Dell™ OptiPlex™ 960 Priročnik za servisiranje Računalnik z ohišjem mini stolp Namizni računalnik Racunalnik dejavnika majhnih oblik
Nazaj na vsebino Baterija Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Zamenjava baterije Zamenjava baterije OPOZORILO: Preden se lotite naslednjih postopkov, preberite varnostna navodila, ki so priložena vašemu računalniku Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
1 sistemka baterija 2 pozitivna stran priključka za baterijo 3 jeziček vtičnice baterije 4 vtičnica za baterijo 6. Namestite novo sistemsko baterijo. a. Podprite priključek za baterijo tako, da trdno potisnete navzdol pozitivno stran priključka. b. Pridržite baterijo tako, da je stran z oznako «+» obrnjena navzgor, in jo potisnite pod pritrdilne jezičke na pozitivni strani priključka. c. Baterijo potisnite naravnost navzdol v priključek, da se zaskoči. 7.
Nazaj na vsebino Kontaktiranje Dell Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Kontaktne informacije za prodajo, tehnično podporo ali podporo uporabnikom Dellovih izdelkov: 1. Obiščite spletno mesto support.dell.com. 2. Potrdite državo ali regijo v spustnem meniju Choose A Country/Region (izberi državo/regijo) na dnu strani. 3. Kliknite Contact Us (kontaktirajte z nami) na levem delu strani. 4. Izberite ustrezno povezavo za potrebno storitev ali pomoč. 5.
Nazaj na vsebino Namizni računalnik Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Pogled v notranjost vašega računalnika Pogled v notranjost vašega računalnika 1 ležišča pogonov (bralnik medijskih kartic, i disketni pogon, optični pogon in trdi disk) 2 napajalnik 3 stikalo za vsiljevanje ohišja 4 sistemska plošča 5 reže za kartice 6 sklop hladilnika 7 sprednij I/O sklop Nazaj na vsebino
Dell™ OptiPlex™ 960 Priročnik za servisiranje Namizni računalnik Poseg v računalnik Pogled v notranjost vašega računalnika Komponente sistemske plošče pokrov Stikalo za vsiljevanje ohišja Kartice Pogoni Procesor V/I ploščo Napajalnik Zvočniki Baterija Sistemska plošča Pomnilnik Nasveti za odpravljanje težav Kontaktiranje Dell Opombe, obvestila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Kartice Kartice OPOZORILO: Predno se lotite naslednjih postopkov, preberite varnostna navodila, ki so priložena vašemu računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
1 kartica 2 sprostitveni vzvod, varnostni jeziček 3 priključek sistemske plošče 4 vložek za kartično režo 5 zadrževalni zapah kartice 3. Če nameščate kartico v praznem priključku za kartice na sistemski plošči, odstranite nosilec vložka, da ustvarite odprtino za kartino režo na zadnji strani računalnnika. Nato pa nadaljujte z korak 5. 4. Če nameščate kartico zaradi zamenjave obstoječe kartice, ki je že nameščena v računalniku, odstranite nameščeno kartico (Glejte Odstranjevanje kartice PCI). 5.
1 PCIe x16 kartica 2 vzvod za sprostitev 3 varnostna reža (ni na vseh karticah) 4 varnostni jeziček 5 priključek PCIe x16 kartice 6. Vstavite kartico v priključek in čvrsto pritisnite navzdol. Uporaba naslednjih slik kot vodilo pri zagotavljanju, da je kartica do konca vstavljena v režo.
OBVESTILO: Kable kartic ne smete napeljevati preko ali za karticami. Kabli, napeljani preko kartic, lahko preprečijo pravilno zapiranje pokrova računalnika ali povzročijo poškodbo opreme. 8. Priključite vse kable, ki morajo biti priključeni na kartico. 9. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika. OBVESTILO: Za priključitev omrežnega kabla, prvo vtaknite omrežni kabel v vtičnico na zid in ga nato vstavite v računalnik. 10. 11. Če ste namestili zvočno kartico: a.
1 PCIe x16 kartica 2 vzvod za sprostitev 3 varnostna reža (ni na vseh karticah) 4 varnostni jeziček 5 priključek PCIe x16 kartice 5. Primite kartico za zgornja robova in jo izvlecite iz priključka. 6. Če kartice ne boste zamenjali, v prazno odprtino reže za kartico vstavite nosilec vložka. OPOMBA: Namestitev nosilce vložka preko praznih odprtin za kartico je nujna za ohranitev ustreznosti FCC-a za računalnik.
1 ohišje razširitvene kartice 4. 2 ročaj Če nameščate novo kartico, odstranite zapolnilni nosilec, da ustvarite režo za kartice. Če boste zamenjali kartico, ki je že nameščena v računalnik, odstranite kartico. Če je potrebno, odklopite kable, priključene na kartico. Pri kartici PCI primite kartico za robova in jo izvlecite iz priključka. OPOMBA: Za konfiguracijo kartice, za vzpostavitev notranjih povezav ali za prilagoditve računalnika glejte dokumentacijo, ki je priložena kartici. 5.
9. Namestite ohišje za razširitvene kartice: a. Poravnajte jezičke na notranji strani ohišja za razširitvene kartice z režami na bočni strani računalnika. b. Zagotovite, da so razširitvene kartice vstavljene do konca v priključke na sistemski plošči. 1 ohišje razširitvene kartice 2 reže 3 razširitvene kartice (2) 4 priključki sistemske plošče (2) 10. Ponovno priključite vse kable, ki jih ste odmaknili v korak 3. 11. Priključite vse kable, ki morajo biti priključeni na kartico.
1 ohišje razširitvene kartice 2 ročaj 3. Potisnite sprostitveni jeziček, da dvignite zadrževalni zapah kartice. 4. Če je potrebno, odklopite kable, priključene na kartico. 5. Primite kartico za zgornja robova in jo izvlecite iz priključka. 6. Če kartice ne boste zamenjali, v prazno odprtino reže za kartico vstavite nosilec vložka. OPOMBA: Namestitev nosilcev vložka preko praznih odprtin za kartico je nujna za ohranitev ustreznosti FCC-a za računalnik.
Notranja brezžična kartica - namestitev Notranja brezžična kartica je dodatna oprema na izbiro. 1 sklop brezžične kartice 2 kabel brezžične kartice do antene 3 priključek za Wi-Fi zunanjo anteno 4 sprostitev zadrževalne sponke za kartico 5 zadrževalna sponka kartice za namestitev kartice, napravite naslednje: 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Če je nameščen, odstranite vložek, ki pokriva odprtino na zadnji plošči za priključek za Wi-Fi zunanje antene. 3.
8. Namestite priključek zunanje antene na koncu kabla brezžične kartice v odprtini za priključek antene na zadnjo ploščo tako, da zadrževalni jezički na ploščici priključka gre skozi odprtino, in je vogalni konec ploščice priključka obrnjen stran od napajalnika. 9. Narahlo potisnite priključek ob strani na zadnjo ploščo tako, da bodo zadrževalni jezički na ploščice priključka zadržali priključek na zadnjo ploščo. 10. Priključite Wi-Fi zunanjo anteno na priključku kabla brezžične kartice. 11.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Stikalo za vsiljevanje ohišja Stikalo za vsiljevanje ohišja OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance. Odstranitev stikala detektorja vsiljevanja ohišja 1.
