Service Manual

ManualsBrandsDell ManualsDesktopOPTIPLEX 980

ﺔﻣﺩﺧﻟﺍﻝﻳﻟﺩ

Mini-Tower — Dell™OptiPlex™980



ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍﻭﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗﻟﺍﻭﺕﺎﻅﺣﻼﻣﻟﺍ

ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛءﺍﺭﺷﺑﺕﻣﻗﺍﺫﺇ

Dell™nSeries

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﺔﻣﻅﻧﺃﻰﻟﺇﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍﺍﺫﻫﻲﻓﺕﺍﺭﺎﺷﺇﻱﺃﻥﻭﻛﺗﺳﻓ٬®

Microsoft®Windows

ﻕﻳﺑﻁﺗﻠﻟﺔﻠﺑﺎﻗﺭﻳﻏ.

ﺭﺎﻌﺷﺇﻥﻭﺩﺑﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟﺔﺿﺭﻋﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍﺍﺫﻫﻲﻓﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ.

©

2010



DellInc.

ﻊﻳﻣﺟﻕﻭﻘﺣﻟﺍﺔﻅﻭﻔﺣﻣ.

ﺔﻛﺭﺷﻥﻣﻲﺑﺎﺗﻛﺢﻳﺭﺻﺗﻰﻠﻋﻝﻭﺻﺣﻟﺍﻥﻭﺩﺕﻧﺎﻛﺔﻘﻳﺭﻁﺔﻳﺄﺑﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻩﺫﻫﺭﺍﺩﺻﺇﺓﺩﺎﻋﺇﺎًﻣﺎﻣﺗﺭﻅﺣﻳ.

Dell Inc

ﺎﻬﺗﺎﺟﺗﻧﻣﻭﺃءﺎﻣﺳﻷﺍﻭﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻩﺫﻬﻟﺔﻛﻟﺎﻣﻟﺍﺕﺎﻧﺎﻳﻛﻟﺍﻰﻟﺇﺓﺭﺎﺷﻺﻟﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍﺍﺫﻫﻲﻓﺎًﺿﻳﺃﻯﺭﺧﺃﺔﻳﺭﺎﺟﺗءﺎﻣﺳﺃﻭﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻡﺗﻳﺩﻗ.ﺔﻛﺭﺷﻲﻠﺧﺗﻭ.

Dell Inc

ﺕﺎﻣﻼﻋﻭءﺎﻣﺳﺃﻥﻣﺎﻬﺻﺧﻳﺎﻣﻑﻼﺧﺑﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍءﺎﻣﺳﻷﺍﻭﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻩﺫﻫﻲﻓﺔﺻﺎﺧﺔﺣﻠﺻﻣﺔﻳﺃﻥﻋﺎﻬﺗﻳﻟﻭﺅﺳﻣ.

ﻭﻳﺎﻣ

2010

ﺔﻌﺟﺍﺭﻣ.

A00

ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺯﺎﻬﺟﻰﻠﻋﻝﻣﻌﻟﺍ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ

ﺎﻬﺑﻳﻛﺭﺗﺓﺩﺎﻋﺇﻭءﺍﺯﺟﻷﺍﺔﻟﺍﺯﺇ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺍﺔﺣﻭﻟﻁﻳﻁﺧﺗ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺍﺩﺍﺩﻋﺇ

ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻟﺍ

ﺔﻅﺣﻼﻣ:ﺔﻣﻠﻛﺭﻳﺷﺗ"ﺔﻅﺣﻼﻣ"ﻙﺗﺯﻭﺣﺑﻱﺫﻟﺍﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻥﻣﺭﺑﻛﺃﻝﻛﺷﺑﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻻﺍﻰﻠﻋﻙﺩﻋﺎﺳﺗﺔﻣﻬﻣﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻰﻟﺇ.

ﻪﻳﺑﻧﺗ:ﺔﻣﻠﻛﺭﻳﺷﺗ"ﻪﻳﺑﻧﺗ"ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍﻉﺎﺑﺗﺍﻡﺗﻳﻡﻟﺍﺫﺇﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍﺩﻘﻓﻭﺃﺓﺯﻬﺟﻷﺎﺑﺭﺭﺿﺙﻭﺩﺣﻝﺎﻣﺗﺣﺍﻰﻟﺇ.



