Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsAudioP2721Q

Table Of Contents

Dell P2721Q גצ

שמתשמל ךירדמ

P2721Q :גצה םגד

P2721Qf :ירוטלוגר םגד

Summary of content (66 pages)

PAGE 1
‫צג ‪Dell P2721Q‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם הצג‪P2721Q :‬‬ ‫דגם רגולטורי‪P2721Qf :‬‬
PAGE 2
‫הערה‪ :‬הערה מציינת מידע חשוב שיסייע לך להשתמש במחשב‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬זהירות מציינת נזק פוטנציאלי לחומרה או איבוד נתונים במקרה של אי ציות‬ ‫להוראות‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אזהרה מציינת סכנת נזק לרכוש‪ ,‬פציעה או מוות‪.‬‬ ‫‪ Copyright © 2020 Dell Inc.‬או חברות הבת שלה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪ EMC ,Dell .‬וסימנים מסחריים אחרים‬ ‫שייכים ל‪ Dell Inc.-‬או לחברות הבת שלה‪ .‬או חברות הבת שלה‪ .‬סימנים מסחריים אחרים יכולים להיות הסימנים‬ ‫המסחריים של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן‬ ‫מידע על הצג‪6 ................................................................‬‬ ‫תכולת האריזה‪6 ........................................................................‬‬ ‫תכונות המוצר‪8 .........................................................................‬‬ ‫זיהוי החלקים והלחצנים ‪9 ...........................................................‬‬ ‫מבט מלפנים‪9 .........................................................................................‬‬ ‫מבט מאחור ‪10 ...............................
PAGE 4
‫הנחיות לתחזוקה ‪24....................................................................‬‬ ‫ניקוי הצג‪24..............................................................................................‬‬ ‫התקנת הצג ‪25.................................................................‬‬ ‫חיבור המעמד ‪25.........................................................................‬‬ ‫חיבור הצג ‪28..............................................................................‬‬ ‫חיבור כבל ה‪( HDMI-‬אופציונלי) ‪28.......
PAGE 5
‫פתרון בעיות ‪57 ...............................................................‬‬ ‫בדיקה עצמית ‪57 ........................................................................‬‬ ‫כלי אבחון מובנה ‪59 ....................................................................‬‬ ‫בעיות נפוצות‪60 .........................................................................‬‬ ‫בעיות ספציפית למוצר ‪63 ............................................................‬‬ ‫בעיות ספציפיות בממשק ‪65 ......................................
PAGE 6
‫מידע על הצג‬ ‫תכולת האריזה‬ ‫הצג מגיע עם כל הרכיבים המוצגים בטבלה שבהמשך‪ .‬אם רכיב כלשהו חסר‪ ,‬פנה לתמיכה‬ ‫הטכנית של ‪ .Dell‬למידע נוסף‪ ,‬ניתן לעיין בדף פנייה ל‪.Dell-‬‬ ‫ הערה‪ :‬פריטים מסוימים הם אופציונליים וייתכן שלא יצורפו לצג‪ .‬ייתכן שלא ניתן יהיה‬ ‫להשתמש בתכונות מסוימות במדינות מסוימות‪.‬‬ ‫ הערה‪ :‬אם מחברים מעמד שנרכש ממקור אחר‪ ,‬יש לפעול לפי ההנחיות המצורפות‬ ‫למעמד‪.
PAGE 7
‫כבל חשמל‬ ‫(משתנה בין מדינות)‬ ‫כבל ‪DisplayPort‬‬ ‫(‪ DisplayPort‬ל‪)DisplayPort-‬‬ ‫כבל® ‪Gen1 *USB Type-C‬‬ ‫ל‪Type-C-‬‏(‪ 1.8‬מ')‬ ‫כבל ‪ USB Type-C‬ל‪Type-A-‬‬ ‫‏(‪ 1.8‬מ')‬ ‫•מדריך התקנה מקוצר‬ ‫• מידע על בטיחות‪ ,‬הגנה על‬ ‫הסביבה ותקינה‬ ‫•רצועת וולקרו‬ ‫הערה‪ ®USB Type-C* :‬ו‪ ®USB-C-‬הם סימנים מסחריים רשומים של ‪USB‬‬ ‫‪.
PAGE 8
‫תכונות המוצר‬ ‫צג ‪ Dell P2721Q‬כולל מסך ‪ LCD‬עם תאורה אחורית ‪,LED‬‏‪ TFT‬ומטריצה פעילה‪ .‬תכונות‬ ‫המוצר כוללות‪:‬‬ ‫• אזור ניתן לצפייה בגודל ‪ 68.47‬ס"מ (‪ 27‬אינץ') (באלכסון)‪ .‬רזולוציה של ‪‎3840 x‬‬ ‫‪2160‬‏(‪ ,)16:9‬ותמיכה במסך מלא ברזולוציות נמוכות יותר‪.‬‬ ‫•זווית צפייה רחבה המאפשרת צפייה בישיבה או עמידה‪.‬‬ ‫•לוח צבעים של ‪.‎99% sRGB‬‬ ‫•קישוריות דיגיטלית הודות ל‪,Type-C-‬‏‪ DisplayPort‬ו‪.HDMI-‬‬ ‫•אפשרויות לכוונון הטיה‪ ,‬סיבוב על ציר‪ ,‬גובה וסיבוב‪.
PAGE 9
‫זיהוי החלקים והלחצנים‬ ‫מבט מלפנים‬ ‫מבט מאחור‬ ‫‪23‬‬ ‫שימוש‬ ‫תווית‬ ‫תיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫עם‬ ‫‪LED‬מאותת‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ON/OFF‬לחצן נורית דולקת בצבע לבן מציינת כי הצג הופעל וכי הוא פועל‬ ‫‪.‬כשורה‪ .‬נורית לבנה מהבהבת מציינת כי הצג במצב המתנה‬ ‫‪3‬‬ ‫ג'וייסטיק‬ ‫‪.