4. Shranite vaše BIOS nastavitve in zaprite program za nastavitev sistema.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Pokrov namiznega računalnika Pokrov namiznega računalnika Odstranitev pokrova namiznega računalnika OPOZORILO: Predno se lotite naslednjih postopkov, preberite varnostna navodila, ki so priložena vašemu računalniku Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
a. Poravnajate dno pokrova z ježički tečajev, ki se nahajajo na spodnjem robu računalnika. b. Z uporabo ježička tečaja kot vzvod, obračajte pokrov navzdol, da ga zaprete. c. S tleskom zaprite pokrov na mestu, tako da potegnete zapah za sprostitev pokrova nazaj in nato spuščate, ko je pokrov ustrezno nameščen. d. Preden premaknete računalnik, se prepričajte, da je pokrov pravilno nameščen. OBVESTILO: Za priključitev omrežnega kabla, prvo vtaknite omrežni kabel v vtičnico na zid in nato v računalniku.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Procesor Procesor OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
1 sklop hladilnika 4. 2 ohišje zaščitnih vijakov (4) Če so bili kabli predhodno napeljani po vodilah na hrbtni strani sklopa toplotnega odvodnika, jih napeljete preko vodil. Odstranjevanje procesorja 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Odstranite sklop hladilnega telesa (Glejte Odstranite in zamenjate ventilator in zaščitni sklop).
OBVESTILO: Ozemljite se z dotikom nepobarvane kovinske površine na hrbtni strani računalnika. OBVESTILO: Pri zamenjavi procesorja se ne dotikajte nožic znotraj podnožja in pazite, da na nožice v podnožju ne padejo predmeti. 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Iz embalaže vzamite novi procesor in pri tem pazite, da se ne dotaknete spodnje strani procesorja.
Odstranite in zamenjate ventilator in zaščitni sklop Ventilator in zaščitni sklop lahko odstranimo in zamenjamo ne da bi odstrnili hladilnika. 1 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Odklopite kabel ventilatorja iz sistemske pčošče (Glejte Komponente sistemske plošče). 3. Odstranite štiri zaskončne vijake, s katermi sta pritrjena ventilatorja in zaščitni sklop na hladilnik. 4. Dvignite ventilator in zaščitni sklop ven iz sašije.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Pogoni Pogoni OPOMBA: Če odstranjujte ali dodajate pogon, ki vpliva na strojno opremo ali RAID konfiguracijo sistema, je morda potrebno sprermrniti BIOS nastavitve. Oglejte si Dell™ tehnološka navodila za več informacije. Vaš računalnik podpira: l En 3,5-palični SATA (serial ATA) trdi disk ali do dva 2,5-palični SATA trda diska v ležišču trdega diska.
1 kabelski priključki podatkovnega vmesnnika 2 priključek podatkovnega vmesnika Priključki napajalnega kabla 1 napajalni kabel 2 vhodni napajalni priključek Priključitev in odklop kablov za pogon Ko odstranite kabel z vlečnim jezičkom, zgrabite barvani vlečni jeziček in ga vlečite, dokler se priključek ne izloči. Ko priključite ali odstranite kabel brez vlečnega jezička, držite kabel pri črnem priključku na obeh koncih.
1 zadrževalni jeziček 2 vložek za ležišče pogona Zamenjava vložka za ležišče pogona Če pri odstranjevanju kakšnega pogona, potrebujete zamenjavo vložka: 1. Na sprednji strani okvirja, namestite plastični vložek na odprtino ležišča pogona in vstavite jezičke na desnem robu vložka v režah na desni strani odprtine ležišča za pogon. 2. Zvrtite levo stran vložka v odprtino dokler se z pokom ne namesti na svoje mesto. 3. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
3. Odklopite napajalne in podatkovne kable na zadnji strani pogona. 4. Če trenutno ne zamenjate optičnega pogona, namestite vložek za ležišče optičnega pogona (Glejte Zamenjava vložka za ležišče pogona). OPOMBA: Če potrebujete vložek za ležišče pogona, se obrnite na podjetje Dell. Nameščanje optičnega pogona 1. Razpakirajte pogon in ga pripravite za nameščanje. Preverite dokumentacije, ki ste jih dobili s pogonom in preverite, da je pogon konfiguriran za vaš računalnik. 2. 3.
OPOZORILO: Preden se lotite naslednjih postopkov, preberite varnostna navodila, ki so priložena vašemu računalniku Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Za zaščito pred električnim udarom pred odstranitvijo prevleke računalnik vedno izključite iz električne vtičnice.
4. Na disketnik priključite napajalne in podatkovne kable. Zagotovite, da je drugi konec kabla priključen na DSKT2 priključek na sistemski plošči (glejte Komponente sistemske plošče). 5. Poravnajte vijake z nastavkom z vodili za vijake in pogon potisnite v ležišče, dokler ne zaslišite klika. 1 napajalni kabel 2 številka preverjanja reže 6. Napeljite podatkovni kabel disketnega pogona skozi objemek modrega kabla na hrbtni strani hladilnika. 7.
OPOMBA: Ker naslednji koraki ne zahtevajo popolne odstranitve optičnega pogona, ni treba izklpljati kablov, ki so priključeni na optični pogon. 2. Odstranite optični pogon (če obstaja) in ga previdno položite na stran (glejte Odstranjevanje optičnega pogona). OBVESTILO: Pogona ne smete izvleči iz računalnika tako, da ga vlečete za pogonske kable. S tem lahko poškodujete kable in priključke kablov. 3. Odklopite napajalni in podatkovni kabel iz bralnika medijske kartice in iz sistemske plošče. 4.
4. 1 Naravnajte vijake z nastavkom z vodili vijakov v montažni letvi in potisnite bralnik medijskih kartic v ležiče dokler se s klikom ne namesti na svoje mesto. bralnik pomnilniških kartic 5. 1 2 številka preverjanja reže Povežite napajalni in podatkovni kabel z bralnikom medijskih kartic in priključkom sistemske plošče. napajalni in podatkovni kabel 6. Zamenjate optični pogon (Glejte Optični pogon). 7.
OPOZORILO: Za zaščito pred električnim udarom pred odstranitvijo prevleke računalnik vedno izključite iz električne vtičnice. OBVESTILO: Ko ravnate s 2,5-palični trdim diskom, ne pritiskajte na nalepko pogona. To lahko povzroči hude poškodbe na pogonu. OBVESTILO: Ne polagajte pogona na trdo površino, da s tem ne povzročite poškodb. Namesto tega postavite pogon na površino, kot je pena, ki ponuja zadostno blaženje.
1 trdi disk 3 predelnik za ležišče pogona 8. 2 jezički za sprostitev (2) Če je primarni pogon 2,5-palični trdi disk, je montiran na vrhu (na ravni strani) predalnika 2,5-palični trdega diska v predelu ležišča pogona. Za odstranitev primarnega pogona: a. Odstranite 2,5-palični predelnik trdega diska, iz predelnnika ležišča pogona, z nežnim upogibanjem jezička za sprostitev na strani predelnika in sprostite jezičke na straneh predelnika in z dvigovanjem predelnika 2,5-palični trdega diska.
1 sornik (po 2 na vsaki strani) 2 pogon 3 jezički za sprostitev (2) 4 predelnik za ležišče pogona 5 spredni del predelnika pogonskega ležišča 3. Če nameščate 2,5-palični trdi disk kot primarni trdi disk: a. Postavite novi 2,5-palični trdi disk na ravno stran predelnika trdega diska s stranjo pogona z nazivno ploščico obrnjeno stran od predelnika, in priključni konec obrnjen proti koncu predelnika s kabelskimi izrezi (črna končina).
1 predelnik 2,5-palični trdega diska 2 2,5-palični trdi disk 3 jezički za sprostitev (2) 4 predelnik za ležišče pogona 5 sprednij del ležišče pogona 4. Priključite napajalni in podatkovni kabel na pogon(e). Pri nameščanju primarnega trdega diska zagotovite, da je podatkovni kabel priključen na sistemsko ploščo. 5. Spustite predelnik pogonskega ležišča v ležišče pogona in ga potisnite naprej, dokler se s klikom ne namesti na svoje mesto.
