Руководство пользователя Dell P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/ P2217Wh Модель: P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/P2217Wh Наименование модели: P1917Sc/P1917Sf/P2017Hc/P2217c/ P2217t
Примечания, предостережения и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая позволяет пользователю оптимально использовать возможности прибора. ВНИМАНИЕ! Предупреждение с заголовком «ВНИМАНИЕ!» указывает на риск повреждения оборудования и потери данных в случае несоблюдения данных указаний. ОСТОРОЖНО! Предупреждение с заголовком «ОСТОРОЖНО!» указывает на риск причинения материального ущерба, вреда здоровью людей или летального исхода.
Содержание О мониторе.........................................................................5 Комплект поставки............................................................................5 Характеристики изделия..................................................................7 Обозначение компонентов и элементов управления....................8 Технические характеристики монитора........................................12 Интерфейс USB (универсальной последовательной шины)......25 Функция Plug and Play....
Использование элементов управления на передней панели.............................................................................................36 Использование экранного меню....................................................38 Настройка монитора.......................................................................56 Использование функций Регулировка наклона, Поворот и Вертикальная растяжка...............................................57 Поиск и устранение неисправностей...........................
О мониторе Комплект поставки Монитор поставляется с компонентами, перечисленными ниже. Проверьте наличие всех компонентов. В случае отсутствия каких-либо предметов Обращение в компанию Dell. ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые компоненты являются дополнительными, поэтому не поставляются с монитором. Отдельные функции или носители недоступны в определенных странах.
Основание подставки Кабель питания (зависит от страны) Кабель VGA DP кабель Восходящий кабель USB 3.
Характеристики изделия Плоскопанельный монитор Dell P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/P2217Wh оснащен жидкокристаллическим (ЖК) дисплеем с активной матрицей на тонкопленочных транзисторах (TFT) и светодиодной подсветкой. Ниже перечислены отличительные черты данного монитора. ∞∞ P1917S/P1917SWh: экран с областью видимого изображения (по диагонали) 48,0 см (18,9 дюйма). Разрешение 1280 x 1024, поддержка полноэкранного изображения для менее высокого разрешения.
Обозначение компонентов и элементов управления Вид спереди 1 2 Элементы управления на передней панели Наклейка Описание 1 Кнопки управления (подробное описание см. в разделе «Эксплуатация монитора») 2 Кнопка включения/выключения питания (со светодиодным индикатором) Непрерывно светящийся белый индикатор указывает, что монитор включен и работает нормально. Мигающий белый индикатор указывает, что монитор находится в режиме ожидания. ПРИМЕЧАНИЕ.
Вид сзади 1 P1917S Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /液晶顯示器 Modelo /N°de modelo /型號: P1917Sc Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.6A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,1.6安培,50/60赫茲 Consumo de energía: xx.x Wh Consumo de energía en modo de espera: x.x Wh Удельная мощность рабочего режима - x.xxx Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - x.xx Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - x.xx Вт 2 The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.
6 Монтажные отверстия звуковой панели Dell Для установки дополнительной звуковой панели Dell. ПРИМЕЧАНИЕ. Перед тем, как прикреплять звуковую панель Dell, снимите пластиковую ленту, которой закрыты монтажные отверстия. 7 Отверстие для укладки кабелей Можно расположить кабели, пропустив их через это отверстие. Вид сбоку 1 Наклейка 1 Описание Выходной порт USB Использование Эти порты предназначены для подключения USBустройств. ПРИМЕЧАНИЕ.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) XXXXXXX-XXXXX MSIP-REM-TPV-SE2416Hc Вид снизу 6 1 2 3 4 5 Вид снизу без подставки монитора Наклейка Описание Использование 1 Разъем питания Этот разъем служит для подключения кабеля питания. 2 HDMI-порт Служит для подключения к компьютеру с помощью HDMI-кабеля (дополнительно). 3 DP порт Для подключения компьютера к монитору с помощью кабеля DP. 4 Порт VGA Служит для подключения к компьютеру с помощью VGA-кабеля.
