Dell P2222H/P2422H/P2722H จอภาพ คูม ่ อ ื ผูใ้ ช ้ รุน ่ จอภาพ: P2222H/P2422H/P2722H รุน ่ ตามข้อบ ังค ับ: P2222Hb/P2222Ht/P2422Hb/P2422Hc/P2722Hb/P2722Ht
� ค ัญทีช ้ อมพิวเตอร์ของคุณ ่ ยให้คณ หมายเหตุ: หมายเหตุแสดงข้อมูลสำ ่ ว ุ ใชค ้ึ ได้ดข ี น ี หายทีอ ้ ก ับฮาร์ดแวร์หรือ ข้อควรระว ัง: ข้อควรระว ังแสดงความเสย ่ าจเกิดขึน ี ข้อมูล หากไม่ปฏิบ ัติตามขนตอน การสูญเสย ั้ ี หายต่อทร ัพย์สน ิ การบาด ค�ำเตือน: ค�ำเตือน ระบุถงึ โอกาสทีจ ่ ะเกิดความเสย ี ชวี ต เจ็บต่อร่างกาย หรือถึงขนเส ั้ ย ิ ลิขสิทธิถ ์ ก ู ต ้อง © 2021 Dell Inc. หรือบริษัทย่อย สงวนลิขสิทธิ์ Dell, EMC และเครือ ่ งหมายการค ้าอืน ่ ๆ เป็ น เครือ ่ งหมายการค ้าของ Dell Inc.
สารบัญ คำ�แนะนำ�เพื่อความปลอดภัย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 เกี่ยวกับจอภาพของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 รายการในกล่องบรรจุ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 คุณสมบัติผลิตภัณฑ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 การระบุชิ้นส่วนและปุ่มควบคุมต่างๆ . . . . . . . . . . . . 10 มุมมองด้านหน้า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
การตั้งค่าจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 การต่อขาตั้ง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 การเชื่อมต่อจอภาพของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . 36 การเชื่อมต่อสายเคเบิล DisplayPort และ USB . . . . . . . . . . . 36 การเชื่อมต่อสายเคเบิล HDMI (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) . . . . . . . . . . 37 การเชื่อมต่อสายเคเบิล VGA (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) . . . . . . . . . . .
การแก้ไขปัญหา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 ทดสอบตัวเอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 การวินิจฉัยในตัว . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 ปัญหาทั่วไป . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 ปัญหาเฉพาะของผลิตภัณฑ์ . . . . . . . . . . . . . . . 76 ปัญหาเฉพาะของบัสอนุกรมสากล (USB) . . . . . . . . . 76 ภาคผนวก . . . . .
ค�ำแนะน�ำเพือ ่ ความปลอดภ ัย ใช ้ค�ำแนะน� ำเพือ ่ ความปลอดภัยต่อไปนีเ้ พือ ่ ปกป้ องจอภาพของคุณจากความเสียหายที่ อาจเกิดขึน ้ และเพือ ่ ความปลอดภัยส่วนบุคคลของคุณ เว ้นแต่จะระบุไว ้เป็ นอย่างอืน ่ ขัน ้ ตอนแต่ละขัน ้ ตอนทีร่ วมอยูใ่ นเอกสารนีจ ้ ะถือว่าคุณได ้อ่านข ้อมูลความปลอดภัยทีจ ่ ัดส่ง มาพร ้อมกับจอภาพของคุณแล ้ว ้ อภาพ ให้อา่ นข้อมูลความปลอดภ ัยทีจ ่ มาพร้อมก ับจอภาพ ก่อนทีจ ่ ะใชจ ่ ัดสง ของคุณ และพิมพ์บนผลิตภ ัณฑ์ดว้ ย เก็บเอกสารไว้ในทีป ่ ลอดภ ัยเพือ ่ ใช ้ อ้างอิงในอนาคต ้ ัวควบคุม การปร ับแต่ง
เกีย ่ วก ับจอภาพของคุณ รายการในกล่องบรรจุ จอภาพของคุณส่งมอบมาพร ้อมกับองค์ประกอบต่าง ๆ ทีแ ่ สดงในตารางด ้านล่าง หาก ส่วนประกอบใดหายไป ให ้ติดต่อ Dell ส�ำหรับข ้อมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การติดต่อ Dell ิ้ อาจเป็นอุปกรณ์เสริม และอาจไม่ได้ให้มาพร้อม หมายเหตุ: อุปกรณ์บางชน ื่ บางชนิด อาจไม่มใี นบางประเทศ ก ับจอภาพของคุณ คุณสมบ ัติหรือสอ จอภาพ ตัวยกขาตัง้ ฐานขาตัง้ สายเคเบิลเพาเวอร์ (แตกต่าง กันในแต่ละประเทศ) เกี่ยวกับจอภาพของคุณ │ 7
สายเคเบิล DisplayPort 1.2 สายเคเบิล VGA (เฉพาะ ประเทศญีป ่ นเท่ ุ่ านัน ้ ) สายเคเบิล HDMI 1.4 (เฉพาะ ประเทศบราซิลเท่านัน ้ ) สายเคเบิล USB 3.