PAGE 10
‫מבט מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מבט מאחור עם מעמד הצג‬ ‫תיאור‬ ‫תווית‬ ‫חורי התקנה ‪VESA‬‏(‪ 100‬מ"מ ‪x‬‬ ‫‪ 1‬‏‪ 100‬מ"מ ‪ -‬מאחורי כיסוי ‪VESA‬‬ ‫המחובר)‬ ‫תווית תקינה‬ ‫‪2‬‬ ‫לחצן שחרור מעמד‬ ‫‪3‬‬ ‫ברקוד‪ ,‬מספר סידורי ותווית עם‬ ‫‪4‬‬ ‫תגית שירות‬ ‫פתח לכבלים‬ ‫‪5‬‬ ‫מבט מהצד‬ ‫‪ │ 10‬גצה לע עדימ‬ ‫שימוש‬ ‫חיבור לקיר באמצעות ערכה לחיבור לקיר‬ ‫שתואמת לתקן ‪VESA‬‏(‪ 100‬מ"מ ‪x‬‏‪100‬‬ ‫מ"מ)‪.‬‬ ‫מפרטת את אישורי התקינה‪.‬‬ ‫משחרר את המעמד מהצג‪.
PAGE 11
‫מבט מלמטה‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2 3 4 56 7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מבט מלמטה ללא מעמד הצג‬ ‫תיאור‬ ‫תווית‬ ‫‪ 1‬חריץ נעילת אבטחה‬ ‫מחבר חשמל‬ ‫‪2‬‬ ‫נועל מעמד‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 4‬יציאת ‪HDMI‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪DisplayPort‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪USB Type-C‬‬ ‫‪7‬‬ ‫שתי יציאות ‪USB 2.0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫שתי יציאות‬ ‫‪SuperSpeed USB‬‬ ‫‪5Gbps‬‏(‪USB 3.2‬‬ ‫‪)Gen1‬‬ ‫שימוש‬ ‫לאבטחת הצג באמצעות מנעול אבטחה (לא מצורף)‪.‬‬ ‫חיבור כבל החשמל (מצורף לצג)‪.‬‬ ‫‪ 6‬מ"מ (הברגים אינם מצורפים)‬ ‫לחיבור למחשב באמצעות כבל ‪.HDMI 2.
PAGE 12
‫מפרטי הצג‬ ‫דגם‬ ‫סוג מסך‬ ‫טכנולוגיית הלוח‬ ‫יחס גובה‪-‬רוחב‬ ‫תצוגה גלויה‬ ‫אלכסוני‬ ‫רוחב (אזור פעיל) גובה‬ ‫(אזור פעיל) אזור כולל‬ ‫גובה פיקסל‬ ‫צפיפות פיקסלים לאינץ'‬ ‫(‪)PPI‬‬ ‫זווית צפייה‬ ‫הספק הארה‬ ‫יחס ניגודיות‬ ‫ציפוי הצג‬ ‫תאורה אחורית‬ ‫זמן תגובה‬ ‫(אפור לאפור)‬ ‫עומק צבע‬ ‫לוח צבעים‬ ‫התקנים מובנים‬ ‫חיבורים‬ ‫‪ │ 12‬גצה לע עדימ‬ ‫‪P2721Q‬‬ ‫‪UHD TFT LCD‬‬ ‫טכנולוגיית מיתוג ‪In-Plane‬‬ ‫‪16:9‬‬ ‫‪ 684.66‬מ"מ (‪ 26.96‬אינץ')‬ ‫‪ 596.74‬מ"מ (‪ 23.49‬אינץ')‬ ‫‪ 335.66‬מ"מ (‪ 13.
PAGE 13
‫רוחב השוליים (מקצה‬ ‫הצג לאזור הפעיל)‬ ‫יכולת התאמה‬ ‫מעמד לכיוון הגובה‬ ‫סיבוב‬ ‫סיבוב על ציר‬ ‫‪ 7.4‬מ"מ (עליון)‬ ‫‪ 7.4‬מ"מ (ימין‪/‬שמאל)‬ ‫‪ 17.
PAGE 14
‫מצבי תצוגה מוגדרים מראש‬ ‫קוטביות סנכרון‬ )‫אנכי‬/‫(אופקי‬ +/-/-/+/+ +/+ -/+/+ +/+ +/+ +/+ +/+ +/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ ‫שעון פיקסלים‬ (MHz) 28.3 25.2 31.5 40 49.5 65 78.8 108 108 135 108 148.5 174.3 241.5 297 594 533.3 ‫תדר אנכי‬ (Hz) 70.1 59.9 75 60.3 75 60 75 75 60 75 60 60 59.9 60 30 60 60 ‫תדר אופקי‬ (kHz) 31.5 31.5 37.5 37.9 46.9 48.4 60 67.5 64 80 60 67.5 78.9 88.8 67.5 135 133.
PAGE 15
‫מפרטים חשמליים‬ ‫דגם‬ ‫אותות כניסת וידאו‬ ‫מתח‪/‬תדירות‪/‬זרם‬ ‫מבוא ‪AC‬‬ ‫נחשול זרם‬ ‫צריכת הספק‬ ‫‪P2721Q‬‬ ‫‪ 600mV ,USB Type-C /DisplayPort‬עבור כל קו דיפרנציאלי‪,‬‬ ‫עכבת כניסה ‪ 100Ω‬לכל זוג דיפרנציאלי‬ ‫‪ mV 600 ,HDMI 2.0‬עבור כל קו דיפרנציאלי‪ ,‬עכבת כניסה ‪100Ω‬‬ ‫לכל זוג דיפרנציאלי‬ ‫‪ 600mV ,*DisplayPort 1.2‬עבור כל קו דיפרנציאלי‪ ,‬עכבת כניסה‬ ‫‪ 100Ω‬לכל זוג דיפרנציאלי‬ ‫‪ 100VAC‬עד ‪ 240VAC/50Hz‬או ‪3Hz/2.
