คูม ่ อ ื ผูใ้ ช้จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P2211H/P2311H řłŇůĂďłĿşðĹ¯ŀčŠĹÐŽő¼ łŀă₣ń¾₣ĿŰÐðĹŚę¾Ðćą łŀăŢýŰÐŀŞðĹŚę¾Ðćą łŀ㌳ŰţŠĆĿ−ĚŀřşŐŰĹÐ₣ŰŞ ¯ŀŽćŞďł หมายเหตุ ข้อสังเกต และข้อควรระวัง หมายเหตุ : Ě·ŀĂřĚ₣őşůÐşĹłŠŰĹ·ŔąęŻŀŽĿ−ğŇůýůďĂŢĚŰŽő¼ŢýŰÐŀŞ·ĹŞńř₣Ĺăźţ¾Ű¾ŇĂńůЊňŰŞ ข้อสังเกต: ŠŰĹęĿÐřł₣ ăľşőĞňÐĹĿŞ₣ăŀĂğŇůĹŀðřłń¾ŠňŰŞłĿşĺŀăź¾Śďăź ĚăŐĹłŀăęŔ−řęŇĂŠŰĹ·Ŕą ŚąľşĹłĞňÐďńİŇłŀă̹ҳřąŇůĂÐĆĿ−Ěŀ ข้อควรระวัง : ข้อควรระวัง ระบุถึงโอกาสทีอาจเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน การบาดเจ็บต่อร่างกาย หรือการเสียชีวต ิ ข้อมูลในเอกสารนีอาจเปลียนแปลงได
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− เกียวกับจอภาพของคุณ คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ P2211H/P2311H ĹőĆłă¼źŢŞłąůĹÐ Žő¼ę·şĿ₣ńŠĹÐćąń₣¯Ŀ¼³ź ýńŰŞęů戴ąľĆőů·ŽďşŽő·₣ůŀÐť ŠŰĹ·ŔąðŻŀřčŀľŠĹÐðĹ¯ŀč Žďŀ·ęŀ·ŀăоŰŀŞčąĿłŚĹ޾źřčąĂź ĹńŞř₣ĹăźřđÞşĿęĹŞőłă·ęŀłą (USB) ŞśĂşŀĂčńłřÞąŚąľŽő¼ę·şĿ₣ńŠĹÐðĹ¯ŀč LCD ŽŔů·ŐĹłŀă¾ŔŚąăĿłĘŀ อุปกรณ์ในกล่อง ðĹ¯ŀčŠĹÐŽő¼ðĿ¾ęůзŀčăŰĹ·ĹőĆłă¼ź₣ŀ·ăŀĂłŀă¾ŰŀŞąůŀÐ ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀţ¾ŰăĿşĹőĆłă¼źŽăşğőłýńŰŞŚąľ ₣ń¾₣ůĹ Dell ĞŰŀ·ŇĹőĆłă¼źţ·ůŽăş หมายเหตุ : ĹőĆłă¼źşŀÐĹĂůŀÐĹŀðřĆŮŞĹőĆłă¼źřęăń· ŚąľĹŀðţ·ůţ¾ŰŢĚŰ·ŀčăŰĹ·ðĹ¯ŀč Žő¼ę·şĿ₣ń
l ę ŀ Ă VGA (₣ůĹłĿşðĹ¯ŀč) l ę ŀ Ă DVI l ę ŀ Ă USB ĹĿčę₣ăŇ· (řĆń¾ŢýŰčĹăź₣ USB şŞðĹ¯ŀč) l ęŐůĹŠŰĹ·Ŕą ไดรเวอร์และเอกสาร คูม ่ อ ื การตังค่าอย่างรวดเร็ว ŠŰĹ·ŔąřłŇůĂďłĿşŽďŀ·ĆąĹ¾¯ĿĂ l l คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์ ðĹŚę¾ÐćąýŞń¾ðĹŚşŞ P2211H/P2311H ·ŇłŀăŚę¾Ð湌şşŽăńę₣ĿąřĚąď (LCD) ýŞń¾ğăŀŞÞńęř₣Ĺăźđńąź·şŀÐ (TFT) ŚşşŚĹŮŽğŇđŚ·ğăńłÞź Žő¼ę·şĿ₣ńŠĹÐðĹ¯ŀčĆ㾳ź¾ŰďĂ: ■ P2211H: čŐŰŞğŇů¾Ŕ¯ŀčĚŞŰŀðĹ 21.5 ŞńŰď (545.22 · ·.
มุมมองด้านหน้า ปุม ่ ควบคุมบนแผงด้านหน้า ป้าย คําอธิบาย 1 śĚ·¾čăŇřÞŮ₣(Žůŀřăńů·₣ŰŞ, Ś₣ůęŀ·ŀăĞĆăĿşŽůŀţ¾Ű) 2 Žďŀ·ęďůŀÐ/Žďŀ·řŠŰ·(Žůŀřăńů·₣ŰŞ, Ś₣ůęŀ·ŀăĞĆăĿşŽůŀţ¾Ű) 3 ř·ŞŔ 4 ĹĹł 5 Ćőů·řčŀřďĹăź (čăŰĹ·ţđŚę¾ÐęĞŀŞľřčŀřďĹăź) มุมมองด้านหลัง มุมมองด้านหลัง ป้าย มุมมองด้านหลังพร้อมขาตังจอภาพ คําอธิบาย การใช้งาน 1 ăŔęŻŀĚăĿş₣ń¾₣ĿŰÐ₣ŀ··ŀ₣ă²ŀŞ VESA (100 · ·. x 100 · ·. -ĚąĿÐŚćÐ₣ĿŰвŀŞğŇů₣ń¾·ŀłĿşðĹ) ðĹŚę¾ÐćąĂň¾ćŞĿÐś¾ĂŢýŰýő¾Ăň¾ćŞĿÐŚşş VESA (100 · ·. x 100 · ·.
