Dell™ OptiPlex™ 755 Guia do Usuário Computador minitorre Computador de mesa Computador de fator de forma pequeno Computador de fator de forma ultrapequeno
Voltar à página do índice Recursos avançados Guia do Usuário Controle da tecnologia LegacySelect Gerenciabilidade Segurança física Módulo TPM Software de gerenciamento de segurança Software de monitoramento do computador Sobre cartões inteligentes e leitores de impressão digital Proteção por senha Configuração do sistema Como inicializar a partir de um dispositivo USB Configurações de jumpers Como eliminar senhas esquecidas Como limpar configurações do CMOS Tecnologia Hyper-Threading e Multi-Core Gerenciam
www.dell.com\openmanage. Para obter mais informações sobre a implementação da tecnologia iAMT da Dell, consulte Client Systems Management Administrator's Guide (Guia do administrador de gerenciamento de sistemas cliente) disponível no site de suporte da Dell em support.dell.com.
1. Pressione para inserir a configuração de MEBx e digite a sua senha. 2. Selecione Intel® ME Configuration® Intel ME Features Control® Manageability Feature Selection (Configuration do mecanismo de gerenciamento Intel - Controle de recursos do mecanismo de gerenciamento Intel - Seleção de recursos de gerenciabilidade) 3. Selecione None (Nenhum). 4. Selecione Return to Previous Menu (Voltar ao menu anterior) duas vezes. As alterações serão aplicadas e o sistema será reinicializado.
O Dell OpenManage Client Instrumentation é o software que permite aos programas de gerenciamento remoto (como o IT Assistant) fazerem o seguinte: l l Acessar informações sobre o computador, por exemplo, quantos processadores ele tem e qual o sistema operacional que está sendo usado. Monitorar o status do computador (por exemplo, estar atento aos alertas térmicos emitidos pelos exames de temperatura ou aos alertas de falha do disco rígido emitidos pelos dispositivos de armazenamento).
l l On-Silent (Ativada em silêncio) é a configuração padrão — Se a tampa do computador for aberta, a configuração será alterada para Detected (Detectada). Nenhuma mensagem de alerta será mostrada durante a próxima seqüência de inicialização do computador. Off (Desativada) — Não haverá o monitoramento de violação e nenhuma mensagem será mostrada.
NOTA: Você precisa ativar o recurso TPM apenas uma vez. d. Após o processo ser concluído, o computador reiniciará automaticamente ou você será solicitado a reiniciá-lo. Software de gerenciamento de segurança O software de gerenciamento de segurança foi projetado para utilizar quatro diferentes recursos que ajudarão você a garantir a segurança do seu computador.
Atribuição de uma senha de sistema Para sair do campo sem atribuir uma senha do sistema, pressione ou a combinação de teclas para ir para outro campo ou pressione a qualquer momento antes de terminar a etapa 5. 1. Entre na configuração do sistema (consulte Como entrar na configuração do sistema) e verifique se a opção Password Status (Status da senha) está configurada como Unlocked (Desbloqueada) 2.
5. Para atribuir uma nova senha, siga o procedimento descrito em Atribuição de uma senha de sistema. 6. Saia da configuração do sistema. Senha de administrador Configurações opcionais Você não poderá alterar nem digitar uma nova senha de administrador se uma das duas opções a seguir for mostrada: l Set (Atribuída) — Uma senha de administrador foi atribuída. l Disabled (Desativada) — A senha de administrador foi desativada por uma configuração de jumper na placa de sistema.
4. Em seguida, saia da configuração do sistema. Como desativar uma senha esquecida e atribuir uma nova senha Para redefinir as senhas do sistema e/ou de administrador, consulte Como eliminar senhas esquecidas.
System (Sistema) System Info (Informações sobre o sistema) Lista o nome do computador, a versão do BIOS, a etiqueta de serviço, o código de serviço expresso, (se aplicável) e a etiqueta de patrimônio. Nenhum desses campos pode ser modificado. Processor Info (Informações sobre o processador) Identifica o tipo de CPU, a velocidade do barramento, a velocidade do clock e o tamanho do cache L2.
USB Controller Habilita ou desabilita o controlador USB interno. A opção No Boot (Sem inicialização) habilita o controlador, mas desabilita a capacidade de inicialização a partir de um dispositivo USB. (On [Ativada] é o padrão) NOTA: Sistemas operacionais com suporte a USB reconhecerão unidades de disquete USB, independentemente da configuração No Boot. Rear Quad/Triad Habilita ou desabilita as portas USB superiores na parte traseira do computador.
VA Config Lock Especifica se a interface de configuração ACPI do aparelho virtual está bloqueada ou desbloqueada. Isto não terá efeito se a opção Virtual Appliance (Aparelho virtual) estiver desativada. O padrão é Unlocked (Desbloqueado). SpeedStep Habilita a tecnologia Intel® SpeedStep® para todos os processadores suportados no computador. Essa configuração altera o consumo de energia e a freqüência do processador.
Power Management (Gerenciamento de energia) AC Recovery (Off [Desativado] é o padrão) Auto Power On (Off [Desativado] é o padrão) Determina como o computador deve responder quando a alimentação CA for restabelecida após a falta de energia. Off (Desativado) força o sistema para que permaneça desativado quando a energia for restabelecida. Você deve pressionar o botão liga/desliga no painel frontal para que o sistema seja ativado.
(Report é o padrão) Quando configurada como Do Not Report (desabilitada), e for detectado um erro durante o POST, o BIOS mostrará uma mensagem de erro e continuará inicializando o computador. Seqüência de inicialização Este recurso permite alterar a seqüência dos dispositivos de inicialização. Configuração das opções l USB Device (Dispositivo USB) — O computador tenta inicializar a partir do dispositivo USB. Se não houver nenhum sistema operacional, o computador gerará uma mensagem de erro.
NOTA: Para fazer a inicialização em um dispositivo USB, este dispositivo precisa ser inicializável. Para certificar-se de que o dispositivo é inicializável, verifique a documentação do dispositivo. Pen drive 1. Insira a pen drive em uma porta USB e reinicialize o computador. 2. Quando “F12 = Boot Menu” aparecer no canto direito superior da tela, pressione . O BIOS detecta o dispositivo e adiciona a opção de dispositivo USB ao menu de inicialização. 3.
Jumper Configuração Descrição PSWD Os recursos de senha estão ativados (esta é a configuração padrão). Os recursos de senha estão desativados. RTCRST O relógio de tempo real não foi reajustado. O relógio de tempo real está sendo reajustado (jumper colocado temporariamente). com jumper sem jumper Como eliminar senhas esquecidas ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
12. Conecte o computador e os dispositivos às tomadas elétricas e ligue-os. NOTA: Esse procedimento reativará o recurso de senha. Quando você entrar na configuração do sistema (consulte Como entrar na configuração do sistema), as duas opções de senha, do sistema e de administrador, serão mostradas como Not Set (Não atribuída), indicando que o recurso de senha está habilitado, mas nenhuma senha foi atribuída. 13. Atribua uma nova senha do sistema e/ou do administrador.
AVISO: Se faltar energia enquanto o computador estiver no modo de espera, você pode perder dados. Para definir o modo de espera a fim de ser ativado automaticamente depois de um período definido de inatividade: 1. Clique em Iniciar® Painel de controle® Selecione uma categoria® Desempenho e manutenção. 2. Em ou um ícone do Painel de controle, clique em Opções de energia. Para ativar imediatamente o modo de espera sem o período de inatividade, clique em Iniciar® Desligar o computador® Modo de espera.
Guia Avançado A guia Avançado permite que você: na barra de tarefas do Windows para poder acessá-lo rapidamente. l Coloque o ícone de opções de energia l Configure o computador para solicitar a senha do Windows antes de sair do modo de espera ou do modo de hibernação. l Programe o botão Liga/desliga para ativar o modo de espera, ativar o modo de hibernação ou desligar o computador. Para programar essas funções, clique em uma opção no menu suspenso correspondente e clique em OK.
Como verificar se o RAID está funcionando O seu computador mostra informações relacionadas à configuração RAID na inicialização, antes de carregar o sistema operacional. Se o RAID não tiver sido configurado, a mensagem None defined (Nenhum definido) será mostrada em RAID Volumes(Volumes RAID), seguida por uma lista das unidades físicas instaladas no seu computador. Se um volume RAID for identificado, você poderá então verificar o campo Status para detectar o estado atual da configuração RAID.
Como configurar o seu computador para RAID Use um dos dois métodos a seguir para configurar volumes de disco rígido RAID. Um método usa o utilitário Intel RAID Option ROM e pode ser executado sem um sistema operacional instalado no disco rígido. O segundo método usa o Intel Matrix Storage Manager ou o Intel Matrix Storage Console e é executado após você ter instalado o sistema operacional e o Intel Matrix Storage Console.
1. Configure o computador para o modo habilitado para RAID. Consulte Como configurar o computador para o modo habilitado para RAID). 2. Pressione quando você for solicitado a entrar no utilitário Intel RAID Option ROM. 3. Use as teclas de seta para cima e seta para baixo para realçar Create RAID Volume (Criar volume RAID) e pressione . 4. Digite o nome do volume RAID ou aceite o padrão e pressione . 5.
2. Clique no botão Iniciar e aponte para Programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console para abrir o utilitário de armazenamento da Intel®. NOTA: Se a opção de menu Actions (Ações) não aparecer, o computador ainda não está configurado para o modo ativado para RAID. 3. No menu Actions (Ações), selecione Create RAID Volume (Criar volume RAID) para abrir o assistente de criação de volume RAID. 4. Clique em Next (Avançar) na primeira tela. 5.
7. Selecione o tamanho adequado do bloco de dados (stripe) na caixa suspensa e clique em Next (Avançar). NOTA: Selecione o disco rígido que você quer usar como o disco rígido de origem (ele deve ser o disco rígido que contém os arquivos de dados ou do sistema operacional que você quer manter no volume RAID). 8. Na tela Select Source Hard Drive (Selecionar disco rígido de origem), clique duas vezes no disco rígido a partir do qual você quer migrar e clique em Next (Avançar). 9.
Voltar à página do índice Bateria Guia do Usuário Como instalar a bateria Como instalar a bateria ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer um dos seus componentes eletrônicos.
1 bateria do sistema 2 lado positivo do conector da bateria 3 aba do soquete da bateria 4 soquete da bateria 6. Instale a nova bateria do sistema. a. Apóie o conector da bateria, pressionando com firmeza o lado positivo do conector. b. Segure a bateria com o lado “+” voltado para cima e deslize-a sob as abas de fixação no lado positivo do conector. c. Pressione a bateria no conector até ela se encaixar. 7. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 8.
Voltar à página do índice Antes de começar Guia do Usuário Ferramentas recomendadas Antes de trabalhar na parte interna do computador Este capítulo apresenta os procedimentos para remoção e instalação dos componentes no computador. A não ser quando indicado em contrário, os procedimentos presumem que: l Você executou os procedimentos descritos em Como desligar o computador e Antes de trabalhar na parte interna do computador. l Você leu as informações de segurança no Guia de Informações do Produto Dell™.
AVISO: Para desconectar o cabo de rede, primeiro retire o cabo do computador e depois retire-o da tomada de rede na parede. 2. Desconecte do computador qualquer linha telefônica ou de telecomunicação. 3. Desconecte, das respectivas tomadas elétricas, o computador e todos os dispositivos conectados e depois pressione o botão liga/desliga para aterrar a placa de sistema. 4.
Voltar à página do índice Como limpar o computador Guia do Usuário Computador, teclado e monitor Mouse Unidade de disquete CDs e DVDs ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. Computador, teclado e monitor ADVERTÊNCIA: Antes de limpar o computador, desconecte-o da tomada elétrica. Limpe o computador com um pano macio umedecido em água.
Use um kit de limpeza disponível no mercado para limpar a unidade de disquete. Esses kits contêm disquetes preparados para remover a sujeira acumulada durante a operação normal. CDs e DVDs Se você detectar problemas, como saltos, na qualidade de exibição de CDs ou DVDs, experimente limpar os discos. 1. Segure o disco pela borda externa. Você pode também tocar na borda interna do orifício central. AVISO: Para evitar danos à superfície, não limpe o disco usando movimentos circulares. 2.
