Owners Manual

ManualsBrandsDell ManualsComputersOptiPlex XE2

Dell OptiPlex XE2 Mini Tower



 





 :D13M





 :D13M001

Summary of content (55 pages)

PAGE 1
‫‪Dell OptiPlex XE2 Mini Tower‬‬ ‫دليل المالك‬ ‫النموذج الرقابي‪D13M :‬‬ ‫النوع الرقابي‪D13M001 :‬‬
PAGE 2
‫الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ .‫ تشير كلمة "ملاحظة" الى المعلومات الهامة التي تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من الكمبيوتر لديك‬:‫ملاحظة‬ .‫ كما تعلمك بكيفية تجنب المشكلة‬،‫ تشير كلمة "تنبيه" اما الى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقدان للبيانات‬:‫تنبيه‬ .‫ تشير كلمة "تحذير" الى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو التعرض لإصابة جسدية أو الوفاة‬:‫تحذير‬ Copyright © 2014 Dell Inc. All rights reserved. This product is protected by U.S. and international copyright and intellectual property laws.
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ 1‬العمل في جهاز الكمبيوتر‪5...............................................................................................................................................‬‬ ‫‪5 ...................................................................................................................................................................‬‬ ‫قبل العمل داخل الكمبيوتر‬ ‫ايقاف تشغيل الكمبيوتر‬ ‫‪6 .............................................................................................
PAGE 4
‫ازالة مفتاح التيار‬ ‫‪24 ..........................................................................................................................................................................‬‬ ‫تركيب مفتاح التيار‬ ‫‪25 ........................................................................................................................................................................‬‬ ‫‪26 ...............................................................................................................
PAGE 5
‫‪1‬‬ ‫العمل في جهاز الكمبيوتر‬ ‫قبل العمل داخل الكمبيوتر‬ ‫التزم بارشادات الأمان التالية للمساعدة على حماية الكمبيوتر من التعرض لتلف محتمل‪ ،‬وللمساعدة كذلك على ضمان السلامة الشخصية‪ .‬ما لم يتم الإشارة الى غير ذلك‪ ،‬فان كل اجراء متضمن في هذا المستند يفترض وجود‬ ‫الظروف التالية‪:‬‬ ‫•‬ ‫لقد قمت بقراءة معلومات الأمان الواردة مع الكمبيوتر‪.‬‬ ‫•‬ ‫يمكن استبدال أحد المكونات أو تركيبه في حالة شرائه بصورة منفصلة‪ ،‬من خلال اتباع اجراءات الإزالة بترتيب عكسي‪.
PAGE 6
‫ايقاف تشغيل الكمبيوتر‬ ‫تنبيه‪ :‬لكي تتجنب فقد البيانات‪ ،‬قم بحفظ جميع الملفات المفتوحة وأغلقها وقم بانهاء جميع البرامج المفتوحة قبل أن توقف تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ايقاف تشغيل نظام التشغيل‪:‬‬ ‫•‬ ‫في ‪:Windows 8‬‬ ‫–‬ ‫استخدام جهاز ممكن للمس‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫–‬ ‫حدد‬ ‫ثم حدد ايقاف التشغيل‬ ‫استخدام ماوس‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫•‬ ‫انتقل من الحافة اليمنى للشاشة‪ ،‬وافتح قائمة الإختصارات وحدد اعدادات‪.‬‬ ‫قم بالإشارة الى الركن الأيمن العلوي من الشاشة وانقر فوق اعدادات‪.‬‬ ‫وحدد ‪.
PAGE 7
‫‪2‬‬ ‫ازالة المكونات وتركيبها‬ ‫يوفر هذا القسم معلومات تفصيلية حول كيفية ازالة أو تركيب مكونات من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫الأدوات الموصى باستخدامها‬ ‫قد تحتاج الإجراءات الواردة في هذا المستند الى وجود الأدوات التالية‪:‬‬ ‫•‬ ‫مفك صغير بسن مسطح‬ ‫•‬ ‫مفك ‪Phillips‬‬ ‫•‬ ‫مخطاط بلاستيكي صغير‬ ‫ازالة الغطاء‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بسحب مزلإج تحرير الغطاء‪ ،‬وارفع الغطاء لأعلى لإزالته من على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب الغطاء‬ ‫‪.
