Felhasználói útmutató Dell P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/ P2217Wh Típusszám: P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/P2217Wh Hatósági típus: P1917Sc/P1917Sf/P2017Hc/P2217c/P2217t
Megjegyzések, óvintézkedések és figyelmeztetések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉS fontos információkra utal, amelyek segítenek a monitor jobb kihasználásában. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés a hardver meghibásodását vagy az adatvesztés lehetőségét jelzi, ha nem tartják be az utasításokat. FIGYELEM: A FIGYELEM jelzés anyagi kár személyi sérülés vagy halál potenciális veszélyére hívja fel a figyelmet. _________________________ A dokumentumban foglalt információk előzetes értesítés nélkül megváltoztathatók.
Tartalom A monitorról............................................................... 5 A csomag tartalma............................................................................................5 Termékjellemzők............................................................................................... 7 Alkatrészek és kezelőszervek..........................................................................8 A monitor műszaki adatai.........................................................................
A képernyőn megjelenő (OSD) menü használata.......................................39 A monitor beállítása....................................................................................... 56 A döntés, elforgatás és függőleges kinyújtás használata..........................57 Hibaelhárítás............................................................ 59 Önteszt........................................................................................................... 59 Beépített diagnosztika..............
A monitorról A csomag tartalma A monitort az alább bemutatott tartozékokkal együtt szállítjuk. Győződjön meg arról, hogy az összes részegységet megkapta és tekintse meg a A Dell elérhetőségei tartalmát bővebb információért, ha valami hiányzik. MEGJEGYZÉS: Elképzelhető, hogy egyes elemek opcionálisak és az Ön által megvásárolt monitor nem tartalmazza azokat. Előfordulhat, hogy egyes jellemzők vagy médiák nem elérhetők egyes országokban.
Talp Tápkábel (országonként eltér) VGA-kábel DP-kábel USB 3.
Termékjellemzők A Dell P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/P2217Wh síkpaneles megjelenítő aktív mátrix, vékonyfilm-tranzisztoros (TFT), folyadékkristályos (LCD) megjelenítővel és LEDháttérvilágítással rendelkezik. A monitor jellemzői egyebek között a következők: ∞ P1917S/P1917SWh: 48,0 cm (18,9 hüvelyk) látható kijelzőfelület (átlóban mérve). 1280 x 1024 képpontos felbontás valamint teljes képernyős támogatás kisebb felbontásokhoz. ∞ P2017H: 49,5 cm (19,5 hüvelyk) látható kijelzőfelület (átlóban mérve).
Alkatrészek és kezelőszervek Elölnézet 1 2 Előlapon található vezérlőelemek Címke Leírás 1 Funkciógombok (További tudnivalókért lásd: A monitor működtetése) 2 Főkapcsoló gomb (LED működésjelzővel) A folyamatos fehér színű fény azt jelzi, hogy a monitor be van kapcsolva és rendesen működik. A fehéren villogó fény azt jelzi, hogy a monitor készenléti üzemmódban van.
Hátulnézet 1 P1917S Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /液晶顯示器 Modelo /N°de modelo /型號: P1917Sc Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.6A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,1.6安培,50/60赫茲 Consumo de energía: xx.x Wh Consumo de energía en modo de espera: x.x Wh Удельная мощность рабочего режима - x.xxx Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - x.xx Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - x.xx Вт 2 The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.
Oldalnézet 1 Címke 1 Leírás Használat USB downstream csatla- Csatlakoztassa USB-eszközét. kozó MEGJEGYZÉS: Az aljzat használatához csatlakoztatnia kell az USB-kábelt (amelyet a monitorhoz mellékeltek) a monitor USB upstream aljzata és a számítógép közé.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) XXXXXXX-XXXXX MSIP-REM-TPV-SE2416Hc Alulnézet 6 1 2 3 4 5 Alulnézet monitorállvány nélkül Címke Leírás Használat 1 Tápfeszültség csatlakozó Csatlakoztassa a tápkábelt. 2 HDMI-aljzat A számítógép csatlakoztatásához HDMI-kábel segítségével (opcionális). 3 DP-aljzat A számítógép és a monitor összekötéséhez DP-kábel segítségével. 4 VGA-aljzat Számítógép csatlakoztatásához VGA-kábel segítségével.
