Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsLED displaysP2213

גצDell™ P1913/P1913S/P2213 - שמתשמל ךירדמ

תמדקומ העדוה אלל יונישל ןותנ הז ךמסמבש עדימה .

לש בתכב רושיא אלל רמוחה לש יהשלכ הרוצב הקתעה.Dell Inc רוסיאה תילכתב הרוסא.

הז טסקטב םישמשמה םיירחסמ םינמיס:Dell למסהוDELL לש םיירחסמ םינמיס םהDell Inc;ו טפוסורקימ-Windows לש םימושר םיירחסמ םינמיס וא םיירחסמ םינ

יס וא םהMicrosoft Corporation ו תירבה תוצראב /וא

תורחא תונידמב;Intel לש םושר ירחסמ ןמיס אוהIntel Corporation הראב"תורחא תונידמ ב;ו-ATI תורבחה לש ירחסמ ןמיס אוהAdvanced Micro Devices, Inc

םהלש םירצומל וא םתולעבל תונעוטש תורבחל סחייתהל ידכ הז ךמסמב עיפוהל םייושע םירחא םימושר םינמיסו םירחסמ םינמיס .קניא לד . םימושרה םינמיסה וא םירחסמה םינמיסה לע תולעב לש ןיינע וא הנעט לכמ הנצוח תרענמ

המצע הלשל טרפ .

םגדP1913b/P1913t/P1913Sb/P1913Sf/P2213f/P2213t

רבוטקוא 2016 רמוכהA05

ךירדמשמתשמל

ההיצולוזר תרדגה

Summary of content (71 pages)

PAGE 1
‫צג ‪ - Dell™ P1913/P1913S/P2213‬מדריך למשתמש‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫הרזולוציה הגדרת‬ ‫המידע שבמסמך זה נתון לשינוי ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫© ‪ .Dell Inc 2016 ~ 2012‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬ ‫העתקה בצורה כלשהי של החומר ללא אישור בכתב של ‪ Dell Inc.‬אסורה בתכלית האיסור‪.
PAGE 2
‫צג צבעוני ‪ - Dell™ P1913/P1913S/P2213‬מדריך למשתמש‬ ‫על אודות הצג שלכם‬ ‫התקנת הצג‬ ‫הפעלת הצג‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫נספח‬ ‫הערות‪ ,‬הודעות ואזהרות‬ ‫הערה‪ :‬הערה מציינת מידע חשוב שיסייע לכם להשתמש בצג בצורה טובה יותר‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬הכיתוב 'זהירות' מציין שקיים סיכון לנזק אפשרי לחומרה או לאובדן מידע אם לא תפעל על‪-‬פי ההוראות‪..‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אזהרה מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬של פגיעה גופנית או של מוות‪.‬‬ ‫המידע שבמסמך זה נתון לשינוי ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫© ‪ .Dell Inc 2016 ~ 2012‬כל הזכויות שמורות‪.
PAGE 3
‫בחזרה לדף התוכן‬ ‫אודות הצג‬ ‫צג ‪ - Dell™ P1913/P1913S/P2213‬מדריך למשתמש‬ ‫תוכן האריזה‬ ‫תכונות המוצר‬ ‫זיהוי חלקים ובקרות‬ ‫מפרט הצג‬ ‫יכולת "הכנס הפעל"‬ ‫ממשק ‪(USB (Universal Serial Bus‬‬ ‫מדיניות איכות ופיקסלים בצג ‪LCD‬‬ ‫הנחיות לתחזוקה‬ ‫תוכן האריזה‬ ‫הצג שרכשת מגיע עם כל הרכיבים המוצגים בהמשך‪ .‬ודא שקיבלת את כל הרכיבים‪ .‬אם חסר רכיב כלשהו‪ ,‬צור קשר עם ‪.Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬פריטים מסוימים הם אופציונליים וייתכן שלא יצורפו לצג‪ .
PAGE 4
‫צג‬ ‫מעמד‬
PAGE 5
‫כבל מתח‬ ‫כבל ‪) VGA‬מחובר לצג(‬ ‫כבל ‪DVI‬‬ ‫כבל ‪) USB up stream‬מאפשר שימוש ביציאות ‪ USB‬שבצג(‬ ‫תקליטור מנהלי התקן ותיעוד‬ ‫מדריך התקנה מהירה‬ ‫מידע אודות בטיחות‬
PAGE 6
‫תכונות המוצר‬ ‫לצג השטוח ‪ Dell Professional P1913/P1913S/P2213‬תצוגת ‪ TFT LCD‬עם מטריצה פעילה ותאורה אחורית מסוג ‪ .LED‬תכונות הצג כוללות‪:‬‬ ‫■ ‪ :P1913‬שטח תצוגה גלוי של ‪ 48.26‬ס"מ ) ‪ 19‬אינץ'( )נמדד לפי האלכסון(‪.‬רזולוציה ‪ ,1440x900‬וכן תמיכה במסך מלא ברזולוציות נמוכות יותר‪.‬‬ ‫■ ‪ :P1913S‬שטח תצוגה גלוי של ‪ 48.26‬ס"מ ) ‪ 19‬אינץ'( )נמדד לפי האלכסון(‪.‬רזולוציה ‪ ,1280x1024‬וכן תמיכה במסך מלא ברזולוציות נמוכות יותר‪.‬‬ ‫■ ‪ :P2213‬שטח תצוגה גלוי של ‪ 55.88‬ס"מ ) ‪ 22‬אינץ'( )נמדד לפי האלכסון(‪.