PAGE 8
‫ازالة مفتاح أداة اكتشاف التطفل‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازالة الغطاء‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫افصل كبل مفتاح أداة اكتشاف التطفل من لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫أزح مفتاح أداة اكتشاف التطفل باتجاه الجزء السفلي من الهيكل وقم بازالته من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب مفتاح أداة اكتشاف التطفل‬ ‫‪.1‬‬ ‫أدخل مفتاح أداة اكتشاف التطفل في مكانه في الهيكل الخلفي وقم بازاحتها باتجاه الجزء العلوي لتثبيتها‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫صل كبل أداة اكتشاف التطفل بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 9
‫‪.4‬‬ ‫افصل الهوائي من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫اضغط على المقبض الأزرق وارفع السقاطة للخارج وأخرج بطاقة ‪ WLAN‬من الموصل على لوحة النظام‪.‬‬ ‫)‪ (WLAN‬تركيب بطاقة الشبكة المحلية اللاسلكية‬ ‫‪.1‬‬ ‫أدخل بطاقة ‪ WLAN‬في الموصل الموجود في لوحة النظام واضغط لأسفل حتى تثبت في مكانها‪.‬‬ ‫قم بتثبيت السقاطة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ضع بك الهوائي على الموصل واربط المسامير اللولبية لتثبيته في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب الغطاء‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 10
‫‪.3‬‬ ‫قم بثني مشابك احتجاز الحافة الأمامية بعًيدا عن الشاسيه الموجود في الحافة الجانبية للاطار الأمامي‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتدوير الإطار الأمامي بعًيدا عن الكمبيوتر لتحرير الخطاطيف الموجودة على الحافة المقابلة للاطار من الهيكل‪.‬‬ ‫تركيب الإطار الأمامي‬ ‫‪.1‬‬ ‫أدخل الخطاطيف بطول الحافة السفلى للاطار الأمامي داخل الفتحات الموجودة في مقدمة الهيكل‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتدوير الإطار باتجاه الكمبيوتر حتى يتم تعشيق مشابك احتجاز الإطار الأمامي حتى تصدر صوتًا يدل على تثبيتها في مكانها‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 11
‫ازالة بطاقة التوسيع‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازالة الغطاء‬ ‫ملاحظة‪ :‬اذا كان الكمبيوتر مزوًدا ببطاقة تمديد مزودة بالتيار تقوم بتنفيذ الخطوات ‪ 3‬و‪ ،4‬أو الإنتقال الى الخطوة ‪.5‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫افصل كبل التيار من البطاقة‪ .‬اضغط على العروة لتحرير مزلإج تحرير البطاقة‪.
PAGE 12
‫‪.4‬‬ ‫قم بازاحة البطاقة لأعلى من الموصل الخاص بها وقم بازالتها من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫قم بتدوير عروة التحرير الموجودة على مزلإج احتجاز البطاقة لأعلى‪.
PAGE 13
‫‪.6‬‬ ‫اسحب ذراع التحرير بعًيدا عن بطاقة التمديد حتى تقوم بتحرير عروة التثبيت من السن الموجود في البطاقة‪ .‬ثم‪ ،‬قم بتحرير البطاقة لأعلى ولخارج الموصل الخاص به‪ ،‬ثم قم بازالته من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب بطاقة التوسيع‬ ‫‪.1‬‬ ‫أدخل بطاقة التوسيع في الموصل الموجود في لوحة النظام واضغط عليها حتى تثبت في مكانها‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬اذا كان الكمبيوتر مزود بامكانية توسيع مزود بالتيار قم بتوصيل كبل التيار بالبطاقة‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتدوير عروة التحرير الموجودة على مزلإج احتجاز البطاقة لأسفل‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 14
‫‪.3‬‬ ‫اضغط على عروات احتجاز الذاكرة الموجودة على كل جانب من وحدات الذاكرة‪ ،‬وارفع وحدات الذاكرة خارج الموصلات الموجودة في لوحة النظام‪.‬‬ ‫تركيب الذاكرة‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بمحاذاة السن الموجود في بطاقة الذاكرة مع العروة الموجودة في موصل لوحة النظام‪.‬‬ ‫اضغط على وحدة الذاكرة حتى ترتد عروات التثبيت حتى تثبت في مكانها‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب الغطاء‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫قم بازالة البطارية الخلوية المصغرة‬ ‫‪.