A monitor műszaki adatai Típus P1917S/P1917SWh Képernyőtípus Aktív mátrix - TFT LCD Panel típusa Síkbeli kapcsolási technológia P2017H Hasznos képméret Átló 479,96 mm (18,90 in) 494,11 mm (19,45 in) Vízszintes, aktív terület 374,78 mm (14,76 in) 433,92 mm (17,08 in) Függőleges, aktív terület 299,83 mm (11,80 in) 236,34 mm (9,30 in) Terület 1123,70 cm2 (174,17 in.2) 1025,53 cm2 (158,96 in.
Káva szélessége (a monitor széle és az aktív képterület között) 16,9mm (Felül) 18,1mm (Felül) 15,4mm (Balra/Jobbra) 13,8mm (Balra/Jobbra) 17,6mm (Alul) 18,8mm (Alul) Biztonság Biztonsági zárat fogadó horony (A biztonsági kábelrögzítő külön megvásárolható) Állíthatóság Állítható magasságú állvány (130 mm) Billentés (5°/21°) Forgatás (45°) Képelforgatás (90°) A monitorról | 13
Típus P2217/P2217Wh Képernyőtípus Aktív mátrix - TFT LCD Panel típusa TN (Twisted Nematic) Hasznos képméret Átló 558,68 mm (22,00 in) Vízszintes, aktív terület 473,76 mm (18,65 in) Függőleges, aktív terület 296,10 mm (11,66 in) Terület 1402,80 cm2 (217,43 in.
Káva szélessége (a monitor szé- 16,8mm (Felül) le és az aktív képterület között) 14,8mm (Balra/Jobbra) 17,5mm (Alul) Biztonság Biztonsági zárat fogadó horony (A biztonsági kábelrögzítő külön megvásárolható) Állíthatóság Állítható magasságú állvány (130 mm) Billentés (5°/21°) Forgatás (45°) Képelforgatás (90°) Felbontási adatok Típus P1917S/P1917SWh Vízszintes pásztá- 30 kHz és 81 kHz zási tartomány között (automatikus) Függőleges pásztázási tartomány P2017H P2217/P2217Wh 30 kHz és 83 kHz között (au
Előre beállított megjelenítési módok P1917S/P1917SWh Megjelenítési mód Vízszintes frekvencia (kHz) Függőleges frekvencia (Hz) Pixel-órajel (MHz) Szink.
P2217/P2217Wh Megjelenítési mód Vízszintes frekvencia (kHz) Függőleges frekvencia (Hz) Pixel-órajel (MHz) Szink.
Elektromos műszaki adatok Típus P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/P2217Wh Videó bemeneti jelek ∞ Analóg RGB, 0,7 Volt +/-5%, pozitív polaritás 75 ohm bemeneti impedancia mellett ∞ HDMI 1.4, 600 mV minden differenciális vonal, illetve 100 ohm bemeneti impedancia minden differenciális pár esetében AC bemeneti feszültség/frekvencia/áramerősség ∞ DisplayPort 1.
MEGJEGYZÉS: Ez a monitor ENERGY STAR minősítéssel rendelkezik. Ez a termék a gyári beállításokkal megfelel az ENERGY STAR besorolásnak. A gyári alapbeállítások az OSD menü „Gyári alaphelyzet” funkciójával állíthatóak vissza. A gyári alapbeállítások módosítása, illetve egyéb funkciók bekapcsolása növelheti az áramfogyasztást, ami így túllépheti az ENERGY STAR által meghatározott korlátot.
Fizikai jellemzők Típus P1917S/P1917SWh P2017H Jelkábel típusa ∞ Digitális: leválasztható HDMI, 19 tű. ∞ Digitális: leválasztható DP, 20 tű.
