Owners Manual

תעדוה האיגשרואית

העש - לעפה תא תינכות

תרדגה תכרעמה(

Timer chip counter 2

failed )הנומ 2 לש בבש

בצוק ןמזה לשכנ(

ןכתיי הנשיש הלקת דחאב םיבבשה חולב תכרעמה.

הקיספ אל היופצ בצמב

ןגומ

ןכתיי העריאש הלקת רקבב תדלקמה וא דחאש ילודוממ ןורכיזה ףפור.

WARNING: Dell's

Disk Monitoring

System has detected

that drive [0/1] on the

[primary/secondary]

EIDE controller is

operating outside of

normal

specifications. It is

advisable to

immediately back up

your data and replace

your hard drive by

calling your support

desk or Dell) .הרהזא:

תכרעמ רוטינ קסידה לש

Dell התליג תלועפש ןנוכ

]0/1 [רקבב ה]ישאר/ינשמ[

תגרוח טרפמהמ ליגרה.

ץלמומ תובגל דימ תא

םינותנה ףילחהלו תא ןנוכה

חישקה .םשל ךכ ,הנפ

תווצל הכימתה וא לא

Dell(.

תעב לוחתאה ינושארה ןנוכה ההיז תורשפא האיגשל .רחאל בשחמהש םייסי תא לוחתאה ,הבג דימ תא םינותנה ףלחהו

תא ןנוכה חישקה) תלבקל םיטרפ לע ילהונ הנקתהה ,ןייע ףיעסב" תפסוה תרסהו םיקלח "סחייתמה גוסל בשחמה ךלש.(

םא ןיא ןנוכ יפולח ןימזה ןפואב ידימ ןנוכהו וניא ןנוכה דיחיה רשפאמש לוחתא ,סנכיה תינכותל תרדגה תכרעמה הנשו

תא תרדגה ןנוכה םיאתמה ל-None )אלל .(רחאל ןכמ רסה תא ןנוכה בשחמהמ.

Write fault )תלקת

הביתכ(

תכרעמל הלעפהה ןיא תורשפא בותכל ןוטילקתל וא ןנוכל חישקה.

Write fault on

selected drive )תלקת

הביתכ ןנוכב רחבנש(

תכרעמל הלעפהה ןיא תורשפא בותכל ןוטילקתל וא ןנוכל חישקה.