ﺭﻳﺫﺣﺗ:ﺔﻣﻠﻛﺭﻳﺷﺗ"ﺭﻳﺫﺣﺗ"ﺓﺎﻓﻭﻟﺍﻭﺃﺔﻳﺩﺳﺟﺔﺑﺎﺻﻹﺽﺭﻌﺗﻟﺍﻭﺃﺕﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺎﺑﺭﺭﺿﺙﻭﺩﺣﻝﺎﻣﺗﺣﺍﻰﻟﺇ.

ﺹﻧﻟﺍﺍﺫﻫﻲﻓﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ:ﺩﻌُﺗ

Dell

ﺭﺎﻌﺷﻭ

DELL

ﻭ٬

OptiPlex

ﺔﻛﺭﺷﺑﺔﺻﺎﺧﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﻲﻫ.

Dell Inc

؛

Intel

ﻭ٬

Pentium

ﻭ٬

Core

ﺔﻛﺭﺷﺑﺔﺻﺎﺧﺔﻠﺟﺳﻣﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﻭﺃ٬ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﺎﻣﺇﻲﻫ

Intel



Corporation

;Ƴ

Microsoft

ﻭ٬

Windows Windows Vista

ﺭﺯﻭ

start

)ﺃﺩﺑﺍ(ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻡﺎﻅﻧﻲﻓ

Windows Vista

ﺔﻛﺭﺷﻟﺔﻠﺟﺳﻣﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﻭﺃﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﻲﻫ

Microsoft Corporation

ﻭﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺍﻲﻓ/ﻯﺭﺧﺃﻥﺍﺩﻠﺑﻭﺃ.

Summary of content (37 pages)