คุณสมบ ัติผลิตภ ัณฑ์ จอภาพ Dell P2222H/P2422H/P2722H เป็ นจอภาพผลึกคริสตัลเหลว (LCD) แบบ แอกทีฟแมทริกซ์ ทีใ่ ช ้ทรานซิสเตอร์แบบฟิ ลม ์ บาง (TFT) และ LED แบคไลท์ จอภาพมี คุณสมบัตด ิ งั ต่อไปนี้ • • • • • • • • • • • • • • • • • • P2222H: พื้้�นที่่�แสดงผลที่่�สามารถรัับชมได้ ้ 54.61 ซม. (21.5 นิ้้�ว) (วััดแนวทแยงมุุม) P2422H: พื้้�นที่่�แสดงผลที่่�สามารถรัับชมได้ ้ 60.47 ซม. (23.8 นิ้้�ว) (วััดแนวทแยงมุุม) P2722H: พื้้�นที่่�แสดงผลที่่�สามารถรัับชมได้ ้ 68.60 ซม.
ิ้ สว ่ นและปุ่มควบคุมต่างๆ การระบุชน มุมมองด้านหน้า 1 ป้าย 1 ไฟแสดงสถานะ LED เพาเวอร์ ค�ำอธิบาย ไฟบอกสถานะสีขาวติดคงทีบ ่ ง่ ชีว้ า่ จอภาพถูกเปิ ดท�ำงานและท�ำงานได ้ปกติ ไฟบอกสถานะสีขาวกะพริบบ่งชีว้ า่ จอภาพอยูใ่ นโหมดสแตนด์บาย 10 │ เกี่ยวกับจอภาพของคุณ
มุมมองด้านหล ัง 1 2 DELL Удельная мощность рабочего режима - XXXX Вт/см² Consumo de energía en operación: XX Wh Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - 0.XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - 0.XX Вт Apparatet må �lkoples jordet s�kkontakt. Apparaten skall anslutas �ll jordat u�ag. Laite on liite�ävä suojakoske�milla varuste�uun pistorasiaan. Apparatets s�kprop skal �lslu�es en s�kkontakt med jord, som giver forbindelse �l s�kproppens jord.
มุมมองด้านล่าง 1 2 3 4 5 6 7 8 8 ่ าตงจอภาพ มุมมองด้านล่างเมือ ่ ไม่ใสข ั้ ป้าย 1 2 3 4 5 6 7 8 ค�ำอธิบาย การใชง้ าน ยึดจอภาพของคุณโดยใช ้ล็อคเพือ ่ ความปลอดภัย (จ�ำหน่ายแยกต่างหาก) เพือ ่ ป้ องกันการเคลือ ่ นย ้าย จอภาพของคุณโดยไม่ได ้รับอนุญาต ่ มต่อสายเคเบิลเพาเวอร์ (ให ้มาพร ้อมกับจอภาพ ขัว้ ต่อเพาเวอร์ เชือ ของคุณ) ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ของคุณโดยใช ้สายเคเบิล พอร์ต HDMI เชือ HDMI (ให ้มาพร ้อมกับจอภาพของคุณ ส�ำหรับ ประเทศบราซิลเท่านัน ้ ) ล็อคขาตัง้ เพือ ่ ล็อคขาตัง้ เข ้ากับจอภาพโดยใช ้สกรู
ข้อมูลจ�ำเพาะของจอภาพ รุน ่ ชนิดหน ้าจอ ชนิดแผงจอ อัตราส่วนภาพ ภาพทีส ่ ามารถรับชมได ้ ทแยงมุม P2222H แอกทีฟแมทริกซ์ - TFT LCD เทคโนโลยีการสลับในระนาบ 16:9 แนวนอน, พืน ้ ทีท ่ แ ี่ อก ทีฟ 476.06 มม. (18.74 นิว้ ) แนวตัง้ , พืน ้ ทีท ่ แ ี่ อกทีฟ 267.79 มม. (10.54 นิว้ ) พืน ้ ที่ ความละเอียดเนทีฟ และ อัตรารีเฟรช ขนาดพิกเซล พิกเซลต่อนิว้ (PPI) มุมในการรับชม 127484.11 มม.2 (197.
่ มต่อ การเชือ 1 x HDMI 1.4 (HDCP 1.4) 1 x DisplayPort 1.2 (HDCP 1.4) 1 x VGA 1 x USB 3.0 อัปสตรีม 4 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB3.2 Gen 1) ความกว ้างของขอบ (ขอบของจอภาพถึงพืน ้ ทีใ่ ช ้งาน) บน 5.60 มม. ซ ้าย/ขวา 5.60 มม. ล่าง 16.60 มม. ความสามารถในการปรับเปลีย ่ น ขาตัง้ ทีส ่ ามารถปรับระดับ 150 มม.
