Dell OptiPlex XE2 Mini Tower Brugervejledning Forordningsmodel: D13M Forordningstype: D13M001
Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren optimalt. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem. ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død. Copyright © 2014 Dell Inc. All rights reserved. This product is protected by U.S. and international copyright and intellectual property laws.
Indholdsfortegnelse 1 Sådan arbejder du med computeren....................................................................................... 5 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele........................................................................................ 5 Sådan slukker du computeren..................................................................................................................................6 Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.......
Sådan fjernes strømafbryderen..............................................................................................................................26 Sådan installeres strømafbryderen........................................................................................................................ 27 Sådan fjernes Input/Output (I/O)-panelet...............................................................................................................
Sådan arbejder du med computeren 1 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed. Hvis intet andet er angivet bygger hver fremgangsmåde i dette dokument på følgende forudsætninger: • Du har læst sikkerhedsoplysningerne, som fulgte med computeren.
. Fjern dækslet. FORSIGTIG: Inden du rører ved noget inde i computeren, skal du jorde dig selv ved at røre en umalet metaloverflade som f.eks. metallet på bagsiden af computeren. Fjern statisk elektricitet, som kan beskadige de interne komponenter, ved røre ved en umalet overflade løbende under arbejdet. Sådan slukker du computeren FORSIGTIG: For at undgå datatab bør du gemme og lukke alle åbne filer og lukke alle åbne programmer, inden du slukker computeren. 1.
5. Bekræft, hvis det er nødvendigt, at computeren fungerer korrekt, ved at køre Dell Diagnostics.
Sådan fjernes og installeres komponenter 2 Dette afsnit har detaljerede oplysninger om, hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres. Anbefalede værktøjer Procedurerne i dette dokument kræver eventuelt følgende værktøj: • Lille, almindelig skruetrækker • En stjerneskruetrækker • En lille plastiksyl Sådan fjernes dækslet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2.
Sådan fjernes indtrængningskontakten 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Frakobl kablet til indtrængningskontakten fra bundkortet. 4. Skub indtrængningskontakt imod kabinettets bund og fjern det fra computeren. Sådan installeres indtrængningskontakten 1. Isæt indtrængningskontakten ind i dens plads i kabinettets bagende og skub det mod toppen for at fastgøre det. 2. Tilslut indtrængningskontaktens kabel til bundkortet. 3.
4. Frakobl antennen fra computeren. 5. Tryk på den blå tap og løft smæklåsen udad og fjern WLAN-kortet fra bundkortets stik. Sådan installeres kort til trådløst lokalnetværk (Wireless Local Area Network – WLAN) 1. Isæt WLAN-kortet i bundkortets stik og tryk ned indtil det sidder sikkert. 2. Påsæt låsen. 3. Anbring antennepukken på stikket og spænd skruerne for at fastgøre den til computeren. 4. Installer dækslet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes frontrammen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Lirk frontrammens fastgørelsesklemmer væk fra kabinettet ved frontrammens kant. 4. Drej frontrammen væk fra computeren for at frigøre krogene på den modsatte kant af rammen fra kabinettet. Sådan installeres frontrammen 1. Indsæt krogene langs frontrammens bundkant ind i kabinettets front. 2.
Sådan fjernes udvidelseskortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet BEMÆRK: Udfør, hvis computeren har en strømforsynet udvidelseskort trin 3 og step 4, ellers gå til trin 5. 3. Frakobl strømkablet fra kortet. Tryk på frigørelsestappen for at frigøre kortets fastholdelseslås.
4. Lirk kortet op fra dets stik og fjern det fra computeren. 5. Roter frigørelsestappen på fastholdelseslås opad.
6. Træk frigørelsesgrebet væk fra udvidelseskortet indtil du frigør fastgørelsestappen fra kortets indhak. Lirk derefter kortet op og ud af dets stik og fjern det fra computeren. Sådan Installeres udvidelseskortet 1. Isæt udvidelseskortet i bundkortets stik og tryk ned indtil det sidder sikkert på plads. BEMÆRK: Tilslut, hvis computeren har et strømforsynet udvidelseskort expansion, strømkablet til kortet. 2. Roter frigørelsestappen på fastholdelseslås nedad. 3. Installer dækslet. 4.