PAGE 7
‫זיהוי חלקים ובקרות‬ ‫מבט קדמי‬ ‫בקרות הפנל הקדמיבקרות הפנל הקדמי‬ ‫תווית תיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫לחצני פונקציות )למידע נוסף‪ ,‬ראה תפעול הצג(‬ ‫‪2‬‬ ‫לחצן הפעלה‪/‬כיבוי )כולל נורית חיווי(‬
PAGE 8
‫מבט אחורי‬ ‫מבט אחורי עם מעמד הצג‬ ‫תווית‬ ‫שימוש‬ ‫תיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫פתחי הרכבה ‪VESA‬‬ ‫)‪ 100‬מ"מ( )מאחורי לוחית הבסיס המצורפת(‬ ‫צג מורכב על הקיר באמצעות ערכת הרכבה לקיר תואמת ‪ VESA (100‬מ"מ ‪ x 100‬מ"מ(‬ ‫‪2‬‬ ‫תווית רגולטוריות‬ ‫מפרטת את אישורי התקינה‬ ‫‪3‬‬ ‫לחצן הסרת מעמד‬ ‫משחרר את המעמד מהצג‬ ‫‪4‬‬ ‫תווית מספר סידורי של ברקוד‬ ‫עיינו במספר זה אם נדרש לפנות אל ‪ Dell‬לקבלת תמיכה טכנית‬ ‫‪5‬‬ ‫חריץ נעילת אבטחה‬ ‫מאבטח את הצג באמצעות מנעול עם כבל אבטחה‬ ‫‪6‬‬ ‫תושבות הרכבה ל‪Dell S
PAGE 9
‫מבט צד‬ ‫מבט תחתון‬ ‫מבט תחתון ללא מעמד‬ ‫תווית‬ ‫תיאור‬ ‫שימוש‬ ‫‪1‬‬ ‫מחבר לכבל מתח חילופין )‪(AC‬‬ ‫מחבר את כבל החשמל‬ ‫‪2‬‬ ‫מחבר מתח ‪ DC‬עבור ‪Dell Soundbar‬‬ ‫מחבר את כבל המתח של ‪) Soundbar‬אופציונלי(‬
PAGE 10
‫‪3‬‬ ‫מחבר ‪DP‬‬ ‫מחבר את כבל ‪ DP‬מהמחשב‬ ‫‪4‬‬ ‫מחבר ‪VGA‬‬ ‫מחבר את כבל ‪ VGA‬מהמחשב‬ ‫‪5‬‬ ‫מחבר ‪DVI‬‬ ‫מחבר את כבל ‪ DVI‬מהמחשב‬ ‫‪6‬‬ ‫יציאת ‪ USB‬עולה‬ ‫מחבר את כבל ‪ USB‬שהגיע עם הצג אל הצג ואל המחשב‪ .‬לאחר חיבור הכבל‪ ,‬תוכל‬ ‫להשתמש במחברי ‪ USB‬שבצג‬ ‫‪7‬‬ ‫יציאות ‪USB downstream‬‬ ‫מחבר את התקני ה‪ USB-‬שברשותך‪ .
PAGE 11
‫עומק צבע‬ ‫‪ 16.7‬מיליון צבעים‬ ‫‪ 16.7‬מיליון צבעים‬ ‫‪ 16.7‬מיליון צבעים‬ ‫ערכת צבעים‬ ‫‪*83%‬‬ ‫‪*83%‬‬ ‫‪*83%‬‬ ‫*מכלול הצבעים של [‪) [P1913]/[P1913S]/[P2213‬טיפוסי( מבוסס על תקני הבדיקה )‪ CIE1976 (83%‬ו‪.
PAGE 12
‫מצבי תצוגה מוגדרים מראש‬ ‫‪P1913‬‬ ‫תדר סריקה אופקי )‪(kHz‬‬ ‫תדר סריקה אנכי )‪(Hz‬‬ ‫שעון פיקסלים )‪(MHz‬‬ ‫קוטביות סנכרון )אופקי‪/‬אנכי(‬ ‫‪VESA, 720 x 400‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪70.0‬‬ ‫‪28.3‬‬ ‫‪+/-‬‬ ‫‪VESA, 640 x 480‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪60.0‬‬ ‫‪25.2‬‬ ‫‪-/-‬‬ ‫‪VESA, 640 x 480‬‬ ‫‪37.5‬‬ ‫‪75.0‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪-/-‬‬ ‫‪VESA, 800 x 600‬‬ ‫‪37.9‬‬ ‫‪60.3‬‬ ‫‪40.0‬‬ ‫‪+/+‬‬ ‫‪VESA, 800 x 600‬‬ ‫‪46.9‬‬ ‫‪75.0‬‬ ‫‪49.5‬‬ ‫‪+/+‬‬ ‫‪VESA, 1024 x 768‬‬ ‫‪60.0‬‬ ‫‪75.0‬‬ ‫‪78.
PAGE 13
‫‪P2213‬‬ ‫תדר סריקה אופקי )‪(kHz‬‬ ‫תדר סריקה אנכי )‪(Hz‬‬ ‫שעון פיקסלים )‪(MHz‬‬ ‫קוטביות סנכרון )אופקי‪/‬אנכי(‬ ‫‪VESA, 720 x 400‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪70.0‬‬ ‫‪28.3‬‬ ‫‪+/-‬‬ ‫‪VESA, 640 x 480‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪60.0‬‬ ‫‪25.2‬‬ ‫‪-/-‬‬ ‫‪VESA, 640 x 480‬‬ ‫‪37.5‬‬ ‫‪75.0‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪-/-‬‬ ‫‪VESA, 800 x 600‬‬ ‫‪37.9‬‬ ‫‪60.0‬‬ ‫‪40.0‬‬ ‫‪+/+‬‬ ‫‪VESA, 800 x 600‬‬ ‫‪46.9‬‬ ‫‪75.0‬‬ ‫‪49.5‬‬ ‫‪+/+‬‬ ‫‪VESA, 1024 x 768‬‬ ‫‪48.4‬‬ ‫‪60.0‬‬ ‫‪65.0‬‬ ‫‪-/-‬‬ ‫‪VESA, 1024 x 768‬‬ ‫‪60.
PAGE 14
‫תכונות פיזיות‬ ‫דגם‬ ‫‪P1913‬‬ ‫‪P1913S‬‬ ‫‪P2213‬‬ ‫סוג מחבר‬ ‫‪ 15‬פינים ‪ ,D-subminiature‬מחבר‬ ‫כחול; ‪ ,DVI-D‬מחבר לבן;‬ ‫)‪ ,DP(DisplayPort‬מחבר שחור‬ ‫‪ 15‬פינים ‪ ,D-subminiature‬מחבר‬ ‫כחול; ‪ ,DVI-D‬מחבר לבן;‬ ‫)‪ ,DP(DisplayPort‬מחבר שחור‬ ‫‪ 15‬פינים ‪ ,D-subminiature‬מחבר‬ ‫כחול; ‪ ,DVI-D‬מחבר לבן;‬ ‫)‪ ,DP(DisplayPort‬מחבר שחור‬ ‫סוג כבל אות‬ ‫דיגיטלי‪ DVI-D :‬ניתק‪ ,‬פינים מלאים‪,‬‬ ‫דיגיטלי‪ DVI-D :‬ניתק‪ ,‬פינים מלאים‪,‬‬ ‫דיגיטלי‪ DVI-D :‬ניתק‪ ,‬פינים מלאים‪,‬‬ ‫מגיע מנותק מהצג‬
PAGE 15
‫משקל ללא מכלול המעמד‬ ‫)להרכבה על הקיר או עבור שיקולי‬ ‫הרכבת ‪ - VESA‬ללא כבלים(‬ ‫‪ 2.52‬ק"ג )‪ 5.54‬פאונד(‬ ‫‪ 2.95‬ק"ג )‪ 6.49‬פאונד(‬ ‫‪ 3.43‬ק"ג )‪ 7.55‬פאונד(‬ ‫משקל מכלול המעמד‬ ‫‪ 1.73‬ק"ג )‪ 3.81‬פאונד(‬ ‫‪ 2.00‬ק"ג )‪ 4.40‬פאונד(‬ ‫‪ 1.73‬ק"ג )‪ 3.81‬פאונד(‬ ‫מסגרת קדמית מבריקה‬ ‫מסגרת שחורה ‪ 5.0 -‬יחידות ברק )מקס'(‬ ‫מסגרת כסופה ‪ 20.