Voltar à página do índice Computador de mesa Guia do Usuário Sobre o computador de mesa Como remover a tampa do computador Parte interna do computador Chave de violação do chassi Como remover o conjunto do dissipador de calor Componentes da placa de sistema Sobre o computador de mesa Vista frontal 1 conectores USB 2.
configurados como dispositivos de acionamento no Gerenciador de dispositivos do Windows. Para obter mais informações sobre os modos de suspensão, bem como para sair do modo de economia de energia, consulte Gerenciamento de energia no Windows XP e no Windows Vista. Consulte Luzes de diagnóstico para obter uma descrição dos códigos de luzes que podem ajudar você a identificar e solucionar os problemas apresentados pelo seu computador.
1 conector paralelo Conecte um dispositivo paralelo, como uma impressora, ao conector paralelo. Se você tiver uma impressora USB, conecte-a a um conector USB. NOTA: O conector paralelo integrado será desativado automaticamente se o computador detectar uma placa instalada que contenha um conector paralelo configurado com o mesmo endereço. Para obter mais informações, consulte: Opções de configuração do sistema.
Como remover a tampa do computador ADVERTÊNCIA: Antes de iniciar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. ADVERTÊNCIA: Para proteger-se contra choques elétricos, sempre desconecte o computador da tomada antes de remover a tampa. 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Se você tiver instalado um cadeado no computador através do anel de cadeado no painel traseiro, remova-o. 3.
1 compartimentos de unidade (leitor de cartão de mídia ou unidade de disquete, unidade óptica e disco rígido) 5 slots de placa conjunto do dissipador de calor 2 fonte de alimentação 6 3 chave de violação do chassi opcional 7 painel frontal de E/S 4 placa de sistema Chave de violação do chassi ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
Como instalar a chave de violação do chassi 1. Insira a chave delicadamente pela parte inferior do suporte metálico no orifício quadrado e depois deslize-a para dentro do suporte até que ela se encaixe e fique presa. 2. Reconecte o cabo à placa de sistema. 3. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). Como reativar o detector de violação do chassi 1. Ligue (ou reinicie) o computador. 2. Quando o logotipo azul da DELL™ aparecer, pressione imediatamente.
1 conjunto do dissipador de calor 2 encaixe do parafuso prisioneiro (2) Componentes da placa de sistema 1 alto-falante interno (INT_SPKR) 12 conector da chave de violação (INTRUDER) 2 conector do processador (CPU) 13 soquete da bateria (BATTERY) 3 conector de alimentação do processador (12VPOWER) 14 conector PCI Express x16 (SLOT1) 4 conectores dos módulos de memória (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 15 conector PCI (SLOT2) 5 jumper de senha (PSWD) 16 conector PCI (SLOT3) 6 conectores SATA (
Voltar à página do índice
Dell™ OptiPlex™ 755 Guia do Usuário Computador de mesa Sobre o seu computador Como obter informações Computador de mesa Especificações do computador de mesa Recursos avançados Como instalar o computador em um lugar fechado Como limpar o computador Recursos do Microsoft® Windows® XP Solução de problemas Como obter ajuda Glossário Garantia Avisos da FCC (somente para os EUA) Como remover e instalar peças Antes de começar Placas Unidades Processador Painel de E/S Fonte de alimentação Alto-falantes Bateria Co
Voltar à página do índice Guia do Usuário Placas Placas ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer um dos seus componentes eletrônicos.
1 placa 4 plaqueta 2 trava de retenção da placa 5 aba de liberação 3 conector da placa de sistema 4. Se você for instalar uma placa em um conector vazio na placa de sistema, remova o suporte de preenchimento para criar uma abertura para placa na parte traseira do computador. Em seguida, vá para etapa 6. 5. Se você for instalar uma placa para substituir outra já instalada anteriormente no computador, remova esta placa (consulte Como remover uma placa PCI). 6. Prepare a placa para a instalação.
4 aba de fixação 5 conector da placa PCI Express x16 8. Coloque a placa no conector e pressione com firmeza. Usando a ilustração a seguir como guia, certifique-se de que a placa esteja totalmente assentada.
seguida, ligue-os. AVISO: Para conectar o cabo de rede, conecte-o primeiro à tomada de rede na parede e depois ao computador. 12. 13. Se você tiver instalado uma placa de som: a. Entre na configuração do sistema, selecione Audio Controller (Controlador de áudio) e altere a configuração para Off (Desativado) (consulte Como entrar na configuração do sistema). b. Conecte os dispositivos externos de áudio aos conectores da placa de som.
1 placa PCI Express x16 2 alavanca de liberação 3 entalhe de segurança (não em todas as placas) 4 aba de fixação 5 conector da placa PCI Express x16 6. Segure a placa pelos cantos superiores e solte-a do conector. 7. Se estiver removendo a placa permanentemente, instale um suporte de preenchimento de metal na abertura do slot vazio.
1 suporte de placas riser 2 alça 5. Caso esteja instalando uma nova placa, remova o suporte de preenchimento para criar uma abertura no slot. Se você for trocar uma placa já instalada no computador, remova-a. Se necessário, desconecte todos os cabos conectados à placa. Segure a placa pelos cantos e solte-a do conector. NOTA: Consulte a documentação que acompanha a placa para obter informações sobre como configurá-la, fazer conexões internas ou personalizá-la para o seu computador. 6.
10. Instale o suporte de placas riser: a. Alinhe as abas na lateral do suporte de placas riser com os slots na lateral do computador e empurre o suporte de placas riser até encaixá-lo. b. Verifique se as placas riser estão totalmente assentadas nos conectores da placa de sistema. 1 suporte de placas riser 3 placas riser (2) 2 slots 4 conectores da placa de sistema (2) 11. Reconecte todos os cabos que você removeu na etapa 4. 12. Conecte todos os cabos que devem ser conectados à placa.
1 suporte de placas riser 2 alça 4. Pressione a aba para levantar a trava de retenção da placa. 5. Se necessário, desconecte todos os cabos conectados à placa. 6. Segure a placa pelos cantos superiores e solte-a do conector. 7. Se estiver removendo a placa permanentemente, instale um suporte de preenchimento de metal na abertura do slot vazio.
11. Desinstale o driver da placa. Consulte a documentação da placa para obter instruções. 12. Se você tiver removido uma placa de som: a. b. 13. Entre na configuração do sistema, selecione Audio Controller (Controlador de áudio) e altere a configuração para On (Ativado) (consulte Como entrar na configuração do sistema). Conecte os dispositivos de áudio externos aos conectores de áudio no painel traseiro do computador. Se você tiver removido uma placa adaptadora de rede: a. b.
1 aba de liberação 2 alavanca de retenção do adaptador 4 conector de porta serial 5 conector na placa de sistema para adaptador de porta serial (SERIAL2) 8. 3 suporte do adaptador de porta serial PS/2 Conecte o cabo adaptador ao conector do adaptador de porta serial PS/2 (SERIAL2) na placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema). NOTA: Consulte a documentação do adaptador de porta serial PS/2 para obter informações sobre as conexões de cabos. 9.
NOTA: É necessário instalar suportes de preenchimento nas aberturas dos slots vazios das placas, para manter a certificação da FCC (Federal Communications Commission, Comissão Federal de Comunicações) do seu computador. Os suportes mantêm o computador livre de pó e sujeira, bem como mantêm o fluxo de ar que esfria o computador. 7.
10. Prenda a placa, fechando a trava de retenção e, em seguida, encaixe-a. AVISO: Não posicione os cabos sobre as placas e nem atrás delas. Isso pode impedir o fechamento correto da tampa do computador ou causar danos ao equipamento. 11. Conecte o cabo adaptador no conector do adaptador de porta serial PS/2 (PS2/SERIAL2) na placa do sistema (consulte Componentes da placa de sistema). 12. Instale o suporte de placas riser: a.
8. 9. 10. Antes de fechar o mecanismo de retenção da placa, verifique se: l as partes superiores de todas as placas e suportes estão alinhadas com a barra de alinhamento; l o entalhe na parte superior da placa ou do suporte de preenchimento se encaixa ao redor da guia de alinhamento. Prenda a placa, fechando a trava de retenção e, em seguida, encaixe-a. Para instalar o suporte de placas riser: a.
5. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 6. Inicialize o computador e entre na configuração do sistema (consulte Como entrar na configuração do sistema). Use a opção esata para ativar a unidade eSATA. Como instalar eSATA com riser 1. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 2. Remova o riser do computador. 3.
1 suporte de placas riser 3 placas riser (2) 2 slots 4 conectores da placa de sistema (2) 7. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 8. Inicialize o computador e entre na configuração do sistema (consulte Como entrar na configuração do sistema). Use a opção esata para ativar a unidade eSATA.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Processador Processador ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança do Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer um dos seus componentes eletrônicos.
1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 3. Desembale o novo processador, tomando cuidado para não tocar sua parte de baixo. AVISO: Posicione o processador no soquete corretamente para evitar danos permanentes ao processador e ao computador quando esse for ligado. 4. Se a alavanca de liberação no soquete não estiver totalmente estendida, mova-a para essa posição. 5.
1 conjunto do dissipador de calor 2 suporte do conjunto do dissipador de calor 3 encaixe do parafuso prisioneiro (2) 13. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
Voltar à página do índice Guia do Usuário Unidades Unidades Seu computador admite: l l Um disco rígido SATA (serial ATA) Um compartimento de unidades de 3,5 polegadas (para suportar uma unidade de disquete, leitor de cartão de mídia ou um segundo disco rígido SATA opcional) l Uma unidade óptica SATA l Uma unidade eSATA (com suporte opcional) NOTA: Devido ao número limitado de compartimentos de unidades e de controladores neste computador, você não poderá conectar todos os dispositivos suportados de u
1 conector do cabo de interface de dados 2 conector de interface de dados Conectores de cabos de alimentação 1 cabo de alimentação 2 conector de entrada de energia Como conectar e desconectar cabos de unidades de disco Ao remover um cabo com uma aba de puxar, segure a aba de puxar colorida e puxe até que conector se solte. Para conectar ou desconectar um cabo sem uma aba de remoção, segure o cabo pelo conector preto em cada extremidade.
3. Levante a trava de liberação da unidade. 4. Deslize o suporte metálico em direção à parte traseira do computador e levante. 1 suporte metálico 5. Pressione as abas de liberação na plaqueta de plástico e pressione começando da parte traseira para fazer a remoção. 1 parafusos laterais 2 plaqueta de plástico da unidade Como instalar plaquetas de unidades Se você remover uma unidade, é necessário instalar a plaqueta: 1.
ADVERTÊNCIA: Para proteger-se contra choques elétricos, sempre desconecte o computador da tomada antes de remover a tampa. NOTA: Se o seu computador for funcionar sem uma unidade óptica ou sem um dispositivo de 3,5 polegadas (unidade de disquete ou leitor de cartão de mídia) instalado, é preciso instalar a plaqueta do compartimento de unidades no lugar da unidade. Entre em contato com a Dell se você precisar de uma plaqueta do compartimento de unidades. Consulte Como remover plaquetas de unidades.
5. Conecte os cabos de alimentação e de dados à unidade. 6. Alinhe os parafusos laterais com as respectivas guias e empurre a unidade para dentro do compartimento até ela se encaixar. 7. Verifique todas as conexões e tire do caminho aqueles cabos que possam impedir o fluxo de ar para o ventilador e para as aberturas de ventilação. 8. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 9.
NOTA: Como as etapas a seguir não exigem a remoção completa da unidade óptica, não é necessário desconectar os cabos que estão conectando a unidade. 3. Remova a unidade óptica (se for o caso) e coloque-a de lado cuidadosamente (consulte Como remover uma unidade óptica). AVISO: Ao retirar a unidade do computador, não puxe-a pelos cabos. Isso pode danificar os cabose os conectores de cabo. 4. Levante a trava de liberação da unidade e deslize a unidade de disquete em direção à parte traseira do computador.
