Setup Guide

66 Reinstalación del software
Restauración del sistema operativo
Dispone de los métodos siguientes para restaurar el sistema operativo:
• La función System Restore (Restaurar sistema) de Microsoft Windows,
que devuelve el ordenador a un estado operativo anterior sin que se vean
afectados los archivos de datos. Utilice esta función como primera opción
para restaurar el sistema operativo y conservar los archivos de datos.
• Dell Factory Image Restore (disponible en Windows Vista), que devuelve
la unidad de disco duro al estado operativo en el que se encontraba en
el momento de adquirir el ordenador. Este programa elimina de forma
permanente todos los datos de la unidad de disco duro, así como todos
los programas instalados después de recibir el ordenador.
• Si con el ordenador se le ha entregado el soporte multimedia
Operating
System
(Sistema operativo), puede utilizarlo para restaurar el sistema
operativo. Sin embargo, tenga en cuenta que este
soporte multimedia
también elimina todos los datos de la unidad de disco duro.
Uso de System Restore de Microsoft
®
Windows
®
NOTA: Los procedimientos descritos en este documento corresponden a la vista
predeterminada de Windows, de modo que puede ser que no funcionen si
configura su ordenador Dell™ con la vista clásica de Windows.
Inicio de la función System Restore
En Windows Vista:
1
Haga clic en el botón de inicio .
2 En la casilla Start Search (Iniciar búsqueda), escriba System Restore
o Restaurar sistema
y pulse <Intro>.
NOTA: Puede que aparezca la ventana User Account Control (Control
de cuentas de usuario). Si es un administrador del ordenador, haga clic
en Continue (Continuar); en caso contrario, póngase en contacto con
el administrador para continuar con la acción que desea realizar.
3 Haga clic en Next (Siguiente) y siga las demás indicaciones que aparecen
en la pantalla.
book.book Page 66 Thursday, September 11, 2008 7:01 PM