Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsAudioP2721Q

Table Of Contents

Dell P2721Q



P2721Q

P2721Qf

Summary of content (66 pages)

PAGE 1
‫شاشة ‪Dell P2721Q‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫طراز الشاشة‪P2721Q :‬‬ ‫طراز اعتيادي‪P2721Qf :‬‬
PAGE 2
‫ مالحظة‪ :‬تشير المالحظة إلى معلومات مفيدة تساعدك في استخدام جهاز الكمبيوتر المتوافر لديك على نحو‬ ‫أفضل‪.‬‬ ‫تلف بالجهاز أو فقدان للبيانات إذا لم يتم إتباع اإلرشادات‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬يشير التنبيه إلى احتمال حدوث ٍ‬ ‫ تحذير‪ :‬التحذير‪ :‬يشير التحذير إلى احتمالية حدوث أضرار للممتلكات أو تعرض األشخاص لإلصابة أو‬ ‫الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق الطبع والنشر محفوظة لصالح شركة ‪ Dell‬أو الشركات التابعة لها لعام ‪ 2020‬جميع الحقوق محفوظة‪ .‬تعد ‪ Dell‬و‪ EMC‬والعالمات‬ ‫التجارية األخرى عالمات تجارية لشركة ‪ .
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫عن الشاشة‪6......................................................................................‬‬ ‫محتويات العبوة ‪6.............................................................................‬‬ ‫خصائص المنتج ‪8............................................................................‬‬ ‫التعرف على األجزاء وعناصر التحكم‪9.....................................................‬‬ ‫منظر أمامي ‪9...............................................................................................
PAGE 4
‫إرشادات الصيانة ‪24..........................................................................‬‬ ‫تنظيف الشاشة ‪24...........................................................................................‬‬ ‫إعداد الشاشة‪25...................................................................................‬‬ ‫تثبيت الحامل ‪25...............................................................................‬‬ ‫توصيل الشاشة ‪28............................................................................
PAGE 5
‫استكشاف األخطاء و إصالحها ‪57 ..................................................‬‬ ‫االختبار الذاتي ‪57............................................................................‬‬ ‫عمليات التشخيص المض َّمنة ‪59.............................................................‬‬ ‫المشكالت الشائعة ‪60........................................................................‬‬ ‫مشاكل معينة للمنتج ‪62......................................................................‬‬ ‫مشكالت معينة لناقل التسلسلي العالمي (‪64..
PAGE 6
‫عن الشاشة‬ ‫محتويات العبوة‬ ‫يتم شحن الشاشة مع المحتويات المبينة في الجدول أدناه‪ .‬في حالة فقدان أي مكون‪ ،‬فاتصل بالدعم الفني لشركة ‪.Dell‬‬ ‫لمزيد من المعلومات‪ ،‬راجع االتصال بشركة ‪.Dell‬‬ ‫ مالحظة‪ :‬قد تكون بعض العناصر اختيارية وقد ال تشحن مع الشاشة‪ .‬قد ال تتوافر بعض الخصائص في‬ ‫بعض الدول‪.‬‬ ‫ مالحظة‪ :‬إذا كنت تقوم بتوصيل حامل قمت بشرائه من أي مصدر آخر‪ ،‬فاتبع تعليمات اإلعداد المرفقة مع‬ ‫الحامل‪.
PAGE 7
‫كابل الطاقة‬ ‫(يختلف حسب الدولة)‬ ‫كابل ‪DisplayPort‬‬ ‫(‪ DisplayPort‬إلى‬ ‫‪)DisplayPort‬‬ ‫كبل ®‪ * USB Type -C‬إلى النوع‬ ‫‪ C‬من الجيل األول (‪ 1.8‬م)‬ ‫كبل ‪ USB‬من النوع ‪ C‬إلى النوع ‪A‬‬ ‫(‪ 1.8‬م)‬ ‫•دليل اإلعداد السريع‬ ‫•معلومات األمان‪ ،‬والبيئة‪ ،‬والتنظيم‬ ‫•شريط الفيلكرو‬ ‫مالحظة‪ ®USB Type-C* :‬و ‪ ®USB-C‬عالمتان تجاريتان مسجلتان لصالح ‪USB‬‬ ‫‪.
PAGE 8
‫خصائص المنتج‬ ‫تحتوي شاشة ‪ Dell P2721Q‬على مصفوفة نشطة‪ ،‬وترانزستور بغشاء رقيق (‪ ،)TFT‬وشاشة الكريستال‬ ‫السائل (‪ )LCD‬وإضاءة خلفية ‪ .LED‬مزايا الشاشة تشمل‪:‬‬ ‫• مساحة قابلة للعرض تبلغ ‪ 68.47‬سم (‪ 27.0‬بوصة) (يتم قياسها قطريًا)‪ .‬دقة ‪2160 × 3840‬‬ ‫(‪ ،)16:9‬باإلضافة لدعم الشاشة الكاملة لدرجات الدقة األقل‪.‬‬ ‫•زاوية مشاهدة واسعة للسماح بالمشاهدة من وضع الجلوس أو الوقوف‪.‬‬ ‫•نطاق ألوان بنسبة ‪.sRGB %99‬‬ ‫•اتصال رقمي مع النوع ‪ ،C‬منفذ ‪ DisplayPort‬و‪.
PAGE 9
‫التعرف على األجزاء وعناصر التحكم‬ ‫منظر أمامي‬ ‫‪1‬‬ ‫منظر خلفي‬ ‫‪23‬‬ ‫التسمية‬ ‫الوصف‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ DEL‬ﻣﻊ‬ ‫ﻣؤﺷر‬ ‫‪2‬‬ ‫زر اﻟﺗﺷﻐﯾل‪/‬‬ ‫إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻋﺻﺎ اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫االستخدام‬ ‫ﯾﺷﯾر اﻟﺿوء اﻷﺑﯾض اﻟﺛﺎﺑت إﻟﻰ أن اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻗﯾد اﻟﺗﺷﻐﯾل وﺗﻌﻣل ﺑﺷﻛل‬ ‫طﺑﯾﻌﻲ‪ .‬ﯾﺷﯾر اﻟﺿوء اﻷﺑﯾض اﻟواﻣض إﻟﻰ أن اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ‬ ‫‪.‬اﻻﺳﺗﻌداد‬ ‫‪.
