Sistemas Dell™ OptiPlex™ Guia de configuração e de referência rápida w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
38WYDbt5.fm Page 44 Thursday, December 6, 2001 3:23 PM Notas, Avisos e Cuidados NOTA: indica informações importantes que ajudam a utilizar melhor o computador. AVISO: indica riscos para o hardware ou de perda de dados e ensina como evitar o problema. CUIDADO: indica riscos de danos materiais, lesões pessoais ou morte. ____________________ As informações neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. © 2000–2001 Dell Computer Corporation. Todos os direitos reservados.
Conteúdo Sobre este Guia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Como obter informações e assistência Primeiros passos/Configuração Resolução de problemas 47 Utilização do Dell OptiPlex ResourceCD . . . . . . . . . . . . 65 . . . . . . . . . . . . . . . . 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Conte údo
Sobre este Guia Este documento contém informações sobre primeiros passos/configuração; solução de problemas e regulamentação e segurança do computador Dell™ OptiPlex™. Para obter as últimas versões dos documentos em sua unidade de disco rígido, vá para o site de suporte da Dell no endereço support.dell.com (em Inglês).
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ( e m I n g l ê s ) Recursos e ferramentas de suporte (continuação) Recurso Conteúdo Utilização do recurso Etiquetas de serviço e de registro — localizadas na frente ou na lateral do seu computador Dell.
Recursos e ferramentas de suporte (continuação) Recurso Conteúdo Utilização do recurso Guias do usuário para o computador e os dispositivos Dependendo do seu sistema operacional, clique duas vezes no ícone User's Guides (Guias do usuário) na área de trabalho ou clique no botão Iniciar e, em seguida, selecione Ajuda e suporte para acessar a documentação eletrônica armazenada na sua unidade de disco.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ( e m I n g l ê s ) Primeiros passos/Configuração Siga as seguintes etapas para conectar dispositivos externos ao computador através do painel de E/S (Entrada/Saída). A parte de trás do seu computador Dell, incluindo o painel E/S, pode ser diferente dos exemplos mostrados aqui.
NOTA: conecte somente um teclado e um mouse. NOTA: se você tiver um mouse ou teclado compatível com USB (Universal Serial Bus [Barramento serial universal]), use os conectores USB na parte de trás do seu computador.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ( e m I n g l ê s ) 2 Sistema com um conector de vídeo Sistema com dois conectores de vídeo conector de vídeo na placa de expansão conector de vídeo na placa de expansão NOTA: se o seu computador tiver dois conectores de vídeo, o conector de vídeo integrado está desativado e possui uma tampa protetora sobre ele. Use o conector da placa de expansão, conforme mostrado nas ilustrações da direita na etapa 2.
Sistema com um conector de vídeo Sistema com dois conectores de vídeo conector de vídeo na placa de expansão NOTA: se o seu computador tiver dois conectores de vídeo, o conector de vídeo integrado está desativado e possui uma tampa protetora sobre ele. Use o conector de placa de expansão, conforme mostrado na ilustração à direita na etapa 2.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
luzes de diagnóstico luzes de diagnóstico NOTA: se o seu computador tiver dois conectores de áudio, use o conector da placa de expansão, conforme mostrado nas ilustrações à direita na etapa 3.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ( e m I n g l ê s ) Verifique se o interruptor do seletor de voltagem está corretamente definido para a sua região. Para mais informações, consulte “Ao utilizar o computador” mais adiante neste documento. 4 NOTA: as fontes de alimentação de seleção automática não exigem um interruptor de seleção de voltagem. Sua fonte de alimentação pode não ter este interruptor.
Guia de configura çã o e de refer ê ncia r ápida 57
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ( e m I n g l ê s ) CUIDADO: para evitar choque elétrico, use apenas o cabo de força fornecido e certifique-se de que esteja conectado a uma fonte de força adequadamente aterrada.
