Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2211H/P2311H Informacje o monitorze Ustawianie monitora Obsługa monitora Wykrywanie i usuwanie usterek Dodatek Uwagi, pouczenia i ostrzeżenia UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która pomaga w lepszym korzystaniu z monitora. POUCZENIE: POUCZENIE oznacza potencjalne niebezpieczeństwo dla sprzętu lub niebezpieczeństwo utraty danych i wskazuje sposób rozwiązania problemu.
Powrót do spisu treści Informacje o monitorze Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2211H/P2311H Zawartość opakowania Cechy produktu Identyfikacja czę ści i elementów sterowania Specyfikacje monitora Możliwości Plug and Play Interfejs USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa]) Jakość monitora LCD i zasady dotyczące pikseli Wskazówki konserwacji Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany z następującymi, pokazanymi poniżej komponentami.
l Kabel VGA (przymocowany do monitora) l Kabel DVI l Kabel przesyłania danych USB (udostępnia porty USB monitora) l Nośnik Sterowniki i dokumentacja Instrukcja szybkiej instalacji Informacje dotyczące bezpieczeństwa l l Cechy produktu Monitor płaskoekranowy P2211H/P2311H posiada wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) na cienkowarstwowych tranzystorach (TFT) z aktywną matrycą. Funkcje monitora obejmują: ■ P2211H: Wyświetlacz o 21,5-calowym (545,22 mm) obszarze wyświetlania (Przekątna).
Widok z przodu Widok z przodu Elementy sterowania na panelu przednim Etykieta Opis 1 Tryby ustawień wstępnych(domyślnie, jednak bez możliwości konfiguracji) 2 Jasność/Kontrast(domyślnie, jednak bez możliwości konfiguracji) 3 Menu 4 Wyjście 5 Zasilanie (ze wskaźnikiem zasilania) Widok z tyłu Widok z tyłu Etykieta Widok z tyłu z podstawą monitora Opis Użyj 1 Otwory montażowe VESA (100 mm x 100 mm - Za podłączoną płytą podstawy) Montaż ścienny monitora przy użyciu zestawu do montażu ścienn
6 Etykieta kodu paskowego z numerem seryjnym Do kontaktowania się z firmą Dell w sprawach pomocy technicznej. 7 Porty pobierania danych USB Podłącz urządzenia USB. 8 Szczelina prowadzenia kabli Pomaga w uporządkowaniu przebiegu kabli przez umieszczenie ich w szczelinie. Widok z boku Widok z lewej Widok z prawej Widok z dołu Widok z dołu Widok od dołu monitora ze stojakiem Etykieta Opis Użyj 1 Złącze przewodu zasilania prądem zmiennym Podłącz kabel zasilający.
Wymiary ekranu 21.5 cali (21.
640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- 800 x 600 37.9 60.0 40.0 +/+ 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+ 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+ 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+ 1920 x 1080 67.5 60.0 148.
Model P2211H P2211H Działanie 0° do 40 ° C 0° do 40 ° C Bez działania Przechowywanie: -20° do 60° C (-4° do 140° F) Przewożenie: -20° do 60° C (-4° do 140° F) Przechowywanie: -20° do 60° C (-4° do 140° F) Przewożenie: -20° do 60° C (-4° do 140° F) Działanie 10% do 80% (bez kondensacji) 10% do 80% (bez kondensacji) Bez działania Przechowywanie: 5% do 90% (bez kondensacji) Przewożenie: 5% do 90% (bez kondensacji) Przechowywanie: 5% do 90% (bez kondensacji) Przewożenie: 5% do 90% (bez kondensacji
Złącze VGA Numer pinu 15-pinowa strona podłączonego kabla sygnałowego 1 Video - Czerwony 2 Video - Zielony 3 Video - Niebieski 4 GND 5 Autotest 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 Komputer 5V/3,3V 10 GND-synchronizacja 11 GND 12 Dane DDC 13 Synchronizacja pozioma 14 Synchronizacja pionowa 15 Zegar DDC Złącze DVI Numer pinu 24-pinowa strona podłączonego kabla sygnałowego 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 TMDS Uziemienie 4 Płynne 5 Płynne 6 Zegar DDC 7 Dane DDC 8 Płynne 9 TM
17 TMDS RX0- 18 TMDS RX0+ 19 TMDS Uziemienie 20 Płynne 21 Płynne 22 TMDS Uziemienie 23 TMDS Zegar+ 24 TMDS Zegar+ Możliwości Plug and Play Ten monitor można instalować w dowolnym systemie zgodnym z Plug and Play. Monitor automatycznie przekazuje do systemu komputera informacje Rozszerzone dane identyfikacji monitora (EDID) za pomocą protokołów Kanał danych monitora (DDC), dlatego system może konfigurować się automatycznie oraz zoptymalizować ustawienia monitora.
