Users Guide

ParamètresduSystemPassword(Motdepassedusystème) du programme de configurationdusystème:
l Activé — unmotdepassedusystèmeestattribué
l Désactivé — lafonctiondemotdepassedusystèmeestdésactivéeparleréglaged'uncavaliersurlacartesystème
l NonActivé — aucunmotdepassedusystèmen'estattribuéetlecavalierdumotdepassesurlacartesystèmesetrouvedanslapositionactivée(sonréglage
pardéfaut)
Attributiond'unmotdepassedusystème
1. VérifiezquePasswordStatus(Étatdumotdepasse)estdéfinisurUnlocked(Déverrouillé)dans le programme de configurationdusystème.
2. Mettez en surbrillance Mot de passe dusystèmeetappuyezsurlatouchefléchéegaucheoudroite.
L'intitulédel'optiondevientalorsEnter Password (Entrer le mot de passe),suivid'unchampvidede32caractèresentrecrochets.
3. Tapezvotrenouveaumotdepassedusystème.
Vouspouvezutiliserjusqu'à32caractères.
Àchaquefoisquevousappuyezsurunetouchedecaractère(ousurlabarred'espacementpourunespacevide),unespaceréservés'affichedanslechamp.
L'opérationd'affectationd'unmotdepassereconnaîtlestouchesselonleuremplacementauclavier,sansdifférencierentrelescaractèresminusculeset
majuscules. Par exemple, si votre mot de passe contient la lettre M,lesystèmeaccepteaussibienMquemcommeétantcorrect.
Certainescombinaisonsdetouchesnesontpasacceptées.Sivousutilisezl'unedecescombinaisons,lehaut-parleurémetunsignalsonore(bip).
Poureffaceruncaractèrelorsquevouscomposezvotremotdepasse,appuyezsur<Retourarrière>ousurlatouchefléchéegauche.
4. Appuyezsur<Entrée>.
Silenouveaumotdepassedusystèmecomportemoinsde32caractères,lechamptoutentierseremplitd'espacesréservés.L'intitulédel'optiondevientalors
VerifyPassword(Vérifiermotdepasse),suivid'unautrechampvidede32caractèresentrecrochets.
5. Pour confirmer votre mot de passe, tapez-leunesecondefoisetappuyezsur<Entrée>.
LeparamètredumotdepasseestredéfinisurActivé.Lemotdepassedusystèmeestdésormaisenvigueur;vouspouvezquitterleprogrammede
configurationdusystèmeetcommenceràutiliservotresystème.Pourquelaprotectionparmotdepasseprenneeffet,vousdevezredémarrerlesystèmeen
pressantleboutonderéinitialisationouenarrêtant,puisenrallumantlesystème.
Utilisationdevotremotdepassedusystème
Achaquefoisquevousallumezvotresystème,quevousappuyezsurleboutonderéinitialisationouquevousredémarrezlesystèmeenappuyantsurlacombinaisonde
touches<Ctrl><Alt><Suppr>,l'invitesuivanteapparaîtàl'écranlorsqueÉtatdumotdepasseestdéfinisurDéverrouillé:
Type in the password and
- press <ENTER> to leave password security enabled.
- press <CTRL><ENTER> to disable password security.
Enter password:
(Taper le mot de passe et
- appuyersur<ENTRÉE>pourquelaprotectiondumotdepasseresteactivée.
- appuyersur<CTRL><ENTRÉE>pourdésactiverlasécuritédumotdepasse.
Entrerlemotdepasse:)
Si la rubrique ÉtatdumotdepasseestdéfiniesurLocked(Verrouillé),l'invitesuivanteapparaît:
Type the password and press <Enter>.
(Tapezlemotdepasseetappuyezsur<Entrée>.)
données.
AVIS:Sivouslaissezvotresystèmeenfonctionnementsanssurveillanceetqu'unmotdepassedusystèmen'apasétéaffectéousivouslaissezvotre
ordinateurdéverrouillédesortequequelqu'unpeuttrèsbiendésactiverlemotdepasseenchangeantlapositiond'uncavalier,n'importequipeutaccéderaux
donnéesenregistréessurvotreunitédedisquedur.
REMARQUE:Vousnepouvezpaschangerdemotdepassenienentrerunnouveausil'unedesdeuxoptionssuivantesestaffichée.
REMARQUE:Vousnepouvezattribuerdemotdepassedusystèmequesil'optionMotdepassedusystèmeestdéfiniesurNotEnabled(NonActivé).
REMARQUE:Pourquitterlechampsansattribuerdemotdepassedusystème,appuyezsurousurlacombinaisondetouches<Maj>pourpasserà
unautrechamp,ouappuyezsurlatouche<Échap>àtoutmomentavantdepasseràl'étape5.