Users Guide

N
NIC — Voir carteréseau.
ns — nanoseconde — Mesuredetempségaleàunmilliardièmedeseconde.
numérodeservice— étiquettedecodeàbarresapposéesurl'ordinateurpermettantd'identifiercedernierlorsquevousaccédezausupportdeDellà
l'adresse support.dell.comoulorsquevousappelezleserviceclientèleoulesupporttechniquedeDell.
NVRAM — NonvolatileRandomAccessMemory(mémoirerémanenteàaccèsdirect)— Typedemémoirequiconservedesdonnéeslorsdelamisehorstension
del'ordinateurouencasdecoupured'alimentationélectrique.LamémoireNVRAMpermetdeconserverlesinformationsdeconfiguration,commeladate,
l'heureetd'autresoptionsdeconfigurationdusystèmequevouspouvezdéfinir.

O
octet — Unitédestockagededonnéesdebaseutiliséeparvotreordinateur.Unoctetéquivautgénéralementà8bits.

P
Panneau de configuration —UtilitaireWindowspermettantdemodifierlesparamètresdusystèmed'exploitationetdumatériel,commelesparamètres
d'affichage.
papier peint —Motifouimaged'arrière-plan du bureau Windows. Vous pouvez changer de papier peint en utilisant le Panneau de configuration Windows.
Vouspouvezégalementnumériservotrephotopréféréeetenfaireunpapierpeint.
partition —Zonedestockagephysique,situéesurundisquedur,quiestaffectéeàuneouplusieurszonesdestockagelogiquesappeléesunitéslogiques.
Chaquepartitionpeutcontenirplusieursunitéslogiques.
PCI — Peripheral Component Interconnect — Buslocalprenantenchargelescheminsdedonnées32et64bitsetfournissantunchemindedonnéeshaute
vitesseentreleprocesseuretlespériphériques(vidéo,lecteur,réseau).
PCMCIA — Personal Computer Memory Card International Association — Organismechargéd'établirdesnormespourlescartesPC.
périphérique—Matériel,telqu'uneunitédedisque,uneimprimanteouunclavier,installésurvotreordinateurouconnectéàcelui-ci.
périphériqued'accueil— Voir réplicateurdeports.
pilote —Logicielpermettantausystèmed'exploitationdecontrôlerunpériphérique,parexempleuneimprimante.Laplupartdespériphériquesne
fonctionnentpascorrectementsilepiloteapproprién'estpasinstallésurl'ordinateur.
pilotedepériphérique— Voir pilote.
PIN — Personal Identification Number — Séquencedenombreset/oudelettresutiliséepourrestreindrelesaccèsnonautorisésauxréseauxinformatiques
ainsiqu'àd'autressystèmessécurisés.
PIO — ProgrammedInput/Output(Entrée/Sortieprogrammée)— Méthodedetransfertdesdonnéesentredeuxpériphériquesenutilisantleprocesseur
commeunepartieduchemindedonnées.
pixel — Pointuniquesurunécran.Lespixelssontdisposésenrangéesetencolonnesafindecréeruneimage.Unerésolutionvidéo,parexemple800x600,
indique le nombre de pixels en largeur et le nombre de pixels en hauteur.
Plug-and-Play — Possibilitépourl'ordinateurdeconfigurerautomatiquementdespériphériques.LanormePlug-and-Play permet d'installer et de configurer
automatiquementunpériphériqueetassurelacompatibilitéaveclematérielexistantsileBIOS,lesystèmed'exploitationettouslespériphériquessont
compatibles Plug-and-Play.
POST — Power-On Self-Test(autotestdedémarrage)— Programmedediagnostic,chargésautomatiquementparleBIOS,quieffectuedestestsdebasesur
laplupartdescomposantsdel'ordinateur,commelamémoire,lesunitésdedisquedur,etc.Siaucunproblèmen'estdétectélorsdel'autotestdedémarrage,
l'ordinateurcontinuesondémarrage.
processeur — Puceélectroniquequiinterprèteetexécutelesinstructionsdesprogrammes.LemicroprocesseurestparfoisappeléunitécentraleouCPU.
programme —Logicielpermettantdetraiterdesdonnées,commeuntableur,untraitementdetexte,unebasededonnéesouunjeu.Vousdevezdisposer
d'unsystèmed'exploitationpourexécuterdesprogrammes.
programme de configuration —Programmeutilisépourinstalleretconfigurerlematérieletlelogiciel.Leprogrammesetup.exe ou install.exe est
généralementlivréaveclaplupartdesprogicielsWindows.Ilnefautpasconfondreprogrammedeconfigurationetprogrammedeconfigurationdusystème.
programmedeconfigurationdusystème— Utilitairequijouelerôled'interfaceentrelematérielinformatiqueetlesystèmed'exploitation.Leprogrammede
configurationdusystèmevouspermetdeconfigurerlesoptionssélectionnablesparl'utilisateurdansleBIOS,commeladateetl'heureoulemotdepasse
système.Nemodifiezpaslesparamètresdeceprogrammeàmoinsdeconnaîtreavecexactitudeleseffetsdechacundesparamètressurl'ordinateur.
protecteur de surtension — Dispositifquiempêchelessautesdetension,pouvantsurveniraucoursd'orages,parexemple,depénétrerdansl'ordinateurpar
l'intermédiairedelapriseélectrique.Lesprotecteursdesurtensionneprotègentpasdelafoudreoudesbaissesdetensionquiseproduisentlorsquela
tensiondescenddeplusde20%au-dessousduniveaunormaldetensiondeligneàcourantalternatif.
Lesconnexionsréseaunepeuventpasêtreprotégéespardesprotecteursdesurtension.Parconséquent,déconnecteztoujourslecâbleréseaudu
connecteurréseaupendantlesorages.
protégéenécriture—Fichiersousupportsnepouvantpasêtremodifiés.Utilisezlaprotectionenécriturelorsquevousvoulezempêcherlamodificationoula
destructiondesdonnées.Pourqu'unedisquettede3,5poucessoitprotégéeenécriture,faitesglissersalanguettedeprotectionenpositionouverte.