7 čĹăź₣ĆąŀĂğŀÐ USB řýŐůĹ·₣ůĹĹőĆłă¼ź USB ŠĹÐŽő¼ 8 ýůĹÐðĿ¾řłŮşęŀĂţđ Ŀ ð¾řłŮşęŀĂţđřŠŰŀğŇůś¾ĂřłŮşřŠŰŀýůĹÐ มุมมองด้านข้าง มุมมองด้านซ้าย มุมมองด้านขวา มุมมองด้านล่าง มุมมองด้านล่าง ป้าย มุมมองด้านล่างพร้อมขาตังจอแสดงผล คําอธิบาย การใช้งาน 1 ŠĿŰď₣ůĹęŀĂţđłăľŚęęąĿş řýŐůĹ·₣ůĹęŀĂřčŀřďĹăź 2 ŠĿŰď₣ůĹřčŀřďĹăź DC ęŻŀĚăĿşÞŀďŞ¾źşŀ㟊ĹÐř¾ąąź řýŐůĹ·₣ůĹęŀĂřŽřşńąřčŀřďĹăźęŻŀĚăĿşÞŀďŞ¾źşŀăź (ĹőĆłă¼źÞŐŰĹřčńů·) 3 ŠĿŰď₣ůĹ DVI řýŐůĹ·₣ůĹęŀĂřŽřşńą DVI ŠĹÐŽĹ·čńďř₣Ĺăź 4 ŠĿŰď₣ůĹ VGA řýŐůĹ·₣ůĹęŀĂřŽřşńą VGA ŠĹÐŽĹ·čń
ŠŞŀ¾ĚŞŰŀðĹ 21.5 ŞńŰď (ŠŞŀ¾¯ŀčğŇů¾Ŕţ¾Ű 21.5 Ş ń Ű ď) 23 ŞńŰď (ŠŞŀ¾¯ŀčğŇů¾Ŕţ¾Ű 23 Ş ń Ű ď) čŐŰŞğŇůðĹŚę¾ÐćąğŇů₣ĿŰÐŽůŀţďŰąůďÐĚŞŰŀ: 476.64 (H) X 268.14 (V) · ·. 509.76 (H) X 286.74 (V) · ·. ŚŞďŞĹŞ 476.64 · ·. (18.77 Ş ń Ű ď) 509.76 · ·. (20.07 Ş ń Ű ď) ŚŞď₣ĿŰÐ 268.14 · ·. (10.56 Ş ń Ű ď) 286.74 · ·. (11.29 Ş ń Ű ď) ŠŞŀ¾čńłřÞą 0.248 · ·. 0.265 · ·.
640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- 800 x 600 37.9 60.0 40.0 +/+ 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+ 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+ 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+ 1920 x 1080 67.5 60.0 148.5 +/+ ข้อมูลจําเพาะระบบไฟฟ้า รุน ่ ที P2211H/P2311H ęĿ−−ŀ¼¯ŀčřŠŰŀ ĹŞŀąŮĹł RGB, 0.
คุณลักษณะด้านสิงแวดล้อม รุน ่ ที P2211H P2311H 0 ĞňÐ 40 ĹÐĐŀřÞąřÞŇĂę 0 ĞňÐ 40 ĹÐĐŀřÞąřÞŇĂę Š¼ľřłŮşăĿłĘŀ: -20 ĞňÐ 60 ĹÐĐŀřÞąřÞŇĂę (-4 ĞňÐ 140 ĹÐĐŀ đŀřăŞţĺ₣ź) Š¼ľŠŞęůÐ: -20 ĞňÐ 60 ĹÐĐŀřÞąřÞŇĂę (-4 ĞňÐ 140 ĹÐĐŀ đŀřăŞţĺ₣ź) Š¼ľřłŮşăĿłĘŀ: -20 ĞňÐ 60 ĹÐĐŀřÞąřÞŇĂę (-4 ĞňÐ 140 ĹÐĐŀ đŀřăŞţĺ₣ź) Š¼ľŠŞęůÐ: -20 ĞňÐ 60 ĹÐĐŀřÞąřÞŇĂę (-4 ĞňÐ 140 ĹÐĐŀ đŀřăŞţĺ₣ź) Š¼ľğŻŀÐŀŞ 10% ĞňÐ 80% (ţ·ůłąĿůŞ₣Ŀď) 10% ĞňÐ 80% (ţ·ů łąĿůŞ₣Ŀď) Š¼ľţ·ůğŻŀÐŀŞ Š¼ľřłŮşăĿłĘŀ: 5% to 90% (ţ·ůłąĿůŞ₣Ŀď) Š¼ľŠŞęůÐ: 5% ĞňÐ 90% (ţ·ůłąĿůŞ₣Ŀď) Š¼ľř
การกําหนดพิน ขัวต่อ VGA จํานวน พิน 15 พินด้านข้างของ สายสัญญาณทีเชือมต่อ 1 ďń¾ŇśĹ-Ś¾Ð 2 ďń¾ŇśĹ-řŠŇĂď 3 ďń¾ŇśĹ-ŞŻŰŀřÐńŞ 4 GND 5 łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 ŽĹ·čńďř₣Ĺăź 5V/3.