1 suporte da unidade 2. Se você for trocar uma unidade existente: Remova os quatro parafusos de cabeça cilíndrica da unidade ou do leitor de cartão de mídia existente. 3. Insira os 4 parafusos nas laterais da nova unidade de disquete e aperte-os. 4. Conecte os cabos de alimentação e de dados à unidade de disquete. 5. Alinhe os parafusos laterais com as respectivas guias e empurre a unidade para dentro do compartimento até ela se encaixar. 1 cabo de alimentação 2 número de verificação do slot 6.
NOTA: Se o seu computador for funcionar sem uma unidade óptica ou sem um dispositivo de 3,5 polegadas instalado, é preciso instalar a plaqueta do compartimento de unidades no lugar da unidade. Entre em contato com a Dell se você precisar de uma plaqueta do compartimento de unidades. Como remover um leitor de cartão de mídia 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador).
Como instalar um leitor de cartão de mídia 1. Se estiver instalando uma nova unidade ou um leitor de cartão de mídia: a. Remova as plaquetas de unidades (consulte Como remover plaquetas de unidades). b. Remova os quatro parafusos laterais do painel da unidade. c. Puxe para remover a plaqueta da unidade de 3,5 polegadas que deve ser instalada no compartimento de unidades. 1 suporte da unidade 2.
5. Alinhe os parafusos laterais às respectivas guias e deslize o leitor de cartão de mídia para dentro do compartimento até ouvir o clique de encaixe. 1 cabo de alimentação 2 número de verificação do slot 6. Instale a unidade óptica (consulte Unidade óptica). 7. Verifique todas as conexões e tire do caminho aqueles cabos que possam impedir o fluxo de ar para o ventilador e para as aberturas de ventilação. 8. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 9.
8. Levante a unidade, puxe-a para fora do computador e desconecte os cabos de alimentação e de dados da unidade. 1 clipes de fixação(2) 2 disco rígido Como instalar um disco rígido 1. Consulte a documentação da unidade para verificar se a mesma está configurada para o seu computador. AVISO: Para evitar danos à unidade, não a coloque sobre uma superfície dura. Coloque-a sobre uma superfície acolchoada, por exemplo, uma almofada de espuma, para acomodá-la adequadamente. 2.
1 abas de fixação (2) 3 abas de liberação (2) 2 unidade 4 suporte plástico da unidade de disco rígido 5. Conecte os cabos de alimentação e de dados à unidade. 6. Localize o slot correto da unidade e empurre-a para dentro do compartimento até ela se encaixar. 1 disco rígido 2 número de verificação do slot 7. Instale a unidade de disquete e a unidade óptica. 8. Verifique os conectores para certificar-se de que todos estejam apropriadamente conectados e firmemente encaixados. 9.
16. Instale o sistema operacional no disco rígido. NOTA: Para obter instruções, consulte a documentação fornecida com o sistema operacional. Como instalar um segundo disco rígido Para obter informações sobre configuração RAID, consulte Sobre as configurações RAID. ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer dos procedimentos descritos nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
1 cabo de dados 2 conector do disco rígido na placa de sistema 11. Instale a unidade óptica (se a sua configuração tiver uma). Consulte Como instalar uma unidade óptica. 12. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 13. Ligue o computador. 14. Entre na configuração do sistema e atualize a opção de porta SATA na lista de opções de unidades (Drives). (consulte Como entrar na configuração do sistema). 15.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Painel de E/S Painel de E/S Como remover o painel de E/S ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento desta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. ADVERTÊNCIA: Para evitar choques elétricos, sempre desligue o computador da tomada elétrica antes de remover a tampa.
Para recolocar o painel de E/S, siga os procedimentos de remoção na ordem inversa. NOTA: Use as guias do suporte de montagem do painel de E/S para ajudar a posicioná-lo e use o entalhe do suporte de montagem para ajudar a encaixar a placa.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Fonte de alimentação Fonte de alimentação Como instalar a fonte de alimentação ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer um dos seus componentes eletrônicos.
9. Coloque a nova fonte de alimentação no lugar. 10. Recoloque os parafusos que prendem a fonte de alimentação na parte posterior do gabinete. 11. Reconecte o cabo de alimentação CC. 12. Instale a unidade óptica (consulte Unidade óptica). 13. Conecte o cabo de alimentação CA ao conector. 14. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
14 +12 VCC* Azul 15 GND Preto 16 PWR_PS_ON* Verde 17 GND Preto 18 GND Preto 19 GND Preto 20 NC NC 21 +5 VCC Vermelho 22 +5 VCC Vermelho 23 +5 VCC Vermelho 24 GND Preto *Use fio 22 AWG e não 18 AWG.
4 +12 VCC Amarelo Conectores de alimentação CC P5 e P6 Número do pino Nome do sinal Fio 18 AWG 1 +3,3 VCC Laranja 2 GND Preto 3 +5 VCC Vermelho 4 GND Preto 5 +12 VCC Amarelo Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Guia do Usuário Alto-falantes Alto-falantes Como instalar um alto-falante ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer um dos seus componentes eletrônicos.
4. Remova o alto-falante do chassi do computador. 5. Recoloque a tampa do computador. 6. Ligue o computador.
Voltar à página do índice Especificações do computador de mesa Guia do Usuário Microprocessador Tipo do microprocessador Os seguintes tipos são suportados: Intel® Core™ 2 Intel vPro™ Intel Celeron® l l l Cache interno L1: até 128 KB; L2: até 8 MB (dependendo do seu processador) Memória Tipo SDRAM DDR2 de 667 MHz ou 800 MHz Conectores de memória 4 Módulos de memória suportados Não-ECC de 512 MB, 1 GB ou 2 GB Mínimo de memória canal duplo: 1 GB; canal único: 512 MB NOTA: 512 MB é a configuração
Áudio Tipo áudio de alta definição ADI 1984 Conversão estéreo 24 bits (analógico para digital) e 24 bits (digital para analógico) Controladores Unidades de disco três controladores SATA e um controlador eSATA cada um suportando um dispositivo Barramento de expansão Tipo de barramento PCI 2.3 PCI Express 1.0A SATA 1.0A e 2.0 USB 2.
Unidades de disco Acessíveis externamente Acessíveis internamente uma unidade eSATA (opcional) l l l dois discos rígidos SATA (Serial ATA) uma unidade de disquete de 3,5 polegadas ou um leitor de cartão de mídia uma unidade óptica SATA Conectores Conectores externos: Serial conector de 9 pinos; compatível com 16550C Paralela conector de 25 pinos (bidirecional) Vídeo conector VGA de 15 pinos Adaptador de rede conector RJ45 PS/2 opcional com adaptador de porta serial secundária dois conectores min
suspensão; verde contínuo indica um estado ligado. luz âmbar — âmbar piscando indica problema em um dispositivo instalado e âmbar contínuo indica um problema interno de alimentação (Consulte Problemas de energia.) Luz de acesso à unidade de disco rígido verde Luz da conexão continuamente verde indica conexão de rede ativa Luz de integridade de vínculo (no adaptador de rede integrado) luz verde para operação em 10 Mb, luz laranja para operação em 100 Mb e luz amarela para uma operação em 1.
Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Como instalar o computador em um lugar fechado Guia do Usuário A instalação do computador em um local fechado pode diminuir o fluxo de ar e interferir no desempenho do computador, possivelmente provocando o superaquecimento do mesmo. Use as diretrizes a seguir quando for instalar o computador em um local fechado. AVISO: As especificações da temperatura de operação indicadas neste guia refletem a temperatura máxima ambiente.
l Não instale o computador em um local fechado sem circulação de ar adequada. A diminuição do fluxo de ar afetará o desempenho do computador, possivelmente provocando o superaquecimento do mesmo.
Voltar à página do índice Avisos da FCC (somente para os EUA) Guia do Usuário Classe B da FCC Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de freqüência de rádio e, se não for instalado e usado de acordo com o manual de instruções do fabricante, ele pode causar interferência com a recepção de rádio e televisão. O equipamento em questão foi testado e verificado que ele está de acordo com as restrições de um dispositivo digital Classe B conforme a Seção 15 das normas da FCC.
Voltar à página do índice Como obter informações Guia do Usuário NOTA: Alguns recursos ou mídia podem ser opcionais e, por esta razão, não serem fornecidos com o seu computador. Alguns recursos ou mídias podem não estar disponíveis em certos países. NOTA: Informações adicionais poderão ser fornecidas com o seu computador.
l l l l Como remover e substituir peças Especificações Como configurar os parâmetros do sistema Como localizar defeitos e solucionar problemas Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ Centro de ajuda e suporte do Microsoft Windows 1. 2. l l Código de serviço expresso e etiqueta de serviço Etiqueta de licença do Microsoft Windows Clique em Iniciar ou ® Ajuda e suporte® Dell User and System Guides® (Guias do usuário e do sistema) System Guides (Guias do sistema). Clique no guia do usuário do seu computador.
l l l Como usar o Windows® XP Como trabalhar com programas e arquivos Como personalizar minha área de trabalho Ajuda e suporte do Windows 1. 2. 3. 4. l Como reinstalar o sistema operacional Para acessar o centro de Ajuda e suporte do Windows: ¡ No Windows XP, clique em Iniciar e depois clique em Ajuda e suporte. ¡ In Windows Vista®, clique no botão Iniciar e clique em Ajuda e suporte. Digite uma palavra ou frase que descreva o problema e clique no ícone de seta.
Voltar à página do índice Como obter ajuda Guia do Usuário Como obter assistência Problemas com pedidos Informações sobre o produto Como devolver itens em garantia para reparo ou reembolso Antes de ligar para a Dell Como entrar em contato com a Dell Como obter assistência ADVERTÊNCIA: Se você precisar retirar a tampa do computador, desconecte primeiro os cabos de alimentação do computador e do modem de todas as tomadas elétricas. 1. Termine de executar os procedimentos descritos em Solução de problemas.
support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (somente para países da América Latina e Caribe) apsupport@dell.com (somente para países da Ásia e do Pacífico) support.jp.dell.com (somente para o Japão) support.euro.dell.com (somente para a Europa) l Serviço eletrônico de cotação de preços apmarketing@dell.com (somente para países da Ásia e do Pacífico) sales_canada@dell.
5. Embale o equipamento a ser devolvido nos materiais de embalagem originais (ou equivalentes). Você deverá arcar com as despesas de envio. Você também será responsável pelo seguro dos produtos devolvidos e assumirá o risco de perda durante o transporte até a Dell. Não serão aceitos pacotes usando o método de pagamento C.O.D. (pagamento contra entrega), ou seja, pagamento no ato da entrega.
Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Glossário Guia do Usuário Os termos contidos neste glossário são fornecidos somente para fins informativos e podem ou não descrever os recursos incluídos em seu computador.
cartão inteligente — Cartão que é incorporado a um processador e a um chip de memória. Os cartões inteligentes podem ser usados para autenticar usuários em computadores equipados para o uso desses cartões. CD inicializável — CD que pode ser usado para inicializar o computador. Tenha sempre um disquete ou um CD inicializável disponível para ser usado no caso do disco rígido ser danificado ou do computador conter vírus.
DVD+R — (DVD recordable [DVD gravável] — Versão gravável de um DVD. Um DVD+R só pode ser gravado uma vez. Uma vez gravados, os dados não podem mais ser apagados ou sobregravados. (A tecnologia DVD+R é diferente da tecnologia DVD-R). DVD-R — ( DVD recordable [DVD gravável]) — Versão gravável de um DVD. Um DVD-R só pode ser gravado uma vez. Uma vez gravados, os dados não podem mais ser apagados ou sobregravados. A tecnologia DVD-R é diferente da tecnologia DVD+R.
GHz — gigahertz — Medida de freqüência equivalente a um milhão de Hz ou mil MHz. A velocidade de processadores, barramentos e interfaces do computador normalmente é medida em GHz. GUI — (graphical user interface [interface gráfica do usuário]) — Software que interage com o usuário através de menus, janelas e ícones. A maioria dos programas que funcionam nos sistemas operacionais Windows são GUIs.
