Owners Manual

Memory write/read failure at address, read value expecting value (Napaka
pri zapisovanju/branju naslovne vrstice pomnilnika, prebrana vrednost ni
pričakovana vrednost)..............................................................................................88
Memory size in CMOS invalid (Velikost pomnilnika v CMOS neveljavna)................88
Memory tests terminated by keystroke (Preizkusi pomnilnika končani s tipko).......88
No boot device available (Nobena naprava za zagon ni na voljo)............................89
No boot sector on hard-disk drive (Na trdem disku ni zagonskega sektorja)..........89
No timer tick interrupt (Ni prekinitve v delovanju časovnika) ..................................89
Non-system disk or disk error (Napaka diska, ki ni sistemski, ali sistemskega
diska).........................................................................................................................89
Not a boot diskette (Ni zagonska disketa)................................................................89
Plug and play configuration error (Napaka konfiguracije za Plug and play)............89
Read fault (Napaka pri branju)..................................................................................90
Requested sector not found (Zahtevani sektor ni najden)........................................90
Reset failed (Ponastavitev ni uspela).......................................................................90
Sector not found (Ne najdem sektorja) ....................................................................90
Seek error (Napaka v sledenju) ...............................................................................90
Shutdown failure (Napaka pri zaustavitvi sistema) .................................................90
Time-of-day clock stopped (Ura za čas dneva se je ustavila) .................................90
Time-of-day not set-please run the System Setup program (Čas dneva ni
nastavljen - zaženite program za namestitev sistema) ............................................91
Timer chip counter 2 failed (Napaka števca 2 za časomerilec) ...............................91
Unexpected interrupt in protected mode (Nepričakovana prekinitev v
zaščitenem načinu)...................................................................................................91
OPOZORILO: Dellov sistem nadzorovanja diska je odkril, da pogon [0/1] na
[primarnem/sekundarnem] EIDE krmilniku deluje izven običajnih tehničnih
podatkov. Priporočamo, da takoj varnostno kopirate podatke in zamenjate
trdi disk, tako da pokličete službo za podporo ali Dell..............................................91
Write fault (Napaka pri zapisovanju)........................................................................91
Write fault on selected drive (Napaka zapisovanja na izbrani pogon).....................92
X:\ is not accessible. The device is not ready (X:\ ni dostopen. Naprava ni na
voljo) .........................................................................................................................92