Bedienungsanleitung Dell P2314T Dell P2714T Richtlinienmodell: P2314Tt / P2714Tt
HINWEIS: Ein Hinweis zeigt wichtige Informationen an, die Ihnen helfen können, ein besseres Verständnis von Ihrem Computer zu erlangen. ACHTUNG: Achtung zeigt mögliche Hardwareschäden und Datenverluste an, falls Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: Eine Warnung zeigt eine mögliche Gefahr von Sachschäden und (lebensgefährlichen) Personenschäden an. © 2013-2015 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten.
Inhalt: Über Ihren Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Merkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Teile und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Technische Daten . . . . . . . . . . . . .
Integrierte Diagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Allgemeine Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Touchscreen-Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Produktspezifische Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Über Ihren Monitor Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehend aufgelisteten Komponenten ausgeliefert. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Komponenten erhalten haben; kontaktieren Sie Dell, falls etwas fehlen sollte. HINWEIS: Bei einigen Artikeln könnte es sich um Optionen handeln, die Ihrem Monitor eventuell nicht mitgeliefert werden. Einige Merkmale oder Medien sind in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar.
Bildschirmreinigungstuch Klettband • Schnelleinrichtungsanleitung • Datenträger mit Treibern und Dokumentation • Sicherheitsbezogene und behördliche Informationen Merkmale Die Dell-Flachbildschirme P2314T und P2714T verfügen über aktive Matrix, Dünnschichttransistor (TFT), Flüssigkristallanzeige (LCD) und LEDHintergrundbeleuchtung. Zu den Merkmalen des Monitors zählen: • P2314T: 58,42 cm aktive Anzeige (diagonal gemessen), Auflösung von 1920 x 1080 (mit Vollbildunterstützung bei niedrigeren Auflösungen).
Teile und Bedienelemente Bedienelemente an der Seitenblende Vorderseite 1 2 Nummer Beschreibung 1 Funktionstasten (weitere Einzelheiten finden Sie unter Monitor bedienen) 2 Ein-/Austaste (mit Anzeige) Rückseite 1 2 5 3 4 Nummer Beschreibung 1 100 mm x 100 mm VESAMontagelöcher (unter VESAAbdeckung) 2 Richtlinienetikett 3 Serviceetikett (nur P2714T) 4 Etikett mit Barcode-Seriennummer 5 Kabelverwaltungsschlitz Verwendung Befestigen Sie den Monitor mit einem VESA‑-kompatiblen‑ Wandmontageset (100 m
Unterseite 10 1 2 4 3 Nummer 1 2 3 Beschreibung Netzkabelanschluss DisplayPort-Anschluss HDMI- (MHL) 1 Anschluss 4 HDMI- (MHL) 2 Anschluss 5 VGA-Port 6 Audioanschluss, Line-out 7 USB-Upstream-Port 8 USB 2.0-Downstream-Ports 9 Schlitz für Sicherheitskabel 10 USB 3.0-Downstream-Ports 8 Über Ihren Monitor 5 6 7 8 9 Verwendung Schließen Sie das Netzkabel an. Schließen Sie das DisplayPort-Kabel an.
Technische Daten Bildschirm P2314T Bildschirmtyp Paneltyp Sichtbares Bild: Diagonal Horizontal (aktiver Bereich) Vertikal (aktiver Bereich) Fläche Pixelabstand Sichtwinkel: Horizontal Vertikal Luminanz: Bildschirm Monitor Kontrastverhältnis Dynamisches Kontrastverhältnis Bildschirmbeschichtung Glasglanz Hintergrundbeleuchtung Ansprechzeit Farbtiefe Farbskala (typisch) P2714T Aktivmatrix - TFT-LCD In-Plane-Switching / PlanePlane-to-Line-Switching to-Line-Switching 58,42 cm (23 zall) 509,18 mm (20,05 zall)
Touchscreen P2314T Typ Paneldiagonale Paneldicke Aktiver Bereich Sensorstack-Dicke Deckglasdicke Eingabemethode Berührungspunkt Ansprechzeit Ausgangspositionsauflösung Berührungsmethode Betriebssystem P2714T Projiziertes kapazitives System 23,1 zall 27,1 zall 2,4 mm 3,1 mm Über Sichtbereich hinaus erweitert 0,5 mm 1,1 mm 1,8 mm Bloßer Finger, dünne Handschuhe, leitfähiger Stylus 10 Berührungspunkte <10 ms 32767 x 32767 Finger und dünne Handschuhe Windows 8 / Windows 8.