PAGE 15
‫‪.4‬‬ ‫اضغط على مزلإج التحرير بع ً‬ ‫يدا عن البطارية؛ لكي تسمح بخروج البطارية من المقبس وارفع البطارية الخلوية المصغرة وأخرجها من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب البطارية الخلوية المصغرة‬ ‫‪.1‬‬ ‫ضع البطارية الخلوية المصغرة في فتحتها على لوحة النظام‪ ،‬واضغط حتى تستقر سقاطة التحرير في مكانها مرة أخرى وقم بتثبيتها‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬بطاقة التوسيع‬ ‫‪ .b‬الغطاء‬ ‫‪.3‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ازالة محرك الأقراص الثابتة‬ ‫‪.
PAGE 16
‫‪.4‬‬ ‫قم بثني حامل محرك الأقراص الثابتة وازالة محرك الأقراص الثابتة من الحامل‪.‬‬ ‫تركيب محرك الأقراص الثابتة‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بادخال محرك الأقراص الثابتة الى داخل الحامل الخاص به‪.‬‬ ‫قم بالضغط على لساني التثبيت‪ ،‬ثم قم بازاحة حامل محرك الأقراص الثابتة داخل الفتحة الأضافية‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫صل كبل البيانات وكبل الطاقة بالجزء الخلفي من محرك الأقراص الثابتة‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬الإطار الأمامي‬ ‫‪ .b‬الغطاء‬ ‫‪.5‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.
PAGE 17
‫‪.4‬‬ ‫قم بتمرير مزلإج محرك الأقراص الضوئية وأمسكه لإلغاء قفل محرك الأقراص الضوئية واسحب محرك الأقراص الضوئية الى خارج الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫كرر الخطوات من ‪ 3‬الى ‪ 4‬لإزالة محرك الأقراص الضوئية الثاني( في حالة توفره‪).‬‬ ‫تركيب محرك الأقراص الضوئية‬ ‫‪.1‬‬ ‫ادفع محرك الأقراص الضوئية من المقدمة باتجاه الجزء الخلفي من الكمبيوتر حتى يتم تثبيته بواسطة مزلإج محرك الأقراص الضوئية‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫صل كبل البيانات وكبل التيار بالجزء الخلفي من محرك الأقراص الضوئية‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 18
‫‪.3‬‬ ‫افصل كبل مكبر الصوت وحرره من لوحة النظام‪ .‬اضغط لأسفل على لسان تثبيت مكبر الصوت‪ ،‬ومرر مكبر الصوت لأعلى لإزالته‪.‬‬ ‫تركيب مكبر الصوت‬ ‫‪.1‬‬ ‫أزح مكبر الصوت لأسفل داخل الفتحة الخاصة به لتثبيته‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أدخل كبل مكبر الصوت داخل مشبك الهيكل وصل كبل مكبر الصوت بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب الغطاء‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ازالة وحدة الإمداد بالتيار‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازالة الغطاء‪.
PAGE 19
‫‪.3‬‬ ‫افصل كبلات الطاقة ذات ‪ 4‬سنون و‪ 8‬سنون من لوحة النظام وحرر الكبل من لسان التثبيت‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بازالة المسامير اللولبية التي تثبت وحدة الإمداد بالطاقة بالجزء الخلفي من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫اضغط على لسان التحرير الأزرق بجوار امداد الطاقة‪ ،‬وقم بتمرير امداد الطاقة باتجاه مقدمة الكمبيوتر‪ .‬ارفع امداد الطاقة وأخرجه من الكمبيوتر‪.
PAGE 20
‫تركيب وحدة الإمداد بالتيار‬ ‫‪.2‬‬ ‫ضع وحدة الإمداد بالتيار في الهيكل وأزحها باتجاه الجزء الخلفي من النظام لتثبيته‪.‬‬ ‫اربط المسامير لتثبيت وحدة الإمداد بالتيار في الجزء الخلفي من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتوصيل كبلات الطاقة ذات ‪ 4‬سنون و‪ 8‬سنون بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫أدخل كبلات الطاقة خلال مشابك الهيكل‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫قم بتركيب الغطاء‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ازالة مجموعة المشتت الحراري‬ ‫‪.
PAGE 21
‫‪.3‬‬ ‫قم بالضغط على ذراع التحرير لأسفل‪ ،‬ثم حركه الى الخارج لفصله عن خطاف الإحتجاز‪ .‬ارفع غطاء المعالج وقم بازالته من المقبس‪ ،‬ثم ضعه في حقيبة لإستاتيكية‪.‬‬ ‫تركيب المعالج‬ ‫‪.1‬‬ ‫أدخل المعالج في مأخذ المعالج‪ .‬تأكد من تثبيت المعالج بطريقة صحيحة‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫اخفض غطاء المعالج‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫اضغط على ذراع التحرير لأسفل‪ ،‬ثم قم بتحريكه للداخل لتثبيته مع خطاف الإحتجاز‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬مجموعة المشتت الحراري‬ ‫‪ .b‬الغطاء‬ ‫‪.
