Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2210H/P2310H Informacje o monitorze Ustawianie monitora Obsługa monitora Wykrywanie i usuwanie usterek Dodatek Uwaga, ostrzeżenie i przestroga UWAGA:UWAGA wskazuje ważną informację, która pomaga w lepszym wykorzystaniu komputera. OSTRZEŻENIE:OSTRZEŻENIE wskazuje potencjalną możliwość uszkodzenia sprzętu lub utratę danych, w przypadku nie stosowania się do instrukcji.
Powrót do spisu treści Informacje o monitorze Instrukcja obsługi płaskoekranowego monitora Dell™ P2210H/P2310H Zawartość opakowania Cechy produktu Identyfikacja czę ści i elementów sterowania Specyfikacje monitora Możliwości Plug and Play Interfejs USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa]) Jakość monitora LCD i zasady dotyczące pikseli Wskazówki konserwacji Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany z następującymi, pokazanymi poniżej komponentami.
l Kabel przesyłania danych USB (udostępnia porty USB monitora) l Nośnik Sterowniki i dokumentacja Instrukcja szybkiej instalacji Informacje dotyczące bezpieczeństwa l l Cechy produktu Monitor płaskoekranowy P2210H/P2310H posiada wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) na cienkowarstwowych tranzystorach (TFT) z aktywną matrycą. Funkcje monitora obejmują: ■ P2210H: Wyświetlacz o 21.5-calowym (548,86 mm) obszarze wyświetlania (Przekątna).
Widok z przodu Elementy sterowania na panelu przednim Etykieta Opis 1 Przyciski funkcji (Dalsze informacje znajdują się w czę ści Działanie monitora) 2 Zasilanie (ze wskaźnikiem zasilania) Widok z tyłu Widok z tyłu Etykieta Opis Widok z tyłu z podstawą monitora Użyj 1 Otwory montażowe VESA (100mm x 100mm - Za podłączoną płytą podstawy) Montaż ścienny monitora przy użyciu zestawu do montażu ściennego zgodnego ze standardem VESA (100 mm x 100 mm).
Widok z tyłu z wysuniętą kartą z etykietą Widok z przodu z wysuniętą kartą z etykietą Etykieta Opis Użyj 1 Etykieta z oznaczeniami prawnymi Zawiera certyfikaty.
Widok z lewej Widok z prawej Etykieta Opis Użyj 1 Porty pobierania danych USB (2) Podłącz urządzenia USB. 2 Gniazdo etykiety Szczegółowe informacje znajdują się na etykiecie Widok z dołu Widok z dołu Etykieta Opis Użyj 1 Złącze przewodu zasilania prądem zmiennym Podłącz kabel zasilający.
Porty pobierania danych USB (2) używać tylko po podłączeniu kabla USB do komputera i złącza przesyłania danych USB monitora. Specyfikacje monitora Specyfikacje panela płaskiego Numer modelu Monitor z płaskim panelem Monitor z płaskim panelem Dell P2210H Dell P2310H Typ ekranu Aktywna matryca - TFT LCD Aktywna matryca - TFT LCD Typ panelu TN TN Wymiary ekranu 21.5 cali (21.
Specyfikacje rozdzielczości Zakres skanowania poziomego 30 kHz do 83 kHz (automatyczny) Zakres skanowania pionowego 56 Hz do 76 Hz (automatyczny) Najwyższa wstępnie ustawiona rozdzielczość 1920 X 1080 przy 60 Hz Obsługiwane tryby video Możliwości wyświetlania video (odtwarzanie DVI & DP) 480p, 576p, 720p, 1080p Wstępne ustawienia trybów wyświetlania Tryb wyświetlania Częstotliwość pozioma (kHz) Częstotliwość pionowa (Hz) Zegar pikseli (MHz) Biegunowość synchronizacji
VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 (Pozioma/Pionowa) -/+ VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/- VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.0 40 +/+ VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+ VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+ VESA, 1600 x 1200 75.0 60.0 162.0 +/+ VESA, 1920 x 1080 67.5 60.0 148.
