Users Guide

Toutereproductionsousquelqueformequecesoitsansl'autorisationécritedeDellInc. est strictement interdite.
Marquesutiliséesdanscedocument:Dell, le logo DELL, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision, DellNet, Dell Travellite, PowerApp, PowerEdge, PowerConnect, PowerVault,
Axim, et Dell OpenManagesontdesmarquesdeDellInc.;Intel, Pentium et Celeron sontdesmarquesdéposéesd'IntelCorporation;Microsoft,WindowsNT,MS-DOS et Windows sont
desmarquesdéposéesdeMicrosoftCorporation;BluetoothestunemarquedeBluetoothSIG,Inc.etestutiliséeparDellInc.souslicence.ENERGYSTARestunemarquedéposée
del'agenceaméricainedeprotectiondel'environnement(U.S.EnvironmentalProtectionAgency).EntantquepartenaireduprogrammeENERGYSTAR,Dellafaitensortequece
produitrépondeauxnormesdeceprogrammeenmatièredeconsommationénergétique.
Touslesautresnomsdemarquesetmarquescommercialesutilisésdanscedocumentserapportentauxsociétéspropriétaires des marques et des noms de ces produits. Dell
Inc.déclinetoutintérêtdansl'utilisationdesmarquesdéposéesetdesnomsdemarquesneluiappartenantpas.
ModèleDCTR
Avril2004P/NF3287Rév.A00