15 łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ 16 ₣ăďðčşĺŮĹ₣čąĿł 17 TMDS RX0- 18 TMDS RX0+ 19 TMDS Ground 20 Floating 21 Floating 22 TMDS Ground 23 Şŀěńłŀ+ TMDS 24 Şŀěńłŀ- TMDS ความสามารถด้านพลักแอนด์เพลย์ Žő¼ęŀ·ŀăĞ₣ń¾₣ĿŰÐðĹŚę¾ÐćąŢŞăľşşğŇůřĆŮŞŚşşčąĿłŚĹ޾źřčąĂźţ¾Ű ðĹŚę¾ÐćąðľŢĚŰŠŰĹ·ŔąĆăľðŻŀřŽăŐůĹЊĹÐðĹŚę¾Ðćą (EDID) łĿşăľşşŽĹ·čńďř₣Ĺăźś¾ĂĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń ś¾ĂŢýŰśĆăś₣ŽĹąŚýŞřŞąŠŰĹ·ŔąłŀăŚę¾Ð ć ą (DDC) řčŐůĹğŇůăľşşęŀ·ŀăĞ₣ĿŰÐŽůŀŽĹŞđńł₣ĿďřĹÐţ¾Ű ŚąľĆăĿşłŀă₣ĿŰÐŽůŀ₣ůŀÐť ŠĹÐðĹŚę¾ÐćąŢĚŰřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ łŀă₣ń¾₣ĿŰÐðĹ¯ŀčęůďŞŢĚ−ůřĆŮŞăľşşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣
พอร์ต USB l l 1 ĹĿčę₣ăŇ· - ¾ŰŀŞĚąĿÐ 2 ¾ŀ犯ę₣ăŇ· - 2 ğŇů¾ŰŀŞŠŰŀÐ หมายเหตุ : łŀăğŻŀÐŀŞŠĹÐ USB 2.0 ðľ₣ŰĹÐŢýŰłĿşŽĹ·čńďř₣ĹăźğŇůğŻŀÐŀŞłĿş USB 2.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− ภาคผนวก คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ P2211H/P2311H ŽŻŀŚŞľŞŻŀřăŐůĹÐŽďŀ·ĆąĹ¾¯Ŀ ŠŰĹęĿÐřł₣ŠĹÐ FCC (ŢŞęĚăĿ²Ĺř·ăńłŀřğůŀŞĿŰŞ) ₣ń¾₣ůĹř¾ąą คําเตือน: ขันตอนเพือความปลอดภัย คําเตือน: การใช้ตว ั ควบคุม การปรับแต่ง หรือกระบวนการอืนๆ ทีนอกเหนือจากทีระบุไว้ในเอกสารนี อาจทําให้เกิดไฟฟ้าช็อต อันตรายจากกระแสไฟฟ้า และ/หรืออันตรายจากอุปกรณ์ได้ FęŻŀĚăĿşŠŰĹ·ŔąřłŇůĂďłĿşŠĿŰŞ₣ĹŞřčŐůĹŽďŀ·ĆąĹ¾¯ĿĂŢĚŰ¾Ŕ คูม ่ อ ื ข้อมูลผลิตภัณฑ์.
łąĿşęŔůĚŞŰŀęŀăşĿ− ความช่วยเหลือในการติดตัง PowerNap łŀă₣ń¾₣ĿŰÐ PowerNap ĹĂůŀÐĆăľęşŽďŀ·ęŻŀřăŮð ğŻŀ₣ŀ·ŠĿŰŞ₣ĹŞ₣ůĹţĆŞŇŰ:1. ตรวจสอบความต้องการของระบบปฏิบต ั ก ิ าร Windows XP, Windows Vista 2. ติดตัง Entech API ₣ń¾₣ĿŰÐ 3.
łąĿşęŔůĚŞŰŀęŀăşĿ− การติดตังมอนิเตอร์ จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P2211H/P2311H ถ้าท่านมีเครืองคอมพิวเตอร์ตงโต๊ ั ะ หรือโน๊ตบุค ๊ Dell™ ทีต่ออินเตอร์เน็ต 1. ţĆğŇů http://support.dell.com řŠŰŀęŔůŚĞşşăńłŀă ŚąŰď¾ŀ犯śĚą¾ţ¾ăřďĹăźąůŀęő¾ ęŻŀĚăĿşłăŀđńłłŀăź¾ŠĹÐğůŀŞ 2. ĚąĿÐðŀł₣ń¾₣ĿŰÐţ¾ăřďĹăź ęŻŀĚăĿşłăŀđńłĹľŚ¾Ćř₣Ĺ㟌ąŰď čĂŀĂŀ·łŻŀĚŞ¾Žďŀ·ąľřĹŇĂ¾řĆŮŞ1920 X 1080 ĹŇŽ ł ăĿŰÐ หมายเหตุ : ĞŰŀğůŀŞţ·ůęŀ·ŀăĞłŻŀĚŞ¾Žďŀ·ąľřĹŇĂ¾řĆŮŞ 1920 X 1080 ţ¾ŰśĆă¾₣ń¾₣ůĹ Dell™.