Környezetvédelmi jellemzők Típus P1917S/P1917SWh P2017H P2217/P2217Wh Hőmérséklet Üzemi 0°C – 40°C (32°F – 104°F) Üzemen kívüli ∞ Tárolás: -20°C – 60°C (-4°F – 140°F) ∞ Szállítási: -20°C – 60°C (-4°F – 140°F) Páratartalom Üzemi 10% és 80% között (nem lecsapódó) Üzemen kívüli ∞ Tárolás: 10% és 90% között (nem lecsapódó) ∞ Szállítási: 10% és 90% között (nem lecsapódó) Tengerszint feletti magasság Működés (maximum) 5 000 m (16 400 ft) Üzemen kívül (maximum) 12 192 m (40 000 ft) Hőleadás ∞ 129,7
Az OSD csak normál üzemmódban működik. Ha aktív kikapcsolás módban bármilyen gombot megnyomnak, a következő üzenet jelenik meg: Dell P1917S/P1917SWh ? No VGA signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. Dell P2017H ? No VGA signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.
Csatlakozó érintkező-kiosztása VGA-aljzat Érintkező száma 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A csatlakozó jelkábel 15 érintkezős vége Video-Vörös Video-Zöld Video-Kék Föld Önteszt GND-R GND-G GND-B Számítógép 5V/3,3V Föld-szinkr. Föld DDC-adatok V-szinkr. F-szinkr.
HDMI-aljzat Érintkező száma 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 A csatlakozó jelkábel 19 érintkezős vége T.M.D.S. Adat 2+ T.M.D.S. Adat 2 árnyékolás T.M.D.S. Adat 2T.M.D.S. Adat 1+ T.M.D.S. Adat 1 árnyékolás T.M.D.S. Adat 1T.M.D.S. Adat 0+ T.M.D.S. Adat 0 árnyékolás T.M.D.S. Adat 0T.M.D.S. Órajel + T.M.D.S. Órajel árnyékolás T.M.D.S.
DisplayPort-csatlakozó Érintkező száma A csatlakozó jelkábel 20 érintkezős vége 1 ML3 (n) 2 Föld 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 Föld 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 Föld 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 Föld 12 ML0 (p) 13 Föld 14 Föld 15 AUX (p) 16 Föld 17 AUX (n) 18 Hot Plug érzékelés 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR A monitorról | 25
Univerzális soros busz (USB) felület Ez a fejezet a monitoron elérhető USB-aljzatokat ismerteti. MEGJEGYZÉS: Ez a monitor Super-Speed USB 3.0- és High-Speed USB 2.0-kompatibilis. Átviteli sebesség Adatsebesség Teljesítményfelvétel* Super-speed 5 Gbps 4,5 W (Max., csatlakozónként) High speed 480 Mbps 4,5 W (Max., csatlakozónként) Full speed 12 Mbps 4,5 W (Max., csatlakozónként) Átviteli sebesség Adatsebesség Teljesítményfelvétel* High speed 480 Mbps 2,5 W (Max.
USB 3.0 downstream aljzat Érintkező száma Csatlakozó 9 érintkezős oldala 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 Föld 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 Föld 8 SSTX- 9 SSTX+ USB 2.
USB-aljzatok • 1 x USB 3.0 upstream - Alul • 2 x USB 2.0 downstream - Alul • 2 x USB 3.0 downstream - Oldalon MEGJEGYZÉS: Az USB 2.0 működéshez USB 2.0-képes számítógép szükséges. MEGJEGYZÉS: A monitoron lévő USB csatolófelület csak akkor működik, ha a monitor be van kapcsolva vagy készenléti módban van. Ha kikapcsolja a monitort, majd bekapcsolja, a csatlakoztatott perifériáknak néhány másodpercre lehet szükségük a normál működés folytatásához.
Plug and Play képesség A monitort bármilyen Plug and Play-kompatibilis rendszerben telepítheti. A monitor automatikusan Extended Display Identification Data (EDID) adatokkal látja el a számítógépes rendszert Display Data Channel (DDC) protokollok segítségével, így a rendszer képes lesz saját magát konfigurálni és optimális monitorbeállításokat alkalmazni. A legtöbb monitor telepítés automatikus, de kívánságra választhat eltérő beállításokat is.