PAGE 22
‫‪.4‬‬ ‫ارفع مروحة النظام بعًيدا عن العروات المعدنية الأربع المثبتة للمروحة في الجزء الخلفي من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب مروحة النظام‬ ‫‪.1‬‬ ‫ضع مروحة النظام في الهيكل‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتمرير العروات من خلال الهيكل وأزحها للخارج بطول الحز لتثبيته في مكانه‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫صل كبل مروحة النظام في لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب الغطاء‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ازالة المستشعر الحراري‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 23
‫‪.3‬‬ ‫افصل كابل المستشعر الحراري عن لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بفصل كبل المستشعر الحراري عن مشبك الهيكل‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫قم بالضغط على ألسنة التثبيت الموجودة على الجانبين لتحرير المستشعر الحراري وازالته بعًيدا عن الهيكل‪.
PAGE 24
‫تركيب المستشعر الحراري‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتثبيت المستشعر الحراري بالهيكل‪.‬‬ ‫أدخل كبل المستشعر الحراري داخل مشابك الهيكل‪.‬‬ ‫صل كبل المستشعر الحراري بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب الغطاء‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ازالة مفتاح التيار‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازالة‪:‬‬ ‫‪ .a‬الغطاء‬ ‫‪ .b‬الإطار الأمامي‬ ‫‪ .c‬محرك الأقراص الضوئية‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪24‬‬ ‫افصل كابل مفتاح التيار عن لوحة النظام‪.
PAGE 25
‫‪.4‬‬ ‫قم بتحرير كابل مفتاح التيار من مشابك الهيكل‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫اضغط على المشابك على كلا جانبي مفتاح الطاقة لتحريره من الهيكل‪ ،‬ثم تمريره لإزالة مفتاح الطاقة مع الكبل الخاص به من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب مفتاح التيار‬ ‫‪.2‬‬ ‫أزح مفتاح التيار من خلال مقدمة الكمبيوتر‪.‬‬ ‫قم بتثبيت كبل مفتاح التيار في الهيكل‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫أدخل كبل مفتاح التيار في مشابك الهيكل‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتوصيل كبل مفتاح التيار بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬محرك الأقراص الضوئية‬ ‫‪ .b‬الإطار الأمامي‬ ‫‪ .
PAGE 26
‫)‪ (I/O‬ازالة لوحة الإدخال‪/‬الإخراج‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازالة‪:‬‬ ‫‪ .a‬الغطاء‬ ‫‪ .b‬الإطار الأمامي‬ ‫‪.3‬‬ ‫افصل كبلات لوحة الإدخال‪/‬الإخراج( ‪) I/O‬والبيانات وبيانات ‪ USB‬من لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بفك وتحرير كبلات لوحة الإدخال‪/‬الإخراج( ‪) I/O‬والبيانات وبيانات ‪ USB‬من المشبك في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫قم بفك المسمار اللولبي الذي يثبت لوحة الإدخال‪/‬الإخراج بالكمبيوتر‪.
PAGE 27
‫‪.6‬‬ ‫قم بازاحة لوحة الإدخال‪/‬الإخراج في الإتجاه الأيسر للكمبيوتر؛ لتحريرها وسحبها مع الكابل الخاص بها خارج الكمبيوتر‪.‬‬ ‫)‪ (I/O‬تركيب لوحة الإدخال‪/‬الإخراج‬ ‫‪.2‬‬ ‫أدخل لوحة الإدخال‪/‬الإخراج داخل الفتحة الموجودة في مقدمة الهيكل‪.‬‬ ‫قم بازاحة لوحة الإدخال‪/‬الإخراج باتجاه الجانب الأيمن من الكمبيوتر لتثبيت الهيكل‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫اربط المسمار المثبت للوحة الإدخال‪/‬الإخراج في الهيكل‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بربط لوحة الإدخال‪/‬الإخراج وكبل البيانات وكبل بيانات ‪ USB‬في مشبك الهيكل‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 28
‫‪.4‬‬ ‫قم بفك المسامير التي تثبت لوحة النظام بالكمبيوتر وتمرير لوحة النظام باتجاه مقدمة الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫قم بامالة لوحة النظام بزاوية ‪ 45‬درجة‪ ،‬ثم ارفع لوحة النظام الى خارج الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب لوحة النظام‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بمحاذاة لوحة النظام مع موصلات المنفذ في الجزء الخلفي من الهيكل‪ ،‬وضع لوحة النظام في الهيكل‪.‬‬ ‫اربط المسامير المثبتة للوحة النظام في الهيكل‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫صل الكبلات بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.