PAGE 10
‫منظر خلفي‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫منظر خلفي مع حامل الشاشة‬ ‫االستخدام‬ ‫الوصف‬ ‫التسمية‬ ‫شاشة تُثبت على الحائط باستخدام مجموعة‬ ‫فتحات تثبيت ‪ 100( VESA‬مم × ‪100‬‬ ‫التثبيت على الحائط المتوافقة مع ‪100( VESA‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مم ‪ -‬خلف غطاء ‪ VESA‬المرفق)‬ ‫ملم × ‪ 100‬ملم)‪.‬‬ ‫إمكانية تعديل مستويات اإلمالة والدوران‬ ‫يسرد الموافقات التنظيمية‬ ‫‪2‬‬ ‫والتوسعة الرأسية والتدوير‪.‬‬ ‫يحرر الحامل من الشاشة‪.
PAGE 11
‫‪۸‬‬ ‫‪۲ ۳ ٤ ٥ ٦ ۷‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫منظر للجزء السفلي‬ ‫منظر للجزء السفلي من دون حامل الشاشة‬ ‫االستخدام‬ ‫الوصف‬ ‫التسمية‬ ‫يؤمن الشاشة باستخدام قفل األمان (قفل األمان غير مرفق)‪.‬‬ ‫منفذ قفل األمان‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫لتوصيل كابل الطاقة (يتم شحنه مع الشاشة)‪.‬‬ ‫موصل الطاقة‬ ‫‪2‬‬ ‫لتثبيت الحامل بالشاشة باستخدام مسمار تثبيت ‪3‬م × ‪ 6‬ملم‬ ‫قفل الحامل‬ ‫‪3‬‬ ‫(مسمار غير مرفق مع الشاشة)‪.‬‬ ‫لتوصيل الكمبيوتر بكابل ‪.2.
PAGE 12
‫مواصفات الشاشة‬ ‫الطراز‬ ‫نوع الشاشة‬ ‫تقنية اللوحة‬ ‫نسبة العرض إلى االرتفاع‬ ‫الصورة المرئية‬ ‫القطر‬ ‫العرض (المنطقة النشطة)‬ ‫االرتفاع (المنطقة النشطة)‬ ‫المساحة اإلجمالية‬ ‫درجة البكسل‬ ‫بكسل لكل بوصة‬ ‫زاوية العرض‬ ‫خرج اإلشراق‬ ‫نسبة التباين‬ ‫طبقة الرقاقة األمامية‬ ‫إضاءة خلفية‬ ‫وقت االستجابة‬ ‫(رمادي إلى رمادي)‬ ‫عمق اللون‬ ‫نطاق األلوان‬ ‫األجهزة المض َّمنة‬ ‫االتصال‬ ‫‪12‬‬ ‫│‬ ‫ةشاشلا نع‬ ‫‪P2721Q‬‬ ‫شاشة فائقة الدقة من الكريستال السائل مزودة بترانزستور بغشاء رقيق‬ ‫تقنية تشغيل الشاشة بكفا
PAGE 13
‫عرض الحد (حافة الشاشة إلى ‪ 7.4‬ملم (علوي)‬ ‫‪ 7.4‬ملم (يسار‪/‬يمين)‬ ‫المنطقة النشطة)‬ ‫‪ 17.
PAGE 14
‫أوضاع العرض المعدة مسبقًا‬ ‫وضع العرض‬ ‫‪400 × 720 ،VESA‬‬ ‫‪480 × 640 ،VESA‬‬ ‫‪480 × 640 ،VESA‬‬ ‫‪600 × 800 ،VESA‬‬ ‫‪600 × 800 ،VESA‬‬ ‫‪768 × 1024 ،VESA‬‬ ‫‪768 × 1024 ،VESA‬‬ ‫‪864 × 1152 ،VESA‬‬ ‫‪1024 × 1280 ،VESA‬‬ ‫‪1024 × 1280 ،VESA‬‬ ‫‪900 × 1600 ،VESA‬‬ ‫‪1080 × 1920 ،VESA‬‬ ‫‪1280 × 2048 ،VESA‬‬ ‫‪1440 × 2560 ،VESA‬‬ ‫‪2160 × 3840 ،VESA‬‬ ‫‪2160 × 3840 ،VESA‬‬ ‫‪2160 × 3840 ،VESA‬‬ ‫‪14‬‬ ‫│‬ ‫عن الشاشة‬ ‫التردد األفقي‬ ‫(كيلو هرتز)‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪37.5‬‬ ‫‪37.9‬‬ ‫‪46.9‬‬ ‫‪48.
PAGE 15
‫المواصفات الكهربية‬ ‫الطراز‬ ‫إشارات دخل الفيديو‬ ‫فولطية‪/‬تردد‪/‬تيار دخل‬ ‫التيار المتردد‬ ‫تيار متدفق‬ ‫اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫‪P2721Q‬‬ ‫منفذ ‪ USB‬من النوع ‪ 600 ،C /DisplayPort‬مللي فولت لكل خط‬ ‫تفاضلي ومقاومة دخل ‪ 100‬أوم لكل زوج تفاضلي‪.‬‬ ‫‪ 600 ،2.0 HDMI‬مللي فولت لكل خط تفاضلي ومقاومة دخل ‪ 100‬أوم‬ ‫لكل زوج تفاضلي‬ ‫‪ 600 ،1.2 DisplayPort‬مللي فولت لكل خط مختلف‪ ،‬و‪ 100‬أوم من‬ ‫مقاومة الدخل لكل زوج تفاضلي‬ ‫من ‪ 100‬إلى ‪ 240‬فولت تيار متردد‪ 50 /‬أو ‪ 60‬هرتز ‪ 3 ±‬هرتز ‪2.