Технические характеристики монитора Модель P1917S/P1917SWh P2017H Тип экрана Активная матрица – ЖК-дисплей на TFT Тип панели Технология плоскостного переключения Размер видимого изображения 479,96 мм (18,90 дюйма) 494,11 мм (19,45 дюйма) По горизонтали, активная 374,78 мм (14,76 дюйма) область 433,92 мм (17,08 дюйма) По вертикали, активная область 299,83 мм(11,80 дюйма)) 236,34 мм (9,30 дюйма) Площадь 1123,70 см2 (174,17 дюйма2) 1025,53 см2 (158,96 дюйма2) Шаг пикселей 0,293 x 0,293 мм 0,
Связь 1xDP (версия 1.2) 1xHDMI (версия 1.4) 1xVGA 1xUSB3.0 порт - Восходящий 2xUSB3.0 порта - На боковой панели 2xUSB2.
Модель P2217/P2217Wh Тип экрана Активная матрица – ЖК-дисплей на TFT Тип панели ЖК-дисплей с нематическими жидкими кристаллами Размер видимого изображения По диагонали 558,68 мм (22,00 дюйма) По горизонтали, активная область 473,76 мм (18,65 дюйма) По вертикали, активная область 296,10 мм (11,66 дюйма) Площадь 1402,80 мм2 (217,43 дюйма2) Шаг пикселей 0,282 x 0,282 мм Пикселей на дюйм (PPI) 90 Угол обзора (по горизонтали 160° (по вертикали) тип. и вертикали) 170° (по горизонтали) тип.
Связь 1xDP (версия 1.2) 1xHDMI (версия 1.4) 1xVGA 1xUSB3.0 порт - Восходящий 2xUSB3.0 порта - На боковой панели 2xUSB2.
Предустановленные режимы отображения P1917S/P1917SWh Режим отображения Горизонтальная частота (кГц) Вертикаль- Тактовая ча- Полярность ная частота стота (МГц) синхросигна(Гц) ла (строчной / кадровой развертки) VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864
P2217/P2217Wh Режим отображения Горизонтальная частота (кГц) Вертикаль- Тактовая ча- Полярность ная частота стота (МГц) синхросигна(Гц) ла (строчной / кадровой развертки) VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1
Электрические характеристики Модель P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/P2217Wh Сигналы видеовхода ∞∞ Аналоговый RGB, 0,7 В +/-5%, положительная полярность при входном сопротивлении 75 Ом ∞∞ HDMI 1.4, 600 мВ для каждой дифференциальной линии, входное сопротивление для каждой дифференциальной пары 100 Ом Входное напряжение переменного тока, частота, ток 1 ∞∞ DisplayPort 1.2**, 600 мВ для каждой дифференциальной линии, входное сопротивление для каждой дифференциальной пары 100 Ом 100–240 В перем.
ПРИМЕЧАНИЕ. Данный монитор сертифицирован на соответствие стандарту требованиям стандарта ENERGY STAR. Данное устройство соответствует критериям стандарта ENERGY STAR при использовании заводских настроек по умолчанию. Для восстановления настроек по умолчанию используется функция "Заводские настройки" в экранном меню.
Глубина 180,0 мм (7,09 дюйма) 180,0 мм (7,09 дюйма) 180,0 мм (7,09 дюйма) Масса с упаковкой 6,61 кг (14,57 фунта) 6,13 кг (13,51 фунта) 7,03 кг (15,49 фунта) Масса с подставкой и кабелями 5,13 кг (11,31 фунта) 4,73 кг (10,42 фунта) 5,33 кг (11,75 фунта) Масса без подставки и кабелей 2,60 кг (5,73 фунта) 2,40 кг (5,29 фунта) 3,00 кг (6,61 фунта) Масса подставки 2,10 кг (4,63 фунта) 2,10 кг (4,63 фунта) 2,10 кг (4,63 фунта) Глянец лицевой панели 2-4 Масса 2-4 2-4 Характеристики окружающей
Соответствие стандартам P2217 P1917S/P1917SWh/P2217Wh Монитор сертифицирован по стандарту Монитор сертифицирован по стандарту Energy Star (кроме КНР) Energy Star Зарегистрирован EPEAT в Зарегистрирован EPEAT в соответствующих случаях. Регистрация соответствующих случаях. Регистрация EPEAT зависит от страны. EPEAT зависит от страны. Статус регистрации для конкретной страны см. на веб-сайте www.epeat.net. Статус регистрации для конкретной страны см. на веб-сайте www.epeat.net.