PAGE 16
‫מאפיינים פיזיים‬ ‫‪P2721Q‬‬ ‫דגם‬ ‫כבל ‪ DP‬ל‪ DP-‬באורך ‪ 1.8‬מ'‬ ‫סוג כבל אותות‬ ‫כבל ‪ C( USB Type-C‬ל‪ )C-‬באורך ‪ 1.8‬מ'‬ ‫כבל ‪ C( USB Type-C‬ל‪ )A-‬באורך ‪ 1.8‬מ'‬ ‫הערה‪ :‬צגים מתוצרת ‪ Dell‬מיועדים לעבודה מיטבית עם כבלי הווידאו שמצורפים לצג‪.‬‬ ‫מכיוון של‪ Dell-‬אין שליטה על ספקיות הכבלים השונות‪ ,‬סוג החומר‪ ,‬המחבר ותהליכי‬ ‫הייצור של הכבלים שלהן‪ Dell ,‬לא מעניקה אחריות על ביצועי הווידאו של כבלים שלא‬ ‫הגיעו עם הצג מתוצרת ‪.Dell‬‬ ‫מידות (כולל מעמד)‬ ‫‪ 535.2‬מ"מ (‪ 21.
PAGE 17
‫תנאי סביבה‬ ‫‪P2721Q‬‬ ‫דגם‬ ‫התאמה לתקינה‬ ‫לצג יש אישור ‪ENERGY STAR‬‬ ‫רישום ‪ EPEAT‬היכן שחל‪ .‬רישום ‪ EPEAT‬משתנה לפי המדינה‪ .‬לסטטוס הרישום‬ ‫לפי מדינה‪ ,‬יש לעבור אל ‪.www.epeat.net‬‬ ‫תאימות ל‪RoHS-‬‬ ‫תצוגות באישור ‪TCO‬‬ ‫הצג לא מכיל ‪( BFR/PVC‬לא כולל כבלים חיצוניים)‬ ‫עומד בדרישות ‪ NFPA 99‬לזליגת זרם‪.
PAGE 18
‫הקצאות פינים‬ DisplayPort ‫מחבר‬ ‫ פינים של המחבר‬20 ‫צד‬ ‫כבל אות‬ ML3 (n) GND ML3 (p) ML2 (n) GND ML2 (p) ML1 (n) GND ML1 (p) ML0 (n) GND ML0 (p) GND GND AUX (p) GND AUX (n) ‫זיהוי תקע פעיל‬ Re-PWR +3.
PAGE 19
HDMI ‫מחבר‬ ‫ פינים של המחבר‬19 ‫צד‬ ‫מספר‬ ‫פין‬ ‫כבל אות‬ TMDS DATA 2+‎ 1 TMDS DATA 2 ‫סיכוך‬ 2 TMDS DATA 2+‎ 3 TMDS DATA 1+‎ 4 TMDS DATA 1 ‫סיכוך‬ 5 TMDS DATA 1-‎ 6 TMDS DATA 0+‎ 7 TMDS DATA 0 ‫סיכוך‬ 8 TMDS DATA 0-‎ 9 TMDS CLOCK+ 10 TMDS CLOCK ‫סיכוך‬ 11 TMDS CLOCK-‎ 12 CEC 13 )‫ בהתקן‬.N.
PAGE 20
USB C ‫חיבור‬ ‫אות‬ GND SSTXp1 SSTXn1 VBUS SSU2 Dn1 Dp1 CC2 VBUS SSRXn2 SSRXp2 GND ‫פין‬ B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 ‫אות‬ GND SSTXp1 SSTXn1 VBUS CC1 Dp1 Dn1 SBU1 VBUS SSRXn2 SSRXp2 GND ‫פין‬ A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 ‫ │ גצה לע עדימ‬20
PAGE 21
‫יכולת הכנס‪-‬הפעל‬ ‫תוכל להתקין את הצג בכל מערכת תואמת הכנס‪-‬הפעל‪ .‬הצג מספק למחשב באופן אוטומטי‬ ‫את נתוני זיהוי התצוגה המורחבת (‪ )EDID‬תוך שימוש בפרוטוקולי ערוץ נתוני תצוגה (‪,)DDC‬‬ ‫ומאפשר למערכת להגדיר את עצמה ולמטב את הגדרות הצג‪ .‬ברוב המקרים‪ ,‬התקנת הצג‬ ‫תתבצע אוטומטית‪ ,‬ניתן לבחור הגדרות שונות לפי הצורך‪ .‬למידע נוסף על שינוי הגדרות הצג‪,‬‬ ‫יש לעיין בפרק שימוש בצג‪.‬‬ ‫ממשק‪USB (Universal Serial Bus)‎‬‬ ‫בסעיף זה תקבל פרטים אודות יציאות ה‪ USB-‬הזמינות בצג‪.
PAGE 22
)5Gbps(‫ ‏‬USB 3.
PAGE 23
‫יציאת ‪USB 2.0‬‬ ‫מספר פין‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫צד ‪ 4‬פינים של המחבר‬ ‫‪VCC‬‬ ‫‪DMD‬‬ ‫‪DPD‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫ הערה‪ :‬פונקציונליות ‪ USB 3.2 Gen1‬‏(‪ )5Gbps‬מחייבת מחשב בעל יכולת ‪USB‬‬ ‫‪ 3.2 Gen1‬‏(‪.)5Gbps‬‬ ‫ הערה‪ :‬יציאות ה‪ USB-‬של הצג פועלות רק כאשר הצג דולק או במצב חיסכון‬ ‫בחשמל‪ .‬במצב חיסכון בחשמל‪ ,‬אם כבל ה‪ USB-‬‏(‪ Type-C‬ל‪ )Type-C-‬מחובר‪,‬‬ ‫יציאות ה‪ USB-‬יפעלו כרגיל‪ .‬אחרת‪ ,‬יש לפעול לפי ההגדרה של ‪ USB‬בתפריט‬ ‫במסך‪ .
PAGE 24
‫הנחיות לתחזוקה‬ ‫ניקוי הצג‬ ‫זהירות‪ :‬יש לקרוא ולפעול בהתאם להוראות הבטיחות לפני ניקוי הצג‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני ניקוי הצג‪ ,‬נתק את כבל החשמל שלו מהשקע שבקיר‪.‬‬ ‫מומלץ לפעול בהתאם להוראות שברשימה הבאה להוצאה מהאריזה‪ ,‬לניקוי או לטיפול בצג‪:‬‬ ‫ ‬ ‫•לניקוי המסך האנטי‪-‬סטטי‪ ,‬מרטיבים מעט מטלית רכה ונקייה במים‪.‬‬ ‫ אם ניתן‪ ,‬משתמשים במטלית מיוחדת לניקוי מסכים או בתמיסה מתאימה לציפוי האנטי‪-‬‬ ‫סטטי‪ .‬אין להשתמש בבנזין‪ ,‬במדלל‪ ,‬באמוניה‪ ,‬בחומרי ניקוי שוחקים או באוויר דחוס‪.
