Users Guide


Résolutiondesproblèmesd'incompatibilitélogicielleetmatérielle

Siunpériphériquen'estpasdétectélorsdelaconfigurationdusystèmed'exploitationous'ilestdétectémaispascorrectementconfiguré,vouspouvezutiliser
leGestionnairedepériphériquesoul'utilitairederésolutiondeproblèmesmatérielspourrésoudrecetteincompatibilité.

Microsoft®Windows®XP

PourrésoudrelesincompatibilitésavecleGestionnairedepériphériques:
1. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration.
2. Cliquez sur Performances et maintenance puis sur Système.
3. Cliquez sur l'onglet Matériel, puis sur Gestionnairedepériphériques.
4. Dans la liste Gestionnairedepériphériques,vérifiezlespériphériquesdontlaconfigurationestincorrecte.

Ilssontrepérablesparunpointd'exclamationjaune(!) ou le symbole Xaffichéenrougesilepériphériqueaétédésactivé.
5. Double-cliquezsurunpériphériquesuivid'unpointd'exclamationpourafficherlafenêtrePropriétés.

La zone ÉtatdupériphériquedelafenêtrePropriétésindiquelespériphériquesdevantêtrereconfigurés.
6. Reconfigurezlespériphériquesousupprimez-les du Gestionnairedepériphériques.Pourplusd'informationssurlaconfigurationdupériphérique,
consultez la documentation qui l'accompagne.

Pourrésoudrelesincompatibilitésàl'aidedel'utilitairederésolutiondeproblèmesmatérielsdeWindowsXP:
1. Cliquez sur le bouton Démarrer puis sur Aide et support.
2. Tapez utilitairederésolutiondeproblèmesmatériels dans le champ Rechercher,puiscliquezsurlaflèchepourlancerlarecherche.
3. Cliquez sur Utilitairederésolutiondeproblèmesmatériels dans la liste Résultatsdelarecherche.
Operatingsystemnotfound(Systèmed'exploitationintrouvable)— Contactez Dell.
Readfault(Erreurdelecture)— 
Requestedsectornotfound(Secteurrequisintrouvable)— 
Resetfailed(Échecdelaréinitialisation)—
Reportez-vousàlasection"Problèmesdelecteur".
Sectornotfound(Secteurintrouvable)— 
l Exécutezl'utilitairedevérificationdeserreursWindowspourvérifierlastructuredesfichiersdeladisquetteoududisquedur.
Consultez l'aide de Windows pour obtenir des instructions.
l Siungrandnombredesecteursestdéfectueux,sauvegardezlesdonnées(sipossible),puisreformatezladisquetteouledisquedur.
Seekerror(Erreurderecherche)— Reportez-vousàlasection"Problèmesdelecteur".
Shutdownfailure(Échecdel'arrêt)— Exécutezlesdiagnostics Dell.
Time-of-dayclockstopped(Arrêtdel'horlogemachine)— 
Time-of-day not set-pleaseruntheSystemSetupprogram(L'heuren'estpasconfigurée,exécutezleprogrammedeconfigurationdu
système)— Ouvrezleprogrammedeconfigurationdusystèmeetcorrigezladateoul'heure.Sileproblèmepersiste,remplacezlapile.
Timerchipcounter2failed(Échecducompteur2delapuced'horloge)— Exécutezlesdiagnostics Dell.
Unexpectedinterruptinprotectedmode(Interruptioninattendueenmodeprotégé)— Exécutezlesdiagnostics Dell.
WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary] EIDE controller is operating
outside of normal specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace your hard drive by calling your support
deskorDell(LesystèmedesurveillancedudisquedeDelladétectéquelelecteur[0/1]ducontrôleurEIDE[principal/secondaire]
fonctionnehorsdescaractéristiquesnormales.Nousvousconseillonsdesauvegardervosdonnéesimmédiatementetderemplacer
votredisquedurencontactantDellouvotrecentredesupport)—
Siunlecteurderemplacementn'estpasdisponibledansl'immédiatetsicelecteurn'estpasleseullecteurd'amorçage,accédezau
programmedeconfigurationdusystèmeetmettezleparamètredulecteurcorrespondantsurNone (Aucun). Retirez ensuite le lecteur de
l'ordinateur.
Writefault(Erreurdelecture)— 
Writefaultonselecteddrive(Erreurdelecturesurlelecteursélectionné)—
Voir la section "Problèmesdelecteur".
<x>:\isnotaccessible.Thedeviceisnotready(Lelecteurn'estpasaccessibleoupasprêt).— Le lecteur de disquette ne peut pas lire
lesupport.Insérezunedisquettedanslelecteuretréessayez.