Mbps — (megabits per second [megabits por segundo]) — Um milhão de bits por segundo. Esta medida é geralmente usada para as velocidades de transmissão de redes e modems. MB/sec — (megabytes per second [megabytes por segundo] — Um milhão de bytes por segundo. Normalmente, essa medida é usada para taxas de transferência de dados. memória — Área de armazenamento temporário de dados no computador.
velocidade diferentes, eles operam em uma velocidade menor. PCMCIA — (Personal Computer Memory Card International Association [Associação Internacional de Placas de Memória de PC]) — Organização que define os padrões para placas de PC. PIO — (Programmed Input/Output [entrada/saída programada]) — Método de transferência de dados entre dois dispositivos que utiliza o processador como parte do caminho de dados. pixel — Um único ponto na tela do vídeo.
SAS — (serial attached SCSI [SCSI serial conectada]) — Uma versão serial mais rápida da interface SCSI (como oposto à arquitetura paralela SCSI original). SATA — serial ATA — Versão serial mais rápida da interface ATA (IDE). ScanDisk — Utilitário da Microsoft que procura erros em arquivos, pastas e na superfície do disco rígido. O ScanDisk é freqüentemente executado quando o computador é reiniciado após parar de responder.
unidade de disco rígido — Unidade que lê e grava dados no disco rígido. Os termos disco rígido e unidade de disco rígido são usados freqüentemente como sinônimos. unidade de DVD+/-RW drive — unidade que pode ler DVDs e a maioria das mídias de CD e gravar em mídia DVD+/-RW (DVDs regraváveis). unidade óptica — Unidade que utiliza tecnologia óptica para ler ou gravar dados em CDs, DVDs ou DVD+RWs. Alguns exemplos de unidades ópticas são unidades de CD, de DVD, de CD-RW e unidades combinadas de CD-RW/DVD.
Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Memória Guia do Usuário Você pode aumentar a memória do computador instalando módulos de memória na placa de sistema. O seu computador suporta memória DDR2. Para obter informações adicionais sobre o tipo de memória suportado pelo computador, consulte neste livro as especificações adequadas para o seu sistema. Visão geral sobre memória DDR2 l Quando instalados em pares, os módulos de memória DDR2 devem ter velocidade e tamanho de memória iguais.
Abordar as configurações de memória Se você usar um sistema operacional de 32 bits como o Microsoft® Windows® Vista®, o seu computador suportará um máximo de 4 GB de memória. Se você estiver usando um sistema operacional de 64 bits, o computador suportará um máximo de 8 GB de memória (DIMMs de 2 GB em cada um dos quatro slots). Como instalar memória ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
6. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). AVISO: Para conectar o cabo de rede, primeiro conecte-o ao dispositivo ou porta de rede e depois ao computador. 7. Conecte o computador e os dispositivos às tomadas elétricas e ligue-os. 8. Quando aparecer a mensagem contendo a informação de que o tamanho da memória foi alterado, pressione para continuar. 9. Faça o login no seu computador. 10.
Dell™ OptiPlex™ 755 Guia do Usuário Computador minitorre Sobre o seu computador Como obter informações Computador minitorre Especificações do computador minitorre Recursos avançados Como instalar o computador em um lugar fechado Como limpar o computador Recursos do Microsoft® Windows® XP Solução de problemas Como obter ajuda Glossário Garantia Avisos da FCC (somente para os EUA) Como remover e instalar peças Antes de começar Placas Unidades Processador Painel de E/S Fonte de alimentação Alto-falantes Bate
Voltar à página do índice Guia do Usuário Placas Placas ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer um dos componentes eletrônicos.
1 braço de retenção da placa 2 guia de alinhamento 3 placa 4 conector de borda da placa 5 conector da placa 6 aba de liberação 4. Se estiver instalando uma nova placa, remova o suporte de preenchimento para criar uma abertura no slot. Em seguida, vá para a etapa 5. 5. Se você for trocar uma placa já instalada no computador, remova-a. Se necessário, desconecte todos os cabos conectados à placa. 6. Se a placa tiver uma barra de retenção, remova a barra.
1 placa totalmente assentada 2 placa incorretamente assentada 3 suporte dentro do slot 10. 11. 4 suporte fora do slot Antes de abaixar o mecanismo de retenção da placa, verifique se: l as partes superiores de todas as placas e suportes estão alinhadas com a barra de alinhamento; l o entalhe na parte superior da placa ou do suporte de preenchimento se encaixa ao redor da guia de alinhamento. Prenda a placa, fechando a trava de retenção e depois encaixe-a.
1 braço de retenção da placa 2 guia de alinhamento 3 placa 4 conector de borda da placa 5 conector da placa 6 aba de liberação 4. Se necessário, desconecte todos os cabos conectados à placa. 5. Se estiver removendo a placa permanentemente, instale um suporte de preenchimento de metal na abertura do slot vazio.
1 2 braço de retenção da placa 4. guia de alinhamento Remova o suporte de preenchimento (se for aplicável). NOTA: Consulte a documentação fornecida com o adaptador de porta serial PS/2 para obter informações de como configurar o adaptador, fazer conexões internas ou personalizá-lo para o seu computador. 5. 1 Alinhe o suporte do adaptador de porta serial PS/2 no slot de retenção e pressione com firmeza. Verifique se oadaptador está totalmente encaixado no slot.
NOTA: Consulte a documentação do adaptador de porta serial PS/2 para obter informações sobre as conexões de cabos. 8. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). Como remover o adaptador de porta serial PS/2 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 3. Empurre delicadamente a aba de liberação da trava de retenção da placa, girando a trava para a posição aberta.
7. Se estiver removendo o adaptador permanentemente, instale um suporte de preenchimento na abertura do slot vazio da placa. NOTA: É necessária a instalação dos suportes de preenchimento nas aberturas dos slots vazios das placas, para manter a certificação da FCC (Federal Communications Commission [Comissão Federal de Comunicações]) do seu computador. Os suportes também mantêm o computador livre de pó e de sujeira e mantêm o fluxo de ar que resfria o computador. 8. 9. 10.
Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Guia do Usuário Processador Processador ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança do Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer um dos seus componentes eletrônicos.
1 trava central da tampa 2 tampa do processador 3 processador 4 soquete 6. 5 alavanca de liberação Remova delicadamente o processador do soquete. Deixe a alavanca de liberação estendida na posição de liberação de modo que o soquete esteja pronto para receber o novo processador. Como instalar o processador AVISO: Aterre-se tocando em uma superfície de metal não pintada na parte traseira do computador.
1 tampa do processador 2 aba 3 processador 4 soquete do processador 5 trava central da tampa 6 alavanca de liberação 7 entalhe de alinhamento frontal 8 indicador do pino 1 do soquete e processador 9 entalhe de alinhamento traseiro AVISO: Para evitar danos, verifique se o processador está corretamente alinhado com o soquete e não use força excessiva para instalar o processador. 7. Coloque o processador sobre o soquete e verifique se o primeiro está posicionado de forma correta. 8.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Unidades Unidades Seu computador admite: l Dois discos rígidos SATA (serial ATA) l Uma unidade de disquete de 3,5 polegadas ou um leitor de cartão de mídia l Duas unidades ópticas SATA l Uma unidade eSATA (com suporte opcional) 1 unidade óptica 2 unidade de 3,5 polegadas ou leitor de cartão de mídia 3 disco rígido Diretrizes gerais para a instalação de unidades Os conectores SATA na placa de sistema são identificados como SATA0, SATA1, SATA2 e SATA3.
1 conector do cabo de interface de dados 2 conector de interface de dados Conectores de cabos de alimentação 1 cabo de alimentação 2 conector de entrada de energia Como conectar e desconectar cabos de unidades de disco Ao remover um cabo com uma aba de puxar, segure a aba de puxar colorida e puxe até que conector se solte. Para conectar ou desconectar um cabo sem uma aba de remoção, segure o cabo pelo conector preto em cada extremidade.
1. Se você for trocar um disco rígido que contenha dados que você quer manter, faça o backup dos seus arquivos, antes de iniciar esse procedimento. 2. Consulte a documentação da unidade para verificar se a mesma está configurada para o seu computador. 3. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 4. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 5. Desconecte os cabos de alimentação e de dados da unidade. 1 cabo de dados 6.
2. Consulte a documentação da unidade para verificar se a mesma está configurada para o seu computador. 3. Se o novo disco rígido não tiver o suporte plástico anexado, remova o suporte da unidade antiga. Para remover o suporte, basta desencaixá-lo da unidade. 1 2 disco rígido 4. 1 Encaixe o suporte na nova unidade. disco rígido 5.
6. Empurre delicadamente o disco rígido no respectivo compartimento até ouvir um clique indicando que ele está encaixado. 7. Conecte os cabos de alimentação e de dados à unidade. 8. Certifique-se de que o cabo de dados esteja conectado no conector da placa de sistema. AVISO: Sempre conecte o cabo de dados ao conector SATA0 na placa de sistema, ou ao conector SATA1 se um disco rígido já estiver conectado ao conector SATA0 e você estiver instalando um segundo disco rígido. 9.
1 disco rígido 2 suporte de montagem do disco rígido 3 pinos 6. Deslize cuidadosamente o novo disco rígido dentro do compartimento até ele se encaixar. 7. Conecte o cabo de alimentação à unidade. 8. Localize um conector SATA não usado na placa de sistema e conecte o cabo de dados a esse conector e ao segundo disco rígido.
1 cabo de dados 9. 2 conector do disco rígido na placa de sistema 3 cabo de alimentação Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 10. Entre na configuração do sistema (consulte Configuração do sistema) e atualize a opção de porta SATA na lista de opções de unidades. 11. Saia da configuração do sistema e reinicialize o computador. 12. Crie as partições e faça a formatação lógica da sua unidade. Consulte a documentação do sistema operacional para instruções.
Como instalar a unidade de disquete 1 1. Se você for trocar uma unidade de disquete, remova os parafusos da unidade antiga e use-os na nova unidade. 2. Se você for instalar uma nova unidade de disquete, remova a plaqueta do painel de unidades do compartimento de unidades de 3,5 polegadas, remova os parafusos laterais do interior da plaqueta do painel de unidades e use-os na nova unidade. 3.
1 cabo de dados 2 cabo de alimentação 3 conector da unidade de disquete (DSKT) 5. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 6. Entre na configuração do sistema (consulte Como entrar na configuração do sistema), e use a opção Diskette Drive (Unidade de disquete) para habilitar a nova unidade de disquete. 7. Verifique se o computador está funcionando corretamente mediante a execução o Dell Diagnostics (consulte Dell Diagnostics).
1 2. Se você for instalar um novo leitor de cartão de mídia, remova a plaqueta do painel de unidades do compartimento de unidades de 3,5 polegadas, remova os parafusos laterais do interior da plaqueta do painel de unidades e use-os na nova unidade. 3. Alinhe os parafusos laterais do leitor de cartão de mídia aos respectivos encaixes e empurre-o delicadamente para dentro do compartimento até ouvir o clique de encaixe. leitor de cartão de mídia 4.
5. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 6. Verifique se o computador funciona corretamente, executando o Dell Diagnostics (consulte Dell Diagnostics). Unidade óptica ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança do Guia de Informações do Produto. ADVERTÊNCIA: Para proteger-se contra choques elétricos, sempre desconecte o computador da tomada antes de recolocar a tampa.
1 5. Verifique na documentação fornecida com a unidade se ela está configurada para o seu computador. 6. Alinhe os parafusos da unidade óptica com os respectivos orifícios dos parafusos e deslize a unidade para dentro do compartimento até ouvir o clique de encaixe. unidade óptica 7. 2 parafusos laterais (3) 3 encaixe dos parafusos laterais (2) Conecte os cabos de alimentação e de dados na unidade e na placa de sistema.