รุน ่ ชนิดหน ้าจอ ชนิดแผงจอ อัตราส่วนภาพ ภาพทีส ่ ามารถรับชมได ้ ทแยงมุม P2422H แอกทีฟแมทริกซ์ - TFT LCD เทคโนโลยีการสลับในระนาบ 16:9 แนวนอน, พืน ้ ทีท ่ แ ี่ อก ทีฟ 527.04 มม. (20.75 นิว้ ) แนวตัง้ , พืน ้ ทีท ่ แ ี่ อกทีฟ 296.46 มม. (11.67 นิว้ ) พืน ้ ที่ ความละเอียดเนทีฟ และ อัตรารีเฟรช ขนาดพิกเซล พิกเซลต่อนิว้ (PPI) มุมในการรับชม 156246.27 มม.2 (242.
่ มต่อ การเชือ 1 x HDMI 1.4 (HDCP 1.4) 1 x DisplayPort 1.2 (HDCP 1.4) 1 x VGA 1 x USB 3.0 อัปสตรีม 4 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB3.2 Gen 1) ความกว ้างของขอบ (ขอบของจอภาพถึงพืน ้ ทีใ่ ช ้งาน) บน 5.38 มม. ซ ้าย/ขวา 5.38 มม. ล่าง 16.66 มม. ความสามารถในการปรับเปลีย ่ น ขาตัง้ ทีส ่ ามารถปรับระดับ 150 มม.
รุน ่ ชนิดหน ้าจอ ชนิดแผงจอ อัตราส่วนภาพ ภาพทีส ่ ามารถรับชมได ้ ทแยงมุม P2722H แอกทีฟแมทริกซ์ - TFT LCD เทคโนโลยีการสลับในระนาบ 16:9 แนวนอน, พืน ้ ทีท ่ แ ี่ อก ทีฟ 597.89 มม. (23.54 นิว้ ) แนวตัง้ , พืน ้ ทีท ่ แ ี่ อกทีฟ 336.31 มม. (13.24 นิว้ ) พืน ้ ที่ ความละเอียดเนทีฟ และ อัตรารีเฟรช ขนาดพิกเซล พิกเซลต่อนิว้ (PPI) มุมในการรับชม 201076.39 มม.2 (311.
่ มต่อ การเชือ 1 x HDMI 1.4 (HDCP 1.4) 1 x DisplayPort 1.2 (HDCP 1.4) 1 x VGA 1 x USB 3.0 อัปสตรีม 4 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB3.2 Gen 1) ความกว ้างของขอบ (ขอบของจอภาพถึงพืน ้ ทีใ่ ช ้งาน) บน 5.99 มม. ซ ้าย/ขวา 6.01 มม. ล่าง 17.29 มม. ความสามารถในการปรับเปลีย ่ น ขาตัง้ ทีส ่ ามารถปรับระดับ 150 มม.
ข้อมูลจ�ำเพาะความละเอียด รุน ่ ช่วงสแกนแนวนอน ช่วงสแกนแนวตัง้ ความละเอียดพรีเซ็ต สูงสุด P2222H/P2422H/P2722H 30 kHz ถึง 83 kHz (อัตโนมัต)ิ 56 Hz ถึง 76 Hz (อัตโนมัต)ิ 1920 x 1080 ที่ 60 Hz โหมดวิดโี อทีส ่ น ับสนุน รุน ่ ความสามารถในการแสดง วิดโี อ P2222H/P2422H/P2722H 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p (VGA/HDMI/DisplayPort) เกี่ยวกับจอภาพของคุณ │ 19
โหมดการแสดงผลทีต ่ งไว้ ั้ ลว ่ งหน้า โหมดการแสดงผล ความถีแ ่ นว นอน (kHz) ความถีแ ่ นว ตงั้ (Hz) ิ นาฬกา พิกเซล (MHz) ขวการซ ั้ งิ ค์ (แนวนอน/ แนวตง) ั้ 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 1024 1280 x 1024 1600 x 900-R 1920 x 1080 31.50 31.50 37.50 37.90 46.90 48.40 60.00 67.50 45.00 56.46 64.00 80.00 60.00 67.50 70.10 59.90 75.00 60.30 75.00 60.00 75.00 75.00 59.94 74.78 60.00 75.00 60.00 60.00 28.30 25.20 31.50 40.00 49.