Назначение контактов Разъем VGA Номер контакта 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 22 15-контактный разъем подключенного сигнального кабеля Видео – красный Видео – зеленый Видео – синий GND (земля) Самотестирование GND-R GND-G GND-B Компьютер 5 В/3,3 В GND-sync GND (земля) Данные DDC H-sync V-sync Синхронизация DDC | О мониторе
Разъем HDMI Номер контакта 1 2 3 4 5 19-контактная сторона подключенного сигнального кабеля Тактовый сигнал Data 2+ Тактовый сигнал Data 2 Shield Тактовый сигнал Data 2Тактовый сигнал Data 1+ Тактовый сигнал Data 1 Shield 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Тактовый сигнал Data 1 Тактовый сигнал Data 0+ Тактовый сигнал Data 0 Shield Тактовый сигнал Data 0Тактовый сигнал Clock + Тактовый сигнал Clock Shield Тактовый сигнал Clock CEC Зарезервирован (N.C.
Разъем DisplayPort Номер контакта 24 20-контактная сторона подключенного сигнального кабеля 1 ML3 (n) 2 GND (земля) 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 GND (земля) 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 GND (земля) 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 GND (земля) 12 ML0 (p) 13 GND (земля) 14 GND (земля) 15 AUX (p) 16 GND (земля) 17 AUX (n) 18 Обнаружение активного соединения 19 Повторное вкл.
Интерфейс USB (универсальной последовательной шины) В этом разделе приводятся сведения о портах USB на мониторе. ПРИМЕЧАНИЕ. Данный монитор совместим с интерфейсом Super-Speed USB 3.0 и High-Speed USB 2.0 интерфейсом. Скорость передачи Скорость передачи Энергопотребление* данных Сверхскоростное 5 Гбит/с 4,5 Вт (макс., каждый порт) Высокоскоростное 480 Мбит/с 4,5 Вт (макс., каждый порт) Макс. скорость 12 Мбит/с 4,5 Вт (макс.
Выходной порт USB 3.0 Номер контакта 9-контактный разъем 1 VCC 2 D– 3 D+ 4 GND (земля) 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 GND (земля) 8 SSTX- 9 SSTX+ Выходной порт USB 2.
Порты USB • 1 x USB 3.0 восходящий - снизу • 2 выходных порта USB 2.0 - снизу • 2 выходных порта USB 3.0 - сбоку ПРИМЕЧАНИЕ. Для работы интерфейса USB 2.0 требуется компьютер с интерфейсом USB 2.0. ПРИМЕЧАНИЕ. Интерфейс USB монитора работает, только если монитор включен или находится в режиме ожидания. После выключения монитора и его последующего включения потребуется несколько секунд для возобновления нормальной работы подключенных периферийных устройств.
Функция Plug and Play Можно подключить монитор к любой системе, совместимой с функцией Plug and Play. Монитор автоматически представляет компьютеру данные EDID (Extended Display Identification Data) с помощью протоколов канала экранных данных (DDC), чтобы система могла сама настроиться и оптимизировать параметры монитора. Большинство настроек монитора устанавливаются автоматически; при желании можно выбрать другие параметры.
Настройка монитора Прикрепление подставки ПРИМЕЧАНИЕ. При поставке с завода подставка не присоединена к монитору. ПРИМЕЧАНИЕ. Этот пункт относится к монитору с подставкой. В случае приобретения другой подставки инструкции по ее установке представлены в соответствующем руководстве. Для прикрепления подставки к монитору выполните следующие действия. 1. Для извлечения подставки из верхней защитной прокладки следуйте инструкциям на клапанах коробки. 2.