PAGE 1
‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺑﻬﺎ‬ ‫ﺗﺧﻁﻳﻁ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﺧﻳﺻﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﺗﺷﻳﺭ ﻛﻠﻣﺔ "ﻣﻼﺣﻅﺔ" ﺇﻟﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻬﻣﺔ ﺗﺳﺎﻋﺩﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﺑﺷﻛﻝ ﺃﻛﺑﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺑﺣﻭﺯﺗﻙ‪.‬‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﺗﺷﻳﺭ ﻛﻠﻣﺔ "ﺗﻧﺑﻳﻪ" ﺇﻟﻰ ﺍﺣﺗﻣﺎﻝ ﺣﺩﻭﺙ ﺿﺭﺭ ﺑﺎﻷﺟﻬﺯﺓ ﺃﻭ ﻓﻘﺩ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﺗﺷﻳﺭ ﻛﻠﻣﺔ "ﺗﺣﺫﻳﺭ" ﺇﻟﻰ ﺍﺣﺗﻣﺎﻝ ﺣﺩﻭﺙ ﺿﺭﺭ ﺑﺎﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻹﺻﺎﺑﺔ ﺟﺳﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ‪.
PAGE 2
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫‪) Boot Menu‬ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩ(‬ ‫ﺿﻐﻁﺎﺕ ﺍﻟﻣﻔﺎﺗﻳﺢ ﻟﻠﺗﺟﻭﺍﻝ‬ ‫ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫‪) Boot Menu‬ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩ(‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ >‪ ‪
PAGE 3
‫‪) Boot Sequence‬ﺗﺳﻠﺳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩ(‬ ‫ﻳﺣﺩﺩ ﺍﻟﺗﺭﺗﻳﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻣﻥ ﺧﻼﻟﻪ ﺍﻟﻌﺛﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﻧﻅﺎﻡ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‪.
PAGE 4
‫‪) Primary Video‬ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ‬ ‫ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ(‬ ‫ﻳﺣﺩﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺣﻘﻝ ﺃﻳًﺎ ﻣﻥ ﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﺳﺗﺻﺑﺢ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﻋﻧﺩ ﺗﻭﻓﺭ ﻭﺣﺩﺗﻲ ﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻬﻣًﺎ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻭﺩ ﻭﺣﺩﺗﻲ ﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ‪.‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪) Auto‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( )ﺍﻓﺗﺭﺍﺿﻲ( ‪ -‬ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﺍﻹﺿﺎﻓﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪) Onboard/Card‬ﺑﻁﺎﻗﺔ ﻣﺩﻣﺟﺔ( ‪ -‬ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﺍﻟﻣﺩﻣﺟﺔ ﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﻗﺩ ﺗﻡ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺭﺳﻭﻣﺎﺕ‪ .
PAGE 5
‫ﻳﺗﻡ ﺗﻣﻛﻳﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭ ﺍﻓﺗﺭﺍﺿﻳًﺎ‪.‬‬ ‫)‪Computrace(R‬‬ ‫ﻳﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻣﻛﻳﻥ ﺃﻭ ﺗﻌﻁﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ®‪ Computrace‬ﺍﻻﺧﺗﻳﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺻﻣﻣﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺻﻭﻝ‪.‬‬ ‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺿﺑﻁ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪) Chassis Intrusion‬ﻣﻧﻊ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ‬ ‫ﻟﻠﻬﻳﻛﻝ(‬ ‫‪) Deactivate‬ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻧﺷﻳﻁ( )ﺍﻓﺗﺭﺍﺿﻲ(‬ ‫‪) Disable‬ﺗﻌﻁﻳﻝ(‬ ‫‪) Activate‬ﺗﻧﺷﻳﻁ(‬ ‫ﻳﺗﺣﻛﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺣﻘﻝ ﻓﻲ ﻣﻳﺯﺓ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ‪.
PAGE 6
‫‪Image Server‬‬ ‫ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺑﺣﺙ ‪ ImageServer‬ﻋﻥ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﺧﺎﺩﻡ‪.‬‬ ‫‪) Lookup Method‬ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻟﺑﺣﺙ(‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪) Static IP‬ﺑﺭﻭﺗﻭﻛﻭﻝ ﺇﻧﺗﺭﻧﺕ ﺛﺎﺑﺕ(‬ ‫‪) DNS‬ﺧﺎﺩﻡ ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻧﻁﺎﻕ(‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻳﻙ ﺿﺑﻁ ‪) Integrated NIC‬ﺑﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ ﺍﻟﻣﺩﻣﺟﺔ( ﻋﻠﻰ ‪) Enable‬ﺗﻣﻛﻳﻥ( ﻣﻊ ‪ ImageServer‬ﻟﺿﺑﻁ ‪) Lookup Method‬ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻟﺑﺣﺙ(‪.‬‬ ‫ﻳﺣﺩﺩ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﺑﺭﻭﺗﻭﻛﻭﻝ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ )‪ (IP‬ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺍﻟﺛﺎﺑﺕ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑـ ‪ ImageServer‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻌﻣﻳﻝ ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻪ‪.
PAGE 7
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏﻁﺎء ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ‪.
PAGE 8
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻐﻁﺎء‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﻗﺩ ﺗﺣﺗﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﺛﺑﻳﺕ ‪ Adobe Flash Player‬ﻣﻥ ‪ Adobe.com‬ﻟﻌﺭﺽ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.