PAGE 29
‫مكونات لوحة النظام‬ ‫شكل ‪ .1‬مكونات لوحة النظام‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫‪.21‬‬ ‫فتحة ‪( PCI Express x16‬متصلة سلكًيا كـ ‪)x4‬‬ ‫فتحة ‪PCIe x1‬‬ ‫فتحة ‪PCI Express x16‬‬ ‫موصل طاقة ‪ CPU‬برمز ‪ pin‬رباعي‬ ‫مقبس ‪CPU‬‬ ‫فتحات ذاكرة ‪)DDR DIMM (4‬‬ ‫موصل طاقة برمز ‪ pin‬ثماني‬ ‫موصل طاقة ‪ HDD‬ومحرك الأقراص الضوئية‬ ‫موصل ‪ USB‬للوحة الأمامية‬ ‫وصلة اعادة تعيين كلمة المرور‬ ‫موصل وصلة ‪RTCRST‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.
PAGE 30
PAGE 31
‫‪3‬‬ ‫اعداد النظام‬ ‫يتيح لك ضبط النظام امكانية التحكم في مكونات الكمبيوتر وتحديد خيارات مستوى ‪ .
PAGE 32
‫المفاتيح‬ ‫الإنتقال‬ ‫<‪>Tab‬‬ ‫تنتقل الى منطقة التركيز التالية‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬بالنسبة لمستعرض الرسومات القياسية فقط‪.‬‬ ‫<‪>Esc‬‬ ‫ينتقل الى الصفحة التالية حتى تعرض الشاشة الرئيسية‪ .‬يؤدي الضغط على< ‪> Esc‬في الشاشة الرئيسية الى عرض رسالة تطالبك بحفظ أي تغييرات غير محفوظة ويعيد تشغيل‬ ‫النظام‪.‬‬ ‫<‪>F1‬‬ ‫تعرض ملف تعليمات ضبط النظام‪.‬‬ ‫خيارات اعداد النظام‬ ‫ناء على جهاز الكمبيوتر والأجهزة التي تم تركيبها‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬قد تظهر العناصر المدرجة في هذا القسم أو قد لإ تظهر‪ ،‬ب ً‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 33
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫ناء على جهاز الكمبيوتر والأجهزة التي تم تركيبها‪ ،‬قد تظهر العناصر المدرجة في هذا القسم أو قد لإ تظهر‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬ب ً‬ ‫‪Serial Port‬‬ ‫يتيح لك امكانية تحديد ضبط اعدادات المنفذ التسلسلي‪ .‬يمكنك تعيين المنفذ التسلسلي الى‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫معطل‬ ‫‪COM1‬‬ ‫‪COM2‬‬ ‫‪COM3‬‬ ‫‪COM4‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يستطيع نظام التشغيل تخصيص الموارد حتى في حالة تعطيل الإعداد‪.‬‬ ‫‪SATA Operation‬‬ ‫تسمح لك بتهيئة وضع تشغيل وحدة التحكم في محرك الأقراص الثابتة المدمجة‪.
PAGE 34
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Audio‬‬ ‫تتيح لك تمكين أو تعطيل الوحدة المدمجة للتحكم في الصوت‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪Miscellaneous Devices‬‬ ‫تمكين الصوت‬ ‫يتيح لك امكانية تمكين أو تعطيل أجهزة متصلة عديدة( ‪.‬بالنسبة لـ ‪ Mini Tower‬و‪Ultra Small Form Factor‬‬ ‫•‬ ‫تمكين فتحة ‪ — PCI‬كذلك يمكن التعطيل الإفتراضي لتلك الخاصية‪.‬‬ ‫جدول ‪ .4‬الأمان‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Internal HDD_O Password‬‬ ‫يسمح لك هذا الحقل بامكانية تعيين‪ ،‬أو تغيير‪ ،‬أو حذف كلمة مرور المسؤول( ‪) (admin‬يُطلق عليها أحياناً كلمة مرور الضبط ‪).