5. Приподнимите крышку, как показано на рисунке, освобождая область VESA для сборки подставки. 6. Прикрепите подставку в сборе к монитору. a. Вставьте две лапки, расположенные в верхней части подставки, в паз на задней панели монитора. b. Прижмите подставку до щелчка. 7. Установите монитор в вертикальное положение. ПРИМЕЧАНИЕ. Поднимайте монитор осторожно, избегая его выскальзывания и падения.
Подключение монитора ОСТОРОЖНО! Перед выполнением любых действий, указанных в этом разделе, выполните инструкции согласно Правилам техники безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ. Не подключайте все кабели монитора к одному компьютеру. Перед подключением кабелей к монитору рекомендуется пропустить их через отверстие для прокладки кабелей в подставке. Для подключения компьютера к монитору выполните следующие действия. 1. Выключите компьютер и отсоедините кабель питания. 2.
Подключение кабеля DP Подключение кабеля USB 3.0 Завершив подключение кабеля DP/HDMI, выполните следующие действия для подключения к компьютеру кабеля USB 3.0 и завершения установки монитора. 1. Подключите восходящий порт USB 3.0 (кабель входит в комплект поставки) к соответствующему порту USB 3.0 на компьютере. (Подробные сведения см. в разделе «Вид снизу».) 2. Подключите периферийные устройства с интерфейсом USB 3.0 к выходным портам USB 3.0 монитора. 3.
Укладка кабелей Расположите кабели в отверстии для укладки кабелей.
Отсоединение подставки от монитора ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы не поцарапать ЖК-монитор при отсоединении подставки, уложите его на мягкую чистую поверхность. ПРИМЕЧАНИЕ. Этот пункт относится к монитору с подставкой. В случае приобретения другой подставки инструкции по ее установке представлены в соответствующем руководстве. Отсоединение подставки. 1. Положите монитор на мягкую ткань или подушку. 2. Нажмите и удерживайте кнопку фиксатора подставки. 3. Приподнимите подставку и снимите ее с монитора.
Монтаж на стену (дополнительно) P1917S Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /液晶顯示器 Modelo /N°de modelo /型號: P1917Sc Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.6A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,1.6安培,50/60赫茲 Consumo de energía: xx.x Wh Consumo de energía en modo de espera: x.x Wh Удельная мощность рабочего режима - x.xxx Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - x.xx Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - x.
Эксплуатация монитора Включение питания монитора Нажмите кнопку , чтобы включить монитор. Использование элементов управления на передней панели Кнопки на передней панели монитора используются для настройки параметров изображения. 1 2 3 4 5 В следующей таблице представлено описание кнопок на передней панели. Кнопки на передней панели Описание Эта кнопка используется для выбора готового режима из списка.
Используйте эту кнопку для возврата к главному меню и выхода из главного экранного меню. 4 Выход 5 Кнопка питания служит для включения и выключения монитора. Кнопка включения/ выключения питания (со светодиодным индикатором) Непрерывно светящийся белый индикатор указывает, что монитор включен и работает нормально. Мигающий белый индикатор указывает, что монитор находится в режиме ожидания. Элементы экранного меню Кнопки на передней панели монитора используются для настройки параметров изображения.
Использование экранного меню Вызов экранного меню ПРИМЕЧАНИЕ. Все сделанные изменения автоматически сохраняются при переходе к следующему элементу меню, выходе из меню или в режиме ожидания автоматического выхода из меню. 1. Нажмите кнопку для вызова главного меню.
Значок Меню и подменю Описание Яркость / Это меню используется для регулировки яркость/ контрастность контрастность.
Авторегулировка Используйте эту кнопку для включения функции Авторегулировка. Dell P1917S/P1917SWh Энергопотребление Dell P2017H Яркость / контрастность Энергопотребление Яркость / контрастность Нажмите Авторегулировка для автоматической регулировки изображения.