PAGE 16
‫الخصائص المادية‬ ‫‪P2721Q‬‬ ‫الطراز‬ ‫كبل ‪ DP‬إلى ‪ DP‬بطول ‪ 1.8‬م‬ ‫نوع كابل اإلشارة‬ ‫كبل ‪ USB‬من النوع ‪ C )C‬إلى ‪ )C‬بطول ‪ 1.8‬م‬ ‫كبل ‪ USB‬من النوع ‪ C )C‬إلى ‪ )A‬بطول ‪ 1.8‬م‬ ‫نظرا ألن‬ ‫مالحظة‪ :‬تم تصميم شاشات ‪ Dell‬للعمل بشكل مثالي مع كبالت الفيديو المرفقة مع الشاشة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫شركة ‪ Dell‬ال تملك التحكم في موردي الكابالت المختلفين في السوق ونوع المواد والموصل والعملية‬ ‫المستخدمة في تصنيع هذه الكابالت‪ ،‬فإن شركة ‪ Dell‬ال تضمن أداء الفيديو على الكابالت غير المرفقة‬ ‫مع شاشة ‪.
PAGE 17
‫الخصائص البيئية‬ ‫‪P2721Q‬‬ ‫الطراز‬ ‫متوافقة مع معايير الطاقة التالية‬ ‫شاشة معتمدة من ‪ENERGY STAR‬‬ ‫مسجل وفقًا ألداة التقييم البيئي للمنتجات اإللكترونية (‪ )EPEAT‬حيثما ينطبق ذلك‪ .‬يختلف تسجيل‬ ‫‪ EPEAT‬حسب البلد‪ .‬يرجى الدخول على موقع ‪ www.epeat.net‬للتسجيل حسب الدولة‪.
PAGE 18
‫توزيع الدبابيس‬ ‫موصل ‪DisplayPort‬‬ ‫رقم‬ ‫السن‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪18‬‬ ‫جانب من كابل اإلشارة المتصل‬ ‫يحتوي على ‪ 20‬سنًا‬ ‫)‪ML3 (n‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫)‪ML3 (p‬‬ ‫)‪ML2 (n‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫)‪ML2 (p‬‬ ‫)‪ML1 (n‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫)‪ML1 (p‬‬ ‫)‪ML0 (n‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫)‪ML0 (p‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫)‪AUX (p‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫)‪AUX (n‬‬ ‫اكتشاف التوصيل السريع‬ ‫‪Re-PWR‬‬ ‫‪+3.
PAGE 19
‫موصل ‪HDMI‬‬ ‫جانب من كابل اإلشارة المتصل‬ ‫رقم السن‬ ‫يحتوي على ‪ 19‬سنًا‬ ‫ب اٌنات ‪TMDS 2+‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ٌ‬ ‫غطاء ب انات ‪TMDS 2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ب اٌنات ‪TMDS 2-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ب اٌنات ‪TMDS 1+‬‬ ‫‪4‬‬ ‫غطاء ب اٌنات ‪TMDS 1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ب اٌنات ‪TMDS 1-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ب اٌنات ‪TMDS 0+‬‬ ‫‪7‬‬ ‫غطاء ب اٌنات ‪TMDS 0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ب اٌنات ‪TMDS 0‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ساعة ‪TMDS+‬‬ ‫‪10‬‬ ‫غطاء ساعة ‪TMDS‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ساعة ‪TMDS-‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪CEC‬‬ ‫‪13‬‬ ‫محفوظة (‪ N.
PAGE 20
C ‫ من النوع‬USB ‫منفذ‬ ‫اإلشارة‬ ‫السن‬ ‫اإلشارة‬ ‫السن‬ GND SSTXp1 SSTXn1 VBUS SSU2 Dn1 Dp1 CC2 VBUS SSRXn2 SSRXp2 GND B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 GND SSTXp1 SSTXn1 VBUS CC1 Dp1 Dn1 SBU1 VBUS SSRXn2 SSRXp2 GND A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 ‫ةشاشلا نع‬ │ 20
PAGE 21
‫إمكانية التوصيل والتشغيل‬ ‫يمكنك تثبيت الشاشة في أي قابس وتشغيل نظام متوافق‪ .‬تزود الشاشة نظام الكمبيوتر ببيانات تعريف العرض‬ ‫الممتد (‪ )EDID‬تلقائيًا باستخدام بروتوكوالت قناة عرض البيانات (‪ )DDC‬حتى يتمكن النظام من تهيئة نفسه‬ ‫وتهيئة إعدادات الشاشة‪ .‬معظم عمليات تثبيت الشاشة تلقائية‪ ،‬يمكنك اختيار إعدادات مختلفة إذا أردت‪ .‬لمزيد من‬ ‫المعلومات حول تغيير إعدادات الشاشة‪ ،‬راجع تشغيل الشاشة‪.‬‬ ‫واجهة الناقل التسلسلي العالمي (‪)USB‬‬ ‫يقدم هذا القسم معلومات حول منافذ ‪ USB‬المتوفرة على الشاشة‪.
PAGE 22
‫جيجابت في الثانية) لتنزيل البيانات‬5( Gen1 3.
PAGE 23
‫منفذ ‪ 2.0 USB‬لتنزيل البيانات‬ ‫رقم السن‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫جانب من ‪ 4‬أسنان من الموصل‬ ‫‪VCC‬‬ ‫‪DMD‬‬ ‫‪DPD‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫ مالحظة‪ :‬تتطلب وظيفة ‪5( Gen1 3.2 USB‬جيجابت في الثانية) جهاز كمبيوتر يدعم تقنية‬ ‫‪5( Gen1 3.2 USB‬جيجابت في الثانية)‪.‬‬ ‫ مالحظة‪ :‬ال تعمل منافذ ‪ USB‬الخاصة بالشاشة إال عند تشغيل الشاشة أو عندما تكون في وضع توفير‬ ‫الطاقة‪ .‬في وضع توفير الطاقة‪ ،‬إذا تم توصيل كبل ‪( USB‬من النوع ‪ C‬إلى النوع ‪ ،)C‬فيمكن أن تعمل‬ ‫منافذ ‪ USB‬بشكل طبيعي‪ .
PAGE 24
‫إرشادات الصيانة‬ ‫تنظيف الشاشة‬ ‫تنبيه‪ :‬اقرأ تعليمات األمان واتبعها قبل تنظيف الشاشة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬قبل تنظيف الشاشة‪ ،‬افصل كابل طاقة الشاشة من المأخذ الكهربائي‪.‬‬ ‫لالستخدام األمثل‪ ،‬اتبع التعليمات في القائمة أدناه خالل فتح الشاشة‪ ،‬وتنظيفها‪ ،‬والتعامل معها‪:‬‬ ‫ ‬ ‫•لتنظيف شاشتك غير اإلستاتيكية‪ ،‬بلل قطعة قماش ناعمة ونظيفة بالماء بلطف‪.‬‬ ‫صا لتنظيف الشاشة أو محلوالً مناسبًا لطالء الشاشة غير اإلستاتيكية‪ .