PAGE 35
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫•‬ ‫‪CPU XD Support‬‬ ‫يتيح لك تمكين وضع تنفيذ التعطيل للمعالج أو تعطيله‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪OROM Keyboard Access‬‬ ‫تنشيط‬ ‫تمكين دعم وحدة المعالجة المركزية( ‪ —)CPU XD‬كذلك يمكن التعطيل الإفتراضي لتلك الخاصية‪.‬‬ ‫يسمح لك ‪ -‬اذا أردت ‪ -‬بالوصول الى شاشات تهيئة الذاكرة التي يمكن قرائتها فقط( ‪ ،)OROM‬من خلال مفاتيح الإختصار أثناء مدة التمهيد‪ .‬وتمنع تلك‬ ‫الإعدادات من الوصول الى ‪) Intel RAID (CTRL+I‬أو الى توسعة نظام ‪ BIOS‬الخاص بمحرك الإدارة( ‪) MEBx‬من ‪Intel (CTRL‬‬ ‫‪).
PAGE 36
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Intel SpeedStep‬‬ ‫يتيح لك تمكين وضع ‪ Intel SpeedStep‬الخاص بالمعالج أو تعطيله‪ .‬يتم تمكين هذا الخيار افتراضًيا‪.‬‬ ‫‪C States Control‬‬ ‫يتيح لك تمكين أو تعطيل حالإت السكون بالمعالج الإضافي‪ .‬يتم تمكين هذا الخيار افتراضًيا‪.‬‬ ‫‪Limit CPUID Value‬‬ ‫يحد هذا الحقل القيمة القصوي التي يمكن لوظيفة المعالج القياسي ‪ CPUID‬دعمها‪.
PAGE 37
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫يتم تمكينه في ‪ S5‬فقط‬ ‫يتم تمكينه في ‪ S4‬و‪S5‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫يتم تعطيل هذا الخيار افتراضًيا‪.‬‬ ‫‪Fan Control Override‬‬ ‫تتحكم في سرعة مروحة النظام‪ .‬يتم تعطيل هذا الخيار افتراضًيا‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬عند تمكينه‪ ،‬تعمل المروحة بسرعتها القصوى‪.‬‬ ‫‪USB Wake Support‬‬ ‫يتيح لك هذا الخيار امكانية تمكين أجهزة ‪ USB‬لتنبيه الكمبيوتر من وضع الإستعداد‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪Wake on LAN‬‬ ‫تمكين دعم وحدة المعالجة المركزية — كذلك يمكن التعطيل الإفتراضي لتلك الخاصية‪.
PAGE 38
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫•‬ ‫‪VT for Direct I/O‬‬ ‫يعمل على تمكين أو تعطيل شاشة الجهاز الإفتراضي( ‪) VMM‬عن طريق الإستفادة من امكانات الأجهزة الإضافية التي توفرها تقنية ®‪Intel‬‬ ‫‪ Virtualization‬للادخال‪/‬الإخراج المباشر‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪Trusted Execution‬‬ ‫تمكين تقنية ‪ - Intel Virtualization‬يتم تعطيل هذا الخيار بشكل افتراضي‪.‬‬ ‫قم بتمكين تقنية المحاكاة الإفتراضية من ‪ Intel‬للادخال‪/‬الإخراج المباشر ‪ -‬كذلك يمكن التعطيل الإفتراضي لتلك الخاصية‪.
PAGE 39
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Client IP Address‬‬ ‫يحدد عنوان ‪ IP‬الثابت الخاص بالعميل‪ .‬عنوان ‪ IP‬الإفتراضي هو ‪.255.255.255.255‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يعد هذا الحقل ملائم ًا فقط عند تعيين مفتاح التحكم وحدة ‪ NIC‬المتكاملة الموجود في المجموعة تهيئة النظام الى ُم ّ‬ ‫مكن بواسطة‬ ‫‪ ImageServer‬وعند تعيين بروتوكول قناع الشبكة الفرعية ‪ DHCP‬الخاص بالعميل الى بروتوكول انترنت ثابت‪.‬‬ ‫‪Client SubnetMask‬‬ ‫يحدد قناع الشبكة الفرعية للعميل‪ .‬الضبط الإفتراضي هو ‪.255.255.255.