PAGE 25
‫התקנת הצג‬ ‫חיבור המעמד‬ ‫הערה‪ :‬המעמד לא מחובר במפעל בעת השליחה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬השלבים שלהלן חלים רק על חיבור המעמד המצורף לצג‪ .‬אם מחברים מעמד‬ ‫שנרכש ממקור אחר‪ ,‬יש לפעול לפי ההנחיות המצורפות למעמד‪.‬‬ ‫לחיבור מעמד הצג‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ יש לפעול על פי ההנחיות שרשומות על הכנפיים של קופסת הקרטון כדי להוציא את‬ ‫המעמד מהכרית העליונה שמאבטחת אותו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מסירים את המעמד ואת הבסיס מאריזתם‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫מכניסים את הפינים של בסיס המעמד אל תוך החריצים במעמד‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 26
‫‪.6‬‬ ‫ מרימים את שקית החלקים המוצגת באיור‪ ,‬כדי לחשוף את אזור החיבור ‪VESA‬‬ ‫למעמד‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫מחברים את מכלול המעמד אל הצג‪.‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫ מתאימים את שני חריצי ההנחיה שבחלק העליון של המעמד לחריצים‬ ‫שבגב הצג‪.‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫לוחצים על המעמד עד שיינעל למקומו בנקישה‪.
PAGE 27
‫‪.8‬‬ ‫מעמידים את הצג‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מרימים את הצג בזהירות כך שלא ייפול או יחליק‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫מסירים את שקית החלקים מהצג‪.
PAGE 28
‫חיבור הצג‬ ‫ אזהרה‪ :‬לפני שמתחילים לבצע פעולה כלשהי בסעיף זה‪ ,‬יש לקרוא ולפעול בהתאם‬ ‫להוראות הבטיחות‪.‬‬ ‫ הערה‪ :‬הצגים של ‪ Dell‬מיועדים לעבוד באופן מיטבי עם הכבלים ש‪ Dell-‬מספקת‪.‬‬ ‫‪ Dell‬לא מבטיחה את איכות הווידאו והביצועים כשמשתמשים בכבלים שאינם‬ ‫מתוצרת ‪.Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬מומלץ להעביר את הכבלים דרך החריצים הייעודים לכבלים לפני חיבורם‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אין לחבר את כל הכבלים למחשב בו‪-‬זמנית‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬התרשימים מיועדים להמחשה בלבד‪ .‬מראה המחשב עשוי להיות שונה‪.
PAGE 29
)DisplayPort-‫ ל‬DisplayPort(‫ ‏‬DisplayPort ‫חיבור כבל‬ DP DP )C-‫ ל‬C(‫ ‏‬USB Type-C ‫חיבור‬ :‫ במחשב‬USB Type-C ‫חיבור‬ .DisplayPort 1.2 ‫ או‬USB Type-C ‫•ניתן לשמש לחלופין בתור‬ .
PAGE 30
‫חיבור כבל ‪ USB Type-C‬‏(‪ C‬ל‪)A-‬‬ ‫‪USB Type-C‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫סידור הכבלים‬ ‫לאחר שמחברים את כל הכבלים הדרושים אל הצג ואל המחשב (ניתן לעיין בקטע חיבור הצג‬ ‫לקבלת הנחיות לחיבור הכבלים)‪ ,‬מנתבים את הכבלים כפי שמוצג למעלה‪.
PAGE 31
‫הסרת המעמד של הצג‬ ‫ הערה‪ :‬כדי למנוע שריטות במסך ה‪ LCD-‬בזמן הסרת המעמד‪ ,‬יש לוודא שהצג מונח‬ ‫על משטח נקי ורך‪.‬‬ ‫ הערה‪ :‬השלבים שלהלן חלים רק על חיבור המעמד המצורף לצג‪ .‬אם מחברים מעמד‬ ‫שנרכש ממקור אחר‪ ,‬יש לפעול לפי ההנחיות המצורפות למעמד‪.‬‬ ‫להסרת המעמד‪:‬‬ ‫מניחים את הצג על מטלית רכה או כרית‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לוחצים לחיצה ממושכת על הלחצן לשחרור המעמד‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫מרימים את המעמד ומרחיקים אותו מהצג‪.
PAGE 32
‫חיבור לקיר (אופציונלי)‬ ‫(מידות הברגים‪:‬‏‪ 10‬מ"מ ‪.) M 4 x‬‬ ‫יש לעיין בהוראות המצורפות לערכת ההתקנה של מתקן התלייה התואם ל‪.VESA-‬‬ ‫מניחים את הצג על גבי בד רך או כרית ליד קצה שולחן שטוח ויציב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מסירים את המעמד‪( .‬ניתן לעיין בקטע הסרת המעמד של הצג)‬ ‫‪.3‬‬ ‫ משתמשים במברג פיליפס כדי להסיר את ארבעת הברגים המאבטחים את כיסוי‬ ‫הפלסטיק‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫מחברים את תושבת ההתקנה מערכת התלייה על הקיר לצג‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ מחברים את הצג לקיר‪ .
PAGE 33
‫שימוש בצג‬ ‫הדלקת הצג‬ ‫לוחצים על לחצן ההדלקה כדי להדליק‪/‬לכבות את הצג‪.‬‬ ‫שימוש בלחצנים הקדמיים‬ ‫משתמשים בג'וייסטיק שבגב הצג לכוונון הגדרות התמונה‪.