łąĿşęŔůĚŞŰŀęŀăşĿ− การติดตังมอนิเตอร์ จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P2211H/P2311H ถ้าท่านมีเครืองคอมพิวเตอร์ตงโต๊ ั ะ โน๊ตบุค ๊ หรือกราฟิกการ์ด ทีไม่ใช่ Dell™ Ţ Ş Windows XP: 1. ŽąńłŠďŀğŇůř¾ęłźğŮĹĆ ŚąŰńł Properties 2. řąŐĹłŚĞş Settings 3. řąŐĹł Advanced 4. ¾ŔýŐůĹćŔŰćąń₣łăŀđńłŽĹŞśğăąřąĹăź ðŀłăŀĂąľřĹŇĂ¾ğŇů¾ŰŀŞşŞŠĹÐĚŞŰŀ₣ůŀÐ (řýůŞ NVIDIA, ATI, Intel ĽąĽ) 5. śĆă¾¾ŔăŀĂąľřĹŇĂ¾ŠĹÐţ¾ăřďĹăźğŇů₣ŰĹÐĹĿčř¾ğ ðŀłřďŮşţÞ₣źŠĹÐćŔŰćąń₣łăŀđńłłŀăź¾ (řýůŞ http://www.ATI.com ĚăŐĹ http://www.NVIDIA.com ). 6.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การใช้งานจอแสดงผล คูม ่ อ ื ผูใ้ ช้จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P2211H/P2311H łŀăŢýŰ₣ĿďŽďşŽő·ğŇůŚćоŰŀŞĚŞŰŀ łŀăŢýŰř·ŞŔğŇůŚę¾ÐşŞĚŞŰŀðĹ (OSD) ÞĹđ₣źŚďăź PowerNap ₣ĿŰÐŽůŀřĆŮŞŽďŀ·Ž·ýĿ¾ęŔÐęő¾ łŀăŢýŰŚĞşřęŇĂЊĹÐř¾ąąź (₣ĿďřąŐĹł) łŀăŢýŰ₣ĿďřĹŇĂÐř¾ŐĹĂŚąľęůďŞ₣ůĹŚŞď₣ĿŰÐÐ łŀăĚ·őŞðĹ¯ŀč łŀăĆăĿş₣ĿŰÐŽůŀłŀăŚę¾ÐćąĚ·őŞĚŞŰŀðĹŠĹÐăľşş การใช้ตว ั ควบคุมทีแผงด้านหน้า ŢýŰĆőů·ŽďşŽő·ğŇů¾ŰŀŞĚŞŰŀŠĹÐðĹ¯ŀčřčŐůĹĆăĿşŽő¼ąĿłĘ¼ľŠĹЯŀčğŇůŚę¾ÐĹĂŔůşŞĚŞŰŀðĹŠ¼ľğŇůŢýŰĆőů·řĚąůŀŞŇŰĆăĿşłŀăŽďşŽő·₣ůŀÐť OSD ðľŚę¾ÐŽůŀřĆŮŞ₣ĿďřąŠŠĹÐŽő¼ąĿłĘ¼ľŞĿŰŞ
5 ŢýŰĆőů·řčŀřďĹăźřčŐůĹřĆń¾ŚąľĆń¾ðĹŚę¾Ðćą ţ đ LED ęŇđŰŀ Ě·ŀĂŽďŀ·ďůŀðĹŚę¾ÐćąřĆń¾ĹĂŔůŚąľğŻŀÐŀŞţ¾ŰĹĂůŀÐę·şŔă¼ź ţđ LED ęŇřĚąŐĹÐ Ě·ŀĂĞňÐðĹŚę¾ÐćąłŻŀąĿÐĹĂŔůŢŞśĚ·¾ĆăľĚĂĿ¾ čąĿÐÐŀŞ DPMS เพาเวอร์ (พร้อมไฟแสดงสถานะ เพาเวอร์) การใช้เมนูทแสดงบนหน้ ี าจอ (OSD) การเข้าถึงระบบเมนู หมายเหต: ĞŰŀŽő¼řĆąŇůĂŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀ ðŀłŞĿŰŞţĆĂĿÐř·ŞŔĹŐůŞ ĚăŐĹĹĹłðŀłř·ŞŔ OSD ðĹŚę¾ÐćąðľðĿ¾řłŮşłŀă₣ĿŰÐŽůŀřĚąůŀŞĿŰŞś¾ĂĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ńŞĹłðŀłŞŇŰłŀăřĆąŇůĂŞŚĆąÐřĚąůŀŞŇŰĂĿÐðľĞŔłðĿ¾řłŮşţďŰ¾ŰďĂĞŰŀŽő¼ řĆąŇůĂŞŚĆąÐłŀă₣ĿŰÐŽůŀ ðŀłŞĿŰŞăĹŢĚŰř·ŞŔ OSD ĚŀĂţĆřĹÐ 1.