15. Testirajte trdi disk z zagonom digonistike Dell (glejte Dell™ tehnološka navodila). 16. Namestite svoj operacijski sistem na trdi disk, če je potrebno. OPOMBA: Za navodila glejte dokumentacijo, ki je priložena vašemu operacijskemu sistemu. Odstranitev primarnega trdnega pogona V šasijo namizja OptiPlex 960, je nameščen sekundarni 3,5-palični trdi disk v ležišču disketnega pogona/ležišču bralnika medijskih kartic.
1 pritrdilna sponka (2) 3 predelnik za ležišče pogona c. d. 2 trdi disk Dvignite predelnik ležišča ven iz račulnika in izklopite napajanje in podatkovne kable iz pogona. Odstranite 2,5-palični predelnik trdega diska iz predelnnika ležišča pogona z nežnim upogibanjem jezička za sprostitev na strani predelnika in s dvigovanjem predelnika sprostite jezičke na straneh predelnika 2,5- paličnega trdega diska.
3. Odstraite optični pogon, če je nameščen (Glejte Optični pogon). 4. Če je sekundarni pogon 3,5-palični trdi disk: 5. a. Če je disketni pogon ali bralnik medijskih kartic nameščen, ga odstranite skupaj z priključenimi podatkovnimi kabli (Glejte Odstranitev disketnika ali Odstranjevanje bralnika pomnilniških kartic). Namestite vložek za ležišče pogona v odprtino v okvirju, ki je nastala zaradi odstranjevanja pogona. (Glejte Zamenjava vložka za ležišče pogona). b.
3 predelnik za ležišče pogona b. c. Dvignite predelnik ležišča ven iz računalnika in odklopite napajanje in podatkovne kable iz pogona. Odstranite 2,5-palični predelnik trdega diska iz predelnnika ležišča pogona z nežnim upogibanjem jezička za sprostitev na strani predelnika in s dvigovanjem predelnika 2,5-palični trdega diska. sprostite jezičke na straneh predelnika in s dvigovanjem predelnika 2,5-palični trdega diska.
1 predelnik 2,5-palični trdega diska 2 2,5-palični trdi disk 3 jezički za sprostitev (2) 4 predelnik za ležišče pogona 5 sprednij del ležišče pogona h. i. 1 Priključite napajalne in podatkovne kable na pogon(e). Zagotovite, da je poddatkovni kabel za primarni trdi disk priključen na SATA0 na sistemski plošči, in je podatkovni kabel za sekundarni pogon priključen na SATA1 (Glejte Komponente sistemske plošče).
OPOMBA: Za navodila glejte dokumentacijo, ki je priložena vašemu operacijskemu sistemu. 15. Testirajte trdi disk z zagonom digonistike Dell (glejte Dell™ tehnološka navodila).
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF V/I sklop V/I sklop Odstranitev V/I sklopa OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
1 V/I sklop 3 kabli/priključki V/I sklopa 2 varnostni jeziček Namestitev V/I sklopa Za zamenjavo V/I sklopa, napravite naslednje: 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. OPOMBA: Uporabite vodila na nosilcu V/I sklopa za pomoč pri nameščanju V/I sklopa na svoje mesto, in uporabite zarezo na nosilcu V/I sklopa za pomoč pri namestitvi na ploščo. 2. 1 Odstranite okvir: a. Dvignite tri zadrževalne jezičke, da bi sprostili zgornji rob okvirja. b.
1 V/I sklop 3 varnostni jeziček 2 kabli V/I sklopa, priključki 4. Pritisnite blok V/I priključka v odprtini V/I sklopa dokler se s tleskom ne namesti na svoje mesto. 5. Priklopite kabelske priključke V/I sklopa v njihove priključke sistemske plošče (Glejte Komponente sistemske plošče). 6. Povežite kable V/I sklopa s snopom kablov, ki so napeljani skozi sredino šasije. 7. Zamenjate okvir. 8. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika. 9.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Napajalnik Napajalnik Zamenjava napajalnika OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
11. Zamenjate optični pogon (Glejte Optični pogon). 12. Priključite AC napajalni kabel na priključek. 13. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
23 +5 VDC Rdeča 24 GND Črna *Uporabite 22-AWG žico na mesto 18-AWG žice.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Notranji zvočnik Notranji zvočnik Namestitev notranjega zvočnika Notranji zvočnik je dodatna oprema. OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Odklopite kabel zvočnikov s sistemske plošče. 3. Za odstranitev notranjega zvočnika, pritisnite zaklepni jeziček, prestavite zvočnik tako, da premaknite zadrževalni jeziček zvočnikovega ohišja stran od zadrževalnega jezička rešetke, in dvignite zvočnik s sistemske plošče. 4. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Komponente sistemske plošče Komponente sistemske plošče 1 priključek ventilatorja (FAN_CPU) 2 konektor procesorja (CPU) 3 priključek za napajanje procesorja (12VPOWER) 4 priklučki za pomilniški modul (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 5 priključki pogona SATA (3) 6 mostiček za geslo (PSWD) 7 Notranji USB priključek (FLEX_USB) 8 mostiček v načinu popravila (SERVICE_MODE) 9 priključek za napajanje (POWER) 10
Nazaj na vsebino Pomnilnik Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Količino pomnilnika v svojem računalniku lahko povečate z namestitvijo dodatnih pomnilniških modulov na sistemsko ploščo. Vaš računalnik podpira DDR2 pomnilnik. Za doddatne informacije o tipih pomnilnikov, ki jih podpira vaš računalnik, si poglejte ustrezne tehnične podatke za vaš sistem v tej knjigi.
operacijski sistem, bo vaš računalnik podpiral 8 GB (2-GB DIMMs v vsaki od štirih režah) spomina. Namestitev pomnilnika OPOZORILO: Preden se lotite naslednjih postopkov, preberite varnostna navodila, ki so priložena vašemu računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
7. Če se prikaže sporočilo, ki navaja spremembo količine pomnilnika, za nadaljevanje pritisnite . 8. Prijavite se v računalnik. 9. Desno kliknite ikono My Computer (moj računalnik) na namizju Windows in kliknite Properties (lastnosti). 10. Kliknite jeziček General (splošno). 11. Preverite navedeno količino pomnilnika (RAM), da s tem potrdite pravilno namestitev pomnilnika.
Dell™ OptiPlex™ 960 Priročnik za servisiranje Računalnik z ohišjem mini stolp Poseg v računalnik Pogled v notranjost vašega računalnika Komponente sistemske plošče Pokrov Stikalo za vsiljevanje ohišja Kartice Pogoni Procesor V/I ploščo Napajalnik Zvočniki Baterija Sistemska plošča Pomnilnik Nasveti za odpravljanje težav Kontaktiranje Dell Opombe, obvestila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Kartice Kartice OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
1 zadrževalni zapah za kartico 2 poravnalno vodilo 3 kartica 4 sprostitveni vzvod, varnostni jeziček 5 priključek za kartico 6 sprostitveni jeziček 3. Če nameščate novo kartico, odstranite nosilec vložka, da ustvarite režo za kartice. Nato nadaljujte s korakom 5. 4. Če boste zamenjali kartico, ki je že nameščena v računalnik, odstranite kartico. Če je treba, odklopite kable, priključene na kartico. 5.