PAGE 16
‫מצבי ניהול צריכת הספק‬ ‫אם אתה משתמש בכרטיס מסך תואם ‪ ™VESA DPM‬או בתוכנה המותקנת במחשב‪ ,‬המסך יכול להפחית באופן אוטומטי את צריכת ההספק שלו כאשר אינו בשימוש‪ .‬תכונת זו נקראת מצב חיסכון בצריכת הספק*‪ .‬כאשר המחשב מזהה קלט מהמקלדת‪,‬‬ ‫מהעכבר או מאביזר קלט אחר‪ ,‬הצג יחזור אוטומטית לפעולה‪ .
PAGE 17
‫תפקידי פינים‬ ‫מחבר ‪VGA‬‬ ‫מספר פין‬ ‫צד ‪ 15‬פינים של כבל האות המחובר‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Video-Red‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Video-Green‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Video-Blue‬‬ ‫‪4‬‬ ‫אדמה‬ ‫‪5‬‬ ‫בדיקה עצמית‬ ‫‪6‬‬ ‫‪GND-R‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪GND-G‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪GND-B‬‬ ‫‪9‬‬ ‫מחשב ‪5V/3.
PAGE 18
DVI ‫מחבר‬ ‫ פינים של כבל האות המחובר‬24 ‫צד‬24 ‫מספר פין‬ -TMDS RX2 1 +TMDS RX2 2 TMDS Ground 3 ‫צף‬ 4 ‫צף‬ 5 DDC ‫שעון‬ 6 DDC ‫נתוני‬ 7 ‫צף‬ 8 -TMDS RX1 9 +TMDS RX1 10 TMDS Ground 11 ‫צף‬ 12 ‫צף‬ 13 5V/+3.
PAGE 19
TMDS Ground 22 +TMDS Clock 23 -TMDS Clock 24 DP ‫מחבר‬ ‫ פינים של כבל האות‬20 ‫צד‬ ‫מספר פין‬ (ML0(p 1 ‫אדמה‬ 2 (ML0(n 3 (ML1(p 4 ‫אדמה‬ 5 (ML1(n 6 (ML2(p 7 ‫אדמה‬ 8 (ML2(n 9 (ML3(p 10 ‫אדמה‬ 11 (ML3(n 12 ‫אדמה‬ 13 ‫אדמה‬ 14 (AUX(p 15
PAGE 20
‫‪16‬‬ ‫אדמה‬ ‫‪17‬‬ ‫‪(AUX(n‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪HPD‬‬ ‫‪19‬‬ ‫חזרה ‪PWR‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪PWR‬‬ ‫יכולת "הכנס הפעל"‬ ‫תוכל להתקין את הצג בכל מערכת תואמת "הכנס הפעל"‪ .‬הצג מספק אוטומטית למחשב את נתוני ‪ (EDID (Extended Display Identifcation Data‬שלו תוך שימוש בפרוטוקולי ‪ (DDC (Display Data Channel‬ומאפשר למחשב‬ ‫להגדיר את עצמו ולמטב את ביצועי הצג‪ .‬ברוב המקרים‪ ,‬התקנת הצג תתבצע אוטומטית; תוכל לבחור הגדרות שונות אם תרצה בכך‪ .‬לפרטים נוספים אודות שינוי הגדרות הצג‪ ,‬ראה הפעלת הצג‪.
PAGE 21
‫מחבר ‪USB Upstream‬‬ ‫מספר פין‬ ‫צד ‪ 4‬פינים של המחבר‬ ‫‪1‬‬ ‫‪DMU‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪VCC‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪DPU‬‬ ‫‪4‬‬ ‫אדמה‬ ‫מחבר ‪USB Downstream‬‬ ‫מספר פין‬ ‫צד ‪ 4‬פינים של כבל האות‬ ‫‪1‬‬ ‫‪VCC‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪DMD‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪DPD‬‬ ‫‪4‬‬ ‫אדמה‬
PAGE 22
‫יציאות ‪USB‬‬ ‫‪ - upstream 1‬אחורית‬ ‫‪ - downstream 2‬אחורית‬ ‫הערה‪ :‬לשימוש בתכונה ‪ USB 2.0‬יש צורך במחשב תואם ‪.USB 2.0‬‬ ‫הערה‪:‬ממשק ה‪ USB-‬של הצג פועל רק כאשר הצג פעיל או במצב חיסכון בצריכת חשמל‪ .‬אם תכבה את הצג ולאחר מכן תדליק אותו‪ ,‬ייתכן שייקח להתקנים המחוברים אליו זמן מה כדי לחזור לפעולה רגילה‪.‬‬ ‫מדיניות איכות ופיקסלים בצג ‪LCD‬‬ ‫בתהליך הייצור של צג ‪ ,LCD‬פעמים רבות פיקסל אחד או יותר מתקבעים במצב שאינו ניתן לשינוי‪ .
PAGE 23
‫בחזרה לדף התוכן‬ ‫התקנת הצג‬ ‫צג ‪ - Dell™ P1913/P1913S/P2213‬מדריך למשתמש‬ ‫חיבור המעמד‬ ‫‪ ‬חיבור הצג‬ ‫סידור הכבלים‬ ‫חיבור ה‪) Soundbar AX510/AY511-‬אופציונלי(‬ ‫פירוק המעמד‬ ‫התקנה על הקיר )אופציונלי(‬ ‫חיבור המעמד‬ ‫הערה‪ :‬המעמד מגיע כשהוא מנותק מהצג‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי להגדיר עם מעמד אחר‪ ,‬עיין במדריך ההתקנה המתאימים לעמוד על הוראות ההתקנה‪.
PAGE 24
‫לחיבור מעמד הצג‪:‬‬ ‫‪ .1‬הסר את הכיסוי והנח עליו את הצג‪.‬‬ ‫‪ .2‬התאם את חריצי ההנחיה בגב הצג לשתי הבליטות שבחלק העליון של המעמד‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחץ על המעמד עד שיינעל למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫חיבור הצג‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שתתחיל לבצע פעולה כלשהי בסעיף זה‪ ,‬קרא ופעל בהתאם להוראות הבטיחות‪.‬‬ ‫לחיבור הצג אל המחשב‪:‬‬ ‫‪ .1‬כבה את המחשב ונתק את כבל החשמל‪.‬‬ ‫חבר הכבל הכחול )‪ (VGA‬שמגיע מהצג אל המחשב‪.