A monitor beüzemelése A talp csatlakoztatása MEGJEGYZÉS: Az állvány leválasztott állapotban van, amikor a monitor elhagyja a gyárat. MEGJEGYZÉS: Ez állvánnyal rendelkező monitorra vonatkozik. Ha bármilyen egyéb gyártmányú állványt vásárolt, a beüzemelési utasításokért olvassa el az adott állvány beüzemelési útmutatóját. A monitorállvány rögzítéséhez. 1. Kövesse a kartondoboz fülein lévő utasításokat az állvány eltávolításához a rögzítésére szolgáló felső habszivacsról. 2.
5. Az ábra szerinti módon emelje fel a fedelet a VESA terület szabaddá tételéhez az állvány összeállítása érdekében. 6. Rögzítse az állványszerelvényt a monitorhoz. a. Illessze az állvány felső részén lévő két fület a monitor hátulján lévő rovátkába. b. Nyomja le az állványt, amíg a helyére pattan. 7. Állítsa fel a monitort. MEGJEGYZÉS: Óvatosan emelje fel a monitort, hogy megelőzze a megcsúszását, illetve leesését.
A monitor csatlakoztatása FIGYELEM: Mielőtt bármilyen eljáráshoz hozzákezdene ebben a szakaszban, olvassa el a Biztonsági utasítások tartalmát. MEGJEGYZÉS: Ne csatlakoztassa egyszerre az összes kábelt a számítógéphez. Csatlakoztatás előtt ajánlott átvezetni a kábeleket a kábelrendező nyíláson, mielőtt azokat a monitorhoz csatlakoztatná. A monitor csatlakoztatása a számítógéphez: 1. Kapcsolja ki a számítógépet és húzza ki a tápkábelt az áramforrásból. 2.
A DP-kábel csatlakoztatása Az USB 3.0-kábel csatlakoztatása Miután elvégezte a DP/HDMI-kábel csatlakoztatását, kövesse az alábbi eljárásokat az USB 3.0-kábelnek a számítógéphez történő csatlakoztatásához és a monitor beüzemelésének befejezéséhez: 1. Kösse össze az USB 3.0 upstream aljzatot (tartozék kábel) a számítógép megfelelő USB 3.0-aljzatával. (A további részletekért lásd: Alulnézet.) 2. Csatlakoztassa az USB 3.0-s perifériákat a monitor downstream USB 3.0 aljzataihoz. 3.
A kábelek rendezése Használja a kábelrendező nyílást a monitorhoz csatlakoztatott kábelek elvezetéséhez.
A monitorállvány leválasztása MEGJEGYZÉS: Ahhoz, hogy megelőzze az LCD-kijelző karcolódását az állvány eltávolítása során, győződjön meg arról, hogy a monitort puha, tiszta felületre helyezte. MEGJEGYZÉS: Ez állvánnyal rendelkező monitorra vonatkozik. Ha bármilyen egyéb gyártmányú állványt vásárolt, a beüzemelési utasításokért olvassa el az adott állvány beüzemelési útmutatóját. Az állvány eltávolításához: 1. A monitort puha kendőre vagy párnára helyezze. 2.
Falra szerelési lehetőség (opcionális) P1917S Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /液晶顯示器 Modelo /N°de modelo /型號: P1917Sc Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.6A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,1.6安培,50/60赫茲 Consumo de energía: xx.x Wh Consumo de energía en modo de espera: x.x Wh Удельная мощность рабочего режима - x.xxx Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - x.xx Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - x.
A monitor működtetése Kapcsolja be a monitort Nyomja meg a gombot a monitor bekapcsolásához. Az előlap kezelőszerveinek használata Használja a monitor elején lévő kezelőszerveket a képbeállítások elvégzéséhez. 1 2 3 4 5 Az alábbi táblázat az előlapon lévő kezelőszervek leírását tartalmazza: Előlapon lévő gomb 1 Leírás Ezt a gombot az előre beállított módok listájáról történő választáshoz használhatja.
4 Ezzel a gombbal léphet vissza a főmenüre, illetve használhatja arra, hogy kilépjen az OSD-főmenüből. Exit (Kilépés) 5 A főkapcsoló gombbal be- és kikapcsolhatja a monitort. Főkapcsoló gomb (működés- A folyamatos fehér színű fény azt jelzi, hogy a monitor jelző LED-del) be van kapcsolva és rendesen működik. A fehéren villogó fény azt jelzi, hogy a monitor készenléti üzemmódban van. OSD-kezelőszervek Használja a monitor előlapján lévő gombokat a képbeállítások elvégzéséhez.