10. Priključite vse kable, ki morajo biti priključeni na kartico. Za informacije o kabelskih povezavah kartice glejte dokumentacijo kartice. 11. Ponovno vstavite zadrževalni zapah za kartico. 12. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika. 13. Če ste odstranili zvočno kartico: 14. a.
7. Če ste odstranili zvočno kartico: a. b. 8. Odprite program za nastavitev sistema, izberite Audio Controller (zvočni krmilnik), in ga nastavite na On (vklop). (Za več informacij si oglejte Dell™ tehnološka navodila). Priključite zunanje avdio naprave na avdio priključke na zadnji plošči računalnika. Če ste odstranili priključek kartice omrežnega vmesnka: a. b. Odprite program za nastavitev sistema, izberite Network Controller (omrežni krmilnik), in ga nastavite na On (vklop).
kartico varno na mestu. OBVESTILO: Pri napeljavi kabla brezžične kartice preko ohišje, pazite, da ne boste delali ostrih robov. To lahko povzroči poslabšanje signala. 6. Napeljite kabel brezžične kartice skozi kabelska vodila na vrhu sklopa hladilnika, po snopu kablov do sprednje plošče in skozi objemke kabla na strani napajalnika. 7. Odstranite vložek na zadnji plošči, kjer je zunanji priključek za Wi-Fi anteno montiran. 8.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Stikalo za vsiljevanje ohišja Stikalo za vsiljevanje ohišja OPOZORILO: Predeno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance. Odstranitev stikala detektorja vsiljevanja ohišja 1.
4. Shranite vaše BIOS nastavitve in zaprite program za nastavitev sistema.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Pokrov računalnika z ohišjem mini stolp Pokrov računalnika z ohišjem mini stolp Odstranjevanje pokrova računalnika z ohišjem mini stolp OPOZORILO: Preden se lotite dela v notranjosti računalnika preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
Pazljivo potegnite napajalne kable proti sebi, tako, da se ne ujamejo pod pogoni. 2. V notranjosti računalnika ne puščajte orodij ali dodatnih delov. 3. Namestitev pokrova: a. Poravnajate dno pokrova z ježički tečajev, ki se nahajajo na spodnjem robu računalnika. b. Z uporabo ježička tečaja kot vzvod, obračajte pokrov navzdol, da ga zaprete. c. S tleskom zaprite pokrov na mesto, tako da potegnete zapah za sprostitev pokrova nazaj in nato spuščate, ko je pokrov ustrezno nameščen. d.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Procesor Procesor OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
1 sklop hladilnika 3 zaskočni vijak (2) 4. 2 nosilec sklopa hladilnika Predhodno premaknjene kable ponovno napeljite po kabelskih vodilih na sklopu hladilnika. Priključite jih nazaj, kakor je potrebno. Odstranjevanje procesorja 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Odstranite sklop hladilnega telesa (Glejte Odstranitev sklopa hladilnika).
Nameščanje procesorja OBVESTILO: Ozemljite se z dotikom nepobarvane kovinske površine na hrbtni strani računalnika. OBVESTILO: Pri zamenjavi procesorja se ne dotikajte nožic znotraj podnožja in pazite, da na nožice v podnožju ne padejo predmeti. 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Iz embalaže vzamite novi procesor in pri tem pazite, da se ne dotaknete spodnje strani procesorja.
3. Odklopite kabel ventilatorja iz sistemske pčošče (Glejte Komponente sistemske plošče). 4. Dvignite (potiskajte navzgor) zadrževalni jeziček ventilatorja, ki se nahaja na spodnji strani sklopa ventilatorja (proti spodnji strani računalnika), medtem ko jeziček vlečete nazaj (stran od šasije) na zgornji strani sklopa ventilatorja, in istočasno potikajte sklop proti zadnji strani šasije, da bi ga sprostili od šasije.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Pogoni Pogoni OPOMBA: Če odstranjujete ali dodajate napavo, ki vpliva na konfigurcije strojne opreme ali RIAD-a sistema, je morda treba BIOS nastavitve spremeniti. Poglejte Dell™ tehnološka navodila za več informacij.
1 priključek kabla za podatkovni vmesnik 2 priključek podatkovnega vmesnika Priključki napajalnega kabla 1 napajalni kabel 2 vhodni napajalni priključek Priključitev in odklop kablov za pogon Ko odstranite kabel z vlečnim jezičkom, zgrabite barvani vlečni jeziček in ga vlečite, dokler se priključek ne izloči. Ko priljučite ali odstranite kabel brez vlečnega jezička, držite kabel pri črnem priključku na obeh koncih.
2. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 3. Odklopite napajalne kable iz pogona(ov) v ležišču, v katerem se nahaja pogon, ki ga je potrebno odstraniti. Če odstranjujete 2,5-palični trdi disk, ločite napajalni kabel od adapterja napajalnega kabla. 4. Odklopite podatkovni kabel(e) iz trdega diska(ov) v ležišču, kjer se nahaja pogon, ki ga je potrebno odstraniti. 1 podatkovni kabel 3 napajalni kabel 5.
1 trdi disk ali predelnik 2,5-palličnega trdega diska b. Ločite trdi disk od predelnika 2,5-palični trdega diska z odstranitvijo štirhi vijakov, po dva na vsaki strani, s katerim je pritrjen na predelnik. Primarni trdi disk je nameščen na ravni strani predelnika 2,5-palični trdega diska, in sekundarni trdi disk je nameščen na U-oblikovani strani. 1 2,5-palični trdi disk, nameščen kot primarni pogon 8.
OPOZORILO: Predno se lotite naslednjih postopkov, preberite varnostna navodila, ki so priložena vašemu računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Za zaščito pred električnim udarom, pred odstranitvijo prevleke računalnik vedno izključite iz električne vtičnice. OBVESTILO: Pogona ne polagajte na trdo površino, da s tem ne povzročite poškodb.
1 predelnik 2,5-palični trdega diska (Uoblikovana stran navzgor) 2 2,5-palični trdi disk (prikazan sekundarni pogon) 3 konec predelnika z izseki za kable 4 vijak (4) 1 b. Pritrdite pogon na predelnik pogona s štirimi vijaki, po dva na vsaki strani. c. Priključite napajalni kabelski y-adapter na trdi disk(e), nameščene v predelniku. adapter napajalnega kabla d.
8. Priključite napajalni in podatkovni kabel na pogone. OBVESTILO: Vedno priključite podatkovni kabel primarnega trdega diska na SATA0 priključek na sistemski plošči. Podatkovni kabel Sekundarnega trdega diska mora biti priključen na priključku SATA1. 9. Preverite kable pogona in se prepričajte, da so kabli priključeni na pravilnih priključkih, in so priključki popolnoma povezani. 10. Pritrdite podatkovne in napajalne kable trdega diska na vodila kablov na sklopu hldilnika. 11.
1 okvir pogona 2 zapah za sprostitev pogona Zamenjate okvira pogona Za odstranitev okvira pogona: 1. Vstavljanje jezičkov na levem robu okvira v režo na levi strani pogonskih ležišč. 2. Zavrtite ga na sprednjo ploščo dokler se s pokom ne namesti na svoj mesto. Disketni pogon OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.
3. S hrbtne strani disketnika odklopite napajalni in podatkovni kabel. 4. Odstranite okvir pogonov (Glejte Odstranite okvir pogonov). 5. Potisnite vzvod drseče plošče proti dnu računalnika in potegnite disketni pogon ven iz računalnika. 1 disketni pogon 6. 2 zapah za sprostitev pogona Če nameščate še eno napravo v ležišče disketnega pogona, napravite naslednje: a.