3. Tryk ned på hukommelsens fastgørelsestappe på hver side af hukommelsesmodulerne og løft hukommelsesmodulerne ud af bundkortets stik. Sådan installeres hukommelsen 1. Flugt hukommelseskortets hak med bundkortstikkets tap. 2. Tryk hukommelsesmodulet ned indtil frigørelseslåsen springer tilbage for at fastgøre dem. 3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes knapcellebatteriet 1.
4. Tryk frigørelseslåsen væk fra batteriet, så batteriet bliver løsnet fra åbningen, og tag møntcellebatteriet ud af computeren. Sådan installeres knapcellebatteriet 1. Anbring knapcellebatteriet dets åbning på bundkortet og tryk indtil frigørelseslåsen springer tilbage på plads og det sidder fast. 2. Installer: a. udvidelseskort b. dæksel 3. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes harddisken 1.
4. Bøj harddiskbeslaget og fjern derefter harddisken fra harddiskbeslaget. Sådan installeres harddisken 1. Isæt harddisken i harddiskbeslaget. 2. Tryk fastgørelsesbeslagene indad og skub harddiskens beslag ind i rummet. 3. Tilslut datakablet og strømkablet til harddiskens bagside. 4. Installer: a. frontramme b. dæksel 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes det optiske drev 1.
4. Skub og hold det optiske drevs smæklås for at låse det optiske drev op og træk det optiske drev ud af computeren. 5. Gentag trin 3 og 4 for at fjerne det andet optiske drev (hvis tilgængelig). Sådan installeres det optiske drev 1. Skub det optiske drev fra computerens forside hen i mod dens bagside indtil det er fastgjort af det optiske drevs smæklås. 2. Tilslut datakablet og strømkablet til det optiske drevs bagside. 3. Installer: a. frontramme b. dæksel 4.
3. Frakobl og frigør højtalerkablet fra bundkortet. Tryk ned på højtalerens fastgørelsestap og skub høtaleren opad for at fjerne det. Sådan installeres højttaleren 1. Skub højtaleren nedad ind i dens åbing for at fastgøre den. 2. Før højtalerkablet ind i kabinettets klemme og tilslut højtalerkablet til bundkortet. 3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes strømforsyningen 1.
3. Frakobl strømkablene med 4 ben og 8 ben fra bundkortet og fjern kablet fra tappen. 4. Spænd skruerne, der fastgør strømforsyningen til computerens bagside. 5. Skub den blå frigørelsestap ved siden af strømforsyningen og skub strømforsyningen mod computerens forside. Løft og fjern strømforsyningen ud af computeren.
Sådan installeres strømforsyningen 1. Anbring strømforsyningen i kabinettet og skub den mod systemets bagside for at fastgøre det. 2. Spænd skruerne for at fastgøre strømforsyningen på computerens bagside. 3. Tilslut kablerne med 4 og 8 ben til bundkortet. 4. Fastgør strømkablerne til kabinettets klemmer. 5. Installer dækslet. 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes kølelegemet 1.
3. Tryk udløsergrebet ned og flyt det derefter udad for at løsne det fra fastgørelseskrogen. Løft processordækslet og fjern processoren fra soklen. Læg den i en antistatisk pose. Sådan installeres processoren 1. Indsæt processoren i processorsoklen. Sørg for at processoren er sat korrekt i. 2. Sænk processordækslet. 3. Tryk udløsergrebet ned og flyt det indad for at fastgøre det med fastholdelseskrogen. 4. Installer: a. kølelegememodul b. dæksel 5.