PAGE 25
‫إعداد الشاشة‬ ‫تثبيت الحامل‬ ‫مالحظة‪ :‬لم يتم تثبيت الحامل في المصنع عند الشحن‪.‬‬ ‫ مالحظة‪ :‬تنطبق التعليمات التالية فقط على تثبيت الحامل الذي تم شحنه مع الشاشة‪ .‬إذا كنت تقوم بتوصيل‬ ‫حامل قمت بشرائه من أي مصدر آخر‪ ،‬فاتبع تعليمات اإلعداد المرفقة مع الحامل‪.‬‬ ‫لتركيب حامل الشاشة‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫يرجى اتباع التعليمات المدونة على األغطية الكرتونية إلخراج الحامل من الحشوة العلوية المثبت بها‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بإزالة رافعة الحامل وقاعدة الحامل من وسادة التعبئة‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 26
‫‪.6‬‬ ‫ارفع كيس البولي إثيلين كما هو موضح بالرسم لكشف منطقة ‪ VESA‬الخاصة بمجموعة الحامل‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫أرفق مجموعة الحامل بالشاشة‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫ قم بإدخال اللسانين الموجودين في الجزء األمامي للحامل في التجويف الموجود في‬ ‫الجانب الخلفي للشاشة‪.‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫اضغط على الحامل ألسفل حتى يستقر في مكانه‪.
PAGE 27
‫‪.8‬‬ ‫ضع الشاشة في وضعٍ عمودي‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ارفع الشاشة بعناية للحيلولة دون انزالقها أو سقوطها‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫أزل كيس البولي إثيلين من الشاشة‪.
PAGE 28
‫توصيل الشاشة‬ ‫تحذير‪ :‬يرجى اتباع تعليمات السالمة قبل الشروع في تنفيذ أي من اإلجراءات الواردة في هذا القسم‪.‬‬ ‫ مالحظة‪ :‬تم تصميم شاشات ‪ Dell‬للعمل بشكل مثالي مع كابالت علبة الوارد المتوفرة من ‪.Dell‬‬ ‫ال تضمن شركة ‪ Dell‬جودة الفيديو وأدائه عند استخدام كابالت ليست من إنتاج شركة ‪.Dell‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قم بتوجيه الكابالت عبر منفذ إدارة الكابل قبل توصيلها‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ال تقم بتوصيل جميع الكابالت بالكمبيوتر في الوقت نفسه‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬تستخدم الرسومات بغرض التوضيح فقط‪ .‬قد يختلف مظهر الكمبيوتر‪.
PAGE 29
‫توصيل كابل ‪ DisplayPort) DisplayPort‬إلى ‪)DisplayPort‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫توصيل كابل ‪ USB‬من النوع ‪( C‬من ‪ C‬إلى ‪)C‬‬ ‫منفذ ‪ USB‬من النوع ‪ C‬على الشاشة‪:‬‬ ‫•يمكن استخدامه كمنفذ ‪ USB‬من النوع ‪ C‬أو ‪ ، 1.2 DisplayPort‬بدالً من ذلك‪.‬‬ ‫•يدعم توصيل طاقة (‪ ،USB (PD‬بمقاطع جانبية تصل إلى ‪ 65‬واط‪.
PAGE 30
‫توصيل كابل ‪ USB‬من النوع ‪( C‬من ‪ C‬إلى ‪)A‬‬ ‫‪USB Type-C‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫تنظيم الكابالت‬ ‫بعد االنتهاء من توصيل جميع الكابالت الضرورية بالشاشة وجهاز الكمبيوتر (راجع توصيل الشاشة للتعرف على‬ ‫إرفاق الكابل)‪ ،‬رتب جميع الكابالت كما هو موضح أعاله‪.
PAGE 31
‫فك حامل الشاشة‬ ‫ مالحظة‪ :‬لمنع حدوث خدوش لشاشة ‪ LCD‬أثناء إزالة الحامل‪ ،‬تأكد من وضع الشاشة على سطح ناعم‬ ‫ونظيف‪.‬‬ ‫ مالحظة‪ :‬تنطبق التعليمات التالية فقط على تثبيت الحامل الذي تم شحنه مع الشاشة‪ .‬إذا كنت تقوم بتوصيل‬ ‫حامل قمت بشرائه من أي مصدر آخر‪ ،‬فاتبع تعليمات اإلعداد المرفقة مع الحامل‪.‬‬ ‫لفك الحامل‪:‬‬ ‫ضع الشاشة على قطعة قماش ناعمة أو بطانة‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫اضغط مع االستمرار على زر تحرير الحامل‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ارفع الحامل ألعلى بعيدًا عن الشاشة‪.
PAGE 32
‫التثبيت على الحائط المتوافق مع معايير ‪( VESA‬اختياري)‬ ‫(أبعاد المسامير‪ 10 :‬ملم × ‪.)M4‬‬ ‫راجع التعليمات المرفقة مع مجموعة تثبيت الحائط المتوافقة مع ‪.VESA‬‬ ‫‪1.‬ضع الشاشة اللوحية علي قطعة مالبس ناعمة أو بطانة علي سطح منضدة مستو وثابت‪.‬‬ ‫‪2.‬فك الحامل‪( .‬راجع إزالة حامل الشاشة)‬ ‫‪ 3.‬استخدم مفك براغي مصلب من فيليبس إلزالة المسامير األربعة الخاصة بإحكام غلق الغطاء البالستيكي‪.‬‬ ‫‪4.‬وصل ماسك التثبيت من مجموعة التثبيت على الحائط ومنها إلى الشاشة‪.‬‬ ‫‪ 5.‬ثبّت الشاشة على الحائط‪ .
PAGE 33
‫تشغيل الشاشة‬ ‫بدء تشغيل الشاشة‬ ‫اضغط على زر الطاقة لتشغيل الشاشة‪.‬‬ ‫استخدام عناصر تحكم اللوحة الخلفية‬ ‫استخدم عصا التحكم الموجودة في الجزء الخلفي من الشاشة لضبط اإلعدادات‪.