1 disketni pogon 3 reže za vijake z nastavki (2) 2 vijaki z nastavkom (4) 5. Zamenjate okvir pogona (Glejte Zamenjate okvira pogona). 6. Priključite podatkovne kable na disketni pogon in sistemsko ploščo. Napeljite podatkovni kabel preko kabelskega vodila na šćitniku ventilatorja. Priključite napajalni kabel na pogon. 1 podatkovni kabel 3 priključek disketnika (DSKT) 2 napajalni kabel 7. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika. 8.
Odstranitev bralnika medijskih kartic 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Odklopite napajalni kabel in podatkovni kabel z zadnje strani bralnika medijskih kartic. 3. Odstranite okvir pogonov (Glejte Odstranite okvir pogonov). 4. Potisnite sprostitveni zapah pogona proti spodnji strani računalnika in odstranite bralnik medijskih kartic iz računalnika. 5. Če ne nameščate še eno napravo v ležišče disketnega pogona, napravite naslednje: a.
1 bralnik pomnilniških kartic 3 reže za vijake z nastavki (2) 2 vijaki z nastavkom (4) 5. Zamenjate okvir pogona (Glejte Zamenjate okvira pogona). 6. Namestite napajalni in podatkovni kabel na bralnik medijskih kartic in v notranji USB priključka na sistemski plošči (Glejte Komponente sistemske plošče). 1 podatkovni/napajalni kabel 2 bralnik pomnilniških kartic 7. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika. 8.
1 optični pogon 5. 2 zapah za sprostitev pogona Če ne nameščate druge naprave v ležišče optičnega pogona, napravite naslednje: a. Odstranite vijake z nastavki iz optičnega pogona, ki ste ga odstranili in jih namestite na zadnjo stran vložka okvira za ležišče 3,5-palični optičnega pogona. Namestite vložek pogonskega okvira na okvir pogona. b. Namestite vložek ležišča optičnega pogona na sprednjo ploščo, če je na voljo. c. Zamenjate okvir pogona (Glejte Zamenjate okvira pogona). d.
1 optični pogon 3 reže za vijake z nastavki (2) 2 vijaki z nastavkom (3) 6. Zamenjate okvir pogona (Glejte Zamenjate okvira pogona). 7. Na sistemsko ploščo priključite napajalne in podatkovne kable. SATA kabel optičnega sistema morate vedno priključiti na SATA priključek sistemske plošče, ki je označen z eno številko višje kot tist, na katerih so priključeni drugi trdi diski, nameščeni v računalniku. 1 napajalni kabel 3 priključek optičnega pogona SATA 2 podatkovni kabel 8.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF V/I sklop V/I sklop Odstranitev V/I sklopa OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
1 V/I sklop 3 kabelski priključki V/I sklopa 2 pritrdilni vijak Zamenjava V/I sklopa 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Odstranite okvir pogona, če je nameščen (Glejte Odstranite okvir pogonov). 3. Odstranite okvir, če je nameščen (Glejte Odstranite okvir). 4. Podajate kable V/I sklopa v sprednjem delu šasije preko odprtine za V/I sklopa dokler se sklop ne namesti na svoje mesto.
10. Ponovno namestite optični pogon, če je bil prej odstranjen (Glejte Zamenjava ali namestitev optičnega pogona). 11. Ponovno namestite predelnik ležišča pogona. 12. Zamenjate okvir pogona (Glejte Zamenjate okvira pogona). 13. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika. 14. Ponovno zaženete vaš računalnik in preizkusite V/I ploščo. da bi se prepričali, da pravilno deluje. Odstranite okvir 1 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Napajalnik Napajalnik Zamenjava napajalnika OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
DC napajalni priključek Priključek za napajanje z enosmernim tokom P1 Številka pina Ime signala Žica 18-AWG 1 +3,3 VDC Oranžna 2 +3,3 VDC Oranžna 3 GND Črna 4 +5 VDC Rdeča 5 GND Črna 6 +5 VDC Rdeča 7 GND Črna 8 PS_PWRGOOD Siva 9 P5AUX Vijolična 10 V_12P0_DIG Bela 11 V_12P0_DIG Bela 12 +3,3 VDC Oranžna 13 +3,3 VDC/SE* Oranžna 14 -12 VDC Modra 15 GND Črna 16 PWR_PS_ON Zelena 17 GND Črna 18 GND Črna 19 GND Črna 20 NC NC 21 +5 VDC Rdeča 22 +5
Priključek za napajanje z enosmernim tokom P2 Številka pina Ime signala Žica 18-AWG 1 GND Črna 2 GND Črna 3 +12 VADC Rumena 4 +12 VADC Rumena napajalni priključki enosmernega toka P3, P5, P8, and P9 Številka pina Ime signala Žica 18-AWG 1 +3,3 VDC Oranžna 2 GND Črna 3 +5 VDC Rdeča 4 GND Črna 5 +12 VBDC Bela Priključek za napajanje z enosmernim tokom P7 Številka pina Ime signala Žica 22-AWG 1 +5 VDC Rdeča 2 GND Črna 3 GND Črna 4 +12 VDC Rumena Nazaj na vsebi
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Notranji zvočnik Notranji zvočnik Namestitev notranjega zvočnika Notranji zvočnik je dodatna oprema. OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Odklopite kabel zvočnika iz priključka INT SPKR1 na sistemsko ploščo (Glejte Komponente sistemske plošče). 3. Za odstranitev notranjega zvočnika, pritisnite zaklepni jeziček, prestavite zvočnik tako, da premaknite zadrževalni jeziček zvočnikovega ohišja stran od zadrževalnega jezička rešetke, in dvignite zvočnik s sistemske plošče. 4. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Komponente sistemske plošče Komponente sistemske plošče 1 priključek za dodatno brezžično kartico (PCIE_WLS1) 2 priključek za termalni sensor (THRML1) 3 priključek za dodatni notranji zvočnik (INT_SPKR1) 4 priključek ventilatorja (FAN_CPU1) 5 konektor procesorja (CPU) 6 priključek za napajanje procesorja (12VPOWER) 7 LED za pomožno napajanje (AUX_POWER) 8 priključka za pomnilniški modul (4) 9 noznice za vno
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Kartice Kartice OPOZORILO: Preden se lotite naslednjih postopkov, preberite varnostna navodila, ki so priložena vašemu računalniku Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
1 zadrževalni zapah za kartico 2 sprostitveni jeziček 3 kartica 4 priključek na robu kartice 5 priključek za kartico 3. Če nameščate novo kartico, odstranite zapolnilni nosilec, da ustvarite režo za kartice. Nato pa nadaljujte z korak 5. 4. Če boste zamenjali kartico, ki je že nameščena v računalnik, odstranite kartico. Če je treba, odklopite kable, priključene na kartico. Nato pa nadaljujte z korak 5. 5. Pripravite kartico za namestitev.
Dell™ tehnološka navodila). b. Povežite omrežni kabel s priključki omrežne kartice. Omrežnega kabla ne priključite v priključek integriranega omrežnega vmesnika na zadnji plošči računalnika. OBVESTILO: Če onesposobite adapter integriranega omrežja, ne boste imeli uporabnost AMT-a. 13. Namestite vse gonilnike, ki jih kartica potrebuje, kot je to navedeno v dokumentaciji za kartico. Odstranitev kartice PCI 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku.
OBVESTILO: Za priključitev omrežnega kabla, prvo vtaknite omrežni kabel v vtičnico na zid in nato ga vtaknite v računalniku. OPOMBA: Za informacije o kabelskih povezavah kartice glejte dokumentacijo kartice. 11. Če ste odstranili priključek adapterja omrežne kartice: a. b. Vstopite v programu za nastavitev sistema, izberite Integrated NIC iz skupine Onboard Devices, in spremenite nastavitev na On (vklop) (glejte Dell™ tehnološka navodila).