PAGE 9
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 10
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﺧﻳﺻﺎﺕ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺷﺧﻳﺻﺎﺕ ‪Dell‬‬ ‫ﺭﻣﻭﺯ ﻣﺻﺑﺎﺡ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺭﻣﻭﺯ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻪ ﺍﻟﺻﻭﺗﻳﺔ‬ ‫ﻣﺻﺎﺑﻳﺢ ﺍﻟﺗﺷﺧﻳﺹ‬ ‫ﺗﺷﺧﻳﺻﺎﺕ ‪Dell‬‬ ‫ﻭﻗﺕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﺷﺧﻳﺻﺎﺕ ‪Dell‬‬ ‫ﻳُﻭﺻﻰ ﺑﻁﺑﺎﻋﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺑﺩء‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﺗﻌﻣﻝ ﺗﺷﺧﻳﺻﺎﺕ ‪ Dell‬ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ‪ Dell‬ﻓﻘﻁ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﻗﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﻭﺳﺎﺋﻁ ‪) Drivers and Utilities‬ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ( ﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﺑﺷﻛﻝ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﻱ ﻭﻗﺩ ﻻ ﻳﺗﻡ ﺷﺣﻧﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 11
‫‪3.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻗﻣﺕ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭ ‪) Custom Test‬ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﻣﺧﺻﺹ( ﺃﻭ ‪) Symptom Tree‬ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ(‪ ٬‬ﻓﺎﻧﻘﺭ ﻓﻭﻕ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺑﻭﻳﺏ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ ﻟﻼﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺑﻭﻳﺏ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ‬ ‫‪) Results‬ﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ(‬ ‫ﻋﺭﺽ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﻭﺃﻳﺔ ﺣﺎﻻﺕ ﺧﻁﺄ ﺗﺗﻡ ﻣﻭﺍﺟﻬﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪) Errors‬ﺍﻷﺧﻁﺎء(‬ ‫ﻋﺭﺽ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺧﻁﺄ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻡ ﻣﻭﺍﺟﻬﺗﻬﺎ ﻭﺭﻣﻭﺯ ﺍﻟﺧﻁﺄ ﻭﻭﺻﻑ ﺍﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪) Help‬ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ(‬ ‫ﺗﺷﺭﺡ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﻭﻗﺩ ﺗﺑﻳﻥ ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ‪.
PAGE 12
‫‪3 -4 -3‬‬ ‫ﻓﺷﻝ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ‪ ROM‬ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ‬ ‫‪4 -2 -1‬‬ ‫ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﻋﺩﻡ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻭﻗﺕ‬ ‫‪4 -2 -2‬‬ ‫ﻓﺷﻝ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫‪4 -2 -3‬‬ ‫ﻓﺷﻝ ‪Gate A20‬‬ ‫‪4 -2 -4‬‬ ‫ﺣﺩﺛﺕ ﻣﻘﺎﻁﻌﺔ ﻏﻳﺭ ﻣﺗﻭﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﻣﺣﻣﻲ‬ ‫‪4 -3 -1‬‬ ‫ﻓﺷﻝ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ ‪0FFFFh‬‬ ‫‪4 -3 -3‬‬ ‫ﻓﺷﻝ ﺍﻟﻌﺩﺍﺩ ‪ 2‬ﻟﻘﺭﺹ ﺍﻟﻣﺅﻗﺕ‬ ‫‪4 -3 -4‬‬ ‫ﺗﻭﻗﻔﺕ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﻳﻭﻣﻲ‬ ‫‪4 -4 -1‬‬ ‫ﻓﺷﻝ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﻧﻔﺫ ﺍﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﺯﻱ‬ ‫‪4 -4 -2‬‬ ‫ﻓﺷﻝ ﻓﻲ ﻓﻙ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺇﻟﻰ ﺫﺍﻛﺭﺓ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫‪4 -4 -3‬‬ ‫ﻓﺷﻝ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﺍﻟﻣﺷﺗﺭﻙ ﻟﻠﺭﻳﺎﺿﻳﺎﺕ‬ ‫‪4 -4 -4‬‬
PAGE 13
‫‪l‬‬ ‫ﺍﻓﺻﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﺍﻧﺗﻅﺭ ﻟﺩﻗﻳﻘﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﺣﺗﻰ ﻳﺗﻡ ﺗﺻﺭﻳﻑ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‪ .‬ﺻﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺑﻣﻧﻔﺫ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﻧﺷﻁ ﻭﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‪.‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ﺃﻭﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻭﺍﺗﺭﻙ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻣﺗﺻﻝ‪ .‬ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣﻥ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺇﺿﺎءﺓ ﻣﺻﺑﺎﺡ ‪ LED‬ﺍﻟﻣﺟﺎﻭﺭ ﻟﻠﻣﻔﺗﺎﺡ‪ ٬‬ﻓﻘﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻓﻲ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺿﻲء ﻣﺻﺑﺎﺡ ‪ LED‬ﺍﻟﻣﺟﺎﻭﺭ ﻟﻠﻣﻔﺗﺎﺡ‪ ٬‬ﺍﻓﺻﻝ ﻛﻝ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻁﺭﻓﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﻭﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻭﺍﺿﻐﻁ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ‪ .
PAGE 14
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺧﺭﺍﺝ ﻟﻭﺣﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﺩﻓﻊ ﻣﺯﻻﺝ ﺗﺣﺭﻳﺭ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﻧﺣﻭ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 15