Analogowe: Odłączany, D-Sub, 15pinowy, po dostarczeniu podłączony do monitora Analogowe: Odłączany, D-Sub, 15pinowy, po dostarczeniu podłączony do monitora Wysokość (maksymalnie wysunięty) 17,59 cala (446,85 mm) 18,29 cala (464,45 mm) Wysokość (obniżony) 13,66 cala (346,85 mm) 14,35 cala (364,45 mm) Szerokość 20,28 cala (515,01 mm) 21,61 cala (548,77 mm) Głębokość 7,25 cala (184,20 mm) 7,25 cala (184,20 mm) Wysokość 12,07 cala (306,47 mm) 12,82 cala (325,67 mm) Szerokość 20,28 cala (515,01
Charakterystyki środowiskowe Temperatura Działanie 0° do 40 ° C Bez działania Przechowywanie: -20° do 60° C (-4° do 140° F) Przewożenie: -20° do 60° C (-4° do 140° F) Wilgotność Działanie 10% do 80% (bez kondensacji) Bez działania Przechowywanie: 5% do 90% (bez kondensacji) Przewożenie: 5% do 90% (bez kondensacji) Wysokość n.p.m. Działanie 3 657,60 m (12.000 stóp) maks. Bez działania 12 192 m (40.000 stóp) maks.
lub innych urządzeń wejścia, monitor automatycznie wznowi działanie. Następująca tabela pokazuje zużycie energii i sygnalizację tej funkcji automatycznego oszczędzania energii: Numer modelu: P2210H Tryby VESA Synchronizacja pozioma Synchronizacja pionowa Video Wskaźnik zasilania Zużycie energii Normalne działanie Aktywny Aktywny Aktywny Niebieski 24 W (typowe) Tryb wyłączenia aktywności Nieaktywny Nieaktywny Pusty Bursztynowy Mniej niż 0.5 W Wyłączenie - - - Wyłącz Mniej niż 0.
Powrót do spisu tresci Dodatek Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2210H/P2310H Instrukcje bezpieczeństwa Uwaga FCC (tylko USA) Kontaktowanie się z firmą Dell PRZESTROGA: Instrukcje bezpieczeństwa PRZESTROGA: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne.
oPowrót do spisu tresci Ustawienia monitora Monitor Dell™ P2210H/P2310H Flat Panel Jesli posiadasz komputer Dell™ typu desktop lub przenosny komputer Dell™ z dostepem do Internetu 1. Przejdz na strone sieci web http://support.dell.com, wprowadz znak serwisowy i pobierz najnowszy sterownik do posiadanej karty graficznej. 2. Po instalacji sterowników do karty graficznej, spróbuj ponownie ustawic rozdzielczosc na 1920x1080.
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Monitor Dell™ P2210H/P2310H Flat Panel Jesli posiadasz komputer typu desktop, komputer przenosny lub karte graficzna, innej marki niz Dell™ 1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Wlasciwosci. 2. Wybierz zakladke Ustawienia. 3. Wybierz Zaawansowane. 4. Zidentyfikuj posiadany kontroler graficzny na podstawie napisu w górnej czesci okna (np. NVIDIA, ATI, Intel, itd.). 5.
Powrót do spisu treści Działanie monitora Instrukcja obsługi płaskoekranowego monitora Dell™ P2210H/P2310H Włączenie zasilania monitora Używanie elementów sterowania na panelu przednim Używanie menu ekranowego (OSD) Ustawianie maksymalnie rozdzielczości Używanie panelu dźwiękowego Dell (opcjonalny) Używanie nachylenia, obrotu w poziomie i pionowego wydłużenia Obracanie monitora Dostosowywanie ustawień wyświetlania obrotu danego systemu Włączenie zasilania monitora Naciśnij przycisk w celu włączenia monit
„Exit” (Wyjście) Przyciski na panelu przednim Użyj przycisków z przodu monitora do regulacji ustawień obrazu. Przycisk na panelu przednim Opis A Użyj przycisku W górę do regulacji (zwiększenie zakresu) elementów w menu OSD. Do góry B Użyj pzycisku W dół key regulacji (zmniejszenie zakresu) elementów w menu OSD. W dół C Użyj przycisku OK do potwierdzenia wyboru. OK D żyj przycisku back (wstecz) w celu powrotu do menu głównego.