Источник сигнала Меню "Источник сигнала" используется для выбора различных источников видеосигнала, подключенных к монитору. Dell P1917S/P1917SWh Dell P2017H Энергопотребление Энергопотребление Яркость / контрастность VGA Яркость / контрастность VGA Авторегулировка DP Авторегулировка DP Источник сигнала HDMI Источник сигнала HDMI Цвет Автовыбор Цвет Автовыбор Экран Сбросить источник сигнала Экран Сбросить источник сигнала Вкл. Вкл.
Готовые режимы В меню "Готовые режимы" можно выбрать из списка: Стандарт, ComfortView, Мультимедиа, Кино, Игра, Теплый, Холодный или Обычн.цвет. ∞∞ Стандарт: Выполняется загрузка параметров цвета монитора по умолчанию. Это готовый режим по умолчанию. ∞∞ ComfortView: снижение интенсивности синего света, излучаемого экраном, с целью повышения комфорта для глаз пользователя. ∞∞ Мультимедиа: загрузка параметров цветности, оптимальных для мультимедийных приложений.
Формат цвета на входе Позволяет выбрать режим входа видеосигнала: ∞∞ RGB: Выберите этот режим, если монитор подключен к компьютеру или DVD-плееру с помощью кабеля HDMI. ∞∞ YPbPr: Выберите этот параметр, если DVDпроигрыватель поддерживает только выход YPbPr.
Экран Меню "Экран" служит для настройки изображения.
Динамическая Позволяет увеличить уровень контрастности для контрастность повышения резкости и четкости изображения. С помощью кнопки выберите значение "Вкл." или "Выкл." для параметра "Динамическая контрастность". ПРИМЕЧАНИЕ. Функция "Динамическая контрастность" обеспечивает повышение контрастности при выборе готовых режимов "Игра" и "Кино". Время отклика Для данного параметра доступны значения "Быстро" и "Обычное". (только для P1917S/P1917SWh и P2017H) Сброс изобр.
Меню Настройка параметров экранного меню, например, язык экранного меню, время, в течение которого меню отображается на экране, и др.
Персонализация Пользователь может выбрать и назначить функциональной клавише функцию: Функциональная клавиша 1, Функциональная клавиша 2, Сбросить личные настройки, Готовые режимы или источник сигнала.
DDC/CI DDC/CI (Канал экранных данных / командный интерфейс) позволяет программному обеспечению компьютера настраивать параметры монитора (яркость, цветовой баланс и т. д.). Для отключения данной функции выберите Отключить. Включите данную функцию для расширения своих возможностей и оптимальной работы монитора. Dell P1917S/P1917SWh Яркость / контрастность Энергопотребление DDC/CI Авторегулировка Dell P2017H Энергопотребление Вкл. Яркость / контрастность Откл.
Заводские настройки Восстановление заводских настроек по умолчанию для всех параметров. Эти настройки также используются для испытаний ENERGY STAR®. Dell P1917S/P1917SWh Энергопотребление Dell P2217/P2217Wh Энергопотребление Яркость / контрастность DDC/CI Вкл. Яркость / контрастность DDC/CI Авторегулировка Кондиционирование ЖКД Откл. Авторегулировка Кондиционирование ЖКД Источник сигнала Сброс др. Источник сигнала Сброс др.
Предупреждения экранного меню Если включена функция "Динамическая контрастность" в готовых режимах: "Игра" и "Кино", отключается функция ручной регулировки яркости. Dell P1917S/P1917SWh Чтобы включить ручную настройку яркости, функция динамической контрастности будет отключена. Продолжить? Нет Да Dell P2017H Чтобы включить ручную настройку яркости, функция динамической контрастности будет отключена.