1 kartica je v stavljena do konca 2 kartica ni vstavljena do konca 3 polnilo v reži 4 polnilo izven reže OBVESTILO: Kablov kartic ne speljite nad karticami. Kabli, napeljani čez kartic, lahko preprečijo pravilno zapiranje pokrova računalnika ali povzročijo poškodbo opreme. 7. Priključite vse kable, ki morajo biti priključeni na kartico. 8. Preden zaprete zadrževalni mehanizem kartice, zagotovite, da: 9. 10. l Zgornji deli vseh kartic in polnila sovpadajo s palico za poravnavo.
1 PCIe x16 kartica PCIe x16 DVI-kartica 2 vzvod za sprostitev 3 varnostna reža (ni na vseh karticah) 4 varnostni jeziček 5 priključek PCIe x16 kartice 5. Če kartice ne boste zamenjali, v prazno odprtino reže za kartico vstavite polnilo. OPOMBA: Namestitev polnil prek praznih odprtin za kartico je nujna za ohranitev FCC skladnosti računalnika. Nosilci polnila preprečujejo vstop prahu in umazanije v računalnik in vzdržuje zračni tok v računalniku, ki vaš računalnik hladi. 6. 7.
1 sklop brezžične kartice 2 kabel brezžične kartice do antene 3 priključek Wi-Fi zunanje antene 4 sprostilec zadrževalne objemke kartice 5 zadrževalna objemka kartice Za namestitev kartice, napravite naslednje: 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Če je nameščen polnilni čep za pokrivanje odprtino za priključek Wi-Fi zunanjo anteno na zadnji plošči, ga odstranite. 3. Najdete priključek brezžične kartice na sistemski plošči (Glejte Komponente sistemske plošče).
10. Priključite Wi-Fi zunanjo anteno na priključek brezžične kartice. 11. Ponovno namestite računalniški pokrov. 12. Znova zaženite računalnik. Nastavite programsko opremo brezžične naprave, kakor je potrebno za podporo vašega brezžičnega omrežja. Notranja brezžična kartica - odstranitev Za odstranitev notranje brezžične kartice, napravite nalednje: 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Odklopite Wi-Fi zunanjo anteno iz priključka na zadnjo strn računalnika.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Stikalo za vsiljevanje ohišja Stikalo za vsiljevanje ohišja OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance. Odstranitev stikala detektorja vsiljevanja ohišja 1.
space bar (preslednico) za izbiranje možnosti, ki bi jo imeli rajše. Če ste spremenili nastavitve, premaknite na gumb Apply (uporabi) in pritisnite Enter. OPOMBA: Privzeta nastavitev je On-Silent (tihi vklop). 4. Shranite vaše BIOS nastavitve in zaprite program za nastavitev sistema.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Pokrov računalnika Small Form Factor Pokrov računalnika Small Form Factor Odstranitev pokrova Small Form Factor računalnika OPOZORILO: Preden se lotite naslednjih postopkov, preberite varnostna navodila, ki so priložena vašemu računalniku Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
a. Poravnajate dno pokrova z ježički tečajev, ki se nahajajo po spodnjem robu računalnika. b. Z uporabo ježička tečaja kot vzvod, obračajte pokrov navzdol, da ga zaprete. c. S tleskom zaprite pokrov na mestu, tako da potegnete zapah za sprostitev pokrova nazaj in nato spuščate, ko je pokrov ustrezno nameščen. d. Preden premaknete računalnik, se prepričajte, da je pokrov pravilno nameščen.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Procesor Procesor OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
1 osrednji zapah pokrova 2 pokrov procesorja 3 procesor 4 reža 5 vzvod za sprostitev OBVESTILO: Pri zamenjavi procesorja se ne dotikajte nožic znotraj podnožja in pazite, da na nožice v podnožju ne padejo predmeti. 9. Previdno odstranite procesor od reže. Sprostitveni vzvod pustite razširjen v sprostitvenem položaju, da s tem pripravite podnožje za novi procesor. Nameščanje procesorja OBVESTILO: Ozemljite se z dotikom nepobarvane kovinske površine na hrbtni strani računalnika.
1 pokrov procesorja 2 jeziček 3 procesor 4 podnožje za procesor 5 osrednji zapah pokrova 6 vzvod za sprostitev 7 sprednja zareza za poravnavo 8 vtičnica in nožnice procesorja -1 kazalec 9 zadnja zareza za poravnavo OBVESTILO: Zagotovite pravilno poravnavo procesorja s podnožjem in pri nameščanju procesorja ne uporabite prekomerne sile, da s tem ne povzročite škode. 6. Procesor pazljivo položite v vtičnico in preverite pravilen položaj namestitve. 7.
1 sklop hladilnika 3 priključki kabla za ventilator (2) 2 zaskončni vijak v ohišju (4) 12. Če ima sistem brezžično kartico, ki je bila odstranjena pri prejšnjem postopku, jo ponovno namestite (Glejte Notranja brezžična kartica - namestitev). 13. Ponovno napeljete kable po vodilih na zaščitniku ventilatorja. 14. Ponovno namestite optični gonilnik (Glejte Zamenjava ali namestitev optičnega pogona). 15. Namestite trdi disk in zaščitnik sklopa (Glejte Zamenjava trdega diska in zaščitnega sklopa).
1 ventilor in zaščitni sklop 2 vijake za zaščitnika ventilatorja (4) 3 priključki kabla za ventilator (2) 9. Namestite novega ventilatorja in zaščitnega sklopa na hladilnik, poravnajte luknje za vijake na zaščitniku z luknjami na hladilniku. 10. Pritrdite zaščitnik ventialtorja na hladilnik z štirimi vijaki, ki jih ste odstranili po prejšnjem koraku. 11. Priključite dva ventilatorska kabla na sistemsko ploščo (Glejte Komponente sistemske plošče). 12.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Pogoni Pogoni OPOMBA: Če odstranjujte ali dodajate pogon, ki vpliva na strojno opremo ali RAID konfiguracijo sistema, je morda potrebno sprermrniti BIOS nastavitve. Oglejte si Dell™ tehnološka navodila za več informacije.
1 kabelski priključki podatkovnega vmesnnika 2 priključek SATA vmesnika Priključki napajalnega kabla 1 napajalni kabel 2 vhodni napajalni priključek Priključitev in odklop kablov za pogon Ko odstranite kabel z vlečnim jezičkom, zgrabite barvni vlečni jeziček in ga vlečite, dokler se priključek ne izloči. Ko priključite ali odstranite kabel SATA podatkovni kabel, držite kabel pri črnem priključku na obeh koncih. Odstranitev vložka za ležišče pogona Če nameščate nov pogon: 1 1.
Zamenjava vložka za ležišče pogona Če pri odstranjevanju kakšnega pogona, potrebujete zamenjavo vložka: 1. Iz notranje strani šasije, namestite plastični vložek na odprtino ležišča pogona in vstavite jezičke na desnem robu vložka v režah na desni strani odprtine ležišča za pogon. 2. Zvrtite levo stran vložka v odprtino dokler se s pokom ne namesti na svoje mesto. Trdi disk Računalnik lako vsebuje en 3,5-palični trdi disk, ali en ali dva 2,5-palični trda diska.
1 napajalni kabel 2 podatkovni kabel SATA Odstranjevanje trdega diska 1. Če odstrnjujte trdi disk na katerem se nahajajo podatki, ki jih želite obdržati, pred začetkom naslednjega postopka ustvarite varnostno kopijo svojih datotek. 2. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 3. Položite računalnik na njegovo stran, tako, da bo sistemska plošča spodaj v notranjosti računalnnika. 4.