lub Menu główne dla wejścia wyświetlania (DP) UWAGA: AUTO ADJUST (AUTOM. USTAWIENIE) dostępne jest, gdy używane jest złącze analogowe (VGA). 2. Naciśnij przycisk i , aby przechodzić między opcjami ustawień. Przy przechodzeniu z jednego symbolu do drugiego nazwa opcji jest podświetlana. Zapoznaj się z poniżs zą tabelą, aby uzyskać p ełną listę opcji dostępnych dla tego monitora. 3. Naciśnij przycisk jednokrotnie, aby uaktywnić podświetloną opcję. 4. Naciśnij przycisk i 5.
Jasność/Kontrast Użyjto menu, aby uaktywnić ustawianie poziomu jasności/kontrastu. Jasność Jasność powoduje ustawienie podświetlenia dla oświetlenia tylnego. Naciśnij przycisk 100). Kontrast , aby zwiększyć poziom jasności oraz naciśnij przycisk , aby zmniejszyć poziom jasności (min. 0 ~ maks. Ustaw najpierw poziom jasności, a następnie ustaw kontrast, ale tylko wtedy, gdy dalsze ustawienia są konieczne. Naciśnij przycisk , aby zwiększyć kontrast i naciśnij przycisk , aby zmniejszyć kontrast (min.
Źródło wejścia Użyj menu Input Source (Źródło wejścia), aby wybrać między różnymi sygnałami wideo, które mogą być podłączone do monitora. Autom. źródło Naciśnij przycisk , aby wybrać opcję Auto source (Autom. źródło), po czym monitor automatycznie wykryje sygnał analogowy. VGA Wybierz VGA input (Wejście VGA), gdy używane jest złącze analogowe (VGA). Naciśnij przycisk VGA. , aby wybrać źródło wejściowe DVI-D Wybierz wejście DVI-D, gdy używane jest złącze cyfrowe (DVI).
Preset Modes (Tr Gdy wybierzesz tryb Graphics (Karta graficzna), możesz wybrać opcję Standard (Standardowy), Multimedia, Game (Gry), Warm yby ustawień wst (Ciepły), Cool (Chłodny), lub Custom (Nistandardowy) (R,G,B); ępnych) l l l l l l Standard (Standardowy): Powoduje wczytanie domyślnych ustawień kolorów monitora. Jest to domyślny tryb ustawień wstępnych. Multimedia: Powoduje wczytanie ustawień kolorów idealnie dopasowanych dla aplikacji multimedialnych.
Ustawienia wyświetlenia Użyj Display Settings, aby ustawić obraz. Tryb Wide (Szeroki) Położenie w pozi omie Ustaw format obrazu na 4:3 lub na pełny ekran. Użyjprzycisk to '100' (+). lub , aby ustawić obraz po lewej lub prawej stronie ekranu. Minimalna wartość to '0' (-). Maksymalna warto Położenie w pioni e Użyjprzycisk lub , aby ustawić obraz na górze lub na dole ekranu. Minimalna wartość to '0' (-). Maksymalna wartość to '100' (+). Ostrość Funkcja ta powoduje, że obraz jest ostrzejszy lub miększy.
dźwięku DDC/CI DDC/CI (Kanał wyświetlanych danych/interfejs poleceń) umożliwia monitorowanie parametrów (jasność, balans kolorów, itd.), aby można je było ustawiać programowo przy użyciu komputera. Możesz wyłączyć tą funkcję poprzez wybranie opcji „Disable” (Wyłą Włącz tą funkcję w celu zapewnienia najlepszej funkcjonalności użytkownikom oraz optymalnej wydajności monitora. Dostosowywanie monitora LCD Pomaga wyeliminować drobne przypadki zatrzymywania się obrazu.