A képernyőn megjelenő (OSD) menü használata Az OSD-menü elérése MEGJEGYZÉS: Bármilyen módosítás automatikusan mentésre kerül, amikor másik menübe lép, kilép az OSD-menüből, illetve amikor arra vár, hogy az OSD-menü automatikusan bezáródjon. 1. Nyomja meg a gombot az OSD-főmenü megjelenítéséhez.
Ikon Menü és almenük Leírás Brightness/ Ezzel a menüvel aktiválhatja a fényerő/kontraszt-beállítást.
A következő párbeszédpanel jelenik meg egy fekete háttér előtt, ahogy a monitor saját maga ellvégzi a beállításokat az aktuális bemenet számára: Auto Adjustment in Progress... Az automata beállítás lehetővé teszti a monitor számára a bemeneti videojellel történő beállítását. Az automata beállítás használata után tovább finomhangolhatja a monitor képét a pixel órajel (durva) és a fázis (finom) kezelőszervekkel a megjelenítési beállítások alatt.
Reset Input Ezzel a lehetőséggel az alapértelmezett bemeneti jelforrást Source lehet visszaállítani. (Bemeneti forrás alaphelyzetbe állítása) Color (Szín) Használja a Color (Szín) lehetőséget a színmódot beállításához.
Nyomja meg a és gombot a három alapszín (R, G, B) értékének beállításához és saját, előbeálítótt színmód létrehozásához.
Hue (Árnyalat) Ez a funkció a kép színezetét állítja zöld és bíbor között. Ennek a beállításnak a segítségével kívánt bőrtónus állítható be. Használja a vagy gombot a színezet beállítására 0 és 100 között. Nyomja meg a gét a képen. gombot, hogy növelje a zöld szín mennyisé- Nyomja meg a gét a képen. gombot, hogy növelje a bíborszín mennyisé- MEGJEGYZÉS: A Hue (Árnyalat) beállítása csak a Movie (Film) vagy Game (Játék) üzemmód kiválasztása esetén lehetséges.
Vertical Position Használja a gombot a kép felfelé vagy lefelé vagy (Függőleges mozgatásához. A minimális érték a 0 (-). A maximális érték a pozíció) 100 (+). Sharpness (Éles- A kép élességének fokozásához vagy gyengítéséhez való. ség) Használja a vagy gombot az élesség beállítására 0 és 100 között. Pixel Clock (Pixel-órajel) Phase (Fázis) A fázis és pixel-órajel beállítások a monitor tetszés szerinti beállítását teszik lehetővé. Használja a vagy gombot a legjobb képminőség beállításához.
Reset Energy Ezzel a lehetőséggel az Energy settings (Energiagazdálkodási (Energia vissza- beállítások) alapértelmezett értékét lehet visszaállítani. állítása) Menu (Menü) Válassza ezt a lehetőséget az OSD beállításainak elvégzéséhez, úgymint az OSD nyelve, a menü képernyőn történő megjelenítésének idejét stb.
Personalize (Testreszabás) Lehetővé teszi, hogy egy jellemzőt kiválasszon az 1. gyorsgomb, 2. gyorsgomb, Reset Personalization (Testreszabás alaphelyzetbe állítása), Preset Modes (Előre beállított módok), vagy Input Source (Bemeneti jelforrás) elemek közül, és azt gyorsgombként állítsa be.
DDC/CI A DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) (Kijelző adatcsatorna parancs interfész) lehetővé teszi a monitor paramétereinek beállítását (fényerő, színegyensúly stb.) a számítógép szoftverén keresztül. A funkció kikapcsolható a disable (letiltás) lehetőség kiválasztásával. Engedélyezze a szolgáltatást a legjobb felhasználói élmény és a monitor optimális teljesítménye érdekében.
Factory Reset Visszaállítja az összes előre beállított értéket gyár alapértelme(Gyári alaphely- zett beállításra. zet) Ezek az ENERGY STAR® tesztek beállításai is.