PAGE 25
‫חיבור כבל ‪ DVI‬לבן‬ ‫חיבור כבל ‪ VGA‬כחול‬
PAGE 26
‫חיבור כבל ‪DP‬‬ ‫הודעה‪ :‬הגרפיקה מיועדת להדגמה בלבד‪ .‬מראה המחשב עשוי להיות שונה‪.‬‬ ‫חיבור כבל ‪USB‬‬ ‫לאחר שסיימת לחבר את כבל ‪ ,DVI/VGA‬פעל בהתאם להוראות הבאות כדי לחבר את כבל ה‪ USB-‬אל המחשב וכדי להשלים את הגדרות הצג‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חבר את כבל ‪) upstream USB‬כבל מצורף( ליציאת ‪ upstream‬של הצג ולאחר מכן חבר את הקצה השני של הכבל ליציאת ‪ USB‬מתאימה במחש תחתון מבט תחתון לפרטים נוספים(‪.‬‬ ‫חבר התקני ‪ USB‬ליציאת ‪ downstream USB‬שבמחשב‪.
PAGE 27
‫סידור הכבלים‬ ‫לאחר שחיברת את כל הכבלים הדרושים לצג ולמחשב )ראה חיבור הצג לקבלת מידע אודות חיבור הכבלים(‪ ,‬נתב את הכבלים דרך הפתח כפי שמוצג למעלה‪.
PAGE 28
‫חיבור ה‪) Soundbar AX510/AY511-‬אופציונלי(‬ ‫הודעה‪ :‬אין להשתמש עם כל התקן אחר פרט ל‪.Dell Soundbar-‬‬ ‫הערה‪ :‬יציאת מחבר המתח הישר של ‪ (Soundbar (DC +12V‬מיועדת להרחבת ‪ Dell Soundbar‬בלבד‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫התחל מהחלק האחורי של הצג‪ ,‬חבר את ערכת ה‪ Soundbar-‬על‪-‬ידי התאמת שני החריצים אל מול שתי הלשוניות שבתחתית חלקו האחורי של הצג‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את ה‪ Soundbar-‬שמאלה עד שיגיע למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 29
‫פירוק המעמד‬ ‫הערה‪ :‬כדי למנוע שריטות במסך ה‪ LCD-‬בזמן הסרת המעמד‪ ,‬הקפד להניח את הצג על משטח נקי‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי להגדיר עם מעמד אחר‪ ,‬עיין במדריך ההתקנה המתאימים לעמוד על הוראות ההתקנה‪.‬‬ ‫להסרת המעמד‪:‬‬ ‫‪ .1‬הנח את המעמד על משטח שטוח‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ והחזק את לחצן שחרור המעמד‪.‬‬ ‫‪ .3‬הרם את המעמד והרחק אותו מהצג‪.
PAGE 30
‫התקנה על הקיר )אופציונלי(‬ ‫)מידות הבורג‪ M4 x 10 :‬מ"מ(‪.‬‬ ‫עדיין בהוראות שצורפו לערכת התלייה על הקיר תואמת ‪.VESA‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הנח את פנל הצג על מטלית רכה‪ ,‬על כרית או על שולחן שטוח ויציב‪.‬‬ ‫הסר את המעמד‬ ‫בעזרת מברג פיליפס‪ ,‬הברג החוצה את ארבעת הברגים שמחזיקים את כיסוי הפלסטיק במקומו‪.‬‬ ‫חבר את המסגרת של ערכת התלייה על הקיר אל הצג‪.‬‬ ‫הרכב את הצג על הקיר על‪-‬פי ההוראות שצורפו לערכת התלייה על הקיר‪.
PAGE 31
‫בחזרה לדף התוכן‬ ‫הפעלת הצג‬ ‫צג ‪ - Dell™ P1913/P1913S/P2213‬מדריך למשתמש‬ ‫הפעל את הצג‬ ‫שימוש בבקרות הפנל הקדמי‬ ‫שימוש בתפריט המסך )‪(OSD‬‬ ‫הגדרת רזולוציה מרבית‬ ‫שימוש ב‪Dell Soundbar-‬‬ ‫שימוש במתקן ההטיה‪ ,‬במעמד המסתובב ובתוספת האנכית‬ ‫סיבוב הצג‬ ‫כיוון הגדרות הסיבוב של התצוגה‬ ‫הפעל את הצג‬ ‫לחץ על הלחצן‬ ‫‪ ‬‬ ‫כדי להפעיל את הצג‬
PAGE 32
‫שימוש בפנל הקדמי‬ ‫השתמש בלחצני הבקרה שבחלק הקדמי של הצג כדי לכוון את מאפייני התמונה המוצגת‪ .‬כשתשתמש בלחצנים הללו לכיוון הבקרות‪ ,‬תפריט מסך )‪ (OSD‬יציג את הערכים המספריים של המאפיינים תוך כדי שינוי‪.‬‬ ‫לחצן בפנל הקדמי‬ ‫‪1‬‬ ‫תיאור‬ ‫לחץ על לחצן זה כדי מצבי צבעים מוגדרים מראש‬ ‫מקש קיצור‪/‬‬ ‫מצבים קבועים מראש‬ ‫לחץ על לחצן זה כדי לגשת ישירות אל התפריט "‪) "Brightness/Contrast‬בהירות‪/‬ניגודיות( או כדי להגדיל את ערכי האפשרות הנבחרת בתפריט‪.
PAGE 33
‫לחץ על לחצן התפריט כדי להפעיל את תפריט המסך‪ .‬ראה סעיף גישה למערכת התפריטים‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫תפריט‬ ‫‪4‬‬ ‫לחץ על לחצן זה כדי לחזור לתפריט הראשי או כדי לצאת מתפריט המסך‪.‬‬ ‫יציאה‬ ‫הדלק וכבה את הצג על ידי לחיצה על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הנורית הכחולה מציינת שהצג דולק ופעיל‪ .‬נורת לד בצבע ענבר מציינת מצב חסכון באנרגיה‪.‬‬ ‫הפעלה‬ ‫)עם נורית חיווי מתח(‬ ‫לחצן בפנל הקדמי‬ ‫התאם את הגדרות התמונה באמצעות הלחצנים שבקדמת הצג‪.
PAGE 34
‫‪2‬‬ ‫השתמש בלחצן החץ התחתון לכוונון )הפחתה( פריטים בתפריט ה‪.OSD-‬‬ ‫החץ התחתון‬ ‫השתמש בלחצן אישור לאישור הבחירה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫אישור‬ ‫השתמש בלחצן חזרה לחזרה לתפריט הקודם‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫חזרה‬ ‫שימוש בתפריט המסך )‪(OSD‬‬ ‫גישה למערכת התפריטים‬ ‫הערה‪ :‬אם תשנה את הגדרות הצג ולאחר מכן תמשיך לתפריט אחר‪ ,‬או שתצא מתפריט המסך‪ ,‬הצג ישמור אוטומטית את השינויים‪ .‬השינויים יישמרו גם אם תשנה את ההגדרות ותמתין עד שתפריט המסך ייעלם‪.‬‬ ‫‪.1‬לחץ‬ ‫כדי להפעיל את תפריט המסך וכדי להציג את התפריט הראשי‪.