Gdy monitor nie obsługuje określonego trybu rozdzielczości, pojawi się następujący komunikat: Oznacza to, że monitor nie może zsynchronizować sygnału odbieranego z komputera. Informacje dotyczące poziomych i pionowych zakresów adresowania częstotliwości tego monitora znajdują się w czę ści Specyfikacje monitora. Zalecany tryb to 1920x1080. Przed wyłączeniem funkcji DDC/CI pojawi się następujący komunikat.
1. 2. 3. 4. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i wybierz polecenie Właściwości. Wybierz kartę Ustawienia. Ustaw rozdzielczość ekranu 1920x1080. Kliknij przycisk OK. Jeżeli rozdzielczość 1920x1080 nie jest widoczna jako opcja, może to oznaczać konieczność aktualizacji sterownika karty graficznej. Zależnie od rodzaju komputera wykonaj jedną z następujących procedur: l l Jeżeli masz komputer stacjonarny lub przenośny firmy Dell: ¡ Przejdź na stronę support.dell.
UWAGA: Podstawa jest odłączona od monitora po jego dostarczeniu z fabryki. Wydłużenie w pionie UWAGA: Podstawę można wydłużyć w pionie do 100 mm. Na poniższych rysunkach przedstawiono sposób wydłużania podstawy w pionie. Obracanie monitora Przed obróceniem monitor powinien zostać całkowicie wydłużony w pionie (Wydłużenie w pionie) i w pełni przechylony (Nachylanie) do góry w celu uniknięcia uderzenia jego dolnej krawędzi.
UWAGA: Do korzystania z funkcji obrotu wyświetlacza (widok poziomy a widok pionowy) w przypadku komputera firmy Dell wymagany jest zaktualizowany sterownik karty graficznej, który nie jest dostarczany wraz z tym monitorem. Aby pobrać sterownik karty graficznej, przejdź na stronę support.dell.com i w sekcji pobierania wyszukaj najnowszych aktualizacji dla sterowników wideo.
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Monitor Dell™ P2210H/P2310H Flat Panel Ważne instrukcje ustawiania rozdzielczości wyświetlacza na 1920x1080 (maksymalnie) W celu optymalnego ustawienia wydajnosci wyswietlacza podczas korzystania z systemów operacyjnych Microsoft Windows®, rozdzielczosc wyswietlacza nalezy ustawic na 1920x1080 pikseli, poprzez wykonanie nastepujacych czynnosci: 1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Wlasciwosci. 2. Wybierz zakladke Ustawienia. 3.
Monitor Dell™ P2210H/P2310H Flat Panel Podrecznik uzytkownika W ażne instrukcje ustawiania rozdzielczości wyświetlacza na 1920x1080 (maksymalnie) Informacje zawarte w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez wcześniejszego powiadomienia. © 2009 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Powielanie tych materiałów w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Dell Inc. jest surowo zabronione.
Powrót do spisu treści Ustawienia monitora Instrukcja obsługi płaskoekranowego monitora Dell™ P2210H/P2310H Podłączanie podstawy Podłączanie monitora Organizacja przebiegu kabli Podłączanie panelu dźwiękowego Soundbar (opcjonalny) Odłączanie podstawy Mocowanie na ścianie (opcjonalnie) Podłączanie podstawy UWAGA:Podstawa jest odłączona od monitora, po jego dostarczeniu z fabryki. W celu podłączenia podstawy monitora: 1. 2. 3. Zdejmij pokrywę i umieść na niej monitor.