OSD figyelmeztető üzenetek Ha a Dynamic Contrast (Dinamikus kontraszt) jellemzőt engedélyezik (ezekben az előbeállított módokban: Game (Játék) vagy Movie(Film)), a fényerő kézi beállítási lehetősége le van tiltva. Dell P1917S/P1917SWh To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off. Do you want to continue? No Yes Dell P2017H To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off.
Dell P2017H The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1600x900, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. Dell P2217/P2217Wh The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1680x1050, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. Ez azt jelenti, hogy a monitor nem tud szinkronizálódni a számítógép felől fogadott jellel.
Amikor a monitor belép Standby Mode (Készenléti módba), a következő üzenet jelenik meg: Dell P1917S Going into Standby Mode... Dell P2217 Going into Standby Mode... Ha a főkapcsoló gombon kívül bármelyik gombot megnyomják, az alábbi üzenetek fognak megjelenni a kiválasztott bemenettől függően: Dell P1917S/P1917SWh ? No VGA signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source.
Ha egy VGA-, HDMI- vagy DP-kábel nem csatlakozik, az alábbi lebegő párbeszédpanel fog megjelenni. A monitor Készenléti módba lép 4 perc múlva, ha ebben az állapotban hagyják. Dell P1917S ? No VGA Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors Dell P2217 ? No VGA Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors vagy Dell P1917S ? No HDMI Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.
Dell P2217 ? No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors Ha az USB elemet On in Standby Mode (Bekapcsolva készenléti módban) helyzetbe állítják első alkalommal, a következő üzenet jelenik meg: Dell P1917S Changing to this setting (without symbol) will increase power consumption. Do you want to continue? Yes No Dell P2217 Changing to this setting (without symbol) will increase power consumption.
Dell P2217 Adjusting to this value will increase power consumption above the default level. Do you want to continue? Yes No MEGJEGYZÉS: Ha a Yes (Igen) elemet választja, a üzenet nem fog megjelenni, amikor legközelebb módosítja a Brightness (Fényerő) értékét. Lásd: Hibaelhárítás további információkért.
A monitor beállítása A maximális felbontás beállítása A monitor maximális felbontásának beállításához:. Windows® 8 és Windows® 8.1 alatt: 1. Windows 8 és Windows 8.1 rendszerek esetében válassza az Asztal csempe elemet, hogy a klasszikus asztal-elrendezésre váltson. 2. Jobb egérgombbal kattintson az asztalra, majd kattintson a Screen Resolution (Képernyő-felbontás) elemre. 3.
A döntés, elforgatás és függőleges kinyújtás használata MEGJEGYZÉS: Ez állvánnyal rendelkező monitorra vonatkozik. Ha bármilyen egyéb gyártmányú állványt vásárolt, a beüzemelési utasításokért olvassa el az adott állvány beüzemelési útmutatóját. Döntés, Elforgatás Ha a talp a monitorhoz van erősítve, azt a lehető legkényelmesebb megtekintési szögbe állíthatja. 5° 21° 45° 45° MEGJEGYZÉS: Az állvány leválasztott állapotban van, amikor a monitor elhagyja a gyárat.
A monitor elforgatása Mielőtt elforgatná a monitort, a monitort a lehető legmagasabb állásba kell emelni (Függőleges kinyújtás) és teljesen fel kell hajtani, nehogy a monitor alját az asztalhoz üsse. 1 2 90° 90° MEGJEGYZÉS: Ahhoz, hogy a képelforgatási funkciót (Fekvő kontra Álló nézet) a Dell számítógépévelél használni lehessen, frissített grafikai illesztőprogramra lesz szüksége, amely ennek a monitornak nem tartozéka. A grafikai illesztőprogram letöltéséhez lépjen a www.dell.
Hibaelhárítás FIGYELEM: Mielőtt bármilyen eljáráshoz hozzákezdene ebben a szakaszban, olvassa el a Biztonsági utasítások tartalmát. Önteszt A monitor önteszt lehetőséggel rendelkezik, ami lehetővé teszi a monitor megfelelő működésének ellenőrzését. Ha a monitor és a számítógép helyesen csatlakozik, de a monitor képernyője sötét marad, futtassa le a monitor öntesztet az alábbi lépések végrehajtásával: 1. Kapcsolja ki a számítógépet és a monitort. 2. Húzza ki az összes videokábelt a monitorból.