PAGE 34
‫מקש קיצור‬ ‫‪3‬‬ ‫מקש קיצור‬ ‫‪2‬‬ ‫מקש קיצור‬ ‫‪1‬‬ ‫הטבלה הבאה מתארת את הג'וייסטיק‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ג'וייסטיק‬ ‫מקש קיצור דרך‪/‬בחירת‬ ‫כניסה‬ ‫מקש קיצור‪/‬מצבים‬ ‫מוגדרים מראש‬ ‫מקש קיצור‪/‬בהירות‪/‬‬ ‫ניגודיות‬ ‫תפריט‬ ‫יציאה‬ ‫‪ │ 34‬גצה תנקתה‬ ‫תיאור‬ ‫לחצן זה משמש לבחירה של מקור כניסת וידאו שמחובר לצג‪.‬‬ ‫לחצן זה משמש לבחירה מתוך רשימה של מצבי צבעים מוגדרים‬ ‫מראש‪.‬‬ ‫גישה ישירה לתפריט 'בהירות' וניגודיות'‪.‬‬ ‫לחצן התפריט משמש להצגת תפריט המסך (‪ .
PAGE 35
‫לחצן אחורי‬ ‫הלחצנים בחזית הצג משמשים לכוונון הגדרות התמונה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ג'וייסטיק‬ ‫למעלה‬ ‫‪2‬‬ ‫למטה‬ ‫‪3‬‬ ‫שמאלה‬ ‫‪4‬‬ ‫ימינה‬ ‫תיאור‬ ‫לוחצים על למעלה כדי לכוונן (להגדיל טווח) פריטים בתפריט‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫לוחצים על למטה כדי לכוונן (להקטין טווח) פריטים בתפריט‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫עבור הרמה הראשונה ברשימת התפריט‪ ,‬החץ שמאלה משמש‬ ‫ליציאה‪/‬סגירת תפריט המסך‪.‬‬ ‫עבור כל הרמות האחרות‪ ,‬למעט הרמה הראשונה ברשימת‬ ‫התפריט‪ ,‬החץ ימינה משמש למעבר לרמה הבאה‪.‬‬ ‫הלחצן אישור משמש לאישור הבחירה‪.
PAGE 36
‫שימוש בתפריט המסך (‪)OSD‬‬ ‫גישה אל מערכת התפריטים‬ ‫הערה‪ :‬אם משנים את ההגדרות ולאחר מכן ממשיכים לתפריט אחר או סוגרים את‬ ‫תפריט המסך‪ ,‬הצג ישמור באופן אוטומטי את השינויים הללו‪ .‬השינויים נשמרים גם אם‬ ‫משנים את ההגדרות ולאחר מכן ממתינים עד שתפריט המסך ייעלם‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כדי לפתוח את תפריט המסך ולהציג את התפריט הראשי‪.‬‬ ‫לוחצים על סמל‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.
PAGE 37
‫סמל תפריט ותפריטי תיאור‬ ‫משנה‬ ‫‪/Brightness‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫(בהירות‪/‬‬ ‫ניגודיות)‬ ‫תפריט זה משמש לכוונון ערכי הבהירות‪/‬ניגודיות‪.‬‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫בהירות‬ ‫בהירות ‪ -‬התאמת העוצמה של תאורת הרקע‪.‬‬ ‫לוחצים על‬ ‫להגברת הבהירות ועל‬ ‫להקטנת הבהירות (מינ' ‪/ 0‬‬ ‫מקס' ‪.
PAGE 38
‫סמל תפריט ותפריטי‬ ‫משנה‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫(מקור כניסה)‬ ‫תיאור‬ ‫התפריט מקור כניסה משמש לבחירה בין כניסות הווידאו השונות‬ ‫שמחוברות לצג‪.‬‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪USB-C‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Auto Select‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Auto Select for USB-C‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Rename Inputs‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Reset Input Source‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪65W‬‬ ‫‪On‬‬ ‫‪65W‬‬ ‫‪USB-C‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫‪65W‬‬ ‫®‪ *USB-C‬אם משתמשים במחבר ‪ ,USB-C‬יש לבחור במקור כניסה ‪.
PAGE 39
‫סמל תפריט ותפריטי תיאור‬ ‫משנה‬ ‫‪Color‬‬ ‫(צבע)‬ ‫התפריט צבע מאפשר לכוונן את מצב ההגדרה של הצבעים‪.‬‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪Standard‬‬ ‫‪Preset Modes‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫‪RGB‬‬ ‫‪Input Color Format‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Reset Color‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫‪ Preset Modes‬מאפשרת בחירה מתוך רשימה של מצבי צבעים מוגדרים מראש‪.
PAGE 40
‫סמל תפריט ותפריטי תיאור‬ ‫משנה‬ ‫‪ Preset Modes‬כדי להפחית את המאמץ שמופעל על ידי העיניים ואת הכאב שעלול‬ ‫(מצבים מוגדרים להתפתח בצוואר‪ ,‬בידיים‪ ,‬בגב ובכתפיים כתוצאה משימוש ממושך‪,‬‬ ‫מומלץ‪:‬‬ ‫מראש)‬ ‫ לשמור על מרחק של ‪ 50-70‬ס"מ בין המסך לעיניים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ למצמץ כדי ללחלח את העיניים או להשתמש בטיפות עיניים‬ ‫כשעובדים עם הצג לפרק זמן ממושך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ לצאת להפסקות של ‪ 20‬דקות מדי שעתיים‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 41
‫סמל תפריט ותפריטי תיאור‬ ‫משנה‬ ‫‪Input Color‬‬ ‫‪Format‬‬ ‫(תבנית צבע‬ ‫כניסה)‬ ‫מאפשר לקבוע את מצב הווידאו באפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫• ‪ :RGB‬יש לבחור באפשרות זו אם הצג מחובר למחשב (או לנגן‬ ‫מדיה) באמצעות כבל ‪,USB-C‬‏‪ DisplayPort‬או ‪.HDMI‬‬ ‫• ‪ :YPbPr‬יש לבחור באפשרות זו אם נגן המדיה תומך ביציאת‬ ‫‪ YPbPr‬בלבד‪.‬‬ ‫לוחצים על‬ ‫כדי לאשר את הבחירה‪.