PAGE 35
‫תפריט ראשי לאות כניסה אנלוגית )‪(VGA‬‬
PAGE 36
‫או‬ ‫תפריט ראשי לכניסה דיגיטלית )‪(DVI‬‬
PAGE 37
‫או‬ ‫תפריט ראשי לכניסה דיגיטלית )‪(DP‬‬ ‫הערה‪ :‬התכונה ‪) AUTO ADJUST‬כיוון אוטומטי( זמינה רק בשימוש במחבר אנלוגי )‪.(VGA‬‬ ‫הערה‪ :‬הרזולוציה המרבית ב‪ P1913-‬היא ‪ 900x1440‬ב‪ .60Hz -‬הרזולוציה המרבית ב‪ P1913S-‬היא ‪ 1024x1280‬ב‪.60Hz -‬‬ ‫‪ .2‬לחץ‬ ‫וכן‬ ‫‪ .3‬לחץ פעם אחת על‬ ‫כדי לעבור בין אפשרויות ההגדרה השונות‪ .‬כשאתה עובר בין סמלים‪ ,‬שם האפשרות הנבחרת יודגש‪ .‬עיין בטבלה הבאה לקבלת רשימה מלאה של כל האפשרויות הזמינות עבור הצג‪.‬‬ ‫כדי להפעיל את האפשרות המודגשת‪.
PAGE 38
‫‪ .4‬לחץ על הלחצנים‬ ‫‪ .5‬לחץ‬ ‫כדי לעבור לפס הגלילה ולאחר מכן לחץ‬ ‫‪ .6‬בחר באפשרות‬ ‫סמל‬ ‫או‬ ‫כדי לבחור בפרמטר הרצוי‪.‬‬ ‫ו‪-‬‬ ‫‪ ,‬בהתאם לחיוויי המסך‪ ,‬כדי לבצע את השינויים הרצויים‪.‬‬ ‫כדי לחזור לתפריט הראשי או כדי לצאת מתפריט המסך‪.‬‬ ‫תפריט ותפריטי משנה‬ ‫בהירות‪/‬ניגודיות‬ ‫תיאור‬ ‫השתמש בתפריט זה כדי לכוון את ערכי הבהירות והניגודיות‪.
PAGE 39
‫בהירות‬ ‫אפשרות זו מכוונת את בהירות התאורה האחורית‪.‬‬ ‫לחץ‬ ‫כדי להגביר את הבהירות או לחץ‬ ‫כדי להחליש אותה )מינימום ‪ ,0‬מקסימום ‪.(100‬‬ ‫הערה‪ :‬כאשר הפונקציות ‪ Energy Smart‬או ‪) Dynamic Contrast‬ניגודיות דינמית( פעילות לא ניתן לכוונן את דרגת הבהירות‪.‬‬ ‫ניגודיות‬ ‫כוון תחילה את הבהירות‪ ,‬ולאחר מכן כוון את הניגודיות רק אם יש צורך בכיוון נוסף‪.‬‬ ‫כדי להחליש את הניגודיות )מינימום ‪ ,0‬מקסימום ‪.
PAGE 40
‫מקור אוטומטי‬ ‫לחץ‬ ‫כדי לבחור באפשרות ‪) Auto Select‬בחירה אוטומטית(‪ ,‬הצג יזהה אוטומטית את כניסת ה‪ VGA-‬או ה‪.DVI-D-‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫בחר באפשרות ‪) VGA input‬כניסת ‪ (VGA‬אם אתה משתמש במחבר אנלוגי )‪ .(VGA‬לחץ‬ ‫כדי לבחור באות כניסה מסוג ‪.VGA‬‬ ‫‪DVI-D‬‬ ‫בחר באפשרות ‪) DVI-D input‬כניסת ‪ (DVI-D‬אם אתה משתמש במחבר דיגיטלי )‪ .(DVI‬לחץ‬ ‫כדי לבחור באות כניסה מסוג ‪.DVI‬‬ ‫‪DisplayPort‬‬ ‫בחר באפשרות ‪) DisplayPort input‬כניסת ‪ (DisplayPort‬אם אתה משתמש במחבר ‪ .
PAGE 41
‫הגדרות צבעים‬ ‫השתמש באפשרות ‪) Color Settings‬הגדרות צבעים( לכוונון הגדרות הצבע‪.‬‬ ‫תבנית צבע כניסה‬ ‫מאפשר לך להגדיר את מצב קלט הוידאו כ‪:‬‬ ‫‪ :RGB‬בחר באפשרות זו אם הצג שלך מחובר למחשב או לנגן ‪ DVD‬באמצעות כבל ‪ VGA‬או ‪.DVI‬‬ ‫‪ :YPbPr‬בחר באפשרות ‪ YPbPr‬אם הצג מחובר לנגן ‪ DVD‬באמצעות כבל ‪ YPbPr‬ל‪ VGA-‬או ‪ YPbPr‬ל‪, DVI-‬או אם הגדרות הצבע בנגן אינן ‪.
PAGE 42
‫מצבים מוגדרים מרא‬ ‫ש‬ ‫כשתחבר ב‪) Preset Modes-‬מצבים מוגדרים מראש( תוכל לבחור מבין המצבים ‪) Standard‬סטנדרטי(‪) Multimedia ,‬מולטימדיה(‪) Movie ,‬סרט(‪) Game ,‬משחקים(‪Text ,‬‬ ‫)טקסט(‪) Warm ,‬חמים(‪) Cool ,‬קריר( או ‪) Custom Color‬צבע מותאם אישית(‪.‬‬ ‫‪) Standard‬סטנדרטי(‪ :‬טוען את הגדרות ברירת המחדל לצבעי הצג‪ .‬זוהי ברירת המחדל הקבועה מראש‪.‬‬ ‫‪) Multimedia‬מולטימדיה(‪ :‬טוען הגדרות צבעים אידיאליות עבור יישומי מולטימדיה‪.‬‬ ‫‪) Movie‬סרט(‪ :‬טוען הגדרות צבעים אידיאליות עבור צפייה בסרטים‪.
PAGE 43
‫גוון‬ ‫רוויה‬ ‫בעזרת תכונה זו ניתן לשוות גוון ירוק או סגול לתמונת וידאו‪ .‬בדרך זו ניתן לכוון את צבעו של גוון העור הרצוי‪ .‬לחץ או כדי לכוון את הגוון בין '‪ '0‬ל‪.'100'-‬‬ ‫לחץ‬ ‫כדי להגדיל את ההצללה הירוקה של תמונת הוידיאו‬ ‫לחץ‬ ‫כדי להגדיל את ההצללה הסגולה של תמונת הוידיאו‬ ‫הערה‪ :‬כוונון גוון הצבע זמין רק במצבים המוגדרים מראש ‪) Movie‬סרט( או ‪) Game‬משחקים(‪.‬‬ ‫תכונה זו קובעת את הרוויה בתמונת הוידאו‪ .‬לחץ או כדי לכוון את הרוויה בין '‪ '0‬ל‪.
