Owner's Manual
Table Of Contents
- Operating System and Hardware Installation Guide Version 1.0
- Overview of Oracle Database 11g Documentation
- Terminology Used in this Document
- Software and Hardware Requirements
- Installing and Configuring Enterprise Linux
- Before You Begin
- Recommended OS Partitioning Scheme
- Attaching systems to your OS channel
- Updating Your System Packages Using Red Hat Network or Unbreakable Linux Network
- Configuring OS for Oracle Database Installation - About the Dell | Oracle Setup RPM
- Installing the Dell | Oracle RPM Package
- Attaching to the Dell Firmware Repository Channel
- Verifying Cluster Hardware and Software Configurations
- Obtaining and Using Open Source Files
- Getting Help
- 操作系统和硬件安装指南 1.0 版
- Guide d'installation du système d'exploitation et du matériel Version 1.0
- Présentation de la documentation d'Oracle Database 11g
- Terminologie utilisée dans ce document
- Configuration logicielle et matérielle requise
- Installation et configuration du système d'exploitation Enterprise Linux
- Avant de commencer
- Partitionnement recommandé pour le système d'exploitation
- Connexion de systèmes au canal OS
- Mise à jour des modules système à l'aide de Red Hat Network ou d'Unbreakable Linux Network
- Configuration du système d'exploitation pour l'installation d'Oracle Database - À propos du RPM de configuration Dell | Oracle
- Installation du package RPM Dell | Oracle
- Connexion au canal de la logithèque des micrologiciels Dell
- Vérification de la configuration matérielle et logicielle du cluster
- Obtention et utilisation de Open Source
- Obtention d'aide
- Installationshandbuch für Betriebssystem und Hardware Version 1.0
- Übersicht über die Dokumentation zu Oracle Database 11g
- In diesem Dokument verwendete Terminologie
- Software- und Hardwareanforderungen
- Installation und Konfiguration von Enterprise Linux
- Bevor Sie beginnen
- Empfohlenes Partitionierungsschema für das Betriebssystem
- Verbinden von Systemen mit dem Betriebssystemkanal
- Update der Betriebssystempakete über Red Hat Network oder Unbreakable Linux Network
- Betriebssystemkonfiguration für die Oracle-Datenbankinstallation - Dell | Oracle Setup RPM
- Installieren des Dell | Oracle RPM-Pakets
- Verbindung mit dem Dell Firmware-Repository-Kanal
- Überprüfen der Konfiguration von Clusterhardware und -software
- Erwerb und Einsatz von Open-Source-Dateien
- Wie Sie Hilfe bekommen
- OS のインストールとハードウェアの取り付けガイドバージョン 1.0
- Guía de instalación del sistema operativo y el hardware versión 1.0
- Información general sobre la documentación de la base de datos Oracle 11g
- Terminología utilizada en este documento
- Requisitos de software y hardware
- Instalación y configuración de Enterprise Linux
- Antes de comenzar
- Esquema de particiones del sistema operativo recomendado
- Conexión de sistemas al canal de su sistema operativo
- Actualización de los paquetes de sistema mediante Red Hat Network o Unbreakable Linux Network
- Configuración del sistema operativo para la instalación de la base de datos Oracle: Acerca del RPM de configuración de Dell|Oracle
- Instalación del paquete RPM de Dell|Oracle
- Conexión al canal del repositorio de firmware de Dell
- Verificación de las configuraciones de hardware y software del clúster
- Obtención y uso de archivos de código fuente abierto
- Obtención de ayuda

32
Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent
vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel ou
de perte de données en cas de non-respect des instructions.
____________________
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2009 Dell Inc. Tous droits réservés.
La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est
strictement interdite.
Marques mentionnées dans ce document : Dell, le logo DELL, PowerEdge et PowerVault sont des marques
de Dell Inc. ; EMC et PowerPath sont des marques déposées d'EMC Corporation ; Intel et Xeon sont des
marques déposées d'Intel Corporation ; Red Hat et Red Hat Enterprise Linux sont des marques déposées
de Red Hat, Inc ; AMD et Opteron sont des marques d'AMD Corporation.
D'autres marques commerciales et noms de marque peuvent être utilisés dans ce document pour faire
référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms ou de leurs produits. Dell Inc. dénie tout
intérêt propriétaire vis-à-vis des marques commerciales et des noms de marque autres que les siens.