l l 1 przesyłania danych - wstecz 2 pobierania danych - 2 z lewej strony UWAGA: Działanie USB 2.0 wymaga komputera zgodnego z USB 2.0 UWAGA: Interfejs USB monitora działa wyłącznie wtedy, gdy monitor znajduje się w trybie oszczędzania energii. Po wyłączeniu i włączeniu monitora, wznowienie normalnego działania dołączonych urządzeń peryferyjnych może potrwać kilka sekund.
Powrót do spisu tresci Dodatek Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2211H/P2311H Instrukcje bezpieczeństwa Uwaga FCC (tylko USA) Kontaktowanie się z firmą Dell PRZESTROGA: Instrukcje bezpieczeństwa PRZESTROGA: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne.
Powrót do spisu tresci Pomoc dotycząca instalacji PowerNap Aby pomyślnie zainstalować PowerNap należy wykonać te czynności:1. Sprawdź wymagania systemu operacyjnego Windows XP, Windows Vista®, Windos® 7 2. Zainstaluj Entech API Instalacja 3.
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Monitor Dell™ P2211H/P2311H Flat Panel Jesli posiadasz komputer Dell™ typu desktop lub przenosny komputer Dell™ z dostepem do Internetu 1. Przejdz na strone sieci web http://support.dell.com, wprowadz znak serwisowy i pobierz najnowszy sterownik do posiadanej karty graficznej. 2. Po instalacji sterowników do karty graficznej, spróbuj ponownie ustawic rozdzielczosc na 1920 X 1080.
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Monitor Dell™ P2211H/P2311H Flat Panel Jesli posiadasz komputer typu desktop, komputer przenosny lub karte graficzna, innej marki niz Dell™ W systemie Windows XP: 1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Wlasciwosci. 2. Wybierz zakladke Ustawienia. 3. Wybierz Zaawansowane. 4. Zidentyfikuj posiadany kontroler graficzny na podstawie napisu w górnej czesci okna (np. NVIDIA, ATI, Intel, itd.). 5.
Powrót do spisu tresci Obsługa monitora Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2211H/P2311H Korzystanie elementów sterowania na panelu czołowym Menu ekranowe (OSD) Program PowerNap Ustawienie maksymalnej rozdzielczości Używanie panela Dell Soundbar (opcjonalny) Używanie nachylenia, obrotu w poziomie i pionowego wydłużenia Obracanie monitora Dostosowywanie ustawień wyświetlania obrotu danego systemu Korzystanie elementów sterowania na panelu czołowym Użyj przycisków sterowania na panelu przednim
Niebieskadioda LED wskazuje, że monitor jest włączony i w pełni funkcjonalny. Pomarańczowa dioda LED wskazuje działanie trybu oszczędzania zasilania DPMS. Zasilenie (ze wskaźnikiem zasilania) Menu ekranowe (OSD) Dostęp do menu System UWAGA: Po zmianie ustawień, a następnie kontynuuowaniu ustawień w innym menu lub wyjściu z menu OSD, monitor automatycznie zapisuje zmiany. Zmiany są również zapisywane po zmianie ustawień i zaczekaniu na zakończenie wyświetlania menu OSD. 1.