ข้อมูลจ�ำเพาะระบบไฟฟ้า รุน ่ สัญญาณวิดโี อเข ้า P2222H/P2422H/P2722H •อะนาล็อก RGB, 0.7 โวลต์ +/- 5%, ขัว้ บวกทีค ่ วาม ต ้านทานการต่อไฟฟ้ าขาเข ้า 75 โอห์ม •HDMI 1.4, 600 mV ส�ำหรับสายทีแ ่ ตกต่างกันแต่ละ สาย, ความต ้านทานการต่อไฟฟ้ าขาเข ้า 100 โอห์มต่อคู่ สายทีแ ่ ตกต่างกัน AC เข ้าแรงดันไฟฟ้ า/ ความถี/่ กระแส กระแสต่อเนือ ่ ง •DisplayPort 1.
้ เปลืองพลังงาน ความสิน 0.2 W (โหมดปิ ดเครือ ่ ง)1 P2722H 0.2 W (โหมดสแตนด์บาย)1 15 W (โหมดเปิ ดเครือ ่ ง)1 55 W (สูงสุด)2 13.59 W (Pon)3 42.
คุณล ักษณะทางกายภาพ รุน ่ ชนิดสายสัญญาณ ขนาด (พร้อมขาตง) ั้ ความสูง (ยืดเต็มที)่ P2222H • ดิิจิต ิ อล: DisplayPort, 20 พิิน • ดิิจิต ิ อล: HDMI, 19 พิิน (ไม่่รวมสายเคเบิิล ยกเว้ ้น ประเทศบราซิล) • อนาล็็อก: D-Sub, 15 พิิน (ไม่่รวมสายเคเบิิล ยกเว ้นประเทศญีป ่ น) ุ่ • บััสอนุุกรมสากล: USB, 9 พิิน 481.99 มม. (18.98 นิว้ ) ้ สุด) ความสูง (หดสัน 364.00 มม. (14.
รุน ่ P2422H ชนิดสายสัญญาณ • ดิิจิต ิ อล: DisplayPort, 20 พิิน • ดิิจิต ิ อล: HDMI, 19 พิิน (ไม่่รวมสายเคเบิิล ยกเว้ ้น ประเทศบราซิล) • อนาล็็อก: D-Sub, 15 พิิน (ไม่่รวมสายเคเบิิล ยกเว ้นประเทศญีป ่ น) ุ่ • บััสอนุุกรมสากล: USB, 9 พิิน ขนาด (พร้อมขาตง) ั้ ความสูง (ยืดเต็มที)่ 496.11 มม. (19.53 นิว้ ) ้ สุด) ความสูง (หดสัน 364.00 มม. (14.33 นิว้ ) ความกว ้าง 537.80 มม. (21.17 นิว้ ) ความลึก 179.57 มม. (7.07 นิว้ ) ขนาด (ไม่มข ี าตง) ั้ ความสูง 318.50 มม. (12.54 นิว้ ) ความกว ้าง 537.80 มม.
รุน ่ P2722H ชนิดสายสัญญาณ • ดิิจิต ิ อล: DisplayPort, 20 พิิน • ดิิจิต ิ อล: HDMI, 19 พิิน (ไม่่รวมสายเคเบิิล ยกเว้ ้น ประเทศบราซิล) • อนาล็็อก: D-Sub, 15 พิิน (ไม่่รวมสายเคเบิิล ยกเว ้นประเทศญีป ่ น) ุ่ • บััสอนุุกรมสากล: USB, 9 พิิน ขนาด (พร้อมขาตง) ั้ ความสูง (ยืดเต็มที)่ 534.15 มม. (21.03 นิว้ ) ้ สุด) ความสูง (หดสัน 384.15 มม. (15.12 นิว้ ) ความกว ้าง 609.90 มม. (24.01 นิว้ ) ความลึก 190.10 มม. (7.48 นิว้ ) ขนาด (ไม่มข ี าตง) ั้ ความสูง 359.60 มม. (14.16 นิว้ ) ความกว ้าง 609.90 มม.
คุณล ักษณะทางสงิ่ แวดล้อม รุน ่ P2222H/P2422H/P2722H มาตรฐานตาม • จอภาพที่่�ผ่่านการรัับรอง ENERGY STAR • EPEAT Gold จดทะเบีียนในสหรััฐอเมริิกา การจดทะเบีียน EPEAT อาจแตกต่่างกัันไป ในแต่ละประเทศ โปรดดูสถานะการจดทะเบียนส�ำหรับแต่ละประเทศได ้ที่ www.epeat.
การก�ำหนดพิน ขวต่ ั้ อ VGA หมาย เลขพิน 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ั ด้านข้าง 15 พินของสายสญญาณ ื่ มต่อ ทีเ่ ชอ วิดโี อ-สีแดง วิดโี อ-สีเขียว วิดโี อ-สีน�้ำเงิน GND ทดสอบตัวเอง GND-R GND-G GND-B คอมพิวเตอร์ 5 V/3.
