamodalitàdistandbypotrebbeprovocarelaperditadidati.