PAGE 40
‫‪ .12‬انقر فوق تشغيل لتثبيت ضبط ‪ BIOS‬المحدث على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫اتبع الإرشادات الموضحة على الشاشة‪.‬‬ ‫ضبط الوصلة‬ ‫لتغيير ضبط الوصلة‪ ،‬اسحب المقبس من السن( السنون )وقم بتركيبه بعناية في السن( السنون )المشار اليه على لوحة النظام‪ .‬يعرض الجدول التالي ضبط وصلة لوحة النظام‪.‬‬ ‫جدول ‪ .13‬ضبط الوصلة‬ ‫الوصلة‬ ‫الضبط‬ ‫الوصف‬ ‫‪PSWD‬‬ ‫الإفتراضي‬ ‫يتم تمكين ميزات كلمة المرور‬ ‫‪RTCRST‬‬ ‫سن ‪ 1‬و‪2‬‬ ‫يتم اعادة تعيين ساعة التوقيت الفعلي‪ .‬يمكن استخدامها لإستكشاف المشكلات واصلاحها‪.
PAGE 41
‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫اكتب كلمة مرور الضبط التي أدخلتها مسبقًا وانقر فوق موافق‪.‬‬ ‫اضغط على< ‪> Esc‬وستظهر رسالة تطالبك بحفظ التغييرات‪.‬‬ ‫اضغط على< ‪> Y‬لحفظ التغييرات‪.‬‬ ‫يقوم الكمبيوتر باعادة التمهيد‪.‬‬ ‫حذف أو تغيير كلمة مرور نظام حالي و‪/‬أو كلمة مرور الضبط‬ ‫تأكد أن ‪( Password Status‬حالة كلمة المرور) غير مؤّمنة( في ضبط النظام )قبل محاولة حذف أو تغيير النظام الحالي و‪/‬أو كلمة مرور الإعداد‪ .
PAGE 42
PAGE 43
‫‪4‬‬ ‫التشخيصات‬ ‫اذا صادفتك مشكلة في الكمبيوتر‪ ،‬قم بتشغيل تشخيصات ‪ ePSA‬قبل الإتصال بـ ‪ Dell‬لطلب المساعدة الفنية‪ .‬الغرض من تشغيل التشخيصات هو اختبار جهاز الكمبيوتر بدون الحاجة الى استخدام معدة اضافية أو‬ ‫قادرا على اصلاح المشكلة بنفسك‪ ،‬فيمكن لمسؤول الخدمة والدعم استخدام نتائج التشخيصات لمساعدتك على حل المشكلة‪.‬‬ ‫فقدان للبيانات‪ .‬اذا لم تكن ً‬ ‫)‪ (ePSA‬تشخيصات التقييم المحسن للنظام قبل التمهيد‬ ‫تقوم تشخيصات التقييم المحسن للنظام قبل التمهيد( ‪) ePSA‬بعمل فحص شامل للأجهزة‪ .
PAGE 44
PAGE 45
‫‪5‬‬ ‫استكشاف المشكلات الخاصة بالكمبيوتر واصلاحها‬ ‫يمكنك استكشاف مشكلات الكمبيوتر واصلاحها باستخدام المؤشرات مثل مصابيح التشخيص‪ .‬وأكواد الإشارة الصوتية‪ ،‬ورسائل الخطأ أثناء تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫للتيار ‪ LED‬تشخصيات مصباح‬ ‫زر مصباح ‪ LED‬للتيار الموجود في مقدمة الهيكل يعمل أًيضا كمصباح ‪ LED‬تشخيصي ثنائي الألوان‪ .‬ينشط مصباح ‪ LED‬التشخيصي فقط ويظهر أثناء عملية ‪ .POST‬بمجرد بدء نظام التشغيل التحميل‪ ،‬فانه يختفي‪.
PAGE 46
‫أكواد الإشارة الصوتية‬ ‫يمكن أن يُصدر الكمبيوتر سلسلة من أكواد الإشارة الصوتية أثناء بدء التشغيل في حالة عدم ظهور الأخطاء أو المشكلات على الشاشة‪ .‬وتقوم هذه السلسلة من الإشارات الصوتية‪ ،‬والتي يُطلق عليها اسم أكواد الإشارة‬ ‫الصوتية‪ ،‬بتحديد مشكلات عديدة‪ .‬وتصل مدة التأخير بين كل اشارة وأخرى الى ‪ 300‬مل‪/‬ث‪ ،‬ويصل التأخير بين كل مجموعة من الإشارات الى ‪ 3‬ثوان‪ ،‬ويستمر صدور الإشارة الصوتية لمدة ‪ 300‬مل‪/‬ث‪ .