PAGE 34
‫مفتاح‬ ‫االختصار ‪3‬‬ ‫مفتاح‬ ‫االختصار ‪2‬‬ ‫مفتاح‬ ‫االختصار ‪1‬‬ ‫يصف الجدول التالي عصا التحكم‪:‬‬ ‫عصا التحكم‬ ‫‪1‬‬ ‫مفتاح االختصار‪/‬مصدر الدخل‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫الوصف‬ ‫استخدم هذا الزر لالختيار من قائمة إشارات الفيديو التي قد تكون متصلة‬ ‫بالشاشة‪.‬‬ ‫استخدم هذا الزر لالختيار من بين قائمة أوضاع األلوان مسبقة الضبط‪.
PAGE 35
‫زر اللوحة الخلفية‬ ‫استخدم األزرار في مقدمة الشاشة لضبط إعدادات الصورة‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫عصا التحكم‬ ‫أعلى‬ ‫‪2‬‬ ‫أسفل‬ ‫‪3‬‬ ‫يسار‬ ‫‪4‬‬ ‫يمين‬ ‫الوصف‬ ‫استخدم الزر أعلى لضبط (زيادة النطاقات) العناصر في قائمة الخيارات‬ ‫المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫استخدم الزر أسفل لضبط (تقليل النطاقات) العناصر في قائمة الخيارات‬ ‫المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫بالنسبة لجميع المستويات األولى في قائمة القائمة‪ ،‬سيقوم السهم األيسر بالخروج‬ ‫من‪/‬إغالق قائمة الخيارات المعروضة على الشاشة‪.
PAGE 36
‫استخدام قائمة الخيارات المعروضة على الشاشة (‪)OSD‬‬ ‫الوصول إلى نظام القائمة‬ ‫ مالحظة‪ :‬في حالة تغيير اإلعدادات ثم المتابعة إلى قائمة أخرى أو الخروج من قائمة المعلومات المعروضة‬ ‫على الشاشة‪ ،‬تقوم الشاشة تلقائيًا بحفظ هذه التغييرات‪ .‬كما يتم حفظ التغييرات إذا قمت بتغيير اإلعدادات ثم‬ ‫انتظار اختفاء قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫حدد الرمز‬ ‫لبدء تشغيل قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة وعرض القائمة الرئيسية‪.
PAGE 37
‫األيقونة قائمة وقوائم فرعية الوصف‬ ‫استخدم هذه القائمة لتنشيط ضبط السطوع‪/‬التباين‪.‬‬ ‫‪Brightness/‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫(السطوع‪/‬التباين)‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫السطوع‬ ‫يتيح إمكانية ضبط قيم السطوع والتباين‪.‬‬ ‫اضغط على الزر‬ ‫لزيادة السطوع واضغط على الزر‬ ‫لتقليل السطوع (الحد‬ ‫األدنى ‪ / 0‬الحد األقصى ‪.
PAGE 38
‫األيقونة‬ ‫قائمة وقوائم فرعية‬ ‫الوصف‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫(مصدر الدخل)‬ ‫استخدم قائمة مصدر الدخل لالختيار من بين إشارات الفيديو المختلفة التي قد تكون موصلة‬ ‫بالشاشة‪.
PAGE 39
‫األيقونة قائمة وقوائم فرعية الوصف‬ ‫استخدم قائمة األلوان لضبط وضع إعداد األلوان‪.‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫(اللون)‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪Standard‬‬ ‫‪Preset Modes‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫‪RGB‬‬ ‫‪Input Color Format‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Reset Color‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫‪ Preset Modes‬يسمح باالختيار من قائمة أوضاع األلوان مسبقة الضبط‪.
PAGE 40
‫األيقونة قائمة وقوائم فرعية الوصف‬ ‫‪ Preset Modes‬لتقليل خطر إجهاد العينين‪/‬الرقبة ‪/‬الذراع‪/‬الظهر‪/‬الكتفين بسبب استخدام الشاشة لفترات‬ ‫طويلة نقترح عليك اآلتي ‪:‬‬ ‫(أوضاع مسبقة‬ ‫ اضبط مسافة الشاشة على مسافة تترواح بين ‪ 20‬إلى ‪ 28‬بوصة (‪- 50‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫الضبط)‬ ‫‪ 70‬سم) بعيدًا عن عينيك‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ ارمش بشكل متكرر لترطيب عينيك أو بلل عينيك بالماء بعد االستخدام‬ ‫المطول للشاشة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ احرص على أخذ فترات راحة منتظمة ومتكررة لمدة ‪ 20‬دقيقة كل‬ ‫ساعتين‪.
PAGE 41
‫األيقونة قائمة وقوائم فرعية الوصف‬ ‫‪Input Color‬‬ ‫‪Format‬‬ ‫(تنسيق لون‬ ‫اإلدخال)‬ ‫يتيح لك ضبط وضع دخل الفيديو على‪:‬‬ ‫• ‪ :RGB‬حدد هذا الخيار إذا كانت الشاشة متصلة بكمبيوتر (أو مشغل وسائط)‬ ‫باستخدام كابل ‪ USB-C‬أو ‪ DisplayPort‬أو ‪.HDMI‬‬ ‫• ‪ :YPbPr‬حدد هذا الخيار إذا كان مشغل الوسائط يدعم خرج ‪ YPbPr‬فقط‪.‬‬ ‫اضغط على الزر‬ ‫لتأكيد التحديد‪.
PAGE 42
‫األيقونة قائمة وقوائم فرعية الوصف‬ ‫‪Display‬‬ ‫(شاشة العرض)‬ ‫استخدم قائمة العرض لضبط الصور‪.‬‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪Wide 16 : 9‬‬ ‫‪Aspect Ratio‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Normal‬‬ ‫‪Response Time‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Reset Display‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫‪ Aspect Ratio‬لضبط نسبة الصورة إلى عرض ‪ 16:9‬أو ‪ 4:3‬أو ‪.