Jasność(Brightness) Funkcja Brightness (Jasność) umożliwia regulację luminacji podświetlenia. Naciśnij przycisk , aby zwiększyć jasność, a przycisk , aby zmniejszyć jasność (min. 0 ~ maks. 100). UWAGA: Kontrola jasności zostanie wyszarzona po uaktywnieniu funkcji "Przyciemnianie ekranu" w opcji PowerNap.
Autom. źródło Wybierz polecenie Auto select (Wybór automatyczny), aby umożliwić monitorowi wyszukanie dostępnych sygnałów wejściowych. VGA Wybierz wejście VGA, jeśli używane jest złącze analogowe (VGA). Naciśnij przycisk DVI-D Wybierz wejście DVI-D, jeśli używane jest złącze cyfrowe (DVI). Naciśnij przycisk Ustawienia kolorów Za pomocą opcji Preset Modes (Tryby ustawień wstępnych) można dostosowywać tryb ustawień kolorów i temperaturę kolorów.
Gdy wybierzesz tryb Video (Wideo), możesz wybrać opcję Movie (Filmy), Game (Gry), Sports (Sport), lub Nature (Przyroda) l l l l Hue (Barwa) Movie (Filmy): Powoduje wczytanie ustawień kolorów idealnie dopasowanych dla filmów. Jest to domyślny tryb ustawie wstępnych. Game (Gry): Powoduje wczytanie ustawień kolorów idealnie dopasowanych dla gier. Sports (Sport): Powoduje wczytanie ustawień kolorów idealnie dopasowanych dla programów sportowych.
EKRANU) Podmenu ustawień ekranu dla wejścia DVI-D Tryb Wide (Szeroki) Ustaw format obrazu na 4:3 lub na pełny ekran. Horizontal Position (Położenie w poziomie) Użyj przycisków i , aby dostosować pozycję obrazu z lewej oraz z prawej strony. Wartość minimalna to „0” (-). Warto maksymalna to „100” (+). UWAGA: Podczas korzystania ze źródła DVI, ustawienia poziome nie są dostępne. Vertical Position (Położenie w pionie) Użyj przycisków i , aby dostosować pozycję obrazu w górę oraz w dół.
OTHER SETTINGS (INNE USTAWIENIA) Language (Język) Menu Transparency (Przezroczystość menu) Opcja Language (Język) umożliwia ustawienie wyświetlania menu OSD w jednym z ośmiu języków (angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, portugalski brazylijski, rosyjski, chiński uproszczony lub japoński). Ta funkcja jest wykorzystywana do zmiany tła OSD z nieprzezroczystego na przezroczyste.
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Monitor Dell™ P2211H/P2311H Flat Panel Ważne instrukcje ustawiania rozdzielczości wyświetlacza na 1920 X 1080 (maksymalnie) W celu optymalnego ustawienia wydajnosci wyswietlacza podczas korzystania z systemów operacyjnych Microsoft Windows®, rozdzielczosc wyswietlacza nalezy ustawic na 1920 X 1080 pikseli, poprzez wykonanie nastepujacych czynnosci: W systemie Windows XP: 1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Wlasciwosci. 2. Wybierz zakladke Ustawienia.
Monitor Dell™ P2211H/P2311H Flat Panel Podrecznik uzytkownika W ażne instrukcje ustawiania rozdzielczości wyświetlacza na 1920 X 1080 (maksymalnie) Informacje zawarte w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez wcześniejszego powiadomienia. © 2010 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Powielanie tych materiałów w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Dell Inc. jest surowo zabronione.
Powrót do spisu treści Ustawienia monitora Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2211H/P2311H Podłączanie podstawy Podłączanie monitora Organizacja przebiegu kabli Podłączanie panelu dźwiękowego Soundbar (opcjonalny) Odłączanie podstawy Mocowanie na ścianie (opcjonalnie) Podłączanie podstawy UWAGA: Podstawa jest odłączona od monitora, po jego dostarczeniu z fabryki.
