Users Guide

Badcommandorfilename(Comandoounomedearquivoinválidos)Certifique-se de ter digitado o comando corretamente, de ter
colocadoosespaçosnoslocaisadequadosedeterusadoocaminhocorreto.
Bad error-correctioncode(ECC)ondiskread(Códigodecorreçãodeerros[ECC]inválidonaleituradodisco)— Consulte "Problemas
de unidades".
Controllerhasfailed(Falhanocontrolador)— Consulte "Problemas de unidades".
Dataerror(Errodedados)— Consulte "Problemas de unidades".
Decreasingavailablememory(Diminuindoamemóriadisponível)—Consulte "Bloqueios e problemas de software".
Diskettedrive0seekfailure(Falhanabuscadaunidadededisco0)— Consulte "Problemas de unidades".
Diskettereadfailure(Falhanaleituradodisquete)—Consulte "Problemas de unidades".
Diskettesubsystemresetfailed(Falhanareinicializaçãodosubsistemadedisquete)— Execute o Dell Diagnostics.
Diskettewriteprotected(Disqueteprotegidocontragravação)— Deslizeoentalhedeproteçãocontragravaçãoparaaposiçãoaberta.
Drivenotready(Aunidadenãoestápronta)— Coloque um disquete na unidade.
GateA20failure(FalhanogateA20)—Consulte "Bloqueios e problemas de software".
Hard-diskconfigurationerror(Errodeconfiguraçãodediscorígido)—
Hard-diskcontrollerfailure(Falhanocontroladordediscorígido)—
Hard-diskdrivefailure(Falhanaunidadedediscorígido)—
Hard-diskdrivefailure(Falhanaunidadedediscorígido)— 
Consulte "Problemas de unidades".
Insertbootablemedia(Insiraumamídiainicializável)— InsiraumdisqueteouCDinicializável.
Invalid configuration information - pleaserunSETUPprogram(Informaçõesdeconfiguraçãoinválidas– execute o Programa de
configuraçãodosistema)— Entrenaconfiguraçãodosistemaecorrijaasinformaçõesdeconfiguraçãodocomputador.
Keyboardfailure(Falhanoteclado)—Consulte "Problemas de teclado".
Memory address line failure at address, read value expecting value(Falhanalinhadeendereçodamemóriaemendereço; leitura:
valor; esperado: valor) — Consulte "Bloqueios e problemas de software".
Memoryallocationerror(Erronaalocaçãodememória)—
1. Desligue o computador, aguarde 30 segundos e reinicie-o.
2. Tente executar o programa novamente.
3. Seamensagemdeerroforexibidanovamente,consulteadocumentaçãodosoftwareparaobteroutrassugestõesparaasoluçãode
problemas.
Memory data line failure at address, read value expecting value(Falhanalinhadedadosdememóriaemendereço; leitura: valor;
esperado: valor) —
Memory double word logic failure at address, read value expecting value(Falhadelógicadepalavraduplicadanamemóriaem
endereço; leitura: valor; esperado: valor) —
Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value(Falhadelógicaregular/irregularnamemóriaemendereço;
leitura: valor; esperado: valor) —
Memory write/read failure at address, read value expecting value(Falhadegravação/leituranamemóriaemendereço; leitura:
valor; esperado: valor) —
MemorysizeinCMOSinvalid(TamanhodememóriainválidonoCMOS)— 
Consulte "Bloqueios e problemas de software".
Nobootdeviceavailable(Nenhumdispositivodebootdisponível)— 
l Seaunidadededisqueteforodispositivodeinicialização,certifique-sedequehajaumdisqueteinicializávelnaunidade.
l Seaunidadedediscorígidoforodispositivodeinicialização,certifique-se de que os cabos estejam conectados e de que a unidade
estejainstaladacorretamenteeparticionadacomoumdispositivodeinicialização.
l Entrenaconfiguraçãodosistema e certifique-sedequeasinformaçõesdaseqüênciadeinicializaçãoestejamcorretas.
No boot sector on hard-diskdrive(Nenhumsetordeinicializaçãonaunidadedediscorígido)— Entrenaconfiguraçãodosistema e
certifique-sedequeasinformaçõesdeconfiguraçãodocomputadorsobreaunidadedediscorígidoestejamcorretas.
Notimertickinterrupt(Seminterrupçãonocircuitodetemporizador)— Execute o Dell Diagnostics.
Non-systemdiskordiskerror(Discoquenãoédosistemaouerrodedisco)— Substitua o disquete por outro que tenha um sistema
operacionalinicializávelouremovaodisquetedaunidadeAereinicieocomputador.
Notabootdiskette(Nãoéumdisquetedeinicialização)— Insiraumdisqueteinicializávelereinicieocomputador.
Notenoughmemoryorresources.Closesomeprogramsandtryagain(Memóriaourecursosinsuficientes.Fechealgunsprogramase
tentenovamente)— Fechetodasasjanelaseabraoprogramaquedesejautilizar.Emalgunscasos,talvezsejanecessárioreiniciaro
computadorpararestaurarosseusrecursos.Nessecaso,tenteexecutaroprogramaquevocêdesejausarprimeiro.
Operatingsystemnotfound(Sistemaoperacionalnãoencontrado)— Entre em contato com a Dell.
PlugandPlayConfigurationError(ErronaconfiguraçãodePlugandPlay)—
1. Desligue o computador, desconecte-odatomadaelétricaeremovatodasasplacas,comexceçãodeuma.
2. Conecte o computador e reinicialize-o.
3. Seamensagemforexibidanovamente,aplacainstaladapoderáestarcomdefeito.Seamensagemnãoforexibidanovamente,
desligue o computador e insira de novo uma das outras placas.
4. Repitaesseprocessoatéidentificaraplacaqueestácomdefeito.
Readfault(Falhanaleitura)— 
Requestedsectornotfound(Setorsolicitadonãoencontrado)— 
Resetfailed(Falhanareinicialização)—
Consulte "Problemas de unidades".
Sectornotfound(Setornãoencontrado)— 
l ExecuteoutilitáriodeverificaçãodeerrosdoWindowsparaexaminaraestruturadearquivosdaunidadededisqueteoudedisco
rígido.ConsulteaAjudadoWindowsparaobterinstruções.
l Seumgrandenúmerodesetoresestivercomdefeito,façaumbackupdosdados(sepossível)eformatenovamenteaunidadede