PAGE 44
‫אפס הגדרות צבעים‬ ‫הערה‪ :‬כוונון דרגת הרוויה זמין רק במצבים המוגדרים מראש ‪) Movie‬סרט( או ‪) Game‬משחקים(‪.‬‬ ‫מאפס את הגדרות הצבעים של הצג להגדרות ברירת המחדל‪.‬‬ ‫הגדרות תצוגה‬ ‫בחר בהגדרות התצוגה )‪ (Display Settings‬כדי לכוון את התמונה‪.‬‬ ‫יחס תמונה‬ ‫הגדר את יחס התמונה כ'רחב ‪ 5:4 ,16:10‬או ‪.4:3‬‬ ‫מיקום אופקי‬ ‫או‬ ‫לחץ וכן‬ ‫כדי להזיז את התמונה שמאלה או ימינה‪ .‬ערך המינימום הוא '‪ .(-) '0‬ערך המקסימום הוא '‪.(+) '100‬‬ ‫מיקום אנכי‬ ‫לחץ‬ ‫וכן‬ ‫כדי להזיז את התמונה למעלה או למטה‪ .
PAGE 45
‫חדות‬ ‫תכונה זו תשווה לתמונה מראה חד או רך יותר‪ .‬השתמש לחץ‬ ‫שעון פיקסלים‬ ‫בעזרת האפשרויות ‪) Phase‬פאזה( ו‪) Pixel Clock-‬שעון פיקסלים‪ ,‬תוכל לכוון את הצג בהתאם להעדפותיך‪.‬‬ ‫לחץ‬ ‫פאזה‬ ‫או‬ ‫כדי לכוון את החדות בין '‪ '0‬ל‪.'100'-‬‬ ‫או‬ ‫כדי לכוון את התמונה למצבה האופטימלי‪.‬‬ ‫אם לא התקבלו תוצאות משביעות רצון מהשימוש באפשרות ‪ ,Phase‬השתמש ב‪ (Pixel Clock (coarse-‬ולאחר מכן בצע שנית כיוונים באמצעות האפשרות ‪.
PAGE 46
‫‪Language‬‬ ‫)שפה(‬ ‫‪Menu Transp‬‬ ‫‪) arency‬שקיפות‬ ‫תפריט(‬ ‫‪Menu Timer‬‬ ‫)טיימר תפריט(‬ ‫אפשרות זו קובעת את שפת תפריט המסך מבין שמונה שפות זמינות )אנגלית‪ ,‬ספרדית‪ ,‬צרפתית‪ ,‬גרמנית‪ ,‬פורטוגזית ברזילאית‪ ,‬רוסית סינית מפושטת או יפנית(‪.‬‬ ‫בחר באפשרות זו כדי לשנות את שקיפות התפריט על ידי לחיצה על הלחצן הראשון או השני )מינימום‪ ~ 0 :‬מקסימום‪.(100 :‬‬ ‫זמן הצגת תפריט מסך‪ :‬קובע את משך הזמן בו תפריט המסך יישאר פעיל לאחר הלחיצה האחרונה על מקש כלשהו‪.
PAGE 47
‫‪Menu Lock‬‬ ‫)נעילת תפריט(‬ ‫שולטת בגישת המשתמשים לכיוונים‪ .‬כאשר האפשרות ‪ Lock‬נבחרה‪ ,‬המשתמש אינו יכול לבצע כיוונים‪ .‬כל הלחצנים יינעלו ‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כאשר תפריט המסך נעול‪ ,‬לחיצה על לחצן התפריט תעביר את המשתמש ישירות לתפריט ההגדרות של תפריט המסך כאשר אפשרות נעילת התפריט )‪OSD‬‬ ‫‪ (Lock‬נבחרת‪ .‬בחר באפשרות "‪) "Unlock‬שחרר( כדי לשחרר את התפריט ולאפשר למשתמש לגשת את כל ההגדרות הישימות‪.
PAGE 48
‫‪LCD‬‬ ‫‪Conditioning‬‬ ‫)צריבת תמונה(‬ ‫מסייע למנוע מקרים של צריבת תמונה קלה‪ .‬כתלות ברמת הצריבה‪ ,‬ייתכן שפעולת התוכנית תימשך זמן מה‪ .‬תוכל לאפשר תכונה זו על ידי בחירה באפשרות "‪) "Enable‬אפשר(‪.
PAGE 49
‫‪Factory‬‬ ‫‪) Reset‬איפוס לה‬ ‫גדרות ברירת המחדל‬ ‫(‬ ‫‪ Personalize‬המשתמשים יכולים לבחור תכונה מבין ‪) Preset Modes‬מצבים מוגדרים מראש(‪) Brightness/Contrast ,‬בהירות‪/‬ניגודיות(‪) Auto Adjust ,‬כוונון אוטומטי(‪) Input Source ,‬מקור‬ ‫קלט(‪) Aspect Ratio ,‬יחס תמונה( או ‪)Menu Rotation‬סיבוב תפריט(‪ ,‬ולשייך לה מקש קיצור‪.‬‬ ‫)התאמה אישית(‬ ‫מחזיר את הגדרות תפריט המסך לברירות המחדל‪.
PAGE 50
‫הערה‪ :‬צג זה מכיל כלי מובנה לכיול הבהירות כדי לפצות על בלאי נורות הלד‪.
PAGE 51
‫הודעות אזהרה בתפריט המסך‬ ‫כאשר התכונה ‪ Energy Smart‬או ‪) Dynamic Contrast‬ניגודיות דינמית( פעילה )במצבים המוגדרים מראש הבאים‪) Game) :‬משחקים( או ‪) Movie‬סרט((‪ ,‬האפשרות לכוונן את‬ ‫הבהירות באופן ידני אינה זמינה‪.
PAGE 52
‫הצג אינו מצליח להסתנכרן עם האות שמגיע מהמחשב‪ .‬ראה סעיף מפרט צג לקבלת טווחי התדר האופקי והאנכי בהם תומך הצג‪ .‬המצב המומלץ הוא ‪) 900×1440‬עבור ‪) 1024×1280/(P1913‬עבור‬ ‫‪) 1050×1680/(P1913S‬עבור ‪.
PAGE 53
‫ההודעה הבאה תוצג לפני ביטול של האפשרות ‪.DDC/CI‬‬ ‫כשהצג עובר למצב חיסכון בצריכת זרם )‪ ,(Power Save‬תוצג ההודעה הבאה‪:‬‬ ‫הפעל את המחשב ואת הצג כדי לגשת אל תפריט המסך‪.