1 2,5-palični trdi disk, nameščen kot primarni pogon 2 predelnik 2,5-palični trdega diska 1 2,5-palični trdi disk montiran kot sekundarni pogon 2 predelnik 2,5-palični trdega diska c. Če je bil odstranjen primarni 2,5-palični trdi disk, in bo zamenjen s sekundarnim trdim diskom nameščenim na predelniku, odstranite sekundarni pogon in ga namestite na ravno stran predelnika 2,5-palični trdega diska. d.
1 2,5-palični trdi disk z predelnikom 2 z aščitnik trdega diska 3 nožnice (2 na vsaki strani) 4 jezički za sprostitev (2) b. 3. Namestite trdi disk in zaščitni sklop v ohišju računalnika (glejte Zamenjava trdega diska in zaščitnega sklopa). Če nameščate 2,5-palični pogon: a. Odstranite trdi disk in zaščitni sklop, če je potrebno (Glejte Odstranitev trdega diska in zaščitnega sklopa). b.
1 d. Pritrdite pogon na predelnik pogona s štirimi vijaki, po dva na vsaki strani. e. Prikljlučite napajalni kablski Y-adapter na trdi disk montirani na predelniku. napajalni kabelski Y-adapter f. g. Namestite predelnik pogona v zaščitniku pogona tako, da rahlo vlečite sprostitvene jezičke na zaščitniku pogona in naravnanjte nožnice v notranjosti zaščitnika z luknjami na straneh predelnika pogona.
1 napajalni kabel 2 podatkovni kabel SATA 4. Preverite, ali so vsi kabli ustrezno priključeni in napeljani. 5. Pazljivo vložite jezičke trdega diska in zaščinega sklopa v naravnalne reže na zadnji strani ohišja in spustite sklop navzdol dokler se s klikom ne namesti na svoje mesto. 1 jezički za sprostitev (2) 3 naravnalni jezički in reže zaščitnika (3) 6.
1 zapah za sprostitev pogona 5. 6. 2 optični pogon Če se optični pogon ne zamenja po odstranitvijo: a. Odstranite trdi disk in zaščitnik sklopa (Glejte Odstranitev trdega diska in zaščitnega sklopa). b. Odklopite SATA kabel iz sistemske plošče in odstranite kabeč iz ohišja. c. Namestite trdi disk in zaščitnik sklopa. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Namestitev optičnega pogona 1. Razpakirajte pogona in ga pripravite za nameščanje.
6. Preverite vse kabelske priključke. 7. Namestite trdi disk in zaščitnik sklopa (Glejte Zamenjava trdega diska in zaščitnega sklopa). 8. Preverite kabelske poti. Napeljete kable preko vodila za kable, da omogočite pretok zraka za ventilator in prezračevalne odprtine. 9. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika. 10. Za navodila o nameščanju programske opreme, ki je potrebna za delovanje pogona, glejte dokumentacijo, ki je priložena pogonu. 11.
1 sprostilni jeziček pogona 2 disketni pogon 6. Potisnite zapah navzdol za sprostitev pogona in potisnite disketni pogon proti zadnji strani računalnika. Nato ga dvignite in vzemite ven iz računalnika. 7. Če ne menjate pogon z drugim pogonom: a. Odklopite podatkovne kable pogona iz priključka sistemske plošče in ga odstranite iz ohišja. b. Odstranite okvir (Glejte Odstranite okvir). c. Namestite vložek, če je na voljo, v odprtini, da pokrijete ležišče bralnika medijskih kartic. d.
1 disketni pogon 3 reže nnosilca (3) 4. 2 vijaki (3) Vtaknite podatkovne kable v priključke na sistemski plošči (glejte Komponente sistemske plošče). Napeljete podatkovne kable pod vodili na strani z aščitnika ventilatorja. 1 sprostilni jeziček kabla 2 robni priključek podatkovnega kabla disketnega pogona 3 vodila za napeljavo kabla 5. Vstavite kabel disketnega pogona v sprostilnem jezičku kabla na disketni pogon in pritisnite navzdol na jeziček dokler se s klikom ne namesti na svoje mesto. 6.
OPOZORILO: Preden se lotite naslednjih postopkov, preberite varnostna navodila, ki so priložena vašemu računalniku Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Da ne bi prišlo do kratkega stika, računalnik vedno izključite iz električne vtičnice, preden odstranite računalniško ohišje. Odstranitev bralnika medijskih kartic 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2.
e. f. 3. Odstranite tri vijake od notranjosti vložka ležišče pogona in jih namestite na bralnik medijskih kartic. Odstranite trdi disk in zaščitnik sklopa (Glejte Odstranitev trdega diska in zaščitnega sklopa). Naravnajte vijake na bralnik medijskih kartic z režami nosilca v računalniku, in pazljivo premikajte pogon naprej dokler se s klikom ne namesti v soje mesto. 1 bralnik pomnilniških kartic 3 nosilne letve (3) 4.
11. S pomočjo Dell diagnostike, preverite, če vaš računalnik pravilno deluje (glejte Dell™ tehnološka navodila). Odstranite okvir Dvignite tri zadrževalne jezičke sprednjega pokrova za sprostitev zgornjega roba pokrova. Spustite pokrov dol in ga vzamete ven iz ohišja. 1 okvir 2 zadrževalni jeziček (3) Zamenjava okvirja Za zamenjavo okvirja, vtaknite kavelčke na dnu okvira v zrežah na osnovni plošči šasije, in zavrtite okvira proti šasiji dokler se s treskom ne namesti na svoje mesto.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF V/I sklop V/I sklop Odstranitev V/I sklopa OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
Za zamenjavo V/I sklopa, napravite naslednje: 1. Odstranite pokrov računalnika, če je nameščen (Glejte Komponente sistemske plošče). OPOMBA: Uporabite vodila na nosilcu V/I sklopa za pomoč pri nameščanju V/I sklopa na svoje mesto, in uporabite zarezo na nosilcu V/I sklopa za pomoč pri namestitvi na ploščo. 2. Odstranite okvir (Glejte Odstranite okvir). 3. Podajate kable V/I sklopa v sprednjem delu šasije preko odprtine za V/I sklopa dokler se sklop ne namesti na svoje mesto.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Napajalnik Napajalnik Zamenjava napajalnika OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
14. Priključite nazaj napajalnik kabel enosmernega toka na sistemsko ploščo in pogone (Glejte Komponente sistemske plošče in Pogoni). 15. Zamenjate disketni pogon ali bralnik medijskih kartic (Glejte Nameščanje disketnega pogona). 16. Vnovič namestite optični pogon (Glejte Namestitev optičnega pogona). 17. Namestite trdi disk in zaščitnik sklopa (Glejte Zamenjava trdega diska in zaščitnega sklopa). 18. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika. 19.
12 +3,3 V Oranžna 13 (neobvezno) +3,3 V Oranžna 14 -12 V* Modra 15 GND Črna 16 PWR_PS_ON Zelena 17 GND Črna 18 GND Črna 19 GND Črna 20 NC NC 21 VCC (+5V) Rdeča 22 VCC (+5V) Rdeča 23 VCC (+5V) Rdeča 24 GND Črna *Uporabite 22-AWG žico na mesto 18-AWG žice.
4 se ne uporablja se ne uporablja 5, 6 COM Črna Nazaj na vsebino
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Notranji zvočnik Notranji zvočnik Namestitev notranjega zvočnika Notranji zvočnik je dodatna oprema. OPOZORILO: Predno pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varnem delu obiščite domačo stran za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.