ขวต่ ั้ อ ดิสเพลย์พอร์ต หมาย เลขพิน 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ั ด้านข้าง 20 พินของสายสญญาณ ื่ มต่อ ทีเ่ ชอ ML3 (n) GND ML3 (p) ML2 (n) GND ML2 (p) ML1 (n) GND ML1 (p) ML0 (n) GND ML0 (p) GND GND AUX (p) GND AUX (n) ตรวจพบฮ็อตพลัก Re-PWR +3.
ขวต่ ั้ อ HDMI หมาย เลขพิน 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ั ด้านข้าง 19 พินของสายสญญาณ ื่ มต่อ ทีเ่ ชอ ข ้อมูล TMDS 2+ ข ้อมูล TMDS 2 ชิลด์ ข ้อมูล TMDS 2ข ้อมูล TMDS 1+ ข ้อมูล TMDS 1 ชิลด์ ข ้อมูล TMDS 1ข ้อมูล TMDS 0+ ข ้อมูล TMDS 0 ชิลด์ ข ้อมูล TMDS 0ิ TMDS นาฬกา+ ิ TMDS นาฬกาชิ ลด์ ิ TMDS นาฬกาCEC สงวนไว ้ (N.C.
อินเทอร์เฟซบ ัสอนุกรมสากล (USB) ส่วนนีใ้ ห ้ข ้อมูลเกีย ่ วกับพอร์ต USB ทีม ่ บ ี นจอภาพของคุณ SuperSpeed USB 5 Gbps (USB3.2 Gen1) ความเร็วในการถ่ายโอน อ ัตราข้อมูล ก�ำล ังสูงสุดทีร่ องร ับ (แต่ละ พอร์ต) ความเร็วสูงพิเศษ 5 Gbps 4.5 W ความเร็วสูง 480 Mbps 4.5 W ความเร็วเต็มที่ 12 Mbps 4.5 W ขวต่ ั้ อต้นทาง USB 3.
ขวต่ ั้ อปลายทาง USB 3.2 หมายเลข ด้านข้าง 9 พินของ พิน ขวต่ ั้ อ 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 GND 8 SSTX- 9 SSTX+ ่ ั SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) ต้องใช ้ หมายเหตุ: ฟังก์ชน ้ คอมพิวเตอร์ทใี่ ชได้ก ับ SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.
นโยบายคุณภาพและพิกเซลของจอภาพ LCD ระหว่างกระบวนการผลิตจอภาพ LCD ไม่ใช่เรือ ่ งผิดปกติทจ ี่ ะมีหนึง่ หรือหลายพิกเซล ทีส ่ ว่างคงทีใ่ นสถานะทีไ่ ม่มก ี ารเปลีย ่ นแปลง ซึง่ มองเห็นได ้ยากและไม่มผ ี ลกระทบกับ คุณภาพของการแสดงผลหรือความสามารถในการใช ้งาน ส�ำหรับข ้อมูลเพิม ่ เติมเกีย ่ วกับ นโยบายคุณภาพและพิกเซลของจอภาพ Dell ให ้ดูเว็บไซต์สนับสนุนของ Dell ทีw ่ ww. dell.com/pixelguidelines.
การตงค่ ั้ าจอภาพ การต่อขาตงั้ ่ มอบจากโรงงาน หมายเหตุ: ขาตงไม่ ั้ ได้ตอ ่ อยู่ เมือ ่ จอภาพถูกสง � หร ับขาตงั้ ซงึ่ สง ่ มอบมาพร้อมก ับ หมายเหตุ: กระบวนการต่อไปนีใ้ ชไ้ ด้สำ ื่ มต่อขาตงของบริ จอภาพของคุณ ถ้าคุณก�ำล ังเชอ ั้ ษ ัททีเ่ ป็นบุคคลทีส ่ าม ให้ ดูเอกสารทีม ่ าพร้อมก ับขาตงั้ 1. ให้ ้ปฏิิบัติ ั ต ิ ามคำำ�แนะนำำ�บนฝากล่่องเพื่่�อถอดขาตั้้�งออกจากที่่�กัันกระแทก 2.
6. ยกฝาตามที่่�แสดงเพื่่�อเปิิ ดบริิเวณ VESA สำำ�หรัับประกอบขาตั้้�ง หมายเหตุ: ก่อนทีจ ่ ะติดชุดขาตงเข้ ั้ าก ับจอแสดงผล ตรวจสอบให้แน่ใจว่า � หร ับการประกอบ แผ่นปิ ดด้านหน้าเปิ ดอยูเ่ พือ ่ ให้มพ ี น ื้ ทีส ่ ำ 7. ต่่อส่่วนประกอบขาตั้้�งเข้ ้ากัับจอแสดงผล ก. เสียบลิน ้ สองอันทีส ่ ว่ นบนของขาตัง้ เข ้ากับร่องทีด ่ ้านหลังของจอแสดงผล ข.