Umweltbezogene Eigenschaften Temperatur: Betrieb Nicht im Betrieb Luftfeuchte: Betrieb Nicht im Betrieb Höhe Betrieb Nicht im Betrieb Wärmeableitung: P2314T P2714T 0 °C bis 40 °C (32°F bis 104°F) -20 °C bis 60 °C (32°F bis 104°F) 10% bis 80% (nicht kondensierend) 5 % bis 90 % (nicht kondensierend) 5000 m (16400 ft) max. 12191 m (40000 ft) max.
P2714T Anzeigemodus Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) Pixeltakt (MHz) SyncPolarität (horizontal/ vertikal) 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 1024 1280 x 1024 1600 x 900 1920 x 1080 31,5 31,5 37,5 37,9 46,9 48,4 60,0 67,5 64,0 80,0 60,0 67,5 70,0 60,0 75,0 60,0 75,0 60,0 75,0 75,0 60,0 75,0 60,0 60,0 28,3 25,2 31,5 40,0 49,5 65,0 78,8 108,0 108,0 135,0 108,0 148,5 -/+ -/-/+/+ +/+ -/+/+ +/+ +/+ +/+ +/+/+ Physikalische Eigenscha
Ständerabmessungen Höhe Breite Tiefe 298,4 mm (11,75 zall) 352,0 mm (13,86 zall) 77,4 mm (3,05 zall) 298,4 mm (11,75 zall) 352,0 mm (13,86 zall) 77,4 mm (3,05 zall) 8,98 kg (19,76 lb) 11,49 kg (25,28 lb) 7,10 kg (15,62 lb) 9,39 kg (20,66 lb) 4,82 kg (10,60 lb) 7,11 kg (15,64 lb) 1,46 kg (3,21 lb) 1,46 kg (3,21 lb) Gewicht Gewicht mit Verpackung Gewicht mit Ständereinheit und Kabeln Gewicht ohne Ständer und Kabel (bei Wandmontage oder VESA-Montage) Gewicht der Ständereinheit Energieverwaltungsmod
HINWEIS:Ein Stromverbrauch von Null kann im abgeschalteten Modus nur erreicht werden, wenn Sie das Netzkabel vom Monitor trennen. Das OSD-Menü funktioniert nur im Normalbetrieb.
HDMI Pin-Nummer 19-polige Seite des Anschlusses Pin-Nummer 19-polige Seite des Anschlusses 1 2 TMDS-Daten 2+ TMDS-Daten 2, Abschirmung TMDS-Daten 2TMDS-Daten 1+ TMDS-Daten 1, Abschirmung TMDS-Daten 1TMDS-Daten 0+ TMDS-Daten 0, Abschirmung TMDS-Daten 0TMDS-Takt 11 12 TMDS-Takt, Abschirmung TMDS-Takt- 13 14 15 Schwebend Schwebend DDC-Takt (SDA) 16 17 18 DDC-Daten (SDA) Erde +5 V-Strom 19 Hot-Plug-Erkennung 3 4 5 6 7 8 9 10 DisplayPort (DP) Pin-Nummer 20-polige Seite des Anschlusses Pin-Numm
USB Dieser Abschnitt liefert Ihnen Informationen über die an Ihrem Monitor verfügbaren USB-Ports. Ihr Computer hat die folgenden USB-Ports: • Ein USB 3.0-Upstream-Port – Rückseite • Zwei USB 2.0-Downstream-Ports – Rückseite • Zwei USB 3.0-Downstream-Ports – linke Seite HINWEIS: Die USB 3.0-Funktionalität erfordert einen USB 3.0-kompatiblen Computer. HINWEIS: Die USB-Ports des Monitors funktionieren nur, wenn der Monitor eingeschaltet oder auf den Energiesparmodus eingestellt ist.
Plug-and-Play Sie können den Monitor an jeden Plug-and-Play-kompatiblen Computer anschließen. Der Monitor versorgt den Computer über DDC- (Display Data Channel) Protokolle automatisch mit seinen EDID (Extended Display Identification Data), damit sich der Computer selbst konfigurieren und die Monitoreinstellungen optimieren kann. Die meisten Monitorinstallationen erfolgen automatisch; Sie können auf Wunsch verschiedene Einstellungen wählen.
Ihren Monitor einrichten Ständer vorbereiten HINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung am Monitor angebracht. 1. Legen Sie den Monitor auf ein weiches Tuch oder Polster. 2. Ziehen Sie den Ständerarm nach oben vom Monitor ab. 3. Stellen Sie den Monitor aufrecht hin. Ihren Monitor anschließen WARNUNG: Befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen, bevor Sie jegliche Verfahren in diesem Abschnitt durchführen. So schließen Sie Ihren Monitor an den Computer an: 1.