1 cabo de alimentação 2 cabo de dados 3 conector da unidade óptica SATA 8. Verifique todas as conexões de cabos e afaste os cabos que estiverem no caminho do fluxo do ar, entre o ventilador e as saídas de refrigeração. 9. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 10. Atualize as informações de parâmetro na configuração do sistema, definindo a opção adequada de unidade (SATA-1, SATA-2 ou SATA-3) em Drives (Unidades). Consulte Configuração do sistema. 11.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Painel de E/S Painel de E/S Como remover o painel de E/S ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança do Guia de Informações do Produto. ADVERTÊNCIA: Para evitar choques elétricos, sempre desligue o computador da tomada elétrica antes de remover a tampa. NOTA: Preste atenção no roteamento de todos os cabos ao desconectá-los, para poder recolocá-los corretamente ao instalar o novo painel de E/S. 1.
Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Guia do Usuário Fonte de alimentação Fonte de alimentação Como instalar a fonte de alimentação ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer um dos seus componentes eletrônicos.
8. Coloque a nova fonte de alimentação no lugar. 9. Recoloque os parafusos que prendem a fonte de alimentação na parte posterior do gabinete. 10. Reconecte os cabos de alimentação CC à fonte de alimentação. 11. Conecte o cabo de alimentação CA ao respectivo conector. 12. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
13 +3,3VDC/SE* Laranja 14 -12 VCC Azul 15 GND Preto 16 PWR_PS_ON Verde 17 GND Preto 18 GND Preto 19 GND Preto 20 NC NC 21 +5 VCC Vermelho 22 +5 VCC Vermelho 23 +5 VCC Vermelho 24 GND Preto *Fio opcional. Use fio de 22 AWG em vez de fio de 18 AWG.
4 +12 VCC Amarelo Conector de alimentação CC P10 Número do pino Nome do sinal Fio 18 AWG 1 +12 VBCC Branco 2 GND Preto 3 GND Preto 4 +5 VCC Vermelho Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Guia do Usuário Alto-falantes Alto-falantes Como instalar um alto-falante ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer um dos seus componentes eletrônicos.
3. Desconecte os cabos da placa de sistema. 4. Remova o alto-falante do chassi do computador. 5. Recoloque a tampa do computador. 6. Ligue o computador.
Voltar à página do índice Especificações do computador minitorre Guia do Usuário Microprocessador Tipo do microprocessador Os seguintes tipos são suportados: l l l Cache interno Intel® Core™ 2 Intel vPro™ Intel Celeron® L1: até 128 KB; L2: até 8 MB (dependendo do seu processador) Memória Tipo SDRAM DDR2 de 667 MHz ou 800 MHz Conectores de memória 4 Módulos de memória suportados Não-ECC de 512 MB, 1 GB ou 2 GB Mínimo de memória canal duplo: 1 GB; canal único: 512 MB NOTA: 512 MB é a configuraç
Conversão estéreo 24 bits (analógico para digital) e 24 bits (digital para analógico) Controladores Unidades de disco quatro controladores SATA e um controlador eSATA cada um suportando um dispositivo Barramento de expansão Tipo de barramento PCI 2.3 PCI Express 1.0A SATA 1.0A e 2.0 USB 2.
Serial conector de 12 pinos para placa de porta serial PS/2 secundária opcional Ventilador conector de 5 pinos PCI 2.2 três conectores de 120 pinos PCI Express um conector de 120 pinos (x16) Painel frontal conector de 40 pinos Combinações de teclas No Microsoft® Windows® XP, mostra a janela Segurança do Windows. No modo MS-DOS®, reinicializa o computador.
Bateria de backup célula de lítio tipo moeda CR2032 de 3 V Características físicas Altura 41,4 cm (16.3 polegadas) Largura 18,5 cm (7.3 polegadas) Profundidade 43,9 cm (17.
Voltar à página do índice Recursos do Microsoft® Windows® XP Guia do Usuário Como transferir informações para o novo computador Configuração de uma rede doméstica e de escritório Como transferir informações para o novo computador Você pode usar os “assistentes” do seu sistema operacional para ajudar você a transferir arquivos e outros dados de um computador para outro, por exemplo, de um computador antigo para um novo computador.
5. Na tela Selecione um método de transferência, clique no método de transferência de sua preferência. 6. Na tela O que você deseja transferir?, selecione os itens que você quer transferir e clique em Avançar. Depois que as informações foram copiadas, a tela Concluindo a fase de coleta aparece. 7. Clique em Concluir. Para transferir os dados para o novo computador: 1. Na tela Agora vá para o computador antigo do novo computador, clique em Avançar. 2.
O assistente lê os arquivos e as configurações coletados e aplica-os ao novo computador. Depois que todos os arquivos e configurações tiverem sido aplicados, a tela Concluído aparecerá. 3. Clique em Concluído e reinicie o novo computador. NOTA: Para obter mais informações sobre este procedimento, procure no site support.dell.
3. Clique em Lista de verificação de criação de rede. NOTA: A seleção do método de conexão Este computador se conecta diretamente à Internet ativa a barreira de proteção (firewall) integrada do Service Pack 1 (SP1) ou mais recente do Windows XP. 4. Preencha a lista de verificação e faça os preparativos necessários. 5. Volte ao assistente para configuração de rede e siga as instruções da tela.
Voltar à página do índice Como recolocar a tampa do computador Guia do Usuário Computadores minitorre, de mesa e de fator de forma pequeno Computador de fator de forma ultrapequeno Computadores minitorre, de mesa e de fator de forma pequeno ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. 1. Verifique se todos os cabos estão conectados e dobre-os para “tirá-los do caminho”.
ADVERTÊNCIA: Os dissipadores de calor de placas gráficas podem esquentar muito durante a operação normal. Deixe o dissipador esfriar antes de tocá-lo.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Placas Placas ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer componente eletrônico do computador.
1 aba de liberação 2 trava retenção da placa 4 conector de borda da placa 5 conector da placa 3 placa 4. Se estiver instalando uma nova placa, remova o suporte de preenchimento para criar uma abertura no slot. Em seguida, vá para etapa 6. 5. Se você for trocar uma placa que já esteja instalada no computador, remova-a. Se necessário, desconecte todos os cabos conectados à placa. Depois vá para a etapa 6. 6. Prepare a placa para a instalação.
13. Se você instalou um adaptador de rede e quiser desligar o adaptador de rede integrado: a. Entre na configuração do sistema, selecione Integrated NIC (Placa de rede integrada) no grupo Onboard Devices (Dispositivos on-board) e altere a configuração para Off (consulte Configuração do sistema). b. Conecte o cabo de rede aos conectores do adaptador de rede. Não conecte o cabo de rede ao conector integrado no painel traseiro do computador.
10. Desinstale o driver da placa. Consulte a documentação da placa para obter instruções. 11. Se você tiver removido uma placa de som: a. b. Entre na configuração do sistema, selecione Integrated Audio (Áudio integrado) no grupo Onboard Devices (Dispositivos on-board) e altere a configuração para On (consulte Configuração do sistema). Conecte os dispositivos de áudio externos aos conectores de áudio no painel traseiro do computador.
1 placa PCI Express x16 1 placa PCI Express x16 DVI 1 placa totalmente assentada 2 conector da placa PCI Express x16 2 conector da placa DVI 3 conector da placa PCI Express x16 2 placa incorretamente assentada 3 suporte dentro do slot 4 suporte fora do slot AVISO: Não posicione os cabos sobre as placas e nem atrás delas. Isso pode impedir o fechamento correto da tampa do computador ou causar danos ao equipamento. 8. Conecte todos os cabos que devem ser conectados à placa. 9.
b. Conecte os dispositivos externos de áudio aos conectores da placa de som. Não conecte dispositivos de áudio externos aos conectores de entrada de linha no painel traseiro do computador (consulte Conectores do painel traseiro). AVISO: Para conectar o cabo de rede, conecte-o primeiro à tomada de rede na parede e depois ao computador. 13. 14. Se você instalou um adaptador de rede e quiser desligar o adaptador de rede integrado: a.
1 Placa PCI Express x16 DVI 2 aba de remoção 3 conector da placa DVI 4 alavanca 5 entalhe de segurança 6 aba de fixação 7 conector da placa PCI Express x16 8. Se estiver removendo a placa permanentemente, instale um suporte de preenchimento de metal na abertura do slot vazio. NOTA: É necessário instalar suportes de preenchimento nas aberturas dos slots vazios das placas, para manter a certificação da FCC (Federal Communications Commission, Comissão Federal de Comunicações) do seu computador.
1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 3. Levante delicadamente a aba de liberação da trava de retenção da placa, girando a trava para a posição aberta. 4. Remova o suporte de preenchimento (se for aplicável). NOTA: Consulte a documentação que acompanha o adaptador para obter informações de como configurá-lo, fazer conexões internas ou personalizá-lo para o seu computador. 5.
4. Desconecte da placa de sistema o cabo da porta serial PS/2 (consulte Componentes da placa de sistema). 5. Tire o suporte do adaptador de porta serial PS/2 do slot de retenção. 6. Se estiver removendo o adaptador permanentemente, instale um suporte de preenchimento na abertura do slot vazio.
5. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 6. Inicialize o computador e entre na configuração do sistema (consulte Como entrar na configuração do sistema). Use a opção esata para ativar a unidade eSATA.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Processador Processador ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer componente eletrônico do computador.
1 prendedor da trava central da tampa 2 tampa do processador 3 processador 4 soquete 5 alavanca de liberação AVISO: Ao instalar o processador, não toque em nenhum dos pinos dentro do soquete e nem deixe cair nenhum objeto sobre eles. 6. Remova delicadamente o processador do soquete. Deixe a alavanca de liberação estendida na posição de liberação de modo que o soquete esteja pronto para receber o novo processador.
1 tampa do processador 6 alavanca de liberação 2 aba 7 entalhe de alinhamento frontal 3 processador 8 indicador do pino 1 do soquete e processador 4 soquete do processador 9 entalhe de alinhamento traseiro 5 prendedor da trava central da tampa AVISO: Para evitar danos, verifique se o processador está corretamente alinhado com o soquete e não use força excessiva para instalar o processador. 7. Coloque o processador sobre o soquete e verifique se o primeiro está posicionado de forma correta. 8.
1 conjunto do dissipador de calor 2 suporte do conjunto do dissipador de calor 3 parafusos prisioneiros no encaixe (2) 13. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
Voltar à página do índice Guia do Usuário Unidades Unidades Seu computador admite: l Um disco rígido SATA (serial ATA) l Uma unidade de disquete slim ou leitor de cartão de mídia l Uma unidade óptica SATA slim l Uma unidade eSATA 1 compartimento de unidades de 3,5 polegadas para unidade de disquete ou leitor de cartão de mídia opcional 2 unidade óptica slim 3 disco rígido Diretrizes gerais de instalação Os conectores SATA na placa de sistema são identificados como SATA0 e SATA1.
1 conector do cabo de interface de dados 2 conector de interface de dados Conectores de cabos de alimentação 1 cabo de alimentação 2 conector de entrada de energia Como conectar e desconectar cabos de unidades de disco Ao remover um cabo com uma aba de puxar, segure a aba de puxar colorida e puxe até que o conector se desconecte. Para conectar e desconectar um cabo de dados ATA, segure o cabo pelo conector preto em cada extremidade.
5. Apóie o computador em sua lateral, para que a placa de sistema fique na parte inferior interna do computador. 6. Pressione as duas abas azuis localizadas em ambos os lados da unidade, deslize a unidade para cima e retire-a do computador. AVISO: Ao retirar a unidade do computador, não puxe-a pelos cabos. Isso pode danificar os cabose os conectores de cabo. 7. Remova a unidade do computador cuidadosamente para não puxar os cabos ainda conectados a ele. 1 abas de fixação (2) 2 disco rígido 8.
2. Retire o novo disco rígido da embalagem e prepare-o para instalação. 3. Se o novo disco rígido não tiver o suporte plástico conectado, remova o suporte da unidade antiga (desencaixe-o da unidade). 1 abas de liberação (2) 2 disco rígido 3 suporte de montagem do disco rígido 4. Conecte o cabo do ventilador do disco rígido à placa de sistema. 5. Conecte os cabos de alimentação e de dados à unidade. 1 cabo de alimentação 2 Cabo de dados SATA 6.
