Users Guide
CD-R— AcronimodiCompactDiscRecordable(Discocompattoregistrabile)— Versione registrabile di un CD. I dati possono essere registrati solo una volta su
un CD-R. Una volta registrati, i dati non possono essere cancellati o sovrascritti.
CD-RW— AcronimodiCompactDiscRewritable(Discocompattoriscrivibile)— Versione riscrivibile di un CD. Su un disco CD-RWèpossibilescrivereidati,quindi
cancellarli e sovrascriverli (riscrittura).
COA— AcronimodiCertificateofAuthenticity(Certificatodiautenticità)— Codice alfanumerico di Windows riportato su un'etichetta adesiva apposta sul
computer.Questocodiceèanchedefinitocomeproduct key o numero di serie.
codice di servizio espresso— Codicenumericoriportatosuun'etichettaadesivaappostasulcomputerDell™.Usareilcodicediservizioespressoquandosi
contatta la Dell per assistenza. Il sistema di codici di servizio espresso potrebbe non essere disponibile in tutti i Paesi.
collegamento— Iconachefornisceaccessorapidoaprogrammi,file,cartelleeunitàutilizzatidifrequente.Quandosiposizionauncollegamentosuldesktopdi
Windowsesifadoppioclicsull'icona,èpossibileaprirnelacartellaoilfilecorrispondentesenzadoverliprimatrovare.Leiconedeicollegamentinoncambiano
laposizionedeifile.Sesieliminauncollegamento,ilfileoriginalenonneèinfluenzato.Èinoltrepossibilerinominarel'iconadiuncollegamento.
combinazione di tasti— Comandopercuiènecessariopremerepiùtasticontemporaneamente.
connettore DIN— Connettore rotondo a sei piedini conforme agli standard DIN (Deutsche Industrie Norm-Norma dell'industria tedesca), solitamente usato per
collegare i connettori dei cavi di tastiere o mouse PS/2.
connettore parallelo— Porta di I/O usata spesso per collegare una stampante parallela al computer. Nota anche come porta LTP.
connettore seriale— Porta di I/O spesso usata per collegare al computer dispositivi quali un palmare digitale o una fotocamera digitale.
controller— Chip che controlla il trasferimento di dati tra il processore e la memoria, oppure tra il processore e i dispositivi.
controller video— Circuiteriasuunaschedavideoosullaschedadisistema(incomputerdotatidicontrollervideointegrato)cheforniscelefunzionalitàvideo,
in combinazione con il monitor, del computer.
CRIMM— Acronimo di Continuity Rambus In-lineMemoryModule(ModulodimemoriaRambusinlineadicontinuità)— Modulo speciale privo di chip di memoria
che viene usato per riempire gli slot RIMM non usati.
cursore— Indicatoresuunmonitorounaschermatacheindicalaposizioneincuiverràeffettuatalaprossimaazionedatastiera,touchpadomouse.Spesso
èrappresentatocomeunalineacontinualampeggiante,uncaratteredisottolineaturaounapiccolafreccia.
D
DCM— DellClientManager.UtilitàDellperlagestioneremota
DIMM— AcronimodiDualInlineMemoryModule(Modulodimemoriaconlineadoppiadicontatti)— Scheda di circuiti con chip di memoria che si collega ad un
modulo di memoria sulla scheda di sistema.
disco avviabile— Discoèpossibileutilizzareperavviareilsistema.ÈconsigliabileaveresempreadisposizioneunCD,unDVDoundiscofloppyavviabilenel
caso in cui il disco rigido risulti danneggiato o il computer sia stato infettato da un virus.
disco rigido— Unitàcheleggeescrivedatisuundiscorigido.
dispositivo— Hardware,qualeun'unitàdisco,unastampanteounatastiera,installatosulcomputerocollegatoadesso.
dispositivo di alloggiamento— Vedere APR.
dissipatore di calore— Piastra di metallo collocata su alcuni processori che consente di dissipare il calore.
DMA— AcronimodiDirectMemoryAccess(Accessodirettoallamemoria)— Canale che consente il trasferimento di alcuni tipi di dati tra la RAM e un dispositivo,
per escludere il processore.
DMTF— AcronimodiDistributedManagementTaskForce— Consorziodisocietàproduttricidihardwareesoftwarechesviluppanostandardgestionaliper
ambienti Internet, aziendali, di rete e di desktop distribuiti.
dominio— Gruppodicomputer,programmiedispositiviinretechesonoamministraticomeunasolaunitàtramiteregoleeprocedurecomuniperl'usodaparte
di un gruppo specifico di utenti. Un utente accede al dominio per accedere alle risorse.
DRAM— Acronimo di Dynamic Random-AccessMemory(Memoriadinamicaadaccessocasuale)— Memoria che consente di archiviare le informazioni in circuiti
integrati contenenti condensatori.
driver— Software che permette al sistema operativo di controllare un dispositivo come una stampante. Molti dispositivi non funzioneranno correttamente se
nelcomputernonèinstallatoildriverappropriato.
driver di dispositivo— Vedere driver.
DSL— AcronimodiDigitalSubscriberLine(Lineasottoscrittoridigitale)— TecnologiachefornisceunaconnessioneInternetcontinuaadaltavelocità
attraverso una linea telefonica analogica.
dual-core— Tecnologia Intel®nellaqualeesistonodueunitàcomputazionalifisicheall'internodiununicopacchettodelprocessore,aumentandoquindi
l'efficienzadielaborazioneelacapacitàmultifunzione.
durata della batteria— Periododitempo(anni)duranteilqualelabatteriadiuncomputerportatilepuòesserescaricataericaricata.
DVD-R— AcronimodiDigitalVersatileDiscRecordable(Discoversatiledigitaleregistrabile)— Versione registrabile di un DVD. I dati possono essere registrati
solo una volta in un DVD-R. Una volta registrati, i dati non possono essere cancellati o sovrascritti. La tecnologia DVD-RèdiversadallatecnologiaDVD+R.
DVD+R— AcronimodiDVDrecordable(DVDregistrabile)— Versione registrabile di un DVD. I dati possono essere registrati solo una volta su un DVD+R. Una
voltaregistrati,idatinonpossonoesserecancellatiosovrascritti.LatecnologiaDVD+RèdiversadallatecnologiaDVD-R.
DVD-RW— AcronimodiDVDrewritable(DVDriscrivibile)— Versione riscrivibile di un DVD. Su un disco DVD-RWèpossibilescrivereidati,quindicancellarlie