4. Lirk og fjern systemblæseren fra de fire bøsninger, der fastgør det til computerens bagside. Sådan installeres systemblæseren 1. Anbring systemblæseren i kabinettet. 2. Før fire bøsninger gennem kabinettet og skub udad langs rillen for sætte fast. 3. Tilslut køleblæserens kabel til bundkortet. 4. Installer dækslet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes varmeføleren 1.
3. Frakobl varmefølerens kabel fra bundkortet. 4. Frigør varmefølerens kabel fra kabinettets klemme. 5. Tryk på tappene på begge sider for at løsne og fjerne varmesensoren fra kabinettet.
Sådan installeres varmeføleren 1. Fastgør varmeføleren til kabinettet. 2. Før kablet til varmeføleren ind i kabinettets klemmer. 3. Tilslut kablet til varmeføleren til bundkortet. 4. Installer dækslet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes strømafbryderen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. dæksel b. frontramme c. optisk drev 3. 26 Frakobl tænd/sluk-knappens kabel fra bundkortet.
4. Frigør strømafbryderkablet fra kabinettets klemmer. 5. Tryk på klemmerne på begge side af strømafbryderen for at frigøre det fra kabinettet og skub for at fjerne strømafbryderen sammen med dets kabel fra computeren. Sådan installeres strømafbryderen 1. Skub strømafbryderen gennem computerens front. 2. Fastgør strømafbryderkablet til kabinettet. 3. Før strømafbryderkablet ind i kabinettets klemmer. 4. Tilslut strømafbryderkablet til bundkortet. 5. Installer: a. optisk drev b. frontramme c.
Sådan fjernes Input/Output (I/O)-panelet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. dæksel b. frontramme 3. Frakobl I/O panelets kabel, datakablet og USB-datakablet fra bundkortet. 4. Fjern og frigør I/O-panel-, data og USB-datakablet fra klemmen på computeren. 5. Fjern skruen, der fastgør I/O-panelet til computeren.
6. Skub I/O-panelet hen imod computerens venstre side for at frigøre det og træk I/O-panelet sammen med dets kabel ud af computeren. Sådan installeres Input/Output (I/O)-panelet 1. Indsæt Input/Output-panelet i stikket på kabinettets front. 2. Skub Input-/Output-panelet til højre på computeren for at fastgøre det til kabinettet. 3. Spænd skruen for at fastgøre Input/Output-panelet til kabinettet. 4. Før I/O-panelets kabel, datakablet og USB-datakablet ind i kabinettets klemme. 5.
4. Fjern skruerne, der fastgør systemkortet til computeren og skub bundkortet hen i mod computerens front. 5. Vip bundkortet til 45 grader og løft det derefter ud af computeren. Sådan installeres bundkortet 1. Flugt bundkortet med portstikkene bag på kabinettet og anbring bundkortet i kabinettet. 2. Spænd skruerne, der fastgør bundkortet til kabinettet. 3. Tilslut kablerne til bundkortet. 4. Installer: a. b. c. d. e. 5.
Bundkortkomponenter Figur 1. Bundkortets komponenter 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. 15. 17. 19. 21. PCI Express x16-åbning (tilsluttet som x4) PCIe x1-åbning PCI Express x16-åbning CPU-strømstik med 4 ben CPU-sokkel DDR DIMM-hukommelsesstik (4) strømstik med 8 ben Haddiskens og det optiske drevs strømstik USB-stik på frontpanel jumper til nulstilling af adgangskode RTCRST-jumperstik 2. 4. 6. 8. 10. 12. 14. 16. 18. 20. 22.
System Setup (Systeminstallation) 3 Med System Setup (Systeminstallation) kan du administrere computerens hardware og angive BIOS-niveauindstillinger.