1 abas de liberação (2) 2 disco rígido 8. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 9. Se a unidade instalada for a principal, insira uma mídia inicializável na unidade de inicialização. 10. Ligue o computador. 11. Entre na configuração do sistema e atualize a opção de porta SATA na lista de opções de unidades (consulte Como entrar na configuração do sistema). 12. Saia do Programa de Configuração do Sistema e reinicialize o computador. 13.
1 aba de liberação do ventilador 2 ventilador com painel traseiro 3 cabo de alimentação 4 suporte de montagem do disco rígido 6. Para instalar o ventilador do disco rígido: a. b. Vire o ventilador de cabeça para baixo, de forma que a sua base fique voltada para cima e alinhe o triângulo no painel traseiro do ventilador com o triângulo correspondente na parte traseira do suporte do disco rígido. Gire o ventilador e sua base na direção da seta do painel traseiro do ventilador. 7.
1 presilha de liberação da unidade 2 unidade óptica 5. Desconecte os cabos de alimentação e de dados da parte traseira da unidade. NOTA: Os cabos de alimentação e de dados da unidade óptica slim instalada no seu computador estão configurados conforme uma das seguintes formas ilustradas abaixo. 1 unidade óptica 2 cabo de dados 3 cabo de alimentação 6. Remova a unidade e recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). Como instalar uma unidade óptica 1.
1 unidade óptica 2 cabo de dados 3 cabo de alimentação 6. Posicione a unidade até que ela se encaixar. 7. Verifique todas as conexões de cabos e afaste os cabos que estiverem no caminho do fluxo do ar, entre as saídas de refrigeração e o ventilador. 8. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 9. Consulte a documentação fornecida com a unidade para obter instruções sobre como instalar os softwares necessários para a sua operação. 10.
1 2 aba de liberação do cabo conector do cabo de dados 7. Desconecte o cabo de dados da placa de sistema. 8. Puxe a presilha de liberação da unidade para cima e deslize a unidade de disquete ou o leitor de cartão de mídia em direção à parte traseira do computador. Em seguida, levante a unidade e remova-a. 9. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). Como instalar uma unidade de disquete 1 unidade de disquete 1.
1 aba de liberação do cabo 2 conector de canto do cabo de dados da unidade de disquete 5. Instale a unidade óptica (consulte Unidade óptica). 6. Verifique todas as conexões de cabos e afaste os cabos que estiverem no caminho do fluxo do ar, entre as saídas de refrigeração e o ventilador. 7. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 8.
1 cabo de dados do leitor de cartão de mídia 8. Puxe para cima a trava de liberação da unidade e empurre o leitor de cartão de mídia em direção à parte traseira do computador. Em seguida, levante o leitor de cartão de mídia para removê-lo do computador. 9. Instale o disco rígido (consulte Como instalar um disco rígido). 10. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
encaixe. 4. 1 Conecte o cabo no conector do leitor de cartão de mídia e no conector da placa de sistema. cabo de dados do leitor de cartão de mídia 5. Instale a unidade óptica (consulte Unidade óptica). 6. Verifique todas as conexões de cabos e afaste os cabos que estiverem no caminho do fluxo do ar, entre as saídas de refrigeração e o ventilador. 7. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 8.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Painel de E/S Painel de E/S Como remover o painel de E/S ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. ADVERTÊNCIA: Para proteger-se contra choques elétricos, sempre desconecte o computador da tomada antes de remover a tampa. 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 3.
3 conector do cabo de E/S 4 parafuso de montagem 5 painel de E/S 9. Remover cabos da placa de sistema. 10. Na parte interna da tampa do computador, remova o parafuso de montagem que prende o painel de E/S ao computador. 11. Mova o painel de E/S para frente e para trás para liberar suas abas circulares dos dois orifícios no chassi que o prendem. 12. Remova painel de E/S do computador. Como instalar o painel de E/S Para recolocar o painel de E/S, siga os procedimentos de remoção na ordem inversa.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Fonte de alimentação Fonte de alimentação Como instalar a fonte de alimentação ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer componente eletrônico do computador.
10. Recoloque os parafusos que prendem a fonte de alimentação na parte traseira do gabinete. 11. Reconecte os cabos de alimentação CC à placa de sistema e às unidades (consulte Componentes da placa de sistema para saber as localizações do conector). 12. Instale a unidade de disquete ou o leitor de cartão de mídia (consulte Como instalar uma unidade de disquete). 13. Instale a unidade óptica (consulte Como instalar uma unidade óptica). 14.
11 V_12P0_DIG Amarelo 12 +3,3 V Laranja 13(opcional) +3.3V Laranja 14 -12 V* Azul 15 GND Preto 16 PWR_PS_ON Verde 17 GND Preto 18 GND Preto 19 GND Preto 20 NC NC 21 VCC (+5V) Vermelho 22 VCC (+5V) Vermelho 23 VCC (+5V) Vermelho 24 GND Preto *Use fio 22 AWG e não 18 AWG.
Número do pino Nome do sinal Fio 24 AWG 1 GND Preto 2 +5 VCC Vermelho 3 ND ND 4 +3,3 VCC Laranja Conector de alimentação CC P6 Número do pino Nome do sinal Fio 24 AWG 1 NC NC 2 +5 VCC Vermelho 3 +5 VCC Vermelho 4 NC NC 5 GND Preto 6 GND Preto Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Guia do Usuário Alto-falantes Alto-falantes Como instalar um alto-falante ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer um dos seus componentes eletrônicos.
5. Recoloque a tampa do computador. 6. Ligue o computador.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Especificações do computador de fator de forma pequeno Especificações do computador de fator de forma pequeno Microprocessador Tipo do microprocessador Os seguintes tipos são suportados: Intel® Core™ 2 Intel vPro™ Intel Celeron® l l l Cache interno L1: até 128 KB; L2: até 8 MB (dependendo do seu processador) Memória Tipo SDRAM DDR2 de 667 MHz ou 800 MHz Conectores de memória 4 Módulos de memória suportados Não-ECC de 512 MB, 1 GB ou 2 GB Memória mínima
Áudio Tipo áudio de alta definição ADI 1984 Conversão estéreo 24 bits (analógico para digital) e 24 bits (digital para analógico) Controladores Unidades dois controladores SATA e um controlador eSATA cada um suportando um dispositivo Barramento de expansão Tipo de barramento PCI 2.3 PCI Express 1.0A SATA 1.0A e 2.0 USB 2.
SATA dois conectores de sete pinos eSATA um conector de 7 pinos Unidade de disquete conector de 34 pinos Serial conector de 12 pinos para placa de porta serial secundária opcional Ventilador dois conectores de cinco pinos PCI 2.
NOTA: A dissipação de calor é calculada com base no valor nominal de potência da fonte de alimentação.
Dell™ OptiPlex™ 755 Guia do Usuário Computador de fator de forma pequeno Sobre o seu computador Como obter informações Computador de fator de forma pequeno Especificações do computador de fator de forma pequeno Recursos avançados Como instalar o computador em um lugar fechado Como limpar o computador Recursos do Microsoft® Windows® XP Solução de problemas Como obter ajuda Glossário Garantia Avisos da FCC (somente para os EUA) Como remover e instalar peças Antes de começar Placas Unidades Processador Paine
Voltar à página do índice Computador de fator de forma pequeno Guia do Usuário Sobre o computador de fator de forma pequeno Como remover a tampa do computador Parte interna do computador Chave de violação do chassi Componentes da placa de sistema Sobre o computador de fator de forma pequeno Vista frontal 1 conectores USB 2.
l l Verde piscando — O computador está no modo de economia de energia. Âmbar piscando ou contínuo — Consulte Problemas de energia. Para sair do modo de economia de energia, pressione o botão liga/desliga ou use o teclado ou o mouse se eles estiverem configurados como dispositivos de acionamento no Gerenciador de dispositivos do Windows. Para obter mais informações sobre modos de suspensão e como sair de um modo de economia de energia, consulte Gerenciamento de energia no Windows XP e no Windows Vista.
1 conector paralelo Conecte um dispositivo paralelo, como uma impressora, ao conector paralelo. Se você tiver uma impressora USB, conecte-a a um conector USB. NOTA: O conector paralelo integrado será desativado automaticamente se o computador detectar uma placa instalada que contenha um conector paralelo configurado com o mesmo endereço. Para obter mais informações, consulte Opções de configuração do sistema.
Como remover a tampa do computador ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer dos procedimentos descritos nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. ADVERTÊNCIA: Para proteger-se contra choques elétricos, sempre desconecte o computador da tomada antes de remover a tampa. 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Se você instalou um cadeado no computador através do anel de cadeado no painel traseiro, remova-o. 3.
1 presilha de liberação da unidade 4 disco rígido 2 unidade óptica 5 placa de sistema 3 fonte de alimentação e ventilador 6 conjunto do dissipador de calor Chave de violação do chassi ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
Como instalar a chave de violação do chassi 1. Insira a chave delicadamente pela parte inferior do suporte metálico, através do orifício quadrado, e então encaixe-a no suporte até que ela se encaixe e fique presa. 2. Reconecte o cabo à placa de sistema. 3. Recoloque o disco rígido (consulte Como instalar um disco rígido). 4. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 5. Se estiver usando um suporte de computador, conecte-o ao computador.
1 conector de alto-falante interno (INT_SPKR) 12 jumper de redefinição RTC (RTCRST) 2 conector do processador (CPU) 13 conector da chave de violação (INTRUDER) 3 conector de energia do processador (12VPOWER) 14 soquete da bateria (BATTERY) 4 conectores dos módulos de memória (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 15 conector PCI Express x16 (SLOT1) 5 jumper de senha (PSWD) 16 conector PCI (SLOT2) 6 conectores SATA (SATA0, SATA1) 17 conector serial (SERIAL2) 7 conector do painel frontal (FRONTPA
Voltar à página do índice Como instalar a placa de sistema Guia do Usuário Como remover a placa de sistema: computadores minitorre, de mesa, de fator de forma pequeno e de fator de forma ultrapequeno Como instalar a placa de sistema: computadores minitorre, de mesa, de fator de forma pequeno e de fator de forma ultrapequeno Como remover a placa de sistema: computadores minitorre, de mesa, de fator de forma pequeno e de fator de forma ultrapequeno 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar.
1 placa de sistema de computadores minitorre 2 parafusos (9) Parafusos da placa de sistema de computadores de mesa 1 placa de sistema para computadores de mesa 2 parafusos (9) Parafusos da placa de sistema de computadores de fator de forma pequeno 1 placa de sistema de computadores de fator de forma pequeno 2 parafusos (7) Parafusos da placa de sistema de computadores de fator de forma ultrapequeno
1 placa de sistema do computador de fator de forma ultrapequeno 2 parafusos (10) Coloque o conjunto da placa de sistema que você acabou de remover junto à placa de sistema de reposição para verificar se são idênticos. Como instalar a placa de sistema: computadores minitorre, de mesa, de fator de forma pequeno e de fator de forma ultrapequeno 1. Alinhe delicadamente a placa no chassi e deslize-a em direção à parte de trás do computador. 2. Recoloque os parafusos na placa de sistema. 3.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Notas, Avisos e Advertências NOTA: uma NOTA fornece informações importantes para ajudar você a usar melhor o computador. AVISO: um AVISO indica um potencial de danos ao hardware ou a perda de dados e diz como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo de morte.
Voltar à página do índice Computador minitorre Guia do Usuário Sobre o computador minitorre Como remover a tampa do computador Parte interna do computador Chave de violação do chassi Componentes da placa de sistema Sobre o computador minitorre Vista frontal 1 compartimento de unidades de 5,25 polegadas Pode conter uma unidade óptica. Insira um CD ou DVD (se suportado) nesta unidade. 2 compartimento de unidades de 5,25 polegadas Pode conter uma unidade óptica.