PAGE 42
‫סמל תפריט ותפריטי תיאור‬ ‫משנה‬ ‫‪Display‬‬ ‫(תצוגה)‬ ‫התפריט תצוגה משמש לכוונון התמונות‪.‬‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪Wide 16 : 9‬‬ ‫‪Aspect Ratio‬‬ ‫‪Brightness/Contrast‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Normal‬‬ ‫‪Response Time‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Reset Display‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫‪ Aspect Ratio‬שינוי יחס האורך‪-‬רוחב של התמונה ל‪,Wide 16:9-‬‏‪ 4:3‬או ‪.5:4‬‬ ‫(יחס‬ ‫גובה‪-‬רוחב)‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫(חדות)‬ ‫תכונה זו תשווה לתמונה מראה חד או רך יותר‪.
PAGE 43
‫סמל תפריט ותפריטי תיאור‬ ‫משנה‬ ‫‪Menu‬‬ ‫(תפריט)‬ ‫אפשרות זו משמשת לכוונון ההגדרות שבתפריט המסך‪ ,‬כגון שפות‬ ‫תפריט המסך‪ ,‬משך הזמן להצגת התפריט וכדומה‪.
PAGE 44
‫סמל תפריט ותפריטי תיאור‬ ‫משנה‬ ‫‪Lock‬‬ ‫(נעילה)‬ ‫כשלחצני הצג נעולים‪ ,‬אנשים אחרים לא יכולים להשתמש בהם‪ .‬מונע‬ ‫הפעלה לא מכוונת במערך של צגים מרובים‪.
PAGE 45
‫סמל‬ ‫תפריט ותפריטי משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫(התאמה אישית)‬ ‫אפשרות זו מאפשרת להגדיר את הפונקציות של שלושה מקשי‬ ‫קיצור ושל נורית ההפעלה‪.
PAGE 46
‫סמל תפריט ותפריטי תיאור‬ ‫משנה‬ DDC/ ‫ כגון‬,‫אפשרות זו משמשת לשינוי ההגדרות של תפריט המסך‬ .'‫ וכו‬LCD ‫ ייצוב‬,Cl Others )‫(אחרים‬ Dell 27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI Color LCD Conditioning On Display Firmware 13F103 Menu Service Tag FA00238 Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Exit .
PAGE 47
‫סמל תפריט ותפריטי תיאור‬ ‫משנה‬ ‫‪LCD‬‬ ‫מסייע למנוע מקרים של צריבת תמונה קלה‪ .‬כתלות ברמת הצריבה‪,‬‬ ‫‪ Conditioning‬ייתכן שפעולת התוכנית תימשך זמן מה‪ .‬ניתן להפעיל את התכונה הזו‬ ‫על ידי בחירה באפשרות פועל‪.
PAGE 48
‫הודעות אזהרה בתפריט המסך‬ ‫אם הצג אינו תומך ברזולוציה מסוימת‪ ,‬תוצג ההודעה הזו‪:‬‬ ‫‪The current input timing is not supported by the monitor display.‬‬ ‫‪Please change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other‬‬ ‫‪monitor listed timing as per the monitor specifications.‬‬ ‫המשמעות היא שהצג אינו מצליח להסתנכרן עם האות שמגיע מהמחשב‪ .‬ניתן לעיין בקטע מפרטי‬ ‫צג לקבלת טווחי התדירויות האופקיים והאנכיים שהצג תומך בהם‪ .‬המצב המומלץ הוא ‪‎3840 x‬‬ ‫‪.
PAGE 49
‫כשהצג עובר למצב חיסכון בצריכת חשמל‪ ,‬תוצג ההודעה הבאה‪:‬‬ ‫‪Going into Standby mode...‬‬ ‫יש להפעיל את המחשב ואת הצג כדי לגשת אל תפריט המסך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הודעה זו עשויה להיות שונה מעט בהתאם למקור הכניסה המחובר‪.‬‬ ‫תפריט המסך פועל רק במצב פעולה רגיל‪ .‬אם לוחצים על לחצן כלשהו פרט ללחצן ההדלקה במצב‬ ‫כיבוי פעיל‪ ,‬ההודעה הזו תוצג בהתאם לכניסה שנבחרה‪:‬‬ ‫יש להדליק את המחשב ואת הצג כדי לגשת לתפריט המסך‪.‬‬ ‫‪No USB-C signal from your device.‬‬ ‫‪Press any key on the keyboard to wake up.
PAGE 50
‫תיבת ההודעה לאזהרת חשמל שלהלן תחול על פונקציות הבהירות בפעם הראשונה שבה‬ ‫המשתמשים מכווננים את רמת 'בהירות' אל מעל לרמת ברירת המחדל‪.‬‬ ‫‪Adjusting to this value will increase power consumption above the‬‬ ‫?‪default level. Do you want to continue‬‬ ‫‪Yes‬‬ ‫‪No‬‬ ‫הודעה מוצגת כשכבל התומך במצב חלופי ‪ DP‬מחובר לצג בתנאים האלה‪:‬‬ ‫•כשההגדרה בחירה אוטומטית עבור ‪ USB-C‬מוגדרת להודעה על כניסות מרובות‪.‬‬ ‫•כשכבל ‪ USB-C‬מחובר לצג‪.
PAGE 51
‫כשבוחרים באפשרות 'כן' לאיפוס להגדרות ברירת המחדל‪ ,‬ההודעה הזו מופיעה‪:‬‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪Select ‘Yes’ to enable the following function(s):‬‬ ‫‪· Always on USB-C Charging‬‬ ‫‪· Other USB Charging‬‬ ‫‪Yes‬‬ ‫‪No‬‬ ‫לפרטים נוספים‪ ,‬ניתן לעיין בקטע פתרון בעיות‪.
PAGE 52
‫הגדרת הרזולוציה המרבית‬ ‫להגדרת הרזולוציה המרבית של הצג‪:‬‬ ‫ב‪,Windows® 7-‬‏‪ Windows® 8‬ו‪:Windows® 8.1-‬‬ ‫‪ 1.‬עוברים ‪ Windows® 8‬ו‪ Windows® 8.1-‬בלבד‪ ,‬בוחרים באריח ‪( Desktop‬שולחן‬ ‫עבודה) כדי לעבור אל שולחן העבודה הקלאסי‪.‬‬ ‫‪ 2.‬לוחצים לחיצה ימנית על שולחן העבודה ולוחצים על רזולוציית מסך‪.‬‬ ‫‪ 3.‬פותחים את הרשימה הנפתחת רזולוציות המסך ובוחרים באפשרות ‪.‎3840 x 2160‬‬ ‫‪ 4.‬לוחצים על אישור‪.‬‬ ‫ב‪:Windows® 10-‬‬ ‫‪ 1.‬לוחצים לחיצה ימנית על שולחן העבודה ולוחצים על הגדרות תצוגה‪.‬‬ ‫‪2.