Tabel 1. Navigationstaster Taster Navigation Op-pil Flytter til forrige felt. Ned-pil Flytter til næste felt. Lader dig vælge en værdi i det valgte felt (hvis det er relevant) eller følge linket i feltet. Mellemrumstast Udfolder eller sammenfolder en rulleliste, hvis relevant. Flytter til næste fokusområde. BEMÆRK: Kun for standard grafisk browser. Flytter til forrige side indtil du får vist hovedskærmen.
Indstilling Advanced Boot Options Date/Time Beskrivelse • Onboard NIC (Indbygget netværkskort) • • Legacy UEFI Lader dig indstille dato og klokkeslæt. Ændringer i systemets dato og klokkeslæt træder i kraft øjeblikkeligt. Tabel 3. System Configuration (Systemkonfiguration) Indstilling Beskrivelse Integrated NIC Lader dig aktivere eller deaktivere det indbyggede netværkskort.
Indstilling Beskrivelse • SMART Reporting Feltet styrer om harddiskfejl ved indbyggede drev rapporteres ved opstart. Denne teknologi er del af specifikationerne for SMART(Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). • USB Configuration SATA-2 Aktivér SMART Reporting – Denne indstilling er som standard deaktiveret. Dette felt konfigurerer den indbyggede USB-controller.
Indstilling Beskrivelse • • • • Password Bypass Admin Password Min (Administratoradgangskode Min) Admin Password Max (Administratoradgangskode Maks) System Password Min (Systemadgangskode Min) System Password Max (Systemadgangskode Maks) Lader dig omgå prompterne System Password (Systemadgangskode) og for adgangskoder til den interne harddisk under genstart af systemet. • • Disabled (Deaktiveret) – Spørg altid efter systemets og den interne harddiskdrevs adgangskode, når de er indstillet.
Indstilling Beskrivelse • • One-Time Enable (Aktivér en gang) – Bruger kan åbne skærmene OROM configuration (OROM-konfiguration) via genvejstaster under næste opstart. Indstillingen vil efter opstart igen være deaktiveret. Disable (Deaktiver) – Bruger kan ikke åbne skærmene OROM configuration (OROM-konfiguration) via genvejstasten. Denne indstilling er som standard angivet til Enable.
Indstilling Beskrivelse • • • Alle (Alle) – Standard er Aktiveret 1 2 Intel SpeedStep Lader dig aktivere eller deaktivere processorens Intel SpeedStep-tilstand. Denne indstilling er som standard aktiveret. C States Control Lader dig aktivere eller deaktivere yderligere dvaletilstande for processoren. Denne indstilling er som standard aktiveret.
Indstilling Beskrivelse (timer:minutter:sekunder). Opstarttidspunktet kan ændres ved at indtaste værdierne i felterne klokkeslæt og A.M./P.M. • • • • Disabled (Deaktiveref) – Systemet vil ikke starte op automatisk. Every Day (Hver dag) – Systemet vil starte op hver dag på det tidspunkt, du har angivet ovenfor. Weekdays (Hverdage) – Systemet vil starte op Mandag til Fredag på det tidspunkt, du har angivet ovenfor.
Indstilling Beskrivelse programmer til e-mail eller sociale medier, der var åbne, da systemet gik i slumretilstand. • Smart Connection Tabel 8. POST Behavior (POST-adfærd) Indstilling Beskrivelse Numlock LED Angiver om NumLock-funktionen kan være aktiveret når systemet starter. Denne indstilling er som standard aktiveret. Keyboard Errors Angiver om fejl relateret til tastaturet rapporteres når det opstarter. Denne indstilling er som standard aktiveret.
Indstilling Beskrivelse SERR Messages Styrer SERR-meddelelsesmekanismen. Denne indstilling er som standard ikke angivet. Nogle grafikkort kræver, at SERR-meddelelsesmekanismen deaktiveres. Watchdog Timer Med denne indstilling kan du aktivere understøttelse af Watchdog-timer. • Enable Watchdog Timer Support (Aktivér Watchdog-timer-understøttelse) – Denne indstilling er som standard deaktiveret. Tabel 11.