PAGE 54
‫אם נבחרה כניסת ‪ VGA‬או ‪ DVI-D‬או ‪ DP‬והכבל המתאים אינו מחובר‪ ,‬תוצג תיבת דו שיח צפה הדומה לתיבה הבאה‬ ‫או‬ ‫או‬
PAGE 55
‫לפרטים נוספים‪ ,‬ראה סעיף פתרון תקלות ‪.‬‬ ‫הגדרת רזולוציה מרבית‬ ‫כדי לקבוע רזולוציה מיטבית עבור הצג‪:‬‬ ‫ב‪ ,Windows® 7, Windows Vista®, Windows® 8 -‬או ‪:Windows® 8.1‬‬ ‫‪ .1‬רק עבור ‪ Windows® 8‬או ‪ ,Windows® 8.1‬בחר את אריח שולחן העבודה כדי לעבור לשולחן עבודה קלאסי‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ לחיצה ימנית בשולחן העבודה ובחר באפשרות רזולוציית מסך‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 56
‫אם יש ברשותך מחשב שולחני או נייד של ‪:Dell‬‬ ‫‪‬‬ ‫גלוש לאתר ‪ ,support.dell.com‬הזן את תגית השירות שקיבלת‪ ,‬והורד את מנהל ההתקן העדכני עבור כרטיס המסך שלך‪.‬‬ ‫אם המחשב שברשותך אינו מתוצרת ‪) Dell‬נייד או שולחני(‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫גלוש לאתר התמיכה של המחשב והורד את מנהלי ההתקן העדכניים של כרטיס המסך‪.‬‬ ‫גלוש לאתר האינטרנט של כרטיס המסך והורד את מנהלי ההתקן העדכניים‪.‬‬ ‫השימוש ב‪Dell Soundbar-‬‬ ‫‪ Dell Soundbar‬היא מערכת סטריאופונית שניתן להרכיב על צגי ‪ Dell‬השטוחים‪ .
PAGE 57
‫שימוש במתקן ההטיה‪ ,‬במעמד המסתובב ובתוספת האנכית‬ ‫הערה‪ :‬כדי להגדיר עם מעמד אחר‪ ,‬עיין במדריך ההתקנה המתאימים לעמוד על הוראות ההתקנה‪.‬‬ ‫הטיה‬ ‫כאשר המעמד מחובר לצג‪ ,‬תוכל להטות ולסובב את הצג על צירו להתאמת זווית הצפייה הנוחה ביותר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬המעמד מגיע כשהוא מנותק מהצג‪.
PAGE 58
‫פריסה אנכית‬ ‫הערה‪ :‬המעמד מגיע לגובה של ‪ 130‬מ"מ‪ .‬התרשים שבהמשך מדגים כיצד יש לפרוס את המעמד אנכית‪.
PAGE 59
‫סיבוב הצג‬ ‫לפני שתסובב את הצג‪ ,‬עליו להיות פרוס לגמרי אנכית )פריסה אנכית( ומוטה לגמרי )הטיה( למעלה כדי שלא לפגוע בתחתית הצג‪.
PAGE 60
‫הערה‪ :‬כדי לסובב את התצוגה )רוחבית לעומת אנכית( עם מחשב ‪ Dell‬שברשותך‪ ,‬עליך להשתמש במנהל התקן גרפיקה מעודכן שאינו כלול בחבילת הצג‪ .‬להורדת מנהל ההתקן הגרפי‪ ,‬בקר בכתובת ‪ ,support.dell.com‬עבור‬ ‫לאזור ההורדה )‪ (Download‬בחלק ‪) Video Drivers‬מנהלי כרטיס מסך( להורדת מנהל ההתקן העדכני‪.‬‬ ‫הערה‪:‬במצב ‪ ,Portrait View‬ייתכן שהביצועים ייפגעו כאשר תשתמש ביישומים גרפיים כבדים )כגון משחקים תלת ממדיים(‪.
PAGE 61
‫בחזרה לדף התוכן‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫צג ‪ - Dell™ P1913/P1913S/P2213‬מדריך למשתמש‬ ‫בדיקה עצמית‬ ‫אבחון מובנה‬ ‫בעיות שכיחות‬ ‫בעיות ספציפיות של המוצר‬ ‫בעיות ספציפיות לחיבור ‪USB‬‬ ‫בעיות ב‪Dell™ Soundbar-‬‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שתתחיל לבצע פעולה כלשהי בסעיף זה‪ ,‬קרא ופעל בהתאם להוראות הבטיחות‪.‬‬ ‫בדיקה עצמית‬ ‫הצג שברשותך כולל תכונת בדיקה עצמית אשר מוודאת כי הוא פועל בצורה תקינה‪ .‬אם הצג והמחשב מחוברים בצורה תקינה אך המסך נשאר חשוך‪ ,‬הפעל את הבדיקה העצמית של הצג באמצעות ביצוע של הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 62
‫או‬ ‫‪ .4‬תיבה זו מוצגת בזמן פעולה רגיל של המערכת כאשר כבל הוידיאו מתנתק או ניזוק‪.‬‬ ‫‪ .5‬כבה את הצג וחבר בחזרה את כבל הוידיאו; לאחר מכן‪ ,‬הדלק את הצג ואת המחשב‪.‬‬ ‫אם המסך עדיין חשוך‪ ,‬בדוק את כרטיס המסך ואת המחשב‪ .‬הצג תקין‪.
PAGE 63
‫אבחון מובנה‬ ‫לצג כלי אבחון מובנה בעזרתו תוכל לבדוק אם אופן הפעולה החריג בו נתקלת קשור בצג או במחשב ובכרטיס המסך שלו‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬תוכל להפעיל את האבחון הפנימי רק כאשר כבל הוידיאו מנותק והצג במצב בדיקה עצמית‪.‬‬ ‫להפעלת האבחון המובנה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫ודא שהמסך נקי )אין עליו חלקיקי אבק(‪.‬‬ ‫נתק את כבל‪/‬י הוידיאו שבגב המחשב או הצג‪ .‬כעת הצג יעבור למצב בדיקה עצמית‪.‬‬ ‫לחץ והחזק את הלחצנים ‪ 1‬וכן ‪ 4‬בפנל הקדמי למשך ‪ 2‬שניות‪ .‬כעת יוצג מסך אפור‪.
PAGE 64
‫בעיות נפוצות‬ ‫הטבלה הבאה מכילה מידע כללי לגבי בעיות שכיחות בצג ופתרונות אפשריים‪.‬‬ ‫סימפטומים שכיחים‬ ‫אין תמונה ‪ /‬נורית ההפעלה‬ ‫כבויה‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫הסימפטום‬ ‫אין תמונה‬ ‫ודא שכבל הוידיאו מחובר היטב בין הצג למחשב‪.‬‬ ‫חבר התקן חשמלי אחר לשקע החשמל שבקיר כדי לבדוק אם הוא פועל כשורה‪.‬‬ ‫ודא שלחצן ההפעלה אינו לחוץ‪.‬‬ ‫ודא שמקור אות הכניסה הנכון נבחר על ידי לחיצה על המקש בחירת מקור אות כניסה‪.