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺗﻣﺩﻳﺩ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺣﺏ ﻣﺯﻻﺝ ﺗﺣﺭﻳﺭ ﻓﺗﺣﺔ ﺍﻟﺗﻣﺩﻳﺩ ﻟﻠﺧﻠﻑ‪.‬‬ ‫‪3.
PAGE 16
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏﻁﺎء ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ‪.
PAGE 17
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻟﻘﺭﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺕ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻟﻘﺭﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺕ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻓﺻﻝ ﻛﺑﻠﻲ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻋﻥ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻟﻘﺭﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺕ‪.
PAGE 18
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﺷﺗﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻣﺷﺗﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﺣﺭﺭ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻛﺑﻼﺕ ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‪.
PAGE 19
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻛﺗﺷﺎﻑ ﺍﻟﺗﻁﻔﻝ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻛﺗﺷﺎﻑ ﺍﻟﺗﻁﻔﻝ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 20
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ‪I/O‬‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻟﻭﺣﺔ ‪I/O‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏﻁﺎء ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ‪.
PAGE 21
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺣﺩﺓ )ﻭﺣﺩﺍﺕ( ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﺩﻓﻊ ﻣﺷﺎﺑﻙ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ ﻷﺳﻔﻝ ﻟﺗﺣﺭﻳﺭ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‪.‬‬ ‫‪3.
PAGE 22
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﻐﻳﺎﺭ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺑﻬﺎ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺍﻟﻐﻁﺎء‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫ﻏﻁﺎء ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ‬ ‫ﻣﻛﺑﺭ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﺳﺗﺷﻌﺭ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻟﻘﺭﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺕ‪/‬ﺍﻟﺣﺎﻭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ ‫ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺗﻣﺩﻳﺩ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ‪ I/O‬ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻳﺔ‬ ‫ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻛﺗﺷﺎﻑ ﺍﻟﺗﻁﻔﻝ‬ ‫ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻣﺷﺗﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ
PAGE 23
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﻗﺩ ﺗﺣﺗﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ‪ Adobe Flash Player‬ﻣﻥ ﻣﻭﻗﻊ ‪ Adobe.com‬ﻟﻌﺭﺽ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.
PAGE 24
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 25
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺧﻁﻁ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻭﺻﻠﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ )‪(Service_Mode‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻭﺻﻠﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺑﻁ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ )‪(RTCRST‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ )‪(BATTERY‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻼﺕ ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪ ) PCI‬ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ‪(3 & 2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻼﺕ ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪) PCI Express x16‬ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ‪(1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ )ﻣﺗﺻﻝ ﺳﻠﻛﻳًﺎ ﻛـ ‪) PCI Express x16 (x4‬ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ‪(4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻳﺔ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ )‪(Serial2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﻣﻛﺑﺭ ﺍﻟﺻﻭﺕ )‪(INT_SPKR‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻳﺔ ﻟـ
PAGE 26
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﻛﺑﺭ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﻛﺑﺭ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻓﺻﻝ ﻛﺑﻝ ﻣﻛﺑﺭ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﻣﻥ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫‪3.
PAGE 27