PAGE 53
‫שימוש בהטיה‪ ,‬סיבוב על ציר ובהארכה האנכית‬ ‫ הערה‪ :‬השלבים שלהלן חלים רק על חיבור המעמד המצורף לצג‪ .‬אם מחברים מעמד‬ ‫שנרכש ממקור אחר‪ ,‬יש לפעול לפי ההנחיות המצורפות למעמד‪.‬‬ ‫הטיה‪ ,‬סיבוב על ציר‬ ‫כאשר המעמד מחובר לצג‪ ,‬ניתן להטות ולסובב את הצג לקבלת זווית הצפייה הנוחה ביותר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬המעמד לא מחובר במפעל בעת השליחה‪.‬‬ ‫הארכה אנכית‬ ‫ הערה‪ :‬המעמד יתארך אנכית עד לאורך של ‪ 150‬מ"מ‪ .‬התרשים שבהמשך מדגים כיצד‬ ‫יש להאריך את המעמד אנכית‪.
PAGE 54
‫סיבוב הצג‬ ‫לפני סיבוב הצג‪ ,‬יש להאריך אותו אנכית באופן מלא (הארכה אנכית) ולהטות אותו באופן מלא כדי‬ ‫שלא לפגוע בחלק התחתון של הצג‪.
PAGE 55
‫סיבוב נגד כיוון השעון‬ ‫ הערה‪ :‬כדי לסובב את התצוגה (רוחבית לעומת אנכית) עם מחשב ‪ Dell‬שברשותך‪,‬‬ ‫עליך להשתמש במנהל כרטיס מסך מעודכן שאינו כלול בחבילת הצג‪ .‬להורדת מנהל‬ ‫ההתקן של כרטיס המסך‪ ,‬ניתן לבקר בכתובת ‪ www.dell.com/support‬ולעבור‬ ‫לאזור ההורדות לקבלת מנהלי ההתקן העדכניים עבור כרטיס המסך‪.‬‬ ‫ הערה‪ :‬במצב תצוגה לאורך (‪ ,)Portrait‬ייתכן שהביצועים ייפגעו אם משתמשים‬ ‫ביישומים גרפיים כבדים (כגון משחקים תלת ממדיים)‪.
PAGE 56
‫כוונון הגדרות הסיבוב של התצוגה במחשב‬ ‫לאחר סיבוב הצג‪ ,‬יש לבצע את הפעולות שבהמשך כדי לכוונן את ‪Rotation Display Settings‬‬ ‫(הגדרות סיבוב התצוגה) של המחשב‪.‬‬ ‫ הערה‪ :‬אם משתמשים בצג עם מחשב שאינו מתוצרת ‪ ,Dell‬יש לבקר בדף מנהלי‬ ‫ההתקנים לכרטיסי המסך באתר היצרן לקבלת מידע על סיבוב תוכן התצוגה‪.‬‬ ‫כוונון הגדרות הסיבוב של התצוגה‪:‬‬ ‫לוחצים לחיצה ימנית על שולחן העבודה ובוחרים באפשרות מאפיינים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫עוברים לכרטיסייה הגדרות ובוחרים באפשרות מתקדם‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 57
‫פתרון בעיות‬ ‫ אזהרה‪ :‬לפני שמתחילים לבצע פעולה כלשהי בסעיף זה‪ ,‬יש לקרוא ולפעול בהתאם‬ ‫להוראות הבטיחות‪.‬‬ ‫בדיקה עצמית‬ ‫הצג שברשותך כולל תכונת בדיקה עצמית אשר מוודאת כי הוא פועל בצורה תקינה‪ .‬אם הצג והמחשב‬ ‫מחוברים בצורה תקינה אך המסך נשאר חשוך‪ ,‬ניתן להפעיל את הבדיקה העצמית של הצג על ידי‬ ‫ביצוע הפעולות האלה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מכבים את המחשב ואת הצג‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מנתקים את כבל הווידאו מגב המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫מדליקים את הצג‪.
PAGE 58
‫‪.4‬‬ ‫ תיבה זו מוצגת גם בזמן פעולה רגילה של המערכת‪ ,‬אם כבל הווידאו מתנתק או ניזוק‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ מכבים את הצג ומחברים בחזרה את כבל הווידאו; לאחר מכן‪ ,‬מדליקים את הצג ואת‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫אם המסך עדיין חשוך‪ ,‬יש לבדוק את בקר הווידאו ואת המחשב‪ .‬הצג תקין‪.
PAGE 59
‫כלי אבחון מובנה‬ ‫לצג כלי אבחון מובנה שבעזרתו ניתן לבדוק אם אופן הפעולה החריג שבו נתקלת קשור לצג או‬ ‫למחשב ולכרטיס המסך שלו‪.‬‬ ‫להפעלת האבחון המובנה‪:‬‬ ‫מוודאים שהמסך נקי (אין עליו חלקיקי אבק)‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ לוחצים לחיצה ממושכת על החץ למעלה או למטה או שמאלה או ימינה למשך ‪ 4‬שניות‬ ‫וממתינים לתפריט המוקפץ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לאישור‪ .‬תבנית‬ ‫ משתמשים בחץ למעלה או למטה כדי לבחור את‬ ‫ולוחצים על‬ ‫בדיקה אפורה מופיעה בתחילת תוכנית האבחון‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בודקים היטב את המסך ומנסים לאתר חריגות‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 60
‫בעיות נפוצות‬ ‫הטבלה שלהלן מכילה מידע כללי לגבי בעיות נפוצות בצג ופתרונות אפשריים‪.‬‬ ‫הסימפטום‬ ‫סימפטומים‬ ‫שכיחים‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫אין תמונה‪/‬נורית אין תמונה‬ ‫ההפעלה כבויה‬ ‫• מוודאים שכבל הווידאו מחובר היטב בין הצג למחשב‪.‬‬ ‫• מחברים מכשיר חשמלי אחר לשקע החשמל שבקיר‬ ‫כדי לבדוק אם הוא פועל כשורה‪.‬‬ ‫•מוודאים שלחצן ההדלקה לחוץ עד הסוף‪.‬‬ ‫• מוודאים שנבחר מקור הכניסה הנכון באמצעות הלחצן‬ ‫מקור כניסה‪.