AVISO: Para evitar a perda de dados, não use o botão liga/desliga para desligar o computador. Em vez disso, desligue-o através do sistema operacional. Consulte Antes de começar para obter mais informações. AVISO: Se a ACPI estiver ativada, o computador é desligado através do sistema operacional quando você pressiona o botão liga/desliga. 8 luz de alimentação A luz de alimentação acende e pisca ou permanece contínua para indicar diferentes modos de operação: l l l l Apagada — O computador está desligado.
de tensão tensão. Para ajudar a evitar danos a computadores que têm chave seletora manual de tensão, coloque a chave na posição que mais se aproxima da tensão CA (Corrente Alternada) disponível na sua área. AVISO: No Japão, a chave seletora de tensão precisa ser colocada na posição de 115 V. Verifique também se o monitor e os dispositivos conectados são compatíveis com a tensão CA disponível na sua região. 4 conector de alimentação Insira o cabo de alimentação.
programa de som ou de telefonia. 7 conectores USB 2.0 (6) Use os conectores USB traseiros para dispositivos que permanecem normalmente conectados, como impressoras e teclados. 8 conector de vídeo Ligue o cabo do monitor compatível com VGA no conector azul. NOTA: Se você tiver comprado uma placa gráfica adicional, este conector estará coberto por uma tampa. Conecte o monitor ao conector da placa gráfica. Não remova a tampa.
1 encaixe do cabo de segurança 2 trava de liberação da tampa 3 anel do cadeado Parte interna do computador ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. ADVERTÊNCIA: Para proteger-se contra choques elétricos, sempre desconecte o computador da tomada antes de remover a tampa. AVISO: Tenha cuidado ao abrir a tampa do computador para não desconectar acidentalmente cabos da placa de sistema.
Como instalar a chave de violação do chassi 1. Insira a chave delicadamente pela parte inferior do suporte metálico, através do orifício quadrado, e então encaixe-a no suporte até que ela se encaixe e fique presa. 2. Reconecte o cabo à placa de sistema. 3. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). Como reativar o detector de violação do chassi 1. 2. Ligue (ou reinicie) o computador. Quando o logotipo azul da DELL™ aparecer, pressione imediatamente.
1 conector de alto-falante (INT_SPKR) 12 jumper de redefinição RTC (RTCRST) 2 ventilador (FAN_CPU) 13 conector da chave de violação (INTRUDER) 3 conector do processador (CPU) 14 soquete da bateria (BATTERY) 4 conector de energia do processador (12VPOWER) 15 conector PCI Express x16 (SLOT1) 5 conectores dos módulos de memória (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 16 conector PCI Express x1 (SLOT4) 6 jumper de senha (PSWD) 17 conector PCI (SLOT2) 7 conectores de unidade SATA (SATA0, SATA1, SATA3,
Voltar à página do índice Solução de problemas Guia do Usuário Luzes de alimentação Luzes do sistema Luzes de diagnóstico Códigos de bipe Mensagens do sistema Dell Diagnostics Drivers Como diagnosticar e solucionar problemas de software e hardware nos sistemas operacionais Microsoft® Windows® XP e Microsoft Windows Vista® Como restaurar o sistema operacional Siga estas dicas para solucionar problemas do computador: Se você tiver adicionado ou removido uma peça antes do problema surgir, verifique os procedi
Teste a placa gráfica — 1. 2. Desligue o computador e os dispositivos, desconecte-os das tomadas, aguarde 10 a 20 segundos e, em seguida, remova a tampa do computador (consulte a seção “Como remover a tampa do computador” apropriada). Remova todas as placas, exceto a placa de vídeo. Consulte a seção “Placas” apropriada para seu computador.
Verifique os alto-falantes e a caixa acústica de sons graves — Consulte Problemas de som e de alto-falante. Problemas ao gravar em um unidade óptica Feche os outros programas — A unidade óptica precisa receber um fluxo contínuo de dados durante a gravação. Se esse fluxo for interrompido, haverá a ocorrência de um erro. Experimente fechar todos os programas antes de gravar em um disco óptico.
Windows Vista: 1. 2. Clique em Iniciar ® Todos os programas® Modem Diagnostic Tool (Ferramenta de diagnóstico de modem). Siga as instruções apresentadas na tela para identificar e solucionar os problemas do modem. A ferramenta de diagnóstico de modem não está disponível em todos os computadores. Verifique se o modem está se comunicando com o Windows — Windows XP: 1. 2. Clique em Iniciar® Painel de controle® Impressoras e outros itens de hardware® Opções de telefone e de modem® Modems.
Operating system not found (Sistema operacional não encontrado) — entre em contato com a Dell (consulte Como entrar em contato com a Dell). Problemas de teclado ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. Verifique o cabo do teclado — l l l l Verifique se o cabo do teclado está firmemente conectado ao computador.
O programa foi criado para um sistema operacional Windows mais antigo Executar o Assistente de compatibilidade de programas — Windows XP: O assistente de compatibilidade de programas configura o programa para funcionar em ambientes similares a ambientes não-Windows XP. 1. 2. Clique em Iniciar® Todos os programas® Acessórios® Assistente de compatibilidade de programas® Avançar. Siga as instruções da tela.
ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. Verifique o cabo do mouse — l l l Verifique se o cabo não está danificado ou gasto e se os conectores do cabo têm pinos tortos ou quebrados. Conserte os pinos tortos. Remova qualquer cabo de extensão do mouse e conecte o mouse diretamente ao computador. Verifique se o cabo do mouse está conectado conforme mostrado no diagrama de configuração do computador.
ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. Se a luz de alimentação estiver verde e o computador não estiver respondendo — Consulte Luzes de diagnóstico. Se a luz de alimentação estiver verde e piscando — O computador está no modo de espera. Pressione uma tecla, mova o mouse ou pressione o botão liga/desliga para voltar à operação normal.
2. Desconecte os conectores da fonte de alimentação CC da placa de sistema e de todos os dispositivos internos. O procedimento para desconectar os cabos da fonte de alimentação depende do fator de forma do seu computador: l Para o computador minitorre, consulte Fonte de alimentação l Para o computador de mesa, consulte Fonte de alimentação l Para o computador de fator de forma pequeno, consulte Fonte de alimentação 3. Conecte o computador a uma tomada elétrica energizada. 4.
Reinicie o computador e tente ligar o scanner novamente Verifique as conexões de cabo — l l Consulte a documentação do scanner para obter informações sobre as conexões de cabo. Verifique se os cabos do scanner estão conectados firmemente ao scanner e ao computador. Verifique se o scanner é reconhecido pelo Microsoft Windows — Windows XP: 1. 2. Clique em Iniciar® Painel de controle® Impressoras e outros itens de hardware® Scanners e câmeras.
Verifique a conexão do cabo do fone de ouvido — Verifique se o cabo do fone de ouvido está firmemente inserido no respectivo conector (consulte as vistas frontal e traseira do computador). Ajuste o controle de volume do Windows — Clique uma ou duas vezes no ícone de alto-falante, no canto inferior direito da tela. Verifique se o volume está audível e se o som não foi suprimido.
Qualidade inferior de imagem 3D Verifique a conexão do cabo de alimentação da placa gráfica — Verifique se o cabo de alimentação da placa gráfica está corretamente conectado à placa. Verifique as configurações do monitor — Consulte a documentação do monitor para obter instruções sobre ajuste de contraste e brilho, desmagnetizando o monitor e executando o autoteste.
Dell). Amarelo piscando Falha na fonte de alimentação ou na placa de sistema. Consulte Problemas de energia. Verde contínuo e um código de bipe durante o POST Foi detectado um problema enquanto o BIOS estava sendo executado. Consulte Códigos de bipe para obter instruções sobre como interpretar o código de bipe. Além disso, verifique as luzes de diagnóstico para ver se o problema específico foi identificado (consulte Luzes de diagnóstico).
de compatibilidade ou de configuração de memória. l l Ocorrência de uma possível falha na placa de expansão. Verifique se a memória que você está usando é suportada pelo computador (consulte a seção “Especificações” do seu computador). Se o problema persistir, entre em contato com a Dell (consulte Como entrar em contato com a Dell). 1. Para determinar se existe algum conflito, remova uma placa de expansão (não uma placa gráfica) e reinicie o computador (consulte a seção “Placas” do seu computador).
4-2-1 Sem marcação de tempo 4-2-2 Falha de desligamento 4-2-3 Falha de Gate A20 4-2-4 Interrupção inesperada no modo de proteção 4-3-1 Falha de memória no endereço acima 0FFFFh 4-3-3 Falha do contador 2 do chip do temporizador 4-3-4 Time-of-day clock stopped (O relógio parou) 4-4-1 Falha no teste de porta serial ou paralela 4-4-2 Falha em descomprimir o código para memória transitória 4-4-3 Falha de teste do co-processador matemático 4-4-4 Falha de teste de cache Mensagens do sistema N
disquete ou do disco rígido. seu computador) e definido(a) corretamente no programa de configuração do sistema (consulte Configuração do sistema). Verifique as duas extremidades do cabo de interface. Houve falha em um canal de interrupção da placa de sistema durante o POST. Pode haver a necessidade de trocar o teclado ou a placa de sistema. Invalid Boot Diskette O sistema operacional não consegue ser localizado na unidade A ou C.
NOTA: Se você receber uma mensagem dizendo que não foi encontrada nenhuma partição do utilitário de diagnóstico, execute o Dell Diagnostics a partir da mídia Drivers and Utilities (consulte Como iniciar o Dell Diagnostics a partir do CD Drivers and Utilities (opcional)). 5. Pressione qualquer tecla para iniciar o Dell Diagnostics a partir da partição do utilitário de diagnóstico no disco rígido. 6. Pressione para selecionar Test System (Testar sistema) e depois pressione .
de sintomas) 2. está ocorrendo. Se for encontrado algum problema durante um teste, aparecerá uma mensagem mostrando o código de erro e uma descrição do problema. Anote esse código e a descrição do problema e siga as instruções apresentadas na tela. Se você não conseguir resolver a condição de erro, entre em contato com a Dell (consulte Como entrar em contato com a Dell). NOTA: A etiqueta de serviço do computador está localizada na parte superior de cada tela de teste.
3. Na janela Propriedades do sistema, clique na guia Hardware e clique em Gerenciador de dispositivos. Microsoft Windows Vista® 1. Clique no botão Iniciar do Windows Vista e clique com o botão direito em Computador. 2. Clique em Propriedades® Gerenciador de dispositivos. NOTA: A janela Controle de conta de usuário pode aparecer. Se você for o administrador deste computador, clique em Continuar; caso contrário, entre em contato com o administrador para continuar a ação desejada.
5. Clique em Instalar de uma lista ou local específico (avançado)® Avançar. 6. Clique em Procurar e vá até o local no qual você colocou os arquivos de driver. 7. Quando o nome do driver correto aparecer, clique em Avançar. 8. Clique em Concluir e reinicialize o computador. Windows Vista: 1. Clique no botão Iniciar do Windows Vista e clique com o botão direito em Computador. 2. Clique em Propriedades® Gerenciador de dispositivos. NOTA: A janela Controle de conta de usuário pode aparecer.
se utilitário Restauração do sistema não resolver o problema do sistema operacional. l Se você tiver recebido um disco do sistema operacional com o computador, você pode usá-lo para restaurar o sistema operacional. Porém, o uso do disco do sistema operacional também apaga todos os dados do disco rígido. Use o disco apenas se o utilitário Restauração do sistema não resolver o problema do sistema operacional.
Se você reinstalar o Windows XP com menos de 200 MB de espaço disponível no disco rígido, o utilitário Restauração do sistema será desativada automaticamente. Para ver se a restauração do sistema está ativado: 1. Clique em Iniciar® Painel de controle® Desempenho e manutenção® Sistema. 2. Clique na guia Restauração do sistema e verifique se a opção Desativar restauração do sistema não está selecionada.