Dell P2017H Режим синхронизации входного сигнала не поддерживается монитором. Измените режим входного сигнала на 1600x900, 60 Гц или другой режим синхронизации, соответствующий техническим характеристиками монитора. Dell P2217/P2217Wh Режим синхронизации входного сигнала не поддерживается монитором. Измените режим входного сигнала на 1680x1050, 60 Гц или другой режим синхронизации, соответствующий техническим характеристиками монитора.
Dell P2217/P2217Wh Будет отключена функция регулировки параметров дисплея при помощи приложения ПК. Отключить функцию DDC/CI? Нет Да При переходе монитора в режим ожидания отобразится следующее сообщение: Dell P1917S Переход в режим ожидания… Dell P2217 Переход в режим ожидания… При нажатии любой кнопки, кроме кнопки питания, в зависимости от выбранного источника входного сигнала отобразятся следующие сообщения: Dell P1917S/P1917SWh ? От этого устройства нет сигнала VGA.
Dell P2217/P2217Wh ? От этого устройства нет сигнала VGA. Для вывода из спящего состояния нажмите любую клавишу на клавиатуре или двиньте мышь. Если отображение отсутствует, то снова нажмите кнопку монитора, чтобы выбрать правильный источник входного сигнала. Если кабель VGA, HDMI или DP не подключен, отображается плавающее диалоговое окно, показанное ниже. Если оставить монитор в этом состоянии, он перейдет в Standby Mode (режим ожидания) через 4 минуты.
или Dell P1917S ? Нет кабеля DP Дисплей перейдет в режим ожидания через 4 минуты. www.dell.com/support/monitors Dell P2217 ? Нет кабеля DP Дисплей перейдет в режим ожидания через 4 минуты. www.dell.com/support/monitors При первой активации для USB режима «Вкл. в реж. ожид.» отобразится следующее сообщение: Dell P1917S При переходе на эту настройку (без символа ) увеличится энергопотребление.
При первой настройке яркости отобразится следующее сообщение: Dell P1917S Изменение на эту настройку может увеличить энергопотребление выше уровня по умолчанию. Продолжить? Да Нет Dell P2217 Изменение на эту настройку может увеличить энергопотребление выше уровня по умолчанию. Продолжить? Да Нет ПРИМЕЧАНИЕ. Если выбрать пункт «Да», это сообщение не отобразится при следующей регулировке яркости. Дополнительные сведения см. в разделе «Поиск и устранение неисправностей».
Настройка монитора Установка максимального разрешения Для установки максимального разрешения монитора выполните описанные ниже действия: Для Windows® 8 и Windows® 8.1: 1. Для Windows 8 и Windows 8.1 выберите плитку "Рабочий стол", чтобы перейти к классическому рабочему столу. 2. Щелкните правой кнопкой мыши по рабочему столу и выберите пункт Screen resolution (Разрешение экрана). 3.
Использование функций Регулировка наклона, Поворот и Вертикальная растяжка ПРИМЕЧАНИЕ. Этот пункт относится к монитору с подставкой. В случае приобретения другой подставки инструкции по ее установке представлены в соответствующем руководстве. Наклон, Поворот Прикрепив подставку к монитору, можно наклонять и поворачивать монитор, чтобы найти наиболее удобный угол просмотра. 5° 21° 45° 45° ПРИМЕЧАНИЕ. При поставке с завода подставка не присоединена к монитору. Вертикальная растяжка ПРИМЕЧАНИЕ.
Поворот монитора Перед тем как поворачивать монитор, полностью выпрямите его по вертикали (Вертикальная растяжка) и поднимите, чтобы не задеть за нижний край монитора. 1 2 90° 90° ПРИМЕЧАНИЕ. Для использовании функции «Поворот экрана» (Альбомный - Портретный вид) в компьютере Dell потребуется обновленный драйвер видеокарты, который не входит в комплект поставки монитора. Для загрузки драйвера видеокарты откройте веб-сайт www.dell.
Поиск и устранение неисправностей ВНИМАНИЕ! Перед началом выполнения каких-либо действий, указанных в этом разделе, выполните инструкции согласно Правилам техники безопасности. Самотестирование Монитор оснащен функцией самотестирования, которая позволяет проверить правильность его работы. Если монитор и компьютер подключены правильно, но монитор остается темным, запустите функцию самотестирования монитора, выполнив следующие действия. 1. Выключите компьютер и монитор. 2.