Guia de configura çã o e de refer ê ncia r ápida 59
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ( e m I n g l ê s ) As ilustrações a seguir mostram as localizações dos botões Liga/Desliga e dos controles do monitor.
Leia o contrato de lincença do software e siga as instruções de configuração do sistema operacional na tela. 7 Parabéns! Você completou a configuração do seu sistema. Dependendo do seu sistema operacional, clique duas vezes no ícone Guias do usuário na área de trabalho (mostrado abaixo) ou clique no botão Iniciar e, em seguida, selecione Ajuda e suporte para acessar a documentação eletrônica armazenada na sua unidade de disco rígido.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ( e m I n g l ê s ) Resolução de problemas A Dell fornece uma série de ferramentas para ajudá-lo se o seu sistema não apresentar o desempenho esperado. Para as informações mais recentes disponíveis para o seu computador sobre solução de problemas, consulte a página de suporte da Dell na Internet no endereço support.dell.com (em Inglês).
O seu computador possui as seguintes ferramentas que podem ajudá-lo a resolver problemas: P R O G R A M A D E L L D I A G N O S T I C S — O Programa Dell Diagnostics testa vários componentes em seu computador e ajuda a identificar a causa dos problemas do computador. Para mais informações, consulte "Como executar o programa Dell Diagnostics" na página 65. L U Z E S D O S I S T E M A — Localizadas na frente do computador, essas luzes podem ajudar na solução de um problema do computador.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ( e m I n g l ê s ) Utilização do Dell OptiPlex ResourceCD Para utilizar o Dell OptiPlex ResourceCD enquanto estiver executando o sistema operacional Microsoft® Windows®, execute as etapas a seguir. NOTA: para acessar os drivers de dispositivo e a documentação do usuário, você precisará utilizar o ResourceCD enquanto estiver executando o Windows. 1 Ligue o computador e deixe que inicialize a área de trabalho do Windows.
Como executar o programa Dell Diagnostics O Dell Diagnostics é um programa que testa vários componentes em seu computador. Execute este programa sempre que houver um problema no computador para identificar a origem do problema. Você pode executar o programa Dell Diagnostics a partir da sua unidade de disco rígido ou do ResourceCD.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ( e m I n g l ê s ) Como executar o programa Dell IDE Hard Drive Diagnostics O programa Dell IDE Hard Drive Diagnostics é um utilitário que testa o disco rígido para solucionar ou confirmar uma falha no mesmo. 1 Ligue o computador (se o computador já estiver ligado, reinicie-o). 2 Quando aparecer a mensagem F2 = Setup (F2 = Configuração) no canto superior direito da tela, pressione . 3 Siga as instruções da tela.
3 Desconecte o computador e os periféricos de suas fontes de energia. Além disso, desconecte todas as linhas telefônicas ou de telecomunicações do computador. Isso reduz o potencial de lesões pessoais ou choque.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ( e m I n g l ê s ) – 100 V/50 Hz no Japão oriental e 100 V/60 Hz no Japão ocidental NOTA: O interruptor do seletor de voltagem precisa estar na posição de 115 V mesmo que a fonte de CA disponível no Japão seja de 100 V.
• Para evitar possíveis danos à placa de sistema, espere 15 segundos depois de desligar o computador da tomada para desconectar um dispositivo do mesmo. AVISO: observe quando o LED (Light-Emitting Diode [Diodo emissor de luz]) indicador de força auxiliar da placa de sistema desligar para verificar se a energia do computador está desligada (consulte o Guia do usuário para a localização deste LED).
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ( e m I n g l ê s ) Informações sobre regulamentação EMI (Electromagnetic Interference [Interferência eletromagnética]) é qualquer sinal ou emissão, irradiada no espaço livre ou conduzida por fiação de energia ou de sinal, que põe em perigo o funcionamento de um serviço de rádio navegação ou outro serviço de segurança ou que degrada seriamente, obstrui ou interrompe repetidamente um serviço licenciado de comunicação por rádio.