PAGE 43
‫األيقونة قائمة وقوائم فرعية الوصف‬ ‫حدد هذا الخيار لضبط إعدادات الخيارات المعروضة على الشاشة مثل لغات الخيارات‬ ‫‪Menu‬‬ ‫المعروضة على الشاشة والمدة الزمنية التي تظهر فيها القائمة على الشاشة وما إلى‬ ‫(القائمة)‬ ‫ذلك‪.
PAGE 44
‫األيقونة قائمة وقوائم فرعية الوصف‬ ‫‪Lock‬‬ ‫(القفل)‬ ‫مع قفل أزرار التحكم على الشاشة‪ ،‬يمكنك منع األشخاص من الوصول إلى عناصر‬ ‫التحكم‪ .‬كما يمنع التنشيط العرضي في العديد من الشاشات جنبًا إلى جنب اإلعداد‪.
PAGE 45
‫األيقونة‬ ‫قائمة وقوائم فرعية‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫(تخصيص)‬ ‫الوصف‬ ‫يتيح لك تحديد هذا الخيار تعيين ثالثة مفاتيح اختصار ووظيفة مؤشر الطاقة‬ ‫‪.
PAGE 46
‫األيقونة قائمة وقوائم فرعية الوصف‬ DDC/CI ‫ مثل‬،‫حدد هذا الخيار لضبط إعدادات المعلومات المعروضة على الشاشة‬ .‫ وغير ذلك‬،LCD ‫وتهيئة‬ Others )‫(أخرى‬ Dell 27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI Color LCD Conditioning On Display Firmware 13F103 Menu Service Tag FA00238 Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Exit .‫عرض اإلعدادات الحالية للشاشة‬ ‫واجهة األوامر) بضبط معلمات الشاشة‬/‫ (قناة بيانات العرض‬DDC/CI ‫يسمح‬ .
PAGE 47
‫األيقونة قائمة وقوائم فرعية الوصف‬ ‫تساعد هذه الميزة على تقليل الحاالت البسيطة الحتجاز الصورة‪ .‬وقد يستغرق‬ ‫‪LCD‬‬ ‫‪ Conditioning‬البرنامج بعض الوقت وفقًا لدرجة احتجاز الصورة‪ .‬يمكنك تمكين هذه الميزة بتحديد‬ ‫تشغيل‪.
PAGE 48
‫رسائل تحذير الخيارات المعروضة على الشاشة‬ ‫عندما ال تدعم الشاشة وضع دقة معينة ستشاهد الرسالة التالية‪:‬‬ ‫‪The current input timing is not supported by the monitor display.‬‬ ‫‪Please change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other‬‬ ‫‪monitor listed timing as per the monitor specifications.‬‬ ‫مما يعني أن الشاشة يتعذر عليها التزامن مع اإلشارة التي يتم استالمها من الكمبيوتر‪ .‬انظر خصائص الشاشة لمعرفة‬ ‫نطاقات التردد األفقي والرأسي القابلة للتوجيه بواسطة هذه الشاشة‪ .‬الوضع الموصى به ‪.
PAGE 49
‫عندما تنتقل الشاشة إلى وضع توفير الطاقة‪ ،‬ستظهر الرسالة التالية‪:‬‬ ‫‪Going into Standby mode...‬‬ ‫قم بتنشيط الكمبيوتر وإيقاظ الشاشة للوصول إلى ‪.OSD‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد تختلف الرسالة قليالً بحسب إشارة الدخل المتصلة‪.‬‬ ‫تعمل وظائف الخيارات المعروضة على الشاشة في وضع التشغيل العادي‪ .‬إذا قمت بالضغط على أي زر بخالف زر‬ ‫الطاقة أثناء وضع إيقاف التشغيل النشط‪ ،‬فستظهر الرسالة التالية وفقًا للدخل المحدد‪:‬‬ ‫قم بتنشيط الكمبيوتر والشاشة للوصول إلى ‪.OSD‬‬ ‫‪No USB-C signal from your device.
PAGE 50
‫ينطبق مربع رسالة تحذير الطاقة أدناه على وظائف السطوع للمرة األولى عندما يقوم المستخدم بضبط مستوى‬ ‫السطوع فوق المستوى االفتراضي‪.‬‬ ‫‪Adjusting to this value will increase power consumption above the‬‬ ‫?‪default level. Do you want to continue‬‬ ‫‪Yes‬‬ ‫‪No‬‬ ‫يتم عرض رسالة أثناء توصيل الكابل الذي يدعم وضع ‪ DP‬البديل بالشاشة في الظروف التالية‪:‬‬ ‫•عند ضبط التحديد التلقائي لـ ‪ USB-C‬على المطالبة بمدخالت متعددة‪.‬‬ ‫•عند توصيل كابل ‪ USB-C‬بالشاشة‪.
PAGE 51
‫عند تحديد "نعم" إلعادة التعيين على اإلعدادات االفتراضية‪ ،‬ستظهر الرسالة التالية‪:‬‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪Select ‘Yes’ to enable the following function(s):‬‬ ‫‪· Always on USB-C Charging‬‬ ‫‪· Other USB Charging‬‬ ‫‪Yes‬‬ ‫‪No‬‬ ‫انظر استكشاف األعطال وإصالحها للحصول على مزيد من المعلومات‪.
PAGE 52
‫ضبط الحد األقصى للدقة‬ ‫لتعيين الدقة القصوى للشاشة‪:‬‬ ‫في أنظمة التشغيل ‪ Windows® 7‬و‪ Windows® 8‬و‪:Windows® 8.1‬‬ ‫ بالنسبة لنظام التشغيل ‪ 8 ®Windows‬و ‪ Windows® 8.1‬فقط‪ ،‬حدد إمالة سطح المكتب للتحويل إلى سطح‬ ‫المكتب التقليدي‪.‬‬ ‫‪1.‬انقر بزر الماوس األيمن على سطح المكتب ومن ثم انقر فوق دقة الشاشة‪.‬‬ ‫‪2.‬انقر فوق القائمة المنسدلة ضمن قائمة دقة الشاشة ثم حدد خيار ‪.2160 × 3840‬‬ ‫‪3.‬انقر فوق موافق‪.‬‬ ‫في نظام التشغيل ‪:Windows® 10‬‬ ‫‪1.