Dell P1917S ? Нет кабеля HDMI Дисплей перейдет в режим ожидания через 4 минуты. www.dell.com/support/monitors Dell P2217 ? Нет кабеля HDMI Дисплей перейдет в режим ожидания через 4 минуты. www.dell.com/support/monitors или Dell P1917S ? Нет кабеля DP Дисплей перейдет в режим ожидания через 4 минуты. www.dell.com/support/monitors Dell P2217 ? Нет кабеля DP Дисплей перейдет в режим ожидания через 4 минуты. www.dell.com/support/monitors ПРИМЕЧАНИЕ.
Встроенная система диагностики Монитор оснащен встроенным инструментом диагностики, который поможет определить неисправный компонент: монитор, компьютер или видеокарту. ПРИМЕЧАНИЕ. Можно запустить встроенную систему диагностики, если видеокабель отключен и монитор находится в режиме самотестирования. 1 2 3 4 5 Для запуска встроенной системы диагностики выполните следующие действия. 1. Убедитесь, что экран чист (нет частиц пыли на поверхности экрана). 2.
Общие проблемы В следующей таблице содержится общая информация об общих проблемах монитора, которые могут возникнуть во время работы, а также указаны способы их решения. Общие признаки Возможные решения Не отображается видеоизображение, индикатор питания не светится ∞∞ Убедитесь в том, что видеокабель, соединяющий монитор и компьютер, подключен надежно и правильно. ∞∞ С помощью другого электрического оборудования проверьте исправность электрической розетки.
Проблемы с яркостью изображения ∞∞ Восстановите заводские настройки монитора (Заводские настройки). ∞∞ Отрегулируйте яркость и контрастность с помощью экранного меню. Геометрические искажения ∞∞ Восстановите заводские настройки монитора (Заводские настройки). ∞∞ Отрегулируйте настройки по горизонтали и вертикали с помощью экранного меню. Горизонтальные или ∞∞ Восстановите заводские настройки монитора (Заводские вертикальные линии настройки).
Эффект остаточного ∞∞ Настройте отключение экрана после нескольких минут отсутствия изображения активности. Эти параметры можно настроить в разделе статической «Электропитание» в Windows или «Экономия энергии» на Mac. картинки, ∞∞ Кроме того, используйте динамически изменяющуюся экранную оставленной на заставку. мониторе в течение продолжительного времени Остаточное изображение или тень ∞∞ Измените Время отклика в экранном меню Экран на Быстро или Обычное в зависимости от характера использования.
Неполадки, связанные с интерфейсом USB (универсальной последовательной шины) Конкретные признаки Возможные решения Не работает USBинтерфейс ∞∞ Проверьте, включено ли питание монитора. ∞∞ Отключите и снова подключите восходящий кабель к компьютеру. ∞∞ Отключите и снова подключите периферийные устройства USB (к выходному порту). ∞∞ Выключите и снова включите монитор. ∞∞ Перезагрузите компьютер.
Приложение ОСТОРОЖНО! Правилам техники безопасности ВНИМАНИЕ! Использование элементов управления, настроек или процедур, отличных от указанных в данном руководстве, может стать причиной поражения электрическим током и/или механических повреждений. Сведения о правилах техники безопасности см. в разделе «Информация по технике безопасности, окружающей среде и нормативно-правовые данные (SERI)».
Обращение в компанию Dell Порядок обращения в компанию Dell по вопросам продажи, технической поддержки или послепродажного обслуживания: 1. Перейдите на веб-сайт www.dell.com/contactdell. 2. Проверьте наличие вашей страны или региона в раскрывающемся списке "Выберите страну и регион" внизу страницы. 3. Выберите требуемую услугу или ссылку на службу поддержки либо выберите удобный для себя способ связи с компанией Dell.