PAGE 65
‫אפס את הצג להגדרות ברירת המחדל‪.‬‬ ‫בצע כיוון אוטומטי באמצעות תפריט המסך‪.‬‬ ‫כוון את בקרות הפאזה )‪ (Phase‬ושעון הפיקסלים )‪ (Pixel Clock‬באמצעות תפריט המסך‪.‬‬ ‫בצע בדיקה עצמית לצג כדי ובדוק אם הקווים מופיעים גם במצב בדיקה עצמית‪.‬‬ ‫בדוק אם ישנם פינים עקומים או שבורים במחבר כבל הוידיאו‪.‬‬ ‫הפעל את האבחון המובנה‪.‬‬ ‫קווים אופקיים‪/‬אנכיים‬ ‫מופיע קו אחד או מספר קווים במסך‬ ‫בעיות סנכרון‬ ‫המסך מעורבל או נראה "קרוע"‬ ‫אפס את הצג להגדרות ברירת המחדל‪.‬‬ ‫בצע כיוון אוטומטי באמצעות תפריט המסך‪.
PAGE 66
‫בעיות ספציפיות של המוצר‬ ‫סימפטומים ספציפיים‬ ‫תמונת המסך קטנה מדי‬ ‫הסימפטום‬ ‫התמונה ממורכזת במסך‪ ,‬אך אינה ממלאת את‬ ‫שטח הצפייה‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫בדוק את הגדרות יחס הגודל )‪ (Scaling Ratio‬מתפריט המסך הגדרות תמונה )‪(Image Settings‬‬ ‫אפס את הצג להגדרות ברירת המחדל‪.‬‬ ‫לא ניתן לכוון את הצג מהלחצנים שבלוח הקדמי‬ ‫תפריט המסך אינו מופיע‬ ‫כבה את הצג‪ ,‬נתק את כבל החשמל‪ ,‬חבר אותו בחזרה והדלק את הצג‪.‬‬ ‫בדוק אם תפריט התצוגה שעל המסך נעול‪ .
PAGE 67
‫בעיות ב‪Dell™ Soundbar-‬‬ ‫הסימפטום‬ ‫לא מסופק מתח ל‪ - Soundbar-‬חיווי המתח‬ ‫כבוי‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫סובב את בורר ההפעלה‪/‬העוצמה של ‪ Soundbar‬עם כיוון השעון עד לערך האמצעי‪ ,‬ודא שחיווי ההפעלה‬ ‫)נורית כחולה שבחלק הקדמי של ה‪ Soundbar-‬דולקת‪.‬‬ ‫ודא שכבל המתח שמגיע מה‪ Soundbar-‬מחובר למתאם‪.‬‬ ‫סימפטומים שכיחים‬ ‫אין צליל‬ ‫ה‪ Soundbar-‬מקבל מתח ‪ -‬נורית ההפעלה‬ ‫דולקת‬ ‫חבר את כבל השמע ‪ line-in‬ליציאת השמע של המחשב‪.‬‬ ‫העבר את כל בקרות העוצמה של ‪ Windows‬לערך המקסימלי שלהן‪.
PAGE 68
‫בחזרה לדף התוכן‬ ‫נספח‬ ‫ג צבעוני ‪ -Dell™ P1913/P1913S/P2213‬מדריך למשתמש‬ ‫‪ ‬הוראות בטיחות‬ ‫‪ ‬הערה לגבי ‪) FCC‬ארה"ב בלבד( ומידע נוסף על תקנות‬ ‫‪ ‬יצירת קשר עם ‪DELL‬‬ ‫אזהרה‪ :‬הוראות בטיחות‬ ‫אזהרה‪ :‬שימוש בבקרים‪ ,‬בהתאמות או בנהלים שאינם אלה שצוינו בתיעוד זה עלול לגרום לחשיפה להתחשמלות‪ ,‬לסכנות חשמליות ו‪/‬או לסכנות מכניות‪.‬‬ ‫לקבלת הוראות בטיחות‪ ,‬עיין במדריך המוצר‪.
PAGE 69
‫בחזרה לדף התוכן‬ ‫התקנת הצג שלכם‬ ‫ג צבעוני ‪ -Dell™ P1913/P1913S/P2213‬מדריך למשתמש‬ ‫הרזולוציה הגדרת‬ ‫עבור איכות תצוגה מיטבית ‪Windows‬ממשפחת הפעלה במערכות®הרזולוציה לערכים את הגדר מיקרוסופט‪ ,‬של‬ ‫‪) 900×1440‬עבור ‪) 1024×1280/(P1913‬עבור ‪) 1050×1680/(P1913S‬עבור ‪ (P2213‬פיקסלים באופן הבא‪:‬‬ ‫ב‪ ,Windows® 7, Windows Vista®, Windows® 8 -‬או ‪:Windows® 8.1‬‬ ‫‪ .1‬רק עבור ‪ Windows® 8‬או ‪ ,Windows® 8.1‬בחר את אריח שולחן העבודה כדי לעבור לשולחן עבודה קלאסי‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 70
‫בחזרה לדף התוכן‬ ‫התקנת הצג שלכם‬ ‫ג צבעוני ‪ -Dell™ P1913/P1913S/P2213‬מדריך למשתמש‬ ‫אם ברשותכם מחשב דל™ שולחני או מחשב דל ™ נישא בעל גישה לאינטרנט‬ ‫‪ .1‬היכנסו לאתר ‪ ,http://support.dell.com‬הקלידו את תווית השירות שלכם והורידו את מנהל ההתקן הגרפי האחרון עבור הכרטיס הגרפי שלכם‪.‬‬ ‫‪ .2‬אחרי התקנת מנהל ההתקן עבור המתאם הגרפי‪ ,‬נסה שוב להגדיר את הרזולוציה לערכים ‪) 900×1440‬עבור ‪) 1024×1280/(P1913‬עבור ‪) 1050×1680/(P1913S‬עבור ‪.
PAGE 71
‫בחזרה לדף התוכן‬ ‫התקנת הצג שלכם‬ ‫ג צבעוני ‪ -Dell™ P1913/P1913S/P2213‬מדריך למשתמש‬ ‫אם ברשותכם מחשב שולחני‪ ,‬מחשב נישא או כרטיס גרפי שאינם מתוצרת דל™‬ ‫ב‪ ,Windows® 7, Windows® Vista, Windows® 8 -‬או ‪:Windows® 8.1‬‬ ‫‪ .1‬רק עבור ‪ Windows® 8‬או ‪ ,Windows® 8.1‬בחר את אריח שולחן העבודה כדי לעבור לשולחן עבודה קלאסי‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ לחיצה ימנית בשולחן העבודה ובחר באפשרות ‪) Personalization‬התאמה אישית(‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחץ ‪) Change Display Settings‬שנה הגדרות תצוגה(‪.‬‬ ‫‪ .4‬לחץ הגדרות מתקדמות‪.‬‬ ‫‪ .