Indstilling Beskrivelse Client Gateway Angiver klientens gateway-IP-adressen. Standardindstillingen er 255.255.255.255. BEMÆRK: Dette felt er kun relevant når Integrated NIC (Integreret netværkskort)-kontrollen i gruppen System Configuration (Systemkonfiguration) er angivet til Enabled with ImageServer (Aktiveret med ImageServer) og når Client DHCP (Klient-DHCP) er angivet til Static IP (Statisk IP).
Jumperindstillinger Træk, for at ændre en jumperindstilling, stikket ud af sine ben og monter det omhyggeligt på bundkortets ben. Nedenstående tabel viser bundkortets jumperindstillinger. Tabel 13. Jumperindstillinger Jumper Indstilling Beskrivelse PSWD Standard Adgangskodefunktionerne er aktiveret RTCRST ben 1 og 2 Nulstilling af realtidsur. Kan anvendes til fejlsøgning.
3. Vælg System Password (Systemadgangskode), indtast din systemadgangskode og tryk eller . Anvend følgende retningslinjer til at tildele systemadgangskoden: • En adgangskode kan have op til 32 tegn. • En adgangskode kan indeholde tallene 0 til 9. • Kun små bogstaver er gyldige, store bogstaver er ikke tilladt. • Kun følgende specialtegn er tilladt: mellemrum, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Indtast systemadgangskoden igen, når du bliver bedt om det. 4.
3. Identificer PSWD-jumperen på bundkortet. 4. Fjern PSWD-jumperen fra bundkortet. BEMÆRK: De nuværende adgangskoder er deaktiveres (slettes) ikke, førend computeren starter uden jumperen. 5. Installer dækslet. BEMÆRK: Hvis du tildeler en ny system- og/eller installationsadgangskode med PSWD-jumperen installeret, deaktiverer systemet de nye adgangskoder, næste gang det starter. 6. Tilslut computeren til stikkontakten og tænd computeren. 7. Sluk computeren og tag strømkablet ud af stikkontakten. 8.
Diagnosticering 4 Hvis du kommer ud for et problem med computeren, skal du køre ePSA-diagnosticering), før du kontakter Dell for at få teknisk assistance. Formålet med at køre diagnosticering er at teste computerens hardware uden behov for ekstra udstyr eller risiko for tab af data. Hvis du ikke er i stand til at løse problemet selv, kan service og support personale bruge de diagnostike resultater til at hjælpe dig med at løse problemet.
Fejlfinding på computeren 5 Du kan fejlsøge computeren vha. indikatorer som indikatorer til diagnosticering, bipkoder og fejlmeddelelser mens computeren er i brug. Strømindikatordiagnosticering Indikator for Tænd/sluk-knap der er på kabinettets forside fungerer også som en tofarvet indikator. Den diagnostiske indikator er kun aktiv og synlig under POST-processen. Når operativsystemet begynder at indlæse, er den ikke længere er synlig.
Mørkegul indikatortilstand Beskrivelse 3,5 hukommelsesmoduler fundet, men der er fejl i hukommelsenskonfiguration eller -kompatibilitet. 3,6 mulig fejl bundkorts ressource og/eller hardwarefejl 3,7 nogleandre fejl med meddelelser på skærm Bip-kode Hvis skærmen ikke viser fejl eller problemer, kan systemet udsende en serie bip under opstart. Disse bipserier, kaldes bipkoder, identificerer forskellige problemer.
Fejlmeddelelse Beskrivelse omgåelse af sikkerhed. Vedhæftning svarede Diskette- eller harddiskcontrolleren kan ikke sende data til det tilknyttede drev. ikke Bad command or file name (Forkert kommando eller filnavn) Kontrollér, at du har skrevet kommandoen korrekt, at du har indsat mellemrum de rigtige steder, og at du har brugt det rigtige stinavn.