Dell P1917S ? No HDMI Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors Dell P2217 ? No HDMI Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors vagy Dell P1917S ? No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors Dell P2217 ? No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.
Beépített diagnosztika A monitor beépített diagnosztikai eszközzel rendelkezik, amely segít annak megállapításában, hogy az esetleges képi rendellenességet a monitor okozza-e, vagy a számítógép, illetve videokártya. MEGJEGYZÉS: A beépített diagnosztikát csak akkor futtathatja, ha a videokábel ki van húzva és a monitor önteszt módban van. 1 2 3 4 5 A beépített diagnosztika futtatásához: 1. Ellenőrízze, hogy tiszta-e a képernyő (nincs porrészecske a képernyő felületén). 2.
Gyakori problémák Az alábbi táblázat általános tájékoztatást tartalmaz a gyakran előforduló problémákról és azok megoldására ad javaslatot: Gyakori tünetek Lehetséges megoldások Nincs kép/Működésjel- ∞ Győződjön meg arról, hogy a monitort és a számítógépet összekötő videoző LED kikapcsolva kábel megfelelően csatlakoztatva van és szorosan illeszkedik. ∞ Ellenőrizze, hogy a hálózati aljzat megfelelően működik bármilyen egyéb elektromos berendezés csatlakoztatásával.
Vízszintes/Függőleges vonalak ∞ Állítsa vissza a monitort a Gyári beállításokra (Factory Reset (Gyári alaphelyzet)). (Gyári alaphelyzet). ∞ Végezze el az öntesztet, hogy megállapítsa, ezek a vonalak önteszt módban is megjelennek-e. ∞ Ellenőrizze, hogy a videokábel csatlakozójának érintkezői nincsenek meghajlítva vagy eltörve. ∞ Futtassa a beépített diagnosztikai programot. Szinkronizálási problémák ∞ Állítsa vissza a monitort a Gyári beállításokra (Factory Reset (Gyári alaphelyzet)). (Gyári alaphelyzet).
Termékspecifikus problémák Jellemző tünetek A képernyőn lévő kép túl kicsi. Lehetséges megoldások ∞ Ellenőrizze az Aspect Ratio (Képméretarány) beállítást a Display (Megjelenítés) beállításai alatt az OSD-menüben. ∞ Állítsa vissza a monitort a Gyári beállításokra (Factory Reset (Gyári alaphelyzet)). (Gyári alaphelyzet). A monitor beállításai ∞ Kapcsolja ki a monitort, húzza ki a tápkábelt, csatlakoztassa újra, majd kapnem végezhetők el az csolja be a monitort.
Univerzális soros buszra (USB) jellemző problémák Jellemző tünetek Lehetséges megoldások Az USB-csatolófelület nem működik Győződjön meg arról, hogy a monitor BE van kapcsolva. Csatlakoztassa újra az upstream-kábelt a számítógéphez. Csatlakoztassa újra az USB-perifériákat (downstream-aljzat). Kapcsolja ki, majd újra be a monitort. Indítsa újra a számítógépet.
Függelék FIGYELEM: Biztonsági utasítások FIGYELEM: Az ebben a használati útmutatóban leírt kezelőszervektől vagy beállításoktól, illetve eljárásoktól eltérő kezelőszervek és beállítások használata, illetve más eljárások végrehajtása áramütéssel, elektromos kockázattal és/vagy mechanikai veszélyekkel járhat. A biztonsági utasításokkal kapcsolatos tájékoztatásért lásd: Biztonsági, környezetvédelmi és szabályozási információk (SERI).
A Dell elérhetőségei Értékesítési információkért, műszaki segítségért vagy vevőszolgálati kérdésekkel forduljon a Dellhez: 1. Lépjen a következő oldalra: www.dell.com/contactdell. 2. Adja meg országát vagy térségét az oldal alján lévő Choose a Country/Region (Ország/ térség kiválasztása) legördülő listán. 3. Válassza ki az igényeinek megfelelő szerviz- vagy támogatási hivatkozást, vagy a Dellel történő kapcsolatfelvétel legmegfelelőbb módját.