เมนูยอ ่ ย ตัววัด พลังงาน ·ńř₣Ĺ㟪ŇŰŚę¾Ðăľ¾ĿşčąĿÐÐŀŞğŇů·ĹŞńř₣ĹăźŢýŰŢŞăŔĆŠĹÐřďąŀðăńÐř·ŐůĹ·ńř₣ĹăźřĆŮŞęŇřŠŇĂďşůÐşĹłďůŀ·ĹŞńř₣ĹăźłŻŀąĿÐŢýŰčąĿÐÐŀŞŢŞăľ¾Ŀş₣Żůŀř·ŐůĹ·ŇłŀăŢýŰčąĿÐÐŀŞ·ŀłŠňŰŞ·ńř₣Ĺăźðľ řĆąŇůĂŞřĆŮŞęŇřĚąŐĹÐŚąľęŇŚ¾Ð₣ŀ·ąŻŀ¾Ŀş ความสว่าง& ŢýŰř·ŞŔŞŇŰřčŐůĹřĆń¾łŀăŢýŰÐŀŞłŀăĆăĿşŽůŀŽďŀ·ęďůŀÐ/Žďŀ··Ő¾ŚąľŽďŀ·ęďůŀÐ ความคมชัด ความสว่าง ŢýŰř·ŞŔŞŇŰřčŐůĹřĆń¾łŀăŢýŰÐŀŞłŀăĆăĿşŽůŀŽďŀ·ęďůŀÐ/Žďŀ··Ő¾ŚąľŽďŀ·ęďůŀÐ ł¾Ćőů· řčŐůĹřčńů·Žďŀ·ęďůŀÐ Śąľł¾Ćőů· řčŐůĹą¾Žďŀ·ęďůŀÐ (₣Żůŀęő¾ 0 ~ ęŔÐęő¾ 100) หมายเหต: ₣ĿďŽďşŽő·Žďŀ·ęďůŀÐðľřĆŮŞę
เลือก สัญญาณ เข้า ŢýŰř·ŞŔ เลือกสัญญาณเข้า řčŐůĹřąŐĹłęĿ−−ŀ¼řŠŰŀăľĚďůŀÐęĿ−−ŀ¼ďń¾ŇśĹğŇůŚ₣ł₣ůŀÐłĿŞğŇůĹŀðřýŐůĹ·₣ůĹĹĂŔůłĿşðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ สแกนหาแห řąŐĹłđĿÐłźýĿůŞ řąŐĹłĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń řčŐůĹꌳŞĚŀęĿ−−ŀ¼ŠŀřŠŰŀğŇůăĿşţ¾Ű ล่ง VGA řąŐĹłĹńŞčő₣ VGA ř·ŐůĹŽő¼łŻŀąĿÐŢýŰęŀĂřýŐůĹ·₣ůĹŚşşĹŞŀąŮĹł (VGA) ł¾Ćőů· DVI-D řąŐĹłĹńŞčő₣ DVI-D ř·ŐůĹŽő¼łŻŀąĿÐŢýŰęŀĂřýŐůĹ·₣ůĹ¾ńðń₣Ĺą (DVI) ł¾Ćőů· การตังค่าส ¾₣ĿŰÐąůďÐĚŞŰŀŞŞŇŰřčŐůĹĆăĿşśĚ·¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇŚąľĹő¼Ě¯Ŕ·ńęŇ·Ňř·ŞŔĂůĹĂłŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇ₣ůŀÐťłĿŞęŻŀĚăĿş VGA/DVI-D ŚąľĹńŞčő₣ďŇ¾ŇśĹ řčŐůĹřąŐĹłŚĚąůÐĹńŞčő
ř·ŐůĹŽő¼řąŐĹł วิดโี อ, Žő¼ęŀ·ŀăĞřąŐĹłčăŇřÞŮ₣ ภาพยนตร์, เกม, กีฬา ĚăŐĹ ธรรมชาติ : l l l l โทนส ภาพยนตร์: śĚą¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ęŻŀĚăĿş¯ŀčĂŞ₣㟪ŇůřĆŮŞśĚ·¾čăŇřÞŮ₣řăńů·₣ŰŞ เกม: śĚą¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ęŻŀĚăĿşřł· กีฬา: śĚą¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ęŻŀĚăĿşłŇěŀ ธรรมชาติ : śĚą¾łŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ęŻŀĚăĿş¯ŀčİăă·ýŀ₣ń Žő¼ę·şĿ₣ńŞŇŰęŀ·ŀăĞęąĿşęŇŠĹЯŀčďń¾ŇśĹŢĚŰ·ŇśğŞęŇřŠŇĂď '100' ł¾Ćőů· řčŐůĹřčńů·ăľ¾ĿşęŇřŠŇĂďŢĚŰ¯ŀčďń¾ŇśĹ ł¾Ćőů· řčŐůĹřčńů·ăľ¾ĿşęŇ·ůďÐŢĚŰ¯ŀčďń¾ŇśĹ ĚăŐĹ ·ůďÐţ¾ŰŢýŰřčŐůĹĆăĿş
เมนูยอ ่ ยการตังค่าเมนูแสดงสําหรับเอาต์พต ุ DVI-D input śĚ·¾ţď¾ź ĆăĿşĹĿ₣ăŀęůďŞ¯ŀčřĆŮŞ 4:3 ĚăŐĹř₣Ů·ĚŞŰŀðĹ แนวนอน การจัด ตําแหน่ง ŢýŰĆőů· Śąľ řčŐůĹĆăĿş¯ŀčţĆğŀÐÞŰŀĂŚąľŠďŀ Žůŀ₣Żůŀęő¾ŽŐĹ '0' (-) ŚąľŽůŀęŔÐęő¾ŽŐĹ '100' (+) หมายเหต: ŢŞŠ¼ľğŇůŢýŰęĿ−−ŀ¼ DVI, łŀă₣ĿŰÐŽůŀ ŚŞďŞĹŞ Śąľ ŚŞď₣ĿŰÐ ðľŢýŰţ·ůţ¾Ű แนวตัง การ จัดตําแหน่ง ŢýŰĆőů· Śąľ řčŐůĹĆăĿş¯ŀčŠňŰŞŚąľąÐŽůŀ₣Żůŀęő¾ŽŐĹ '0' (-) ŚąľŽůŀęŔÐęő¾ŽŐĹ '100' (+) หมายเหต: ŢŞŠ¼ľğŇůŢýŰęĿ−−ŀ¼ DVI, łŀă₣ĿŰÐŽůŀ ŚŞďŞĹŞ Śąľ ŚŞď₣ĿŰÐ ðľŢýŰţ·ůţ¾Ű ความคม Žő¼ę·şĿ₣ńŞŇŰęŀ·ŀăĞğŻŀŢĚŰ¯ŀ