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ‬ ‫ﻋﻧﺎﺻﺭ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻭﺍﻟﻣﺻﺎﺑﻳﺢ‬ ‫ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ‬ ‫ﻧﺎﻗﻝ ﺍﻟﺗﻭﺳﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺻﻭﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﻣﻭﺻﻼﺕ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺧﺻﺎﺋﺹ ﺍﻟﻔﻳﺯﻳﺎﺋﻳﺔ‬ ‫ﻣﺣﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ‬ ‫ﺍﻟﺧﺻﺎﺋﺹ ﺍﻟﺑﻳﺋﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﻗﺩ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺑﺎﺧﺗﻼﻑ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ‪ .‬ﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻌﻠﻕ ﺑﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺑﺣﻭﺯﺗﻙ‪ ٬‬ﺍﻧﻘﺭ ﻓﻭﻕ ‪) Start‬ﺍﺑﺩﺃ(¬ ‪) Help and Support‬ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﻋﻡ( ﻭﺣﺩﺩ ﺧﻳﺎﺭ ﻋﺭﺽ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 28
‫‪PCI Express 2.0‬‬ ‫‪ SATA 1.0A‬ﻭ‪2.0‬‬ ‫‪eSATA‬‬ ‫‪USB 2.0‬‬ ‫ﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﻧﻘﻝ‬ ‫‪PCI‬‬ ‫‪ 133‬ﻣﻳﺟﺎﺑﺕ‪ /‬ﺙ‬ ‫‪PCI Express‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ‪) x1‬ﻻﺳﻠﻛﻲ ﻓﻘﻁ( ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ﺍﻻﺗﺟﺎﻩ ‪ 500 -‬ﻡ ﺏ‪ /‬ﺙ‬ ‫ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ‪) x16‬ﺳﻠﻛﻳﺔ ﻛـ ‪ ( x4‬ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ﺍﻻﺗﺟﺎﻩ ‪ 2 -‬ﺝ ﺏ‪ /‬ﺙ‬ ‫ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ﺍﻻﺗﺟﺎﻩ ﻟﻠﻔﺗﺣﺔ ‪ x16 - 8‬ﺝ ﺏ‪ /‬ﺙ‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺃﻗﺭﺍﺹ ‪SATA‬‬ ‫‪ 1.5‬ﺝ ﺏ‪ /‬ﺙ ﻭ‪ 3.0‬ﺝ ﺏ‪ /‬ﺙ‬ ‫‪eSATA‬‬ ‫‪ 3.
PAGE 29
‫ﺍﻟﺗﺻﻣﻳﻡ ﺻﻐﻳﺭ ﺍﻟﺣﺟﻡ‬ ‫ﻣﻭﺻﻼﻥ‬ ‫ﺍﻟﺗﺻﻣﻳﻡ ﺍﻟﺑﺭﺟﻲ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭ‬ ‫ﺳﺕ ﻣﻭﺻﻼﺕ‬ ‫ﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﻣﻛﺗﺏ‬ ‫ﺳﺕ ﻣﻭﺻﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺗﺻﻣﻳﻡ ﺻﻐﻳﺭ ﺍﻟﺣﺟﻡ‬ ‫ﺳﺕ ﻣﻭﺻﻼﺕ‬ ‫‪ - USB‬ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ‪ VGA‬ﻭﺍﺣﺩ ‪ 15‬ﻓﺗﺣﺔ‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ‪ DisplayPort‬ﻭﺍﺣﺩ ‪ 20‬ﺳﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ‬ ‫ﻣﻭﺻﻼﺕ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﻋﺭﺽ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ‪) PCI 2.
PAGE 30
‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﻗﻭﺓ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ‪ .‬ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﻓﻭﻟﺕ ﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻣﺗﻭﺍﻓﻘًﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ‪ ٬‬ﺗﺿﺊ ﻣﺻﺎﺑﻳﺢ ‪ LED‬ﻟﻼﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﺫﺍﺗﻲ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ‬ ‫ﺗﺿﻲء ﻣﺻﺎﺑﻳﺢ ‪ ٬ LED‬ﻓﻘﺩ ﻳﻛﻭﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﻋﻳﺏ ﻓﻲ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ‪.
PAGE 31
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬
PAGE 32
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‪.
PAGE 33
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 34
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﺳﺗﺷﻌﺭ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺷﻌﺭ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 35
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻳﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻳﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 36
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ‪Mini-Tower — Dell™ OptiPlex™ 980‬‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﺻﻰ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺍﺳﺗﻌﻥ ﺑﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺗﻙ ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻣﻥ ﺃﻱ ﺗﻠﻑ ﻣﺣﺗﻣﻝ‪ ٬‬ﻭﻟﻠﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻛﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺿﻣﺎﻥ ﺳﻼﻣﺗﻙ ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺔ‪ .
PAGE 37
‫‪l‬‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ‪:Windows® XP‬‬ ‫ﺍﻧﻘﺭ ﻓﻭﻕ ‪) Start‬ﺍﺑﺩﺃ( ¬ ‪) Turn Off Computer‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ( ¬‪) Turn Off‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ(‪.‬‬ ‫ﻳﺗﻭﻗﻑ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﻌﺩ ﺍﻛﺗﻣﺎﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‪.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻭﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻪ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻭﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻳًﺎ ﻋﻧﺩ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‪ ٬‬ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻟﻣﺩﺓ ‪ 6‬ﺛﻭﺍ ٍ‬ ‫ﻥ ﺗﻘﺭﻳﺑًﺎ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻠﻬﺎ‪.