8. จัับตััวยกขาตั้้�งและยกจอภาพอย่่างระมััดระวััง จากนั้้�นวางบนพื้้�นผิิวเรีียบ หมายเหตุ: ยกจอภาพด้วยความระม ัดระว ังเพือ ่ ป้องก ันการลืน ่ หรือการร่วง หล่น 9.
ื่ มต่อจอภาพของคุณ การเชอ ่ นนี้ ให้ทำ ค�ำเตือน: ก่อนทีค ่ ณ ุ จะเริม ่ กระบวนการใด ๆ ในสว � ตาม ค�ำแนะน� ำ เพือ ่ ความปลอดภัย ื่ มต่อสายเคเบิลทงหมดก หมายเหตุ: อย่าเชอ ั้ ับจอภาพในเวลาเดียวก ัน ื่ มต่อ แนะน�ำให้รอ ้ ยสายเคเบิลผ่านสล็อตจ ัดการสายเคเบิล ก่อนทีค ่ ณ ุ จะเชอ สายเข้าก ับจอภาพ ่ มต่อจอภาพของคุณเข ้ากับคอมพิวเตอร์: ในการเชือ 1. ปิิ ดคอมพิิวเตอร์์ของคุุณและถอดสายไฟออก 2. เชื่่�อมต่่อสายเคเบิิล DisplayPort (มาพร้ ้อมกัับจอภาพของคุุณ) จากจอภาพไปยััง คอมพิิวเตอร์์ 3.
ื่ มต่อสายเคเบิล HDMI (อุปกรณ์ซอ ื้ เพิม การเชอ ่ ) HDMI HDMI 2.0 HDMI ื่ มต่อสายเคเบิล VGA (อุปกรณ์ซอ ื้ เพิม การเชอ ่ ) VGA HDMI 2.0 VGA 6.
การจ ัดระเบียบสายเคเบิล ่ มต่อไปยังจอภาพของคุณ ใช ้สล็อตการจัดการสายเคเบิล เพือ ่ เดินสายเคเบิลทีเ่ ชือ HDMI 2.0 7.
การถอดขาตงั้ หมายเหตุ: เพือ ่ ป้องก ันรอยขีดข่วนบนหน้าจอในขณะทีก ่ ำ � ล ังถอดขาตงั้ ให้ ้ ผิวทีน แน่ใจว่าจอภาพวางอยูบ ่ นพืน ่ ม ุ่ และสะอาด � หร ับขาตงั้ ซงึ่ สง ่ มอบมาพร้อม หมายเหตุ: กระบวนการต่อไปนีใ้ ชไ้ ด้เฉพาะสำ ื่ มต่อขาตงของบริ ก ับจอภาพของคุณ ถ้าคุณก�ำล ังเชอ ั้ ษ ัททีเ่ ป็นบุคคลทีส ่ าม ให้ดเู อกสารทีม ่ าพร้อมก ับขาตงั้ 1. วางจอภาพบนผ้ ้านุ่่�ม หรืือเบาะไว้ ้บริิเวณขอบของโต๊๊ะ 2. กดปุ่่� มปลดขาตั้้�งค้ ้างที่่�ด้ ้านหลัังของจอภาพ 3.
้ื เพิม การยึดผน ัง (อุปกรณ์ซอ ่ ) DELL DELL P2422H Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號/모델명/モデル番号: P2422Hc Input Ra�ng /Entrade /Daya Tegangan/정격입력/Entrada de energía:100-240V 50/60Hz,1.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,1.5安培,50/60赫茲 Удельная мощность рабочего режима - XXXX Вт/см² Consumo de energía en operación: XX Wh Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - 0.XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - 0.
การใชง้ านจอภาพ การเปิ ดเครือ ่ งจอภาพ กดปุ่ มเพาเวอร์เพือ ่ เปิ ดจอภาพ ้ ารควบคุมของจอยสติก การใชก ๊ ใช ้ตัวควบคุมจอยสติ๊ กทีด ่ ้านหลังของจอภาพเพือ ่ ท�ำการปรับเปลีย ่ นการแสดงผลบนหน ้า จอ (OSD) 1. กดจอยสติ๊๊�กเพื่่�อเปิิ ดตััวเรีียกใช้ ้งานเมนูู 2. เลื่่�อนจอยสติ๊๊�กขึ้้�น/ลง/ซ้ ้าย/ขวาเพื่่�อสลัับระหว่่างตััวเลืือก 3.