PAGE 47
‫رسالة الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫معلومات تهيئة غير صالحة‪ ،‬برجاء‬ ‫تشغيل برنامج اعداد النظام‬ ‫لإ تتلاءم معلومات تهيئة الكمبيوتر مع تهيئة الأجهزة‪.‬‬ ‫تهيئة الذاكرة غير صالحة‪ ،‬الرجاء نشر‬ ‫‪DIMM1‬‬ ‫لإ تتعرف فتحة ‪ DIMM1‬على وحدة الذاكرة‪ .‬ينبغي اعادة تركيب أو تثبيت الوحدة‪.‬‬ ‫عطل لوحة المفاتيح‬ ‫قد يكون الكبل أو الموصل مفكوكا ً‪ ،‬أو قد تكون لوحة المفاتيح أو وحدة التحكم في لوحة المفاتيح‪/‬الماوس تالفة‪.
PAGE 48
‫رسالة الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫فشل عداد رقاقة المؤقت ‪2‬‬ ‫ربما يوجد قصور في رقاقة من الرقائق المثبتة على لوحة النظام‪.‬‬ ‫حدثت مقاطعة غير متوقعة في الوضع‬ ‫المحمي‬ ‫قد يوجد قصور في وحدة تحكم لوحة المفاتيح‪ ،‬أو هناك احتمال وجود وحدة ذاكرة غير ثابتة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬نظام مراقبة أقراص ‪Dell‬‬ ‫اكتشف أن محرك أقراص[ ‪]0/1‬‬ ‫الموجود على وحدة التحكم ‪EIDE‬‬ ‫[الأساسية‪/‬الثانوية ]تعمل خارج اطار‬ ‫المواصفات الطبيعية‪ .
PAGE 49
6 Specifications NOTE: Offerings may vary by region. For more information regarding the configuration of your computer, click Start (Start icon) → Help and Support, and then select the option to view information about your computer. Table 15. Processor Feature Processor type Total cache Specification • • • • Intel Core i3 series Intel Core i5 series Intel Core i7 series Intel Pentium Dual Core series Up to 8 MB cache depending on processor type Table 16.
PAGE 50
Table 19. Network Feature Specification Integrated Intel 1217LM Ethernet capable of 10/100/1000 Mb/s communication Table 20. System Information Feature Specification System chipset Intel 8 Series Express chipset DMA channels two 8237 DMA controllers with seven independently programmable channels Interrupt levels Integrated I/O APIC capability with 24 interrupts BIOS chip (NVRAM) 12 MB Table 21. Expansion Bus Feature Specification Bus type PCIe gen2, gen3 (x16), USB 2.0, and USB 3.
PAGE 51
Feature Small Form Factor Internally Accessible: Specification one slim optical drive bay 3.5-inch SATA drive bays 2.5-inch SATA drive bays Mini Tower two two Small Form Factor one two Table 24.
PAGE 52
Feature Specification Off (no light) — The computer is not detecting a physical connection to the network. Network activity light on integrated network adapter Yellow light — A blinking yellow light indicates that network activity is present. Power supply diagnostic light Green light — The power supply is turned on and is functional. The power cable must be connected to the power connector (at the back of the computer) and the electrical outlet. Table 26.
PAGE 53
Feature Non-Operating Specification 1.37 GRMS Maximum shock: Operating 40 G Non-Operating 105 G Altitude: Operating –15.2 ‫ قدم‬10,000 ‫ الى‬50 (–‫ م‬3048 ‫)م الى‬ Non-Operating –15.20 m to 10,668 m (–50 ft to 35,000 ft) Airborne contaminant level G1 or lower as defined by ANSI/ISA-S71.
PAGE 54
PAGE 55
‫‪ Dell‬الإتصال بشركة‬ ‫‪7‬‬ ‫للاتصال بشركة ‪ Dell‬للوصول لقسم المبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العملاء‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫تفضل بزيارة الموقع ‪.support.dell.com‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتحديد الدولة أو المنطقة الخاصة بك في القائمة المنسدلة ‪( Choose A Country/Region‬اختيار دولة‪/‬منطقة) أسفل الصفحة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫انقر فوق ‪( Contact Us‬الإتصال بنا) على الجانب الأيسر من الصفحة‪.‬‬ ‫قم بتحديد الخدمة أو رابط الدعم الملائم وًفقا لحاجتك‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫اختر وسيلة الإتصال بشركة ‪ Dell‬التي تناسبك‪.