ตังค่าย่อย อืนๆ řąŐĹł₣ĿďřąŐĹłŞŇŰřčŐůĹĆăĿşłŀă₣ĿŰÐŽůŀŠĹÐ OSD řýůŞ ¯ŀĘŀŠĹÐ OSD, řďąŀğŇůř·ŞŔðľĂĿÐŽÐĹĂŔůşŞĚŞŰŀðĹřĆŮŞ₣ŰŞ ภาษา ₣ĿďřąŐĹł ¯ŀĘŀ ŢýŰřčŐůĹ₣ĿŰÐŽůŀłŀăŚę¾Ð OSD řĆŮŞĚŞňůÐŢŞ 8 ¯ŀĘŀřĚąůŀŞŇŰ (ĹĿÐłĄĘ, ęřĆŞ, ČăĿůÐřĐę, řĂĹă·ĿŞ, śĆă₣őřłę şăŀÞńą, ăĿęřÞŇĂ, ðŇŞŚćů޾ńŞŢĚ−ůĚăŐĹ−ŇůĆőůŞ) เมนูเ้ ป็นใส đĿÐłźýĿůŞŞŇŰŢýŰŢŞłŀăřĆąŇůĂŞčŐŰŞĚąĿÐ OSD ðŀłğňşŚęÐřĆŮŞśĆăůÐŚęÐ เมนู เวลา แสดง ₣ĿďĚĂő¾řďąŀ OSD: ŢýŰ₣ĿŰÐŽďŀ·ĂŀďŠĹÐřďąŀ OSD ðľĂĿÐŽÐřĆń¾ŢýŰÐŀŞĹĂŔůĚąĿÐřďąŀęő¾ğŰŀĂğŇůŽő¼ł¾Ćőů· ŢýŰĆőů· เมนูลอ ็ ค Śąľ řčŐůĹĆăĿş₣ĿďřąŐůĹŞŢŞłŀ
łąĿşęŔůĚŞŰŀęŀăşĿ− การติดตังมอนิเตอร์ จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P2211H/P2311H คําแนะนําทีควรทราบ เกียวกับการกําหนดค่าความละเอียด ในการแสดงผลเป็น 1920 X 1080 (สูงสุด ) řčŐůĹĆăľęńğİń¯ŀčŢŞłŀăŚę¾ÐćąęŔÐęő¾ Š¼ľŢýŰăľşşĆ¹ńşĿ₣ńłŀă Microsoft® Windows® Žď㳯ŀĚŞ¾Žďŀ·ąľřĹŇĂ¾ŢŞłŀăŚę¾ÐćąřĆŮŞ 1920 X 1080 čńłřÞą ś¾ĂğŻŀ₣ŀ·ŠĿŰŞ₣ĹŞ₣ůĹţĆŞŇŰ: Ţ Ş Windows XP: 1. ŽąńłŠďŀğŇůř¾ęłźğŮĹĆ ŚąŰńł Properties 2. řąŐĹłŚĞş Settings 3. řąŐůĹŞęţąř¾ĹăźşŀăźţĆğŀЊďŀ ¾ŰďĂłŀăł¾Ćőů·ř·ŰŀęźÞŰŀĂŽŰŀÐţďŰ ŚąŰďĆăĿşŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ŠĹÐĚŞŰŀðĹřĆŮŞ 1920 X 1080 4.
จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P2211H/P2311H ŽŔů·ŐĹłŀăŢýŰÐŀŞ ŽŻŀŚŞľŞŻŀğŇůŽďăğăŀş řłŇůĂďłĿşłŀ㳯ŀĚŞ¾ŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ ŢŞłŀăŚę¾ÐćąřĆŮŞ 1920 X 1080 (ęŔÐęő¾) ข้อมูลในเอกสารนีอาจเปลียนแปลงได้โดยไม่ตอ ้ งแจ้งให้ทราบล่วงหน้า © 2010 Dell Inc. สงวนลิขสิทธิ ĚŰŀ·ğŻŀÞŻŰŀęůďŞĚŞňůÐęůďŞŢ¾ĚăŐĹğĿŰÐĚ·¾ŠĹÐřĹłęŀăŞŇŰś¾Ăţ·ůţ¾ŰăĿşĹŞő−ŀ₣řĆŮŞąŀĂąĿłĘ¼źĹĿłĘăðŀł Dell Inc. ś¾Ăř¾Ů¾Šŀ¾ řŽăŐůĹÐĚ·ŀĂğŀÐłŀăŽŰŀğŇůŢýŰŢŞęů慠ĹÐřŞŐŰĹĚŀŞŇŰ: Dell ŚąľśąśłŰ Dell ŽŐĹřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂğŀÐłŀăŽŰŀŠĹÐ Dell Inc.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การติดตังจอแสดงผลของคุณ คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ P2211H/P2311H łŀă₣ůĹŠŀ₣ĿŰÐ łŀăřýŐůĹ·₣ůĹðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ łŀăðĿ¾łŀăłĿşęŀĂřŽřşńą łŀă₣ůĹ Soundbar (ĹőĆłă¼źřęăń·) łŀ㪯ŀŠŀ₣ĿŰÐĹĹł ĹőĆłă¼źĂň¾ćŞĿÐ (ĹőĆłă¼źÞŐŰĹřčńů·) การต่อขาตัง หมายเหตุ : Šŀ₣ĿŰÐţ·ůţ¾Ű₣ůĹĹĂŔů ř·ŐůĹęůÐ·ĹşðĹ¯ŀčðŀłśăÐÐŀŞ หมายเหตุ : łŀă ₣ń¾ ₣ĿŰÐ Ţ¾ ĂŐŞ ĹŐůŞ ť, śĆă¾ ¾Ŕ ğŇů ŽŔů·ŐĹ łŀă ĂŐŞ ₣ŀ· ąŻŀ¾Ŀş łŀă ₣ĿŰÐ Žůŀ ęŻŀĚăĿş ŽŻŀ ŚŞľŞŻŀ ŢŞ łŀă ₣ń¾ ₣ĿŰÐ. łŀă₣ůĹŠŀ₣ĿŰÐðĹ¯ŀč: 1. 2. 3.