Podłączanie niebieskiego kabla VGA OSTRZEŻENIE: Ilustracje służą wyłacznie jako odniesienie. Wygląd komputera może być inny. Podłączenie kabla USB Po zakończeniu podłączania kabla DVI/VGA, wykonaj procedurę poniżej w celu podłączenia kabla USB do komputera i dokończenia ustawień monitora: 1. 2. 3. 4. 5. Podłącz kabel przesyłania danych USB (dostarczony) do portu przesyłania danych monitora, a następnie do odpowiedniego portu USB komputera (szczegółowe informacje znajdują się z dołu).
Po podłączeniu do monitora i komputera wszystkich niezbędnych kabli, (Patrz Podłączanie monitora w celu uzyskania informacji o podłączaniu kabli), użyj uchwytu kabli do uporządkowania wszystkich kabli, zgodnie z ilustracją powyżej. Podłączanie panelu dźwiękowego Dell OSTRZEŻENIE: Nie należy używać z urządzeniami innymi niż panel dźwiękowy Dell. UWAGA: Wyjście złącza zasilania panela dźwiękowego +12V (prąd stały) jest przeznaczone wyłącznie do panela dźwiękowego. 1.
W celu zdjęcia podstawy: 1. 2. 3. Umieść monitor na płaskiej powierzchni. Naciśnij i prztrzymaj przycisk zwalniania podstawy. Podnieś podstawę i odsuń ją od monitora. Mocowanie na ścianie (opcjonalnie) (wielkość śrub: M4 x 10 mm). Zapoznaj się z instrukcjami, które dołączone są do zestawu mocowania podstawy zgodnego z VESA. 1. 2. 3. 4. 5. Ustaw panel monitora na miękkiej szmatce lub poduszce na stabilnym i równym stole.
Powrót do spisu treści Wykrywanie i usuwanie usterek Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2211H/P2311H Autotest Wbudowana diagnostyka Powszechne problemy Problemy specyficzne dla produktu Problemy dotyczące Uniwersalnej magistrali szeregowej Problemy z panelem dźwiękowym Dell PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej czę ści procedur, należy zastosować się do Instrukcji bezpieczeństwa.
3. 4. 5. 6. 7. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przez 2 sekundy przyciski Przycisk 1 i Przycisk 4 na panelu przednim. Pojawi się szary ekran. Dokładnie sprawdź ekran pod kątem nieprawidło w ości. Ponownie naciśnij przycisk Przycisk 4 na panelu przednim . Kolor ekranu zmieni się na czerwony. Sprawdź, czy na wyświetlaczu nie występują nieprawidło w ości. Powtórz czynności 5 i 6 w celu sprawdzenia wyświetlania na ekranach zielonym, niebieskim, czarny i białym.
Brakujące kolory Brak kolorów obrazu l l l Nieprawidłowe kolory Niewłaściwe kolory obrazu l l l l Utrzymywanie się stałego obrazu na monitorze po pozostawieniu go przez dłuższy czas Na ekranie pojawia się słaby cień z obrazu statycznego l l Wykonaj funkcję autotestu w celu sprawdzenia działania monitora. Upewnij się, że kabel video łączący monitor i komputer jest prawidłowo podłączony i zamocowany. Sprawdź, czy w złączu kabla video nie ma wygiętych lub połamanych szpilek.
l l l l l l Zniekształcony dźwięk Używane jest inne źródło audio l l l l l Niezrównoważone wyjście dźwięku Dźwięk tylko z jednej strony panela dźwiękowego l l l l l l Niski poziom głośności Głośność jest za mała l l l l l Powrót do spisu treści Ustaw wszystkie elementy sterowania głośnością systemu Windows na wartości środkowe. Zmniejsz głośność aplikacji audio. Obróć pokrętło Zasilanie/Głośność na panelu dźwiękowym w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara, aby obniżyć poziom głośności.
