Users Guide

Conector DIN — ConectorredondoedeseispinosemconformidadecomospadrõesdaDIN(DeutscheIndustrinorm).Geralmente,éusadoparaacoplaros
conectores do teclado PS/2 ou do cabo do mouse.
conector paralelo — PortadeE/Susadacomfreqüênciaparaconectarumaimpressoraparalelaaocomputador.
conector serial — PortadeE/Sgeralmenteusadaparaconectaraocomputadordispositivoscomoumdispositivodigitalmanualouumacâmeradigital.
controlador — Chipsquecontrolamatransferênciadedadosentreoprocessadoreamemóriaouentreoprocessadoreosdispositivos.
controladordevídeo— Circuitodeumaplacadevídeooudeumsistema(emcomputadorescomumcontroladordevídeointegrado)que,aliadoaomonitor,
oferecerecursosdevídeoaocomputador.
cursor — Marcadornovídeoounatelaquemostraondeocorreráapróximaaçãodoteclado,dotouchpadoudomouse.Emgeral,éumalinhasólida
intermitente, um caractere de sublinhado ou uma pequena seta.

D
desligar — Oprocessodefecharjanelaseprogramas,sairdosistemaoperacionaledesligarocomputador.Vocêpoderáperderdadossedesligaro
computador antes de concluir o processo de desligamento.
discoinicializável— Discoquepodeserusadoparainiciarocomputador.TenhasempreumdisqueteouCDinicializáveldisponívelparaocasodeaunidade
dediscorígidoestardanificadaouocomputadorestarcomvírus.
dispositivo — Item de hardware (como uma unidade de disco, uma impressora ou um teclado) instalado no computador ou conectado a ele.
dissipador de calor — Placa de metal localizada em alguns processadores para ajudar a dissipar o calor.
DMA — acessodiretoàmemória(DirectMemoryAccess)— CanalquepermitequedeterminadostiposdetransferênciadedadosentreaRAMeumdispositivo
nãopassempeloprocessador.
DRAM — memóriadeacessodinâmicorandômico(DynamicRandomAccessMemory)— Memóriaquearmazenainformaçõesemcircuitosintegradosque
contêmcapacitores.
driver — Softwarequepermitequeosistemaoperacionalcontroleumdispositivo,porexemplo,umaimpressora.Muitosdispositivosnãofuncionarão
apropriadamenteseodrivercorretonãoestiverinstaladonocomputador.
driver de dispositivo — Consulte driver.
DVD — discodigitalversátil(DigitalVersatileDisc)— Disconormalmenteusadoparaarmazenarfilmes.OsDVDspossuemdoisladosparareprodução,
enquantoosCDspossuemapenasum.AsunidadesdeDVDtambémlêemamaioriadasmídiasdeCD.
DVD player — SoftwareusadoparaassistirafilmesemDVD.ODVDplayerexibeumajanelacombotõesparaareproduçãodeumfilme.
DVI — interfacedevídeodigital(DigitalVideoInterface)— Padrãoparaatransmissãodigitalentreumcomputadoreummonitordevídeodigital.

E
E/S — entrada/saída— Operaçãooudispositivoqueinsereeextraidadosdocomputador.TecladoseimpressorassãodispositivosdeE/S.
ECC — verificaçãoecorreçãodeerros(ErrorCheckingandCorrection)— Tipodememóriaqueincluiumcircuitoespecialparatestaraprecisãodosdadosque
entramesaemdamemória.
ECP — portaderecursosavançados(EnhancedCapabilitiesPort)— Projetodeportaparalelaquefornecemelhortransmissãodedadosbidirecional.Similarà
EPP(enhancedparallelport[portaparalelaestendida]),utilizaoacessodiretoàmemóriaparatransferirdadose,emgeral,melhoraaperformance.
EIDE — dispositivoeletrônicointegradoavançado(EnhancedIntegratedDeviceElectronics)— VersãoaprimoradadainterfaceIDEparaunidadesdedisco
rígidoeunidadesdeCD.
EMI — interferênciaeletromagnética(ElectroMagneticInterference)— Interferênciaelétricacausadaporradiaçãoeletromagnética.
endereçodememória— UmlocalespecíficoondeosdadossãoarmazenadostemporariamentenaRAM.
ESD — descargaeletrostática(ElectroStaticDischarge)— Descargarápidadeeletricidadeestática.AESDpodedanificaroscircuitosintegradoslocalizadosem
computadoreseequipamentosdecomunicação.
etiquetadeserviço— UmaetiquetadecódigodebarrasnocomputadorqueoidentificaquandovocêacessaositedesuportedaDellemsupport.dell.com
(emInglês)ouquandovocêligaparaaDellafimdeobtersuportetécnicoousuporteaocliente.

F
F — Fahrenheit — Sistemademedidadetemperaturaemque32°éopontodecongelamentoe212°éopontodeebuliçãodaágua.
FCC — ComissãoFederaldeComunicações(FederalCommunicationsCommission)— ÓrgãodosEUAresponsávelpelocumprimentodosregulamentos
relacionadosàscomunicaçõesquedefinemaquantidadederadiaçãoqueoscomputadoreseoutrosequipamentoseletrônicospodememitir.
formatação— Processoquepreparaumaunidadeouumdiscoparaarmazenardados.Quandounidadesoudiscossãoformatados,asinformaçõesque
continhamantessãoperdidas.
Ft —Foot(pés)—Unidade de medida de comprimento igual a 12 polegadas.