Users Guide

Consignesd'ordregénéral
Aveclesdeuxconnecteursd'interfaceEIDEsurlacarted'entrée/sortie(E/S),votresystèmepeutprendreenchargejusqu'àquatreunitésEIDE:
l LeconnecteurEIDEprincipal,marqué«IDEPRI», doitêtrecâbléauxdisquesdursEIDE
l LeconnecteurEIDEsecondaire,marqué«IDESEC», doitêtrecâbléauxlecteursdeCD,DVD,bande,SuperDisketZipdetypeEIDE
Pourrepérerlesconnecteursd'interfaceEIDEsurlacartesystème,reportez-vousàlasection«Composantsdelacartesystème». Chaque connecteur d'interface
EIDEsurlacarted'E/Sprendenchargecequisuit:
l Deuxcanaux,unmaîtreetunesclave
l LBA (Logical Block Addressing [adressage de blocs logiques])
l PIO(ProgrammedI/O[E/Sprogrammée])Mode3etMode4
l UltraATA(AdvancedTechnologyAttachment[technologied'attachementavancée])/100,ATA/66ouATA/33
CâblesEIDE
LesunitésdedisquedurUltraATA/66etATA/100nécessitentuncâblede80conducteurspourtransférerlesdonnéesàlavitessemaximale.Lecâbleà80
conducteursestéquipéd'unconnecteurmunide40brochesidentiqueàceluiducâbleATA/33,maisilestcomposédedeuxfoisplusdeconducteurs.Sivousutilisez
uncâbleUltraATA/33avecdesdisquesdursUltraATA/100,leslecteursfonctionnentnormalement,maistransfèrentlesdonnéesauxvitessesUltraATA/33.
Consignesd'installationdespériphériquesSCSI
CettesectiondécritcommentconfigureretinstallerdespériphériquesSCSIdansvotresystème.PourinstallerunpériphériqueSCSI,vousdevezavoirunecarte
contrôleurSCSIinstalléedansvotresystème.
Numérosd'identificationSCSI
LespériphériquesSCSIinternesdoiventêtremunisd'unnuméroIDSCSIuniqueentre0et15.
LorsquelespériphériquesSCSIsontexpédiésparDell,lesnumérosd'identificationSCSIpardéfautsontaffectésdelafaçonsuivante:
l ContrôleurSCSI:IDSCSI7
l DisquedurSCSId'amorçage:IDSCSI0
l Lecteur de CD-ROMSCSI:IDSCSI5
l LecteurSCSIdebandeouDAT(DigitalAudioTape[bandeaudionumérique]):IDSCSI6
LespériphériquesSCSIinstallésparDellsontconfiguréscorrectementàlafabrication.Vousn'avezpasàdéfinirunSCSIIDpourcespériphériquesSCSI.
SivousattachezdespériphériquesSCSIsupplémentairesenoption,reportez-vousàladocumentationlivréeavecchaquepériphériquepourlesinformationssurla
définitiondesSCSIIDappropriés.
Terminaisondepériphérique
LalogiqueSCSIdemandequelaterminaisonsoitactivéesurlesdeuxpériphériquesauxextrémitésopposéesdelachaîneSCSIetqu'ellesoitdésactivéepourtousles
périphériquesintermédiaires.
Dellvousrecommanded'utiliserdescâblesdotésd'uneterminaisonetdedésactiverlaterminaisonpourtouslespériphériques.Consultezladocumentationfournieavec
lespériphériquesSCSIquevousavezachetésenoptionpourlesinformationssurladésactivationdelaterminaisondecespériphériques.
Consignesd'ordregénéral
Appliquezlesdirectivesgénéralessuivantesaucoursdel'installationdepériphériquesSCSIdansvotreordinateur:
REMARQUE:EngénéralunlecteurSuperDiskestinstallécommepériphériquemaîtresurleconnecteurEIDEsecondairedelacartesystème.
AVIS:Dellrecommandel'utilisationexclusivedecâblesEIDEacquisauprèsdeDell.Lescâblesachetésailleursnesontpasgarantispourfonctionneravecles
systèmesDell™.
REMARQUE:Iln'estpasobligatoirequelesnumérosd'identificationSCSIsoientaffectésenséquenceouquelespériphériquessoientconnectésau
câbledansl'ordredeleurnumérod'identification.
AVIS:Dellrecommandequevousn'utilisiezquedescâblesSCSIachetéschezDell.Lescâblesachetésailleursnesontpasgarantispourfonctionneravecles
systèmesDell.