VGA-Kabel anschließen (Kabel separat erhältlich) DisplayPort- (oder miniDP) Kabel anschließen (Kabel separat erhältlich) HDMI-Kabel anschließen Mit USB-Kabel verbinden HINWEIS: Die verwendeten Grafiken dienen nur der Veranschaulichung. Das Aussehen des Computers kann variieren.
Kabel organisieren Nachdem Sie alle erforderlichen Kabel an Monitor und Computer angeschlossen haben, organisieren Sie diese über den Kabelverwaltungsschlitz. Wandmontage (optional) HINWEIS: Verwenden Sie zum Montieren Ihres Monitors M4 x 10 mm-Schrauben. Weitere Einzelheiten finden Sie in den mit dem VESA-kompatiblen Wandmontageset gelieferten‑Anweisungen. 1. Legen Sie den Monitor auf ein weiches Tuch oder Polster auf einem stabilen, flachen Tisch. 2. Entfernen Sie den Ständer. 3.
Monitor bedienen Bedienelemente‑an der seitlichen Blende Verwenden Sie zum Anpassen der Monitor- und Bildeinstellungen die Tasten an der Vorderseite des Monitors. Mit diesen Tasten rufen Sie das Bildschirmmenü mit Details zu Einstellungen auf, die Sie ändern können. 1 2 3 4 5 Folgende Tabelle beschreibt die Tasten an der Frontblende: Taste an der ‑Frontblende Beschreibung 1 Nutzen Sie diese Taste zur Auswahl aus einer Liste voreingestellter Farbmodi.
Taste an der ‑Frontblende Beschreibung 4 Verwenden Sie diese Taste zum Zurückkehren zum Hauptmenü bzw. zum Verlassen des Hauptmenüs. Verlassen 5 Ein/Aus (mit Betriebsanzeige) Verwenden Sie diese Taste zum Ein-/Abschalten des Monitors. Wenn diese Taste weiß leuchtet, ist der Monitor eingeschaltet und voll funktionstüchtig. Ein blinkendes/pulsierendes weißes Licht zeigt den DPMS-Energiesparmodus an.
Bildschirmmenü (OSD) verwenden Menüsystem aufrufen HINWEIS: Jegliche Änderungen über das Bildschirmmenü werden automatisch gespeichert, wenn Sie zu einem anderen Bildschirmmenü wechseln, das Bildschirmmenü verlassen oder warten, bis das Bildschirmmenü ausgeblendet wird. 1. Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs und Aufrufen des Hauptmenüs die -Taste. 2. 3. 4. 5. 6. HINWEIS: Die Funktion Auto-Anpassung ist nur bei Verwendung des VGAAnschlusses verfügbar.
Menüoptionen Menü und Untermenüs Beschreibung Energieverbrauch Dieses Instrument zeigt den aktuellen Energieverbrauch des Monitors in Echtzeit an. Über dieses Menü aktivieren Sie die Helligkeit/KontrastEinstellung. Helligkeit / Kontrast Helligkeit Die Helligkeit passt die Luminanz der Hintergrundbeleuchtung an (Minimum 0, Maximum 100). Drücken Sie zum Erhöhen der Helligkeit die -Taste. Drücken Sie zum Verringern der Helligkeit die -Taste.
Menü und Untermenüs Beschreibung Die Funktion Auto-Anpassung optimiert die Anzeigeeinstellungen zur Nutzung mit Ihrer Einrichtung. Durch die Auto-Anpassung kann sich der Monitor automatisch dem eingehende Videosignal anpassen. Nach der Auto-Anpassung können Sie Ihren Monitor über die Regler für Pixeltakt und Phase unter Anzeigeeinstellungen weiter einstellen.
Menü und Untermenüs Beschreibung VGA Wählen Sie VGA und drücken , wenn Computer und Monitor über ein VGA-Kabel verbunden sind. DisplayPort Wählen Sie DisplayPort und drücken , wenn Computer und Monitor über ein DisplayPort-Kabel verbunden sind. HDMI(MHL)1 Wählen Sie HDMI(MHL)1 und drücken , wenn Computer und Monitor über ein HDMI(MHL)1-Kabel verbunden sind. HDMI(MHL)2 Wählen Sie HDMI(MHL)2 und drücken , wenn Computer und Monitor über ein HDMI(MHL)2-Kabel verbunden sind.