PAGE 53
‫استخدام االمتداد المائل والدوار والرأسي‬ ‫ مالحظة‪ :‬تنطبق التعليمات التالية فقط على تثبيت الحامل الذي تم شحنه مع الشاشة‪ .‬إذا كنت تقوم بتوصيل‬ ‫حامل قمت بشرائه من أي مصدر آخر‪ ،‬فاتبع تعليمات اإلعداد المرفقة مع الحامل‪.‬‬ ‫اإلمالة واالستدارة‬ ‫بفضل الحامل المرفق مع الشاشة‪ ،‬يمكنك إمالة وتدوير الشاشة لزاوية العرض األكثر أريحية‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬لم يتم تثبيت الحامل في المصنع عند الشحن‪.‬‬ ‫االمتداد الرأسي‬ ‫مالحظة‪ :‬يمتد الحامل رأسيًا لما يصل إلى ‪ 115‬ملم‪ .
PAGE 54
‫تدوير الشاشة‬ ‫قبل تدوير الشاشة‪ ،‬ينبغي أن تكون الشاشة ممتدة بالكامل رأسيًا (االمتداد الرأسي) ومائلة بالكامل ألعلى حتى تتجنب‬ ‫االصطدام بالحافة السفلية للشاشة‪.
PAGE 55
‫التدوير عكس اتجاه عقارب الساعة‬ ‫ مالحظة‪ :‬الستخدام خاصية تدوير الشاشة (عرض أفقي مقابل رأسي) على جهاز الكمبيوتر ‪ ،Dell‬تحتاج‬ ‫إلى نسخة ُمحدّثة من برنامج تشغيل الرسومات غير المرفق مع هذه الشاشة‪ .‬لتنزيل برنامج تشغيل‬ ‫الرسوم‪ ،‬انتقل إلى ‪ www.dell.com/support‬وراجع قسم التنزيل الخاص ببرامج تشغيل الفيديو‬ ‫للحصول على آخر تحديثات برامج تشغيل الفيديو‪.‬‬ ‫ مالحظة‪ :‬عندما تكون في وضع العرض الرأسي‪ ,‬فقد تتعرض ألداء منخفض في التطبيقات الغنية بالرسوم‬ ‫(األلعاب ثالثية األبعاد‪ ،‬إلخ)‪.
PAGE 56
‫ضبط إعدادات عرض التدوير للنظام الخاص بك‬ ‫بعد تدوير شاشتك‪ ،‬تحتاج إلكمال اإلجراء أدناه لضبط إعدادات عرض التدوير لنظامك‪.‬‬ ‫ مالحظة‪ :‬إذا كنت تستخدم الشاشة مع كمبيوتر خالف ‪ ،Dell‬عليك الذهاب إلى موقع الويب الخاص ببرنامج‬ ‫تشغيل الرسومات أو موقع ويب الجهة المصنعة للكمبيوتر للحصول على معلومات حول تدوير "المحتويات"‬ ‫على شاشتك‪.‬‬ ‫لضبط إعدادات عرض التدوير‪:‬‬ ‫‪1.‬انقر بزر الماوس األيمن على سطح المكتب‪ ،‬ومن ثم انقر فوق "خصائص"‪.‬‬ ‫‪2.‬حدد عالمة التبويب اإلعدادات وانقر فوق اإلعدادات المتقدمة‪.‬‬ ‫‪ 3.
PAGE 57
‫استكشاف األخطاء و إصالحها‬ ‫تحذير‪ :‬يُرجى اتباع تعليمات السالمة قبل الشروع في تنفيذ أي من اإلجراءات الواردة في هذا القسم‪.‬‬ ‫االختبار الذاتي‬ ‫توفر شاشتك ميزة االختبار الذاتي الذي يسمح بالتحقق مما إذا كانت الشاشة تعمل بشكل صحيح‪ .‬إذا كان الكمبيوتر‬ ‫والشاشة متصالن على نحو سليم ولكن الشاشة معتمة‪ ،‬ابدأ في تشغيل خاصية االختبار الذاتي للشاشة متبعا الخطوات‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫أوقف تشغيل الكمبيوتر والشاشة‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫افصل كابل الفيديو من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتشغيل الشاشة‪.
PAGE 58
‫‪.4‬‬ ‫ يظهر مربع الحوار أيضًا أثناء تشغيل النظام العادي‪ ،‬إذا أصبح كابل الفيديو مفصوالً أو تالفًا‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ أوقف تشغيل الشاشة وأعد توصيل كابل الفيديو‪ ،‬ثم قم بتشغيل الكمبيوتر والشاشة‪.‬‬ ‫إذا بقيت الشاشة فارغة بعد استخدام اإلجراء السابق‪ ،‬تحقق من وحدة تحكم الفيديو والكمبيوتر‪ ،‬ألن الشاشة تعمل بشكل‬ ‫صحيح‪.
PAGE 59
‫عمليات التشخيص المض َّمنة‬ ‫تشتمل الشاشة على أداة تشخيص مضمنة تساعد في تحديد ما إذا كانت الحالة غير الطبيعية للشاشة التي تواجهها مشكلة‬ ‫موروثة في الشاشة‪ ،‬أو الكمبيوتر وبطاقة الفيديو‪.‬‬ ‫لتشغيل التشخيصات المضمنة‪:‬‬ ‫تأكد من نظافة الشاشة (ال توجد جسيمات أتربة على سطح الشاشة)‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ثوان وانتظر قائمة منبثقة‪.‬‬ ‫ اضغط مع االستمرار في االتجاه ألعلى أو ألسفل أو لليسار أو لليمين لمدة ‪4‬‬ ‫ٍ‬ ‫ استخدم االتجاه ألعلى أو ألسفل لتحديد‬ ‫واضغط على‬ ‫للتأكيد‪ .
PAGE 60
‫المشكالت الشائعة‬ ‫يشتمل الجدول التالي على معلومات عامة حول المشاكل العامة للشاشة التي قد تواجهها والحلول الممكنة‪.‬‬ ‫ماذا تواجه‬ ‫أعراض عامة‬ ‫ال يوجد فيديو‪/‬إيقاف اختفاء الصورة‬ ‫مؤشر ‪ LED‬للطاقة‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫•تأكد من أن كبل الفيديو الذي يوصل الشاشة والكمبيوتر موصل‬ ‫بشكل صحيح ومحكم‪.‬‬ ‫•تحقق من أن مأخذ الطاقة يعمل بشكل صحيح باستخدام أي جهاز‬ ‫كهربائي آخر‪.‬‬ ‫•تأكد من الضغط على زر الطاقة بالكامل‪.‬‬ ‫• تأكد من تحديد مصدر الدخل الصحيح في قائمة مصدر الدخل‪.