PAGE 61
‫סימפטומים‬ ‫שכיחים‬ ‫הסימפטום‬ ‫פיקסלים‬ ‫"תקועים"‬ ‫נקודות בהירות במסך‬ ‫ה‪LCD-‬‬ ‫בעיות בהירות‬ ‫התמונה עמומה או‬ ‫בהירה מדי‬ ‫•מאפסים את ההגדרות של הצג לערכי ברירת המחדל‪.‬‬ ‫•מכווננים את הבהירות ואת הניגודיות בתפריט המסך‪.‬‬ ‫סנכרון‬ ‫בעיות‬ ‫המסך מעורבל או‬ ‫נראה "קרוע"‬ ‫•מאפסים את ההגדרות של הצג לערכי ברירת המחדל‪.‬‬ ‫• מבצעים בדיקה עצמית לצג כדי לבדוק אם המסך‬ ‫המעורבל מופיע גם במצב בדיקה עצמית‪.‬‬ ‫• בודקים אם יש פינים עקומים או שבורים במחבר כבל‬ ‫הווידאו‪.
PAGE 62
‫סימפטומים‬ ‫שכיחים‬ ‫הסימפטום‬ ‫תמונה סטטית‬ ‫נשארת בתצוגה‬ ‫למשך זמן רב‬ ‫מופיע צל חלש של‬ ‫התמונה הסטטית‬ ‫‪62‬‬ ‫│‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫קביעת כיבוי של התצוגה לאחר מספר דקות ללא‬ ‫שימוש‪ .‬ניתן לשנות את ערכי האפשרויות הללו‬ ‫‪ Mac‬או ‪ Windows Power Options‬מהגדרות‬ ‫‪Energy Saver‬‬ ‫לחלופין‪ ,‬משתמשים בשומר מסך משתנה‪.
PAGE 63
‫בעיות ספציפית למוצר‬ ‫סימפטומים שכיחים‬ ‫הסימפטום‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫תמונת המסך קטנה מדי התמונה ממורכזת‬ ‫במסך‪ ,‬אך אינה‬ ‫ממלאת את שטח‬ ‫הצפייה‬ ‫• בודקים את ההגדרה יחס גובה‪-‬רוחב‬ ‫שבתפריט המסך תצוגה‪.‬‬ ‫•מאפסים את ההגדרות של הצג לערכי ברירת‬ ‫המחדל‪.‬‬ ‫לא ניתן לכוונן את הצג תפריט המסך לא‬ ‫מהג'וייסטיק שבגב הצג מופיע‬ ‫• מכבים את הצג‪ ,‬מנתקים את כבל החשמל‪,‬‬ ‫מחברים אותו בחזרה ומדליקים את הצג‪.‬‬ ‫• ייתכן שתפריט המסך נעול‪ .
PAGE 64
‫סימפטומים שכיחים‬ ‫הסימפטום‬ ‫אין טעינה בחיבור‬ ‫‪ USB-C‬אל מחשב‪,‬‬ ‫מחשב נישא וכן הלאה‬ ‫אין טעינה‬ ‫טעינה לסירוגין בחיבור טעינה לסירוגין‬ ‫‪ USB-C‬אל מחשב‪,‬‬ ‫מחשב נישא וכן הלאה‬ ‫לא מוצגת תמונה‬ ‫בחיבור ‪ DP‬אל‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫‪64‬‬ ‫│‬ ‫מסך שחור‬ ‫תויעב ןורתפ‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫• מוודאים שמחשב המחברת תומך באחד‬ ‫מפרופילי הטעינה ‪.5V/9V/15V/20V‬‬ ‫• בודקים אם מחשב המחברת זקוק למתאם‬ ‫חשמל בדירוג של יותר מ‪.
PAGE 65
‫בעיות ספציפיות בממשק ‪USB‬‬ ‫סימפטומים שכיחים‬ ‫הסימפטום‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫ממשק ‪ USB‬אינו פועל התקני ‪ USB‬חיצוניים‬ ‫אינם פועלים‬ ‫•מוודאים שהצג דולק‪.‬‬ ‫• מחברים בחזרה את הכבל למחשב‪.‬‬ ‫• מחברים בחזרה את התקני ה‪( USB-‬יציאות‬ ‫‪.)USB‬‬ ‫• מכבים את המסך ומדליקים אותו‪.‬‬ ‫• מדליקים מחדש את המחשב‪.‬‬ ‫• התקני ‪ USB‬מסוימים‪ ,‬כגון כונן קשיח חיצוני‬ ‫נייד‪ ,‬דורשים זרם חשמלי גבוה יותר‪ .‬יש לחבר‬ ‫את ההתקן ישירות למחשב‪.‬‬ ‫התקנים היקפיים‬ ‫ממשק ‪SuperSpeed‬‬ ‫‪USB 5Gbps‬‏(‪ USB 3.
PAGE 66
‫נספח‬ ‫אזהרה‪ :‬הוראות בטיחות‬ ‫אזהרה‪ :‬שימוש בבקרות‪ ,‬כוונונים או נהלים אחרים מאלה שרשומים במסמך הזה עלול‬ ‫לגרום להתחשמלות‪ ,‬לסיכונים חשמליים ו‪/‬או לסיכונים מכניים‪.‬‬ ‫למידע נוסף על הוראות בטיחות‪ ,‬ניתן לעיין בגיליון המידע על בטיחות‪ ,‬הגנה על הסביבה ותקינה‬ ‫(‪.)SERI‬‬ ‫הודעות תאימות של ‪( FCC‬ארה"ב בלבד) ומידע רגולטורי נוסף‬ ‫לעיון בהודעות ‪ FCC‬ובמידע נוסף על תקינה‪ ,‬ניתן לגלוש לאתר התאימות לתקינה בכתובת‬ ‫‪.www.dell.