UWAGA: Nie podłączaj niebieskiego przewodu VGA , białego przewodu DVI oraz czarnego przewodu DisplayPort do komputera w tym samym czasie. Wszystkie monitory są wyposażone w podłączone domyślnie złącze kabla VGA (niebieskie). 2. Podłącz biały przewód (cyfrowe DVI-D) lub niebieski przewód (analogowe VGA), bądź czarny przewód (DisplayPort) do odpowiedniego gniazda wideo znajdującego się w tylnej czę ści komputera. Nie używaj tych trzech przewodów w tym samym komputerze.
UWAGA: Ilustracje służą wyłacznie jako odniesienie. Wygląd komputera może być inny. Podłączenie kabla USB Po zakończeniu podłączania kabla DVI/VGA/DP, wykonaj procedurę poniżej w celu podłączenia kabla USB do komputera i dokończenia ustawień monitora: 1. 2. 3. 4. 5. Podłącz kabel przesyłania danych USB (dostarczony) do portu przesyłania danych monitora, a następnie do odpowiedniego portu USB komputera (szczegółowe informacje znajdują się z dołu).
OSTRZEŻENIE: Nie należy używać z urządzeniami innymi niż panel dźwiękowy Dell. UWAGA: Wyjście złącza zasilania panela dźwiękowego +12V (prąd stały) jest przeznaczone wyłącznie do panela dźwiękowego. 1. Podłącz panel dźwiękowy od tyłu monitora, wyrównując dwa gniazda z dwoma zatrzaskami w dolnej czę ści tyłu monitora. 2. Przesuń panel dźwiękowy w lewo, aż do zaskoczenia na miejsce. 3.
(wielkość śrub: M4 x 10 mm). Zapoznaj się z instrukcjami, które dołączone są do zestawu mocowania podstawy zgodnego z VESA. 1. 2. 3. 4. 5. Ustaw panel monitora na miękkiej szmatce lub poduszce na stabilnym i równym stole. Odłącz podstawkę. Użyj śrubokręt w celu odkręcenia czterech śrubek zabezpieczający plastikową o słonę. Podłącz uchwyt mocujący z zestawu mocowania na ścianie do ekranu LCD. Zamocuj ekran LCD na ścianie postępując zgodnie z instrukcjami dołączonymi do zestawu mocowania podstawy.
Powrót do spisu treści Wykrywanie i usuwanie usterek Monitor płaskoekranowy Dell™ P2210H/P2310H Autotest Wbudowana diagnostyka Powszechne problemy Problemy specyficzne dla produktu Problemy dotyczące Uniwersalnej magistrali szeregowej Problemy z panelem dźwiękowym Dell PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej czę ści procedur, należy zastosować się do Instrukcji bezpieczeństwa.
Aby uruchomić wbudowaną diagnostykę: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Upewnij się, czy ekran jest czysty (brak drobinek kurzu na powierzchni ekranu). Odłącz kabel(e) wideo od złącza z tyłu komputera lub monitora. Monitor przejdzie teraz do trybu autotestu. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przez 2 sekundy przyciski Przycisk 1 i Przycisk 4 na panelu przednim. Pojawi się szary ekran. Dokładnie sprawdź ekran pod kątem nieprawidło w ości. Ponownie naciśnij przycisk Przycisk 4 na panelu przednim .
UWAGA: Podczas używania '2: DVI-D', nie są dostępne regulacje pozycjonowania. Poziome/pionowe linie Na ekranie wyświetla się jedna lub więcej linii l l l l l l Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. Wykonaj automatyczną regulację poprzez OSD. Wyreguluj poprzez OSD elementy sterowania Faza oraz Zegar pikseli. Wykonaj automatyczny test funkcji monitora i sprawdź, czy linie te występują również w trybie automatycznego testu. Sprawdź, czy w złączu kabla video nie ma wygiętych lub połamanych szpilek.
szybkości interfejsu USB 2.0 l l l Podłącz ponownie do komputera kabel przesyłania danych. Podłącz ponownie urządzenia peryferyjne USB (złącze pobierania danych). Uruchom ponownie komputer.