การเชือมต่อสายเคเบิล VGA สีนาเงิ ํ น ข้อควรระวัง : ¯ŀčłăŀđńłŢýŰřčŐůĹłŀăŚę¾Ð¯ŀčĆ㾳źřğůŀŞĿŰŞ ąĿłĘ¼ľðăńЊĹÐŽĹ·čńďř₣ĹăźĹŀðŚ₣ł₣ůŀÐţđðŀłŞŇŰ การเชือมต่อสาย USB ĚąĿÐðŀłřęăŮðęńŰŞłŀăřýŐůĹ·₣ůĹęŀĂ DVI/VGA/DP ŚąŰďŢĚŰĆ¹ńşĿ₣ń₣ŀ·ŠĿŰŞ₣ĹŞ¾ŰŀŞąůŀÐřčŐůĹřýŐůĹ·₣ůĹęŀĂ USB łĿşŽĹ·čńďř₣Ĺăź ŚąľřęăŮðęńŰŞŠĿŰŞ₣ĹŞłŀă₣ń¾₣ĿŰÐðĹ¯ŀčŠĹÐŽő¼: 1. 2. 3. 4. 5.
ĚąĿÐðŀł₣ůĹęŀĂřŽřşńąğŇůðŻŀřĆŮŞğĿŰÐĚ·¾řŠŰŀłĿşðĹŚę¾Ðćą ŚąľŽĹ·čńďř₣ĹăźřăŇĂşăŰĹĂŚąŰď (ęŻŀĚăĿşłŀă₣ůĹęŀĂřŽřşńą ¾Ŕ łŀăřýŐůĹ·₣ůĹðĹ¯ŀčŠĹÐŽő¼) ŢĚŰŢýŰýůĹÐřłŮşęŀĂřčŐůĹðĿ¾ęŀĂřŽřşńąğĿŰÐĚ·¾ŢĚŰřăŇĂşăŰĹĂ₣ŀ· ăŔĆ¾ŰŀŞşŞ การต่อ Dell Soundbar ข้อควรระวัง : ĹĂůŀŢýŰłĿşĹőĆłă¼źĹŐůŞğŇůţ·ůŢýů Dell Soundbar หมายเหตุ : łŻŀąĿÐţđŠŀĹĹł +12V DC ğŇůŠĿŰď₣ůĹăľşşţđŠĹÐ Soundbar ęŀ·ŀăĞřąŐĹłŢýŰţ¾Ű řÝčŀľłĿş Dell Soundbar řğůŀŞĿŰŞ 1. ðŀł¾ŰŀŞĚąĿЊĹÐðĹ¯ŀč ŢĚŰğŻŀłŀă₣ůĹ Soundbar ś¾ĂďŀÐŢĚŰýůĹÐğĿŰÐęĹÐ₣ăÐłĿşŚŞďŚĞş¾ŰŀŞąůŀÐĚąĿÐðĹ¯ŀč 2.
