Owners Manual

Memory write/read failure at address, read value expecting value (lees/
schrijffout geheugen in adres, gelezen waarde verwacht waarde)........................91
Memory size in cmos invalid (Geheugengrootte in cmos ongeldig).........................91
Memory tests terminated by keystroke (Geheugentests onderbroken door
toetsaanslag)............................................................................................................91
No boot device available (Geen opstartbron beschikbaar)......................................91
No boot sector on hard-disk drive (Geen opstartsector op vaste schijf).................91
No timer tick interrupt (Geen timertikonderbreking) ...............................................91
Non-system disk or disk error (Geen systeemschijf of schijffout)............................92
Not a boot diskette (Geen opstartdiskette)...............................................................92
Plug and play configuration error (Configuratiefout Plug en Play)...........................92
Read fault (Fout bij lezen)..........................................................................................92
Requested sector not found (Gewenste sector niet gevonden)...............................92
Reset failed (Reset mislukt)......................................................................................92
Sector not found (Sector niet gevonden) .................................................................93
Seek error (Zoekfout) ...............................................................................................93
Shutdown failure (Fout bij afsluiten) ........................................................................93
Time-of-day clock stopped (Dagtijdklok is gestopt) ................................................93
Time-of-day not set – please run the system setup program (Dagtijd is niet
ingesteld; voer het System Setup-programma uit) ..................................................93
Timer chip counter 2 failed (Fout bij teller 2 timerchip) ...........................................93
Unexpected interrupt in protected mode (Onverwachte onderbreking in
veilige modus)...........................................................................................................93
WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the
[primary/secondary] EIDE controller is operating outside of normal
specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace
your hard drive by calling your support desk or Dell. (WAARSCHUWING: Het
Disk Monitoring System van Dell heeft waargenomen dat station [0/1] op de
[primaire/secundaire] EIDE-controller buiten de normale specificaties werkt.
Het is raadzaam onmiddellijk een back-up te maken van uw gegevens en uw
vaste schijf te vervangen door uw helpdesk te bellen of contact op te nemen
met Dell.)...................................................................................................................94
Write fault (Fout bij schrijven)...................................................................................94
Write fault on selected drive (Fout bij schrijven op geselecteerd station)...............94