1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku. 2. Odklopite kabel zvočnikov s sistemske plošče. 3. Za odstranitev notranjega zvočnika, pritisnite zaklepni jeziček, prestavite zvočnik, tako, da premaknite zadrževalni jeziček zvočnikovega ohišja stran od zadrževalnega jezička rešetke, in dvignite zvočnik s sistemske plošče. 4. Ponovno namestite računalniški pokrov. 5. Napravite naslednje postopke Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Komponente sistemske plošče Komponente sistemske plošče 1 priključek sprednjega ventilatorja hladilnika (FAN_CPU) 2 konektor procesorja (CPU) 3 priključek za napajanje procesorja (12VPOWER) 4 priklučki za pomnilniški modul (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 5 nožnice mostička za geslo (PSWD) 6 priključek pogona SATA (3) 7 notranij (FlexBay) USB priključek 8 nožnice mostiča v načinu popravila 9 priklluček plo
Dell™ OptiPlex™ 960 Priročnik za servisiranje Racunalnik dejavnika majhnih oblik Poseg v računalnik Pogled v notranjost vašega računalnika Komponente sistemske plošče Pokrov Stikalo za vsiljevanje ohišja Kartice Pogoni Procesor V/I ploščo Napajalnik Zvočniki Baterija Sistemska plošča Pomnilnik Nasveti za odpravljanje težav Kontaktiranje Dell Opombe, obvestila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik.
Nazaj na vsebino Računalnik dejavnika majhnih oblik Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Pogled v notranjost vašega računalnika Pogled v notranjost vašega računalnika 1 zapah za sprostitev pogona 2 optični pogon 3 napajalni sklop 4 stikalo za vsiljevana 5 trdi disk in zaščitni sklop 6 sistemska plošča (notranjost) 7 sklop hladilnika Nazaj na vsebino
Nazaj na vsebino Sistemska plošča Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Odstranitev sistemske plošče: mini-stolp, namizje, in računalniki Small Form Factor (dejavnnik majhnih oblik) Zamenjava sistemske plošče: mini-stolp, namizje, in računalniki Small Form Factor (dejavnnik majhnih oblik) Odstranitev sistemske plošče: mini-stolp, namizje, in računalniki Small Form Factor (dejavnnik majhnih oblik) 1. Napravite naslednje postopke Pred začetkom dela na vašem računalniku.
1 sistemska plošča namizjadesktop system board 2 vijaki (11 — 7 za sistemsko ploščo, 4 za hladilnik) Vijaki sistemske plošče računalnika vrste Small Form Factor 1 sistemska plošča računalnika vrste Small Form Factor 2 vijaki (8 — 4 za sistemsko ploščo, 4 za hladilnik) Postavite sklop sistemske plošče, ki ga ste pravkar odstranili zraven nadomestne sistemske plošče in primerjajte, če sta identična.
Nazaj na vsebino Računalnik z ohišjem mini stolp Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Pogled na notranjost vašega računalnika Pogled na notranjost vašega računalnika 1 optični pogon 2 flex bay naprava (za dodatni disketnni pogon, bralnik pomnilniških kartic, itd.
Nazaj na vsebino Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. OBVESTILO: OBVESTILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgubo podatkov in svetujejo, kako se izogniti težavam. OPOZORILO: OPOZORILA označujejo možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. ® ® Če ste kupili računalnik Dell™ n Series, lahko vse sklice na operacijske sisteme Microsoft Windows v tem dokumentu prezrete.
Nazaj na vsebino Nasveti za odpravljanje težav Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Uporaba Program za odpravljanje težav Nasveti OPOZORILO: Pred odpiranjem pokrova računalnik vedno izklopite iz električne vtičnice. OPOMBA: Za podrobne informacije o odpravljanju težav, vključno z odzivanjem na sistemska sporočila, si oglejte priročnik za servisiranje na support.dell.com. Uporaba Program za odpravljanje težav 1.
Utripanje rumene barve 4. Ni zaznan CPU. l l gumb za napajanje. Če ta sveti, je morda težava z matično ploščo. Obrnite se na Dell (oglejte si Kontaktiranje Dell). Če LED še vedno ne sveti, je težava mogoče z napajalnikom. Obrnite se na Dell (oglejte si Kontaktiranje Dell). Ponovno namestite CPU in ponovno zaženite sistema. Če zagon računalnika še vedno ne uspeva, preverite CPU-vtičnico, da ni poškodovana. Če težava ni odpravljena, se obrnite na Dell (oglejte si razdelek Kontaktiranje Dell).
Možnost napake na gumbasti bateriji. l Računalnik je v normalnem vklopljenem stanju. l l Odstranite gumbasto baterijo za minuto, ponovno jo namestite in ponovno zaženite. Če težava ni odpravljena, se obrnite na Dell (oglejte si razdelek Kontaktiranje Dell). Stalna rumena luč l Preverite ali je zaslon ustrezno priključen in vklopljen. Če težava ni odpravljena, se obrnite na Dell (oglejte si razdelek Kontaktiranje Dell). Diagnostične lučke ne svetijo, ko računalnik uspešno zažene operacijski sistem.
ponovno zaženite računalnik. Ta postopek ponovite za vsako nameščeno razširitveno kartico. Če se računalnik zažene normalno, poiščite napako za spora virov pri kartici, ki je bila na koncu odstranjena iz računalnika. 4. Če težava ni odpravljena, se obrnite na Dell (oglejte si razdelek Kontaktiranje Dell). 3. Stalno Modra Prišlo je do druge okvare. l l l l Stalno Modra je računalnik v stanju pripravljenosti.
Ugasnite program — 1. Hkrati pritisnite tipke , da odprete okno Upravitelj opravil, in kliknite jeziček Applications (aplikacije). 2. Izberite progam, ki se ne odziva, in nato kliknite End Task (končaj opravilo). Program se večkrat preneha odzivati OPOMBA: Večini programske opreme so priložena namestitvena navodila v dokumentaciji ali na disketi, CD-ju ali DVD-ju. Glejte dokumentacijo programske opreme — Če je treba, odstranite in ponovno namestite program.
OPOZORILO: Preden začnete izvajati katerega od postopkov iz tega razdelka, preberite varnostna navodila, ki ste jih dobili skupaj z računalnikom. Zaganjanje programa za diagnostiko Dell Diagnostics s pogona trdega diska 1. Zagotovite, da bo računalnik povezan v električno vtičnico. 2. Vklopite (ali ponovno zaženite) računalnik. 3. Ko se pojavi logotip DELL™, nemudoma pritisnite . Iz menija izberite Diagnostics (diagnostika) in pritisnite .
Nazaj na vsebino Poseg v računalnik Dell™ Optiplex™ 960 Priročnik za servis za mini-stolp/namizje/SFF Priporočena orodja Pred začetkom dela na vašem računalniku Ko končate z delom v notranjosti računalnika V tem dokumentu so opisani postopki za odstranitev in namestitev komponent v računalnik. Če ni drugače navedeno, se pri vsakem postopku domneva: l Da ste opravili korake Pred začetkom dela na vašem računalniku. l Da ste prebrali varnostna navodila, priložena vašemu računalniku.
OBVESTILO: Predno se dotaknete česarkoli znotraj računalnika, se ozemljite tako, da se dotaknete nebarvane kovinske površine, kot je kovina na zadnji strani računalnika. Med delom se občasno dotaknite nepobarvane kovinske površine, da sprostite statično elektriko, ki lahko popškoduje notranje komponente. Izklop računalnika OBVESTILO: Predno izklopite računalnik, shranite in zaprite vse odprte datoteke in odprte programe, da se izognete izgubi podatkov. 1. Zaustavite operacijski sistem. 2.