Menü und Untermenüs Beschreibung Voreingestellter Modus Bildoptimierung Farbton Standard: Standardfarbeinstellungen. Dies ist der voreingestellte Standardmodus. Multimedia: Ideal bei Multimedia-Applikationen. Film: Ideal bei Filmen. Spiel: Ideal bei den meisten Spielapplikationen. Text: Ideal bei Office. Warm: Erhöht die Farbtemperatur. Der Bildschirm wirkt mit einem rötlichen/gelblichen Farbton wärmer. Kühl: Verringert die Farbtemperatur. Der Bildschirm wirkt mit einem bläulichen Farbton kühler.
Menü und Untermenüs Beschreibung Sättigung Farbeinstellungen zurücksetzen Diese Funktion passt die Farbsättigung des Videobildes an. Passen Sie die Sättigung mit oder zwischen 0 und 100 an. Drücken Sie zum Verstärken der monochromen Optik . Drücken Sie zum Verstärken der farbigen Optik . HINWEIS: Die Sättigungsanpassung ist nur bei Videoeingabe verfügbar. Setzt die Farbeinstellungen Ihres Monitors auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück.
Menü und Untermenüs Beschreibung Energieeinstellungen Energiesparen USB Ein-/Austaste-LED Energieeinstellungen zurücksetzen Zum Ein-/Abschalten der dynamischen Verdunkelung. Durch Einschalten von Energiesparen wird die dynamische Verdunkelung aktiviert. Wenn Energiesparen eingeschaltet ist, verbraucht der Monitor insgesamt weniger Strom als bei ausgeschalteter Energiesparen-Option.
Menü und Untermenüs Beschreibung Menüeinstellungen Sprache Transparenz Timer Sperren Menüeinstellungen zurücksetzen 30 Monitor bedienen Stellen Sie die Bildschirmanzeige auf eine von acht Sprachen ein. Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch (Brasilianisch), Russisch, Vereinfachtes Chinesisch oder Japanisch. Diese Funktion dient der Änderung der OSD-Hintergrundes von opak zu transparent.
Menü und Untermenüs Beschreibung Sonstige Einstellungen Wählen Sie zum Anpassen der Bildschirmmenüeinstellungen, wie DDC/CI, LCDBehandlung und so weiter, diese Option. DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ermöglicht Ihnen die Anpassung der Monitoreinstellungen über die Software an Ihrem Computer. Aktivieren Sie diese Funktion zur Erzielung optimaler Benutzererfahrung und Monitorleistung. Wählen Sie zum Abschalten dieser Funktion Deaktivieren.
Menü und Untermenüs Beschreibung Werkseinstellungen Setzt alle Bildschirmmenüeinstellungen auf die werksseitigen Standards zurück. Anpassen Wählen Sie zwischen Voreingestellte Modi, Helligkeit/ Kontrast, Auto-Anpassung, Eingangsquelle und Seitenverhältnis und legen diese als Schnelltaste fest. Setzt alle Schnelltasten auf die werksseitigen Standards Anpassung zurücksetzen zurück.
Die folgende Meldung wird angezeigt, wenn der Monitor den Energiesparmodus aufrufen. Aktivieren Sie den Computer und wecken den Monitor zum Zugriff auf das Bildschirmmenü auf. Falls Sie eine andere Taste als die Ein-/Austaste drücken, erscheint folgende Meldung: Wenn Sie den Eingang auf einen bestimmten Modus einstellen, das Kabel für diesen Modus (VGA, DP oder HDMI) aber nicht angeschlossen ist, erscheint je nach ausgewähltem Eingang eine der folgenden Meldungen.
Maximale Auflösung einstellen Windows 7 oder Windows 8/Windows 8.1 oder Windows 10: 1. Nur für Windows 8 / Windows 8.1: Wechseln Sie mit der Desktop-Kachel zum klassischen Desktop. 2. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Bildschirmauflösung. 3. Klicken Sie auf die Auswahlliste der Bildschirmauflösung; wählen Sie 1920 x 1080. 4. Klicken Sie auf OK. Falls 1920 x 1080 nicht zur Auswahl steht, müssen Sie möglicherweise Ihre Grafikkartentreiber aktualisieren.
Problemlösung ACHTUNG: Befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen, bevor Sie jegliche Verfahren in diesem Abschnitt durchführen. Selbsttest Ihr Monitor besitzt eine Selbsttestfunktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitor richtig funktioniert. Sind Ihr Monitor und der Computer richtig verbunden, aber der Monitorbildschirm bleibt dunkel, führen Sie anhand der nachstehenden Schritte den Monitorselbsttest durch: 1. Schalten Sie Computer und Monitor aus. 2.