การใชเ้ มนูทแ ี่ สดงบนหน้าจอ (OSD) การเข้าถึงต ัวเรียกใชง้ านเมนู เมือ ่ คุณสลับหรือกดจอยสติ๊ ก ตัวเรียกใช ้งานเมนูจะปรากฏขึน ้ เพือ ่ ให ้คุณเข ้าถึงเมนูหลัก ั่ ทางลัด OSD และฟั งก์ชน ั่ ให ้ขยับจอยสติ๊ ก วิธก ี ารเลือกฟั งก์ชน ั่ ของตัวเรียกใช ้งานเมนู: ตารางต่อไปนีอ ้ ธิบายถึงฟั งก์ชน จอยสติก ๊ 1 2 3 4 Shortcut key (ปุ่ ม ลัด)/Input Source (แหล่งสัญญาณข ้า) Shortcut key (ปุ่ ม ลัด)/Preset Modes (โหมดทีต ่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้า) Shortcut key (ปุ่ ม ลัด)/ Brightness (ความสว่าง)/ Contrast (ความคมชัด) Menu
้ ่ มน� การใชป ุ ำทาง เมือ ่ เมนูหลัก OSD ท�ำงาน ให ้เลือ ่ นจอยสติ๊ กเพือ ่ ก�ำหนดการตัง้ ค่าตามปุ่ มน� ำทางทีแ ่ สดง ด ้านล่าง OSD จอยสติก ๊ 1 2 3 4 ขึน ้ ลง ซ ้าย ขวา 5 ค�ำอธิบาย ้ เพือ ใช ้ทิศทาง ขึน ่ ปรับ (เพิม ่ ระยะ) รายการในเมนู OSD ใช ้ทิศทาง ลง เพือ ่ ปรับ (ลดช่วง) รายการต่างๆ ในเมนู OSD ส�ำหรับระดับแรกทัง้ หมดในรายการเมนู ลูกศร ซา้ ย จะ ออก/ปิ ดเมนู OSD ส�ำหรับระดับอืน ่ ๆ ทัง้ หมดยกเว ้นระดับแรกในรายการ เมนู ลูกศร ขวา จะไปยังระดับถัดไป กดจอยสติ๊ กเพือ ่ ยืนยันการเลือก ตกลง การใช้งานจอภาพ
การเข้าถึงเมนู OSD หมายเหตุ: ถ้าคุณเปลีย ่ นแปลงการตงค่ ั้ า จากนนด� ั้ ำเนินการไปย ังเมนู อืน ่ หรือออกจากเมนู OSD จอภาพจะบ ันทึกการเปลีย ่ นแปลงเหล่านนโดย ั้ อ ัตโนม ัติ การเปลีย ่ นแปลงเหล่านนย ั้ ังถูกบ ันทึกด้วยถ้าคุณเปลีย ่ นแปลงการ ตงค่ ั้ า จากนนรอให้ ั้ เมนู OSD หายไป 1. เลืือกไอคอน เพื่่�อเปิิ ด OSD และแสดงเมนููหลััก 2X Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust Input Source Color Display Menu Personalize 75% Others 75% Exit 2.
ไอคอน เมนูและเมนู ค�ำอธิบาย ย่อย Brightness/ ใช ้เมนูนเี้ พือ ่ เปิ ดใช ้งานการปรับ Brightness/Contrast ั Contrast (ความสว่าง/ความคมชด) (ความสว่าง/ 2X Monitor ั ความคมชด) Brightness/Contrast Auto Adjust Input Source Color Display Menu Personalize Others 75% 75% Exit Brightness Brightness (ความสว่าง) จะปรับการส่องสว่างของไฟ (ความสว่าง) พืน ้ หลัง กดทิศทาง เพือ ่ เพิม ่ ความสว่าง และกดทิศทาง เพือ ่ ลดความสว่าง (ต�ำ่ ทีส ่ ด ุ 0 / สูงทีส ่ ด ุ 100) Contrast ปรับ Brightness (ความสว่าง) ก่อน จากนัน ้ ปรับเฉพ
Auto ใช ้เมนูนเี้ พือ ่ เปิ ดใช ้งาน Auto Adjust (ปร ับอ ัตโนม ัติ) Adjust (ปร ับ (ใช ้ได ้เฉพาะกับอินพุต VGA) อ ัตโนม ัติ) 2X Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically.