1. Efetue o login como um administrador local. 2. No Microsoft Windows Explorer, vá para c:\dell\utilities\DSR. 3. Clique duas vezes no nome de arquivo DSRIRRemv2.exe. NOTA: Se você não tiver efetuado o login como um administrador local, aparecerá uma mensagem dizendo que você precisa fazê-lo. Clique em Quit (Encerrar) e depois efetue o login como um administrador local. NOTA: Se não existir a partição do PC Restore no disco rígido, aparecerá uma mensagem dizendo que ela não foi encontrada.
AVISO: Antes de executar a instalação, faça backup de todos os arquivos de dados de seu disco rígido principal. Em configurações convencionais, o disco rígido principal é a primeira unidade detectada pelo computador. Para reinstalar o Windows, são necessários os seguintes itens: l Mídia Dell™ do sistema operacional l Mídia Dell Drivers and Utilities NOTA: A mídia Drivers and Utilities(Drivers e utilitários) da Dell contém drivers que foram instalados durante a montagem do computador.
Voltar à página do índice Computador de fator de forma ultrapequeno Guia do Usuário Sobre o seu computador de fator de forma ultrapequeno Como remover a tampa do computador Parte interna do computador Chave de violação do chassi Componentes da placa de sistema Como conectar o adaptador de alimentação CA Emblema da Dell Sobre o seu computador de fator de forma ultrapequeno AVISO: Não coloque o monitor sobre o computador. Use um suporte de monitor.
5 botão liga/desliga AVISO: Para evitar perda de dados, não use o botão liga/desliga para desligar o computador. Em vez disso, desligue-o através do sistema operacional. Consulte Como desligar o computador para obter mais informações. 6 aberturas de ventilação As aberturas ajudam a impedir o computador de superaquecimento. Para garantir a ventilação correta, não bloqueie estas aberturas de ventilação.
1 conector paralelo 2 luz de integridade de vínculo Conecte um dispositivo paralelo, como uma impressora, ao conector paralelo. Se você tiver uma impressora USB, conecte-a a um conector USB. l l l l Verde — Boa conexão entre uma rede de 10 Mbps e o computador. Laranja — Boa conexão entre uma rede de 100 Mbps e o computador. Amarelo — Há uma boa conexão entre uma rede de 1000 Mbps (1 Gbps) e o computador.
Como conectar dois monitores 1 adaptador Use o adaptador para conectar um monitor VGA e um monitor DVI ao conector DVI-I do painel traseiro. Quando você conecta dois monitores, o driver de vídeo detecta esta conexão e ativa a funcionalidade multi-monitor. Como remover a tampa do computador ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
1 botão de liberação Parte interna do computador ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. ADVERTÊNCIA: Para evitar choques elétricos, desconecte sempre o computador da tomada AC antes de remover a tampa. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer componente eletrônico do computador.
1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 3. Desconecte, da placa de sistema, o cabo da chave de violação do chassi usando dois dedos para apertar o mecanismo de liberação na lateral do conector e puxando o cabo. 4. Deslize a chave de violação do chassi para fora do suporte metálico e empurre-a para baixo, através do orifício quadrado do suporte, removendo a chave e o cabo a ela conectado.
1 conector do ventilador (FAN_FRONT) 8 jumper de senha (PSWD) 2 conector de alto-falante interno (INT_SPKR) 9 conector do ventilador do disco rígido (FAN_HDD) 3 alto-falante da placa de sistema (BEEP) 10 jumper de apagamento do CMOS (RTCRST) 4 conector do canal B de memória (DIMM_2) 11 conector de alimentação do disco rígido (SATA_PWR) 5 conector do canal A de memória (DIMM_1) 12 conector do ventilador (FAN_REAR) 6 conector do cabo de dados SATA (SATA0) 13 conector da chave de violação (INTR
1 tampa dos cabos 2 encaixe do cabo de segurança Como remover a tampa do cabo 1. Se houver um dispositivo de segurança na abertura dos cabos, remova-o. 1 botão de liberação 2. Empurre o botão de liberação, segure a cobertura e empurre-a para o lado, conforme mostrado na figura, até que ela pare e então remova-a. Como conectar o adaptador de alimentação CA ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. 1.
1 ponto de aterramento (parafuso) 2 conector metálico de terra 4. Conecte o cabo de alimentação CA à tomada. O adaptador de alimentação CA tem uma luz de status que fica apagada se o adaptador não estiver conectado à tomada e fica verde ou âmbar para diferentes estados: l l luz verde — verde contínuo indica que o adaptador de alimentação está conectado à tomada CA e ao computador. luz âmbar — âmbar contínuo indica que o adaptador de alimentação está conectado à tomada CA, mas não ao computador.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Compartimento de módulos Compartimento de módulos ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. Você pode instalar um dispositivo removível Dell™, como uma unidade de disquete, uma unidade óptica ou um segundo disco rígido, no compartimento de módulos.
1 trava do módulo 3. Pressione a aba de liberação da trava do dispositivo para ejetá-la. 1 aba de liberação da trava do dispositivo AVISO: Não coloque objetos pesados sobre o computador. Isso pode abaular o chassi e dificultar a remoção de módulos. 4. Puxe o dispositivo pela trava de liberação para removê-lo do compartimento de módulos. 1 trava de liberação 5. Deslize o novo dispositivo para dentro do compartimento de módulos.
6. Se quiser, você pode prender o novo dispositivo no compartimento de módulos usando a trava (é necessário remover a tampa do computador para usar a trava). 7. Se você tiver removido a tampa para travar o dispositivo no compartimento de módulos, recoloque-a (consulte Como recolocar a tampa do computador). Como remover e instalar um dispositivo quando o computador estiver rodando o Microsoft® Windows® 1.
1 parte inferior do computador 2 parafuso de segurança Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Guia do Usuário Processador Processador ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. ADVERTÊNCIA: Para evitar choques elétricos, desligue sempre o computador da tomada elétrica antes de remover a tampa. AVISO: Ao instalar o processador, não toque no lado de baixo do novo processador.
1 topo do dissipador de calor 2 dissipador de calor 3 base de fixação 4 aba de liberação b. Levante delicadamente o dissipador de calor do processador. c. Coloque o dissipador de calor apoiado sobe a sua parte superior, com a graxa térmica voltada para cima. AVISO: A menos que seja necessário um novo dissipador de calor para o novo processador, reutilize o conjunto do dissipador de calor original quando instalar o processador. 5.
9. Alinhe os cantos do pino 1 do processador e do soquete AVISO: Para evitar danos, verifique se o processador está devidamente alinhado ao soquete e não utilize muita força ao instalar o processador. 10. Coloque o processador sobre o soquete e verifique se o primeiro está posicionado de forma correta. 11. Quando o processador estiver totalmente assentado no soquete, gire a alavanca de liberação na direção do soquete até ela se encaixar, prendendo o processador.
1 dissipador de calor 2 base de fixação 3 alavanca de liberação 15. Abaixe o dissipador de calor sobre o processador em um ângulo de 45 graus, de forma que uma das extremidades do dissipador se encaixe firmemente sob a aba oposta à aba de liberação, na base de retenção. 16. Instale o defletor. 17. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 18. Recoloque a cobertura dos cabos, no caso de ela ter sido usada (consulte Tampa do cabo (opcional)).
Voltar à página do índice Guia do Usuário Unidades Unidades Seu computador admite: l l Um disco rígido SATA (serial ATA) Uma unidade óptica opcional Dell D-module, um segundo disco rígido ou uma unidade de disquete no compartimento de módulos (consulte Compartimento de módulos para obter informações sobre a instalação e remoção de dispositivos no compartimento de módulos Diretrizes gerais de instalação NOTA: Para obter informações sobre como instalar unidades D-module, consulte a documentação que acompa
1 cabo de alimentação 2 conector de entrada de energia Como conectar e desconectar cabos de unidades de disco Para conectar e desconectar um cabo de dados ATA, segure o cabo pelo conector preto em cada extremidade. Ao remover um cabo com uma aba de puxar, segure a aba de puxar colorida e puxe até que conector se solte. Disco rígido ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
5. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 6. Remova o disco rígido instalado: a. Com uma das mãos, aperte os trilhos da unidade para aproximá-los um do outro. b. Empurre a unidade ligeiramente para a frente e levante-a para afastá-la do suporte. 1 disco rígido 2 trilhos da unidade (2) 3 conector do cabo de dados 4 conector do cabo de alimentação 7. Desconecte os cabos de alimentação e de dados da unidade. 8.
11. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). 12. Recoloque a tampa do cabo, se for o caso. Consulte a documentação fornecida com a unidade para obter instruções sobre como instalar os softwares necessários para a sua operação. 13. Reinicialize o computador. 14. Particione e formate logicamente a unidade antes de passar para a próxima etapa. Para obter instruções, consulte a documentação fornecida com o sistema operacional. 15.
1 suporte de montagem do disco rígido 2 parafuso 3 aba de liberação do ventilador 4 ventilador 5 aba lateral 4. Para instalar o ventilador do disco rígido: a. Conecte o ventilador no computador. b. Alinhe as quatro abas laterais e a aba de liberação com os cinco encaixes correspondentes no suporte do disco rígido. c. Deslize a aba de liberação sob o alojamento metálico cobrindo o seu encaixe e deslize o ventilador em direção à parte traseira do computador. d.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Alto-falantes Alto-falantes Como instalar um alto-falante ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer componente eletrônico do computador.
3. Desconecte todos os cabos da placa de sistema. 4. Remova o alto-falante do chassi do computador. 5. Recoloque a tampa do computador. 6. Ligue o computador.
Voltar à página do índice Guia do Usuário Especificações do computador de fator de forma ultrapequeno Especificações do computador de fator de forma ultrapequeno Microprocessador Tipo do microprocessador Os seguintes tipos são suportados: l l l Cache interno Intel® Core™ 2 Intel vPro™ Intel Celeron® L1: até 64 KB; L2: até 4 MB (dependendo do seu processador) Memória Tipo SDRAM DDR2 de 667 MHz ou 800 MHz Conectores de memória 2 Módulos de memória suportados Não-ECC de 512 MB, 1 GB ou 2 GB Memór
Controladores Unidades um controlador serial ATA com suporte para um dispositivo Barramento de expansão Tipo de barramento SATA 1.0 e 2.0; USB 2.
Controles e luzes Controle de alimentação push button Luz de alimentação luz verde — Verde piscando indica um modo de suspensão; verde contínuo indica funcionamento normal. luz âmbar — âmbar piscando indica um problema com um dispositivo instalado; âmbar contínuo indica um problema interno de alimentação (consulte Problemas de energia). Luzes de status da fonte de alimentação luz verde — verde contínuo indica que o adaptador de alimentação está conectado à tomada CA e ao computador.
Requisitos ambientais Temperatura: Operação 10 °C a 30 °C Armazenagem –40°C a 65°C Umidade relativa 20% a 80% (sem condensação) Vibração máxima: Operação 0.25 G em 3 a 200 Hz, 0,5 oitava/min Armazenagem 0,5 G em 3 a 200 Hz, 1 oitava/min Choque máximo: Operação metade inferior de pulso senoidal, com variação de velocidade de 50,8 cm/s Armazenagem onda quadrada de 27 G com variação de velocidade de 508 cm/s Altitude: Operação –15,2 m a 3.048 m Armazenagem –15,2 m a 10.
Dell™ OptiPlex™ 755 Guia do Usuário Computador de fator de forma ultrapequeno Sobre o seu computador Como obter informações Computador de fator de forma ultrapequeno Especificações do computador de fator de forma ultrapequeno Recursos avançados Como instalar o computador em um lugar fechado Como limpar o computador Recursos do Microsoft® Windows® XP Solução de problemas Como obter ajuda Glossário Garantia Avisos da FCC (somente para os EUA) Como remover e instalar peças Antes de começar Compartimento de m
Voltar à página do índice Garantia Guia do Usuário A Dell Inc. (“Dell”) fabrica itens de hardware usando peças e componentes novos ou equivalentes a novos, segundo práticas padrão da indústria. Para obter mais informações sobre a garantia Dell do seu computador, consulte o Guia de Informações do Produto ou o documento de garantia em separado fornecido com o computador.