Integrierte Diagnose Ihr Monitor hat ein integriertes Diagnosewerkzeug, mit dem Sie bestimmen können, ob die Probleme mit Ihrem Monitor oder Ihrem Computer und der Grafikkarte zusammenhängen. HINWEIS: Sie können die integrierte Diagnose nur durchführen, wenn keine Monitorkabel angeschlossen sind und sich der Monitor im Selbsttestmodus befindet. 1 2 3 4 So führen Sie die integrierte Diagnose durch: 1. Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm sauber ist. 2.
Allgemeine Probleme Folgende Tabelle enthält Informationen über die Lösung herkömmlicher Monitorprobleme. Allgemeine Symptome Was Sie bemerken Kein Video (Betriebsanzeige aus) Kein Bild Kein Video (Betriebsanzeige ein) Kein Bild oder keine Helligkeit Schlechter Fokus Bild erscheint unscharf, verschwommen oder doppelt Korrekturvorschläge • Stellen Sie sicher, dass das Monitorkabel richtig und fest mit Monitor und Computer verbunden ist.
Allgemeine Symptome Was Sie bemerken Wackliges/zittriges Video Wellige Bilder oder feine Bewegungen Fehlende Pixel Dauerhaft leuchtende Pixel Punkte auf dem LCD-Bildschirm Helligkeitsprobleme Bild zu dunkel oder zu hell Geometrische Verzerrung Bildschirm nicht richtig zentriert 38 Problemlösung Korrekturvorschläge • Führen Sie die Auto-Anpassung im OSD-Menü aus. • Passen Sie die Phase und Pixeltakt im OSD-Menü an. • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück.
Allgemeine Symptome Horizontale/vertikale Linien Synchronisierungsprobleme Periodisch auftretende Probleme Was Sie bemerken Korrekturvorschläge • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück. • Führen Sie die Auto-Anpassung im OSD-Menü aus. • Passen Sie die Phase und Pixeltakt im OSD-Menü an. Bildschirm weist eine oder • Führen Sie den Monitorselbsttest mehrere Linien aus und prüfen, ob diese Linien auf auch im Selbsttestmodus auftreten.
Allgemeine Symptome Was Sie bemerken Korrekturvorschläge • Führen Sie den Monitorselbsttest durch. • Stellen Sie sicher, dass das Monitorkabel richtig und fest mit Fehlende Farbe Farbloses Bild Monitor und Computer verbunden ist. • Prüfen Sie Monitorkabel und Anschlüsse auf verbogene oder abgebrochene Kontakte. • Ändern Sie den Farbeinstellungsmodus in den OSD-Farbeinstellungen, je nach Anwendung, auf Grafiken oder Video. • Probieren Sie verschiedene Farbvoreinstellungen in den OSDFarbeinstellungen aus.
Touchscreen-Probleme Spezifische Symptome Sensorberichtsfehler Touchscreen reagiert im Energiesparmodus nicht Windows 7- und Windows 8 / Windows 8.1 und Windows 10-Kalibrierung Was Sie bemerken Korrekturvorschläge • Stellen Sie über das von Dell bereitgestellte USB-Kabel eine Verbindung zu Ihrem Computer her. • Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel über einen Erdungskontakt verfügt.
Spezifische Symptome Was Sie bemerken Korrekturvorschläge Die Monitoreinstellungen können mit den Tasten an der Frontblende nicht angepasst werden Das OSDMenü erscheint nicht auf dem Bildschirm Schalten Sie den Monitor aus, ziehen das Netzkabel und schließen es wieder an; schalten Sie den Monitor wieder ein. Kein Bild, Licht leuchtet weiß. • Prüfen Sie die Signalquelle.
Anhang Sicherheitshinweise WARNUNG: Der Einsatz von Bedienelementen, Einstellungen und Verfahren, die nicht in dieser Dokumentation angegeben sind, kann Stromschlag, elektrische und/oder mechanische Gefahren auslösen. Weitere Sicherheitshinweise finden Sie unter den Informationen zur Sicherheit, Umwelt und zu den behördlichen Vorschriften (SERI).
Einstellung der Anzeigeauflösung auf 1920 x 1080 (Maximum) Stellen Sie die Anzeigeauflösung zur Erzielung maximaler Anzeigeleistung beim Einsatz von Microsoft Windows-Betriebssystemen anhand folgender Schritte auf 1920 x 1080 Pixel ein: Windows 7 oder Windows 8/Windows 8.1 oder Windows 10: 1 Nur unter Windows 8 und 8.1 können Sie die Nebeneinander-Ansicht für das klassische Desktop wählen. 2 Wählen Sie das Bildschirmauflösung.