ั Input ใช ้เมนู Input Source (แหล่งสญญาณเข้ า) เพือ ่ เลือก ่ มต่ออยูก Source ระหว่างสัญญาณวิดโี อแบบต่าง ๆ ทีอ ่ าจเชือ ่ บ ั (แหล่ง จอภาพของคุณ ั สญญาณเข้ า) 2X Monitor Brightness/Contrast VGA Auto Adjust DP Input Source HDMI Color Auto Select On Display Rename Inputs VGA Menu Reset Input Source Personalize Others Exit VGA DP HDMI เลือกอินพุต VGA เมือ ่ คุณก�ำลังใช ้ขัว้ ต่อ VGA กด เพือ ่ เลือกแหล่งสัญญาณเข ้า VGA เลือกอินพุต VGA เมือ ่ คุณก�ำลังใช ้ขัว้ ต่อ DisplayPort กด เพือ ่ เลือกแหล
Color (ส)ี ใช ้ Color (ส)ี เพือ ่ ปรับโหมดการตัง้ ค่าสี 2X Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Auto Adjust Input Color Format RGB Input Source Reset Color Color Display Menu Personalize Others Exit Preset อนุญาตให ้คุณเลือกจากรายการของโหมดสีทต ี่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้า Modes • Standard (มาตรฐาน): โหลดการตั้้�งค่่าสีีมาตรฐาน (โหมดทีต ่ งไว้ ั้ ของจอภาพ นีเ่ ป็ นโหมดพรีเซ็ตมาตรฐาน ล่วงหน้า) • Movie (ภาพยนตร์์): โหลดการตั้้�งค่่าสีีที่่�ดีที่่�สุ ี ด ุ สำำ�หรัับ ภาพยนตร์ • Game (เกม): โหลดก
กดทิศทาง และ เพือ ่ ปรับค่าสีทงั ้ 3 (R, G, B) และ สร ้างโหมดสีพรีเซ็ตส่วนตัวของคุณเอง 2X Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Auto Adjust Input Color Format Movie Input Source Reset Color Game Color Warm Display Cool Menu Custom Color Personalize Others Exit Input Color อนุญาตให ้คุณตัง้ ค่าโหมดวิดโี อเข ้าเป็ น: Format (รูป • RGB: เลืือกตััวเลืือกนี้้� ถ้ ้าจอภาพของคุุณเชื่่�อมต่่ออยู่่� แบบสเี ข้า) กับคอมพิวเตอร์ หรือเครือ ่ งเล่น DVD โดยใช ้สายเคเบิล HDMI • YCbCr (ดิิจิต ิ อ
Hue (ฮิว) คุณสมบัตน ิ ส ี้ ามารถเลือ ่ นสีของภาพวิดโี อไปเป็ นสีเขียวหรือ สีมว่ ง คุณสมบัตน ิ ใี้ ช ้เพือ ่ ปรับให ้ได ้โทนสีผวิ ทีต ่ ้องการ ใช ้ หรือ เพือ ่ ปรับค่าฮิวจาก 0 ถึง 100 กด เพือ ่ เพิม ่ เฉดสีเขียวของภาพวิดโี อ กด เพือ ่ เพิม ่ เฉดสีมว่ งของภาพวิดโี อ หมายเหตุ: การปร ับฮิวใชไ้ ด้เฉพาะเมือ ่ คุณเลือก โหมด ภาพยนตร์ และ เกม เท่านน ั้ Saturation คุณสมบัตน ิ ส ี้ ามารถปรับความอิม ่ ของสีของภาพวิดโี อได ้ ใช ้ (ความอิม ่ ของ หรือ เพือ ่ ปรับความอิม ่ ของสีจาก 0 ถึง 100 ส)ี กด เพือ ่ เพิม ่ ลักษณะ
Horizontal Position (ต�ำแหน่งแนว นอน) Vertical Position (ต�ำแหน่งแนว ตง) ั้ Sharpness ั (ความชด) ใช ้ หรือ เพือ ่ ปรับภาพไปทางซ ้ายและขวา ค่าต�ำ่ สุดคือ ‘0’ ( ) ค่าสูงสุดคือ ‘100’ ( ) ใช ้ หรือ เพือ ่ ปรับภาพขึน ้ หรือลง ค่าต�ำ่ สุดคือ ‘0’ ( ) ค่าสูงสุดคือ ‘100’ ( ) หมายเหตุ: การปรับ Horizontal Position (ต�ำแหน่ง แนวนอน) และ Vertical Position (ต�ำแหน่งแนวตง) ั้ สามารถใช ้ได ้ส�ำหรับสัญญาณขาเข ้า VGA เท่านัน ้ ั ขึน คุณสมบัตน ิ ส ี้ ามารถท�ำให ้ภาพดูชด ้ หรือนุ่มลงได ้ ใช ้ หรือ เพือ ่ ปรับความชัดจาก '0'
Menu (เมนู) เลือกตัวเลือกนีเ้ พือ ่ ปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ของ OSD เช่น ภาษาของ OSD จ�ำนวนเวลาของเมนูทเี่ หลือบนหน ้าจอ เป็ นต ้น 2X Monitor Brightness/Contrast Language English Auto Adjust Rotation Select Input Source Transparency 20 Color Timer 20 s Display Lock Disable Menu Reset Menu Personalize Others Exit Language (ภาษา) Rotation (การหมุน) Transparency (ความ โปร่งแสง) Timer (ต ัวตงั้ เวลา) ตัวเลือก Language (ภาษา) ตัง้ ค่าการแสดงผล OSD เป็ น ภาษาหนึง่ ในแปดภาษา (อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เ
Personalize เลือกตัวเลือกนี้ เพือ ่ ปรับการตัง้ ค่าส่วนบุคคล (ปร ับแต่ง) 2X Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Input Source Auto