PAGE 61
‫أعراض عامة‬ ‫ماذا تواجه‬ ‫مشاكل السطوع‬ ‫الصورة باهتة جدًا أو‬ ‫ساطعة جدًا‬ ‫المزامنة‬ ‫المشكالت‬ ‫الشاشة مشوشة أو تبدو‬ ‫منقسمة‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫•أعد ضبط الشاشة إلى إعدادات المصنع‪.‬‬ ‫•اضبط السطوع والتباين عبر ‪.OSD‬‬ ‫•أعد ضبط الشاشة إلى إعدادات المصنع‪.‬‬ ‫• قم بإجراء فحص االختبار الذاتي للشاشة لتحديد ما إذا كانت‬ ‫الشاشة المشوشة موجودة أيضًا في وضع االختبار الذاتي‪.‬‬ ‫• تحقق من عدم وجود أي دبابيس مكسورة أو مثنية بموصل كابل‬ ‫الفيديو‪.‬‬ ‫•أعد تشغيل الكمبيوتر على الوضع اآلمن‪.
PAGE 62
‫أعراض عامة‬ ‫ماذا تواجه‬ ‫ظهور ظالل ضعيفة من‬ ‫احتجاز الصورة‬ ‫وسكونها على يسار الصورة الثابتة المعروضة‬ ‫الشاشة لفترة طويلة على الشاشة‪.‬‬ ‫من الوقت‬ ‫‪62‬‬ ‫│‬ ‫استكشاف األخطاء و إصالحها‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫اﺿﺑط اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻹﯾﻘﺎف ﺑﻌد ﺑﺿﻊ دﻗﺎﺋق ﻣن وﻗت اﻟﺧﻣول‪.‬‬ ‫‪ Windows Power Options‬وﯾﻣﻛن ﺿﺑط ھذه اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ‬ ‫‪ Mac Energy‬أو إﻋداد )‪ Windows‬ﺧﯾﺎرات اﻟطﺎﻗﺔ ﻟﻧظﺎم(‬ ‫‪ Mac).‬ﺗوﻓﯾر اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻧظﺎم( ‪Saver‬‬ ‫وبديالعن ذلك‪ ،‬استخدم خاصية الشاشة المؤقتة المتغيرة‬ ‫ديناميكيا‪.
PAGE 63
‫مشاكل معينة للمنتج‬ ‫أعراض عامة‬ ‫ماذا تواجه‬ ‫صورة الشاشة صغيرة جدا‬ ‫الصورة متمركزة بالشاشة‬ ‫ولكنها ال تمأل منطقة‬ ‫العرض بالكامل‬ ‫• تحقق من إعداد نسبة العرض إلى االرتفاع بقائمة‬ ‫العرض المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫•أعد ضبط الشاشة إلى إعدادات المصنع‪.‬‬ ‫ال يمكن ضبط الشاشة‬ ‫باستخدام عصا التحكم على‬ ‫اللوحة الخلفية‬ ‫عدم ظهور قائمة‬ ‫المعلومات المعروضة‬ ‫على الشاشة‬ ‫• أوقف تشغيل الشاشة وافصل سلك الطاقة‪ ،‬ثم أعد‬ ‫توصيله‪ ،‬ثم أعد تشغيل الشاشة‪.
PAGE 64
‫أعراض عامة‬ ‫ماذا تواجه‬ ‫ال يوجد شحن عند استخدام‬ ‫اتصال ‪ USB-C‬بالكمبيوتر‬ ‫والكمبيوتر المحمول وما‬ ‫إلى ذلك‬ ‫ال يوجد شحن‬ ‫الشحن المتقطع عند استخدام الشحن المتقطع‬ ‫اتصال ‪ USB-C‬بالكمبيوتر‬ ‫والكمبيوتر المحمول وما‬ ‫إلى ذلك‬ ‫عدم ظهور صورة عند‬ ‫استخدام توصيل من نوع‬ ‫‪ DP‬بجهاز الكمبيوتر‬ ‫الشخصي‪.‬‬ ‫‪64‬‬ ‫│‬ ‫الشاشة سوداء‬ ‫حالصإ و ءاطخألا فاشكتسا‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫• تحقق مما إذا كان الجهاز يدعم أحد أنماط الشحن ‪5‬‬ ‫فولت‪ 9/‬فولت‪ 15/‬فولت‪ 20/‬فولت‪.
PAGE 65
‫مشكالت معينة لناقل التسلسلي العالمي (‪)USB‬‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫أعراض عامة‬ ‫ماذا تواجه‬ ‫واجهة ‪ USB‬ال تعمل‬ ‫•تحقق من تشغيل الشاشة‪.‬‬ ‫األجهزة الطرفية لـ ‪USB‬‬ ‫ال تعمل‬ ‫•قم بإعادة توصيل كابل تحميل البيانات بالشاشة‪.‬‬ ‫•قم بإعادة توصيل أجهزة ‪ USB‬الطرفية (موصل تنزيل‬ ‫البيانات)‪.‬‬ ‫•أغلق الشاشة ثم أعد تشغيلها مرة أخرى‪.‬‬ ‫•أعد تشغيل جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫•تحتاج بعض أجهزة ‪ USB‬من أمثال محرك القرص‬ ‫الصلب الخارجي المحمول إلى تيار كهربائي أعلى؛ قم‬ ‫بتوصيل الجهاز مباشرة بنظام الكمبيوتر‪.
PAGE 66
‫الملحق‬ ‫تحذير‪ :‬تعليمات السالمة‬ ‫ تحذير‪ :‬قد يؤدي استخدام عناصر تحكم أو عمليات ضبط أو إجراءات خالف المحددة في هذا المستند إلى‬ ‫التعرض لصدمة أو مخاطر كهربائية و‪/‬أو مخاطر ميكانيكية‪.‬‬ ‫للحصول على معلومات حول تعليمات السالمة‪ ،‬راجع معلومات السالمة والبيئة واللوائح التنظيمية (‪.