(ŠŞŀ¾ęłăŔ: M4 x 10 · ·.) ŢĚŰ¾ŔŠĿŰŞ₣ĹŞğŇů·ŀčăŰĹ·łĿşýő¾Ăň¾²ŀŞ VESA ğŇůŢýŰ¾ŰďĂłĿŞţ¾Ű 1. 2. 3. 4. 5. ďŀÐĚŞŰŀðĹŚę¾ÐćąşŞćŰŀĚăŐĹřşŀľğŇůŞőů·şŞś₣űľğŇů·ŇčŐŰŞćńďřăŇĂşŚąľ·ĿůŞŽÐ ĞĹ¾Šŀ₣ĿŰÐĹĹł ŢýŰţŠŽďÐřčŐůĹĞĹ¾ęłăŔ 4 ₣ĿďğŇůĂň¾ČŀĆń¾čąŀę₣ńłĹĹł ₣ń¾ŚćůŞśąĚľĂň¾ðŀłýő¾₣ń¾ćŞĿÐřŠŰŀłĿş LCD Ăň¾ LCD şŞćŞĿÐś¾ĂğŻŀ₣ŀ·ŠĿŰŞ₣ĹŞğŇů·ŀčăŰĹ·łĿşýő¾Ăň¾²ŀŞ หมายเหตุ : ęŻŀĚăĿşřÝčŀľŢýŰłĿşŚćůŞśąĚľĂň¾ćŞĿÐŢŞăŀĂłŀă UL ÞňůÐęŀ·ŀăĞăĿşŞŻŰŀĚŞĿł/śĚą¾₣Żůŀęő¾ğŇů 4.52 ł ł.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การแก้ไขปัญหาเบืองต้น คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ P2211H/P2311H łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ ăľşş₣ăďðďńřŽăŀľĚźğŇů₣ń¾₣ĿŰзŀčăŰĹ·řŽăŐůĹÐ ĆĿ−ĚŀğĿůďţĆ ĆĿ−ĚŀřÝčŀľŠĹÐćąń₣¯Ŀ¼³ź ĆĿ−ĚŀřÝčŀľřăŐůĹÐ Universal Serial Bus ĆĿ−ĚŀřłŇůĂďłĿş Dell Soundbar คําเตือน: łůĹŞğŇůŽő¼ðľřăńů·łăľşďŞłŀăŢ¾ť ŢŞęů着ŇŰ ŢĚŰĆ¹ńşĿ₣ń₣ŀ· ŠĿŰŞ₣ĹŞřčŐůĹŽďŀ·ĆąĹ¾¯ĿĂ การทดสอบตัวเอง ðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼·ŇŽő¼ę·şĿ₣ńŢŞłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ ÞňůÐýůďĂŢĚŰŽő¼₣ăďðęĹşďůŀðĹŚę¾ÐćąğŻŀÐŀŞţ¾ŰřĚ·ŀľę·ĚăŐĹţ·ů ĞŰŀðĹŚę¾Ð湌ąľŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼řýŐůĹ·₣ůĹłĿŞĹĂůŀÐřĚ·ŀľę·ŚąŰ
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
ĆĿ−ĚŀřłŇůĂďłĿşŽďŀ·ţ·ů₣ůĹřŞŐůĹÐ ðĹŚę¾ÐćąğŻŀÐŀŞşŰŀÐţ·ůğŻŀÐŀŞşŰŀÐ l l l ęŇĚŀĂţĆ ¯ŀčţ·ů·ŇęŇ l l l ęŇćń¾řčŇŰĂŞ ęŇŠĹЯŀčţ·ů¾Ň l l l l ¯ŀčŽŰŀÐðĹðŀł¯ŀčŞńůÐğŇůŽŰŀÐĹĂŔůşŞðĹ ¯ŀčřĆŮŞřďąŀŞŀŞť ·ŇřÐŀşŀÐť ðŀł¯ŀčŞńůÐğŇůřąůŞĆăŀł¹şŞ ĚŞŰŀðĹ l l ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀţ¾ŰřýŐůĹ·₣ůĹęŀĂďń¾ŇśĹłĿşðĹ¯ŀ茹ľŽĹ·čńďř₣ĹăźĞŔł₣ŰĹÐŚąľŚŞůŞ¾ŇŚąŰď ăŇřÞŮ₣ðĹ¯ŀčřĆŮŞŽůŀğŇů₣ĿŰзŀðŀłśăÐÐŀŞ ğŻŀłăľşďŞłŀă₣ăďðęĹşŽő¼ę·şĿ₣ńłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹЊĹÐðĹŚę¾Ðćą Śąľ¾ŔďůŀĆĿ−ĚŀŽďŀ·ţ·ů₣ůĹřŞŐůĹÐřłń¾ŠňŰŞŢŞśĚ·¾ łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹоŰďĂĚăŐĹţ·ů ğŻŀłŀă₣ăďðęĹşŽő¼ę·şĿ₣ńłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ
řęŇĂÐŚ₣ł ŢýŰÞŀ犯łŀăź¾ŠĹÐŽĹ·čńďř₣ĹăźřĆŮŞŚĚąůÐ łŻŀřŞń¾řęŇĂÐ l l l l l l l l řęŇĂÐŚ₣ł ŢýŰŚĚąůÐłŻŀřŞń¾řęŇĂÐĹŐůŞ l l l l l łŻŀðĿ¾ęńůÐłŇ¾ŠďŀÐăľĚďůŀÐ Soundbar ŚąľćŔŰŢýŰ ¾ŔŢĚŰŚŞůŢðďůŀřęŇúƹĿűłęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐřŠŰŀłĿşŚðŮŽŠĹÐÞŀ犯łŀăź¾ŚŞůŞ¾ŇŚąŰď ĆăĿşĆőů·ŽďşŽő·ăľ¾ĿşřęŇĂЊĹÐ Windows ğĿŰÐĚ·¾ŢĚŰĹĂŔůğŇůăľ¾ĿşłňůÐłąŀÐ ą¾ăľ¾ĿşřęŇĂЊĹÐŚĹĆčąńřŽýĿŞřęŇĂÐąÐ Ě·őŞĆőů·řčŀřďĹăź/ăľ¾ĿşřęŇĂÐşŞ Soundbar ğďŞřŠŮ·ŞŀěńłŀřčŐůĹ₣ĿŰÐăľ¾ĿşřęŇĂÐŢĚŰ₣ŻůŀąÐ ğŻŀŽďŀ·ęľĹŀ¾ ŚąľřęŇúƹĿűłęĿ−−ŀ¼řęŇĂÐřŠŰŀŢĚ·ů ŚłŰţŠĆĿ−ĚŀÞŀ犯łŀăź¾ŠĹÐŽĹ·čńďř₣Ĺăź ğ¾ęĹş Sound