Fejlmeddelelse Beskrivelse (Harddiskcontrollerfej l) Hard-disk drive failure (Harddiskfejl) The hard drive failed initialization (Harddisken blev ikke initialiseret). Hard-disk drive read failure (Harddisklæsefejl) The hard drive failed initialization (Harddisken blev ikke initialiseret). Invalid configuration Computerkonfigurationsoplysningerne stemmer ikke overens med hardwarekonfigurationen.
Fejlmeddelelse Beskrivelse (Hukommelsesdobbel tordlogikfejl ved adresse, læst værdi forventet værdi) Memory odd/even word logic failure at address, read value expecting value (Hukommelses ulige/ lige-ordlogikfejl ved adresse, læst værdi forventet værdi) Der kan være fejl ved et hukommelsesmodul eller det kan være sat forkert i. Geninstaller hukommelsesmodulerne, og udskift dem eventuelt.
Fejlmeddelelse Beskrivelse Plug and play configuration error (Plug and playkonfigurationsfejl) Der opstod en fejl under forsøg på at konfigurere et eller flere kort. Read fault (Læsefejl) Operativsystemet kan ikke læse fra diskettedrev eller harddisk, computeren kan ikke finde en bestemt sektor på disken eller den ønskede sektor er defekt.
Fejlmeddelelse Beskrivelse uden for normalle specifikationer. Det anbefales øjeblikkeligt at sikkerhedskopiere dine data og udskifte harddisken ved at ringe til din supportafdeling eller Dell. Write fault (Skrivefejl) Operativsystemet kan ikke skrive til diskette eller harddisk. Write fault on selected drive (Skrivefejl på det valgte drev) Operativsystemet kan ikke skrive til diskette eller harddisk.
6 Specifications NOTE: Offerings may vary by region. For more information regarding the configuration of your computer, click Start (Start icon) → Help and Support, and then select the option to view information about your computer. Table 15. Processor Feature Processor type Total cache Specification • • • • Intel Core i3 series Intel Core i5 series Intel Core i7 series Intel Pentium Dual Core series Up to 8 MB cache depending on processor type Table 16.
Table 19. Network Feature Specification Integrated Intel 1217LM Ethernet capable of 10/100/1000 Mb/s communication Table 20. System Information Feature Specification System chipset Intel 8 Series Express chipset DMA channels two 8237 DMA controllers with seven independently programmable channels Interrupt levels Integrated I/O APIC capability with 24 interrupts BIOS chip (NVRAM) 12 MB Table 21. Expansion Bus Feature Specification Bus type PCIe gen2, gen3 (x16), USB 2.0, and USB 3.
Feature Small Form Factor Internally Accessible: Specification one slim optical drive bay 3.5-inch SATA drive bays 2.5-inch SATA drive bays Mini Tower two two Small Form Factor one two Table 24.
Feature Specification Off (no light) — The computer is not detecting a physical connection to the network. Network activity light on integrated network adapter Yellow light — A blinking yellow light indicates that network activity is present. Power supply diagnostic light Green light — The power supply is turned on and is functional. The power cable must be connected to the power connector (at the back of the computer) and the electrical outlet. Table 26.
Feature Non-Operating Specification 1.37 GRMS Maximum shock: Operating 40 G Non-Operating 105 G Altitude: Operating –15,2 m til 3048 m (–50 til 10.000 ft) Non-Operating –15.20 m to 10,668 m (–50 ft to 35,000 ft) Airborne contaminant level G1 or lower as defined by ANSI/ISA-S71.
Kontakt Dell 7 Sådan kontakter du Dell omkring salg, teknisk support eller kundeservice: 1. Besøg support.dell.com. 2. Kontrollér dit land eller område i Vælg et land/område i rullemenuen nederst på siden. 3. Klik på Kontakt os til venstre på siden. 4. Vælg det relevante service- eller supportlink alt afhængigt af, hvad du har brug for. 5. Vælg den metode til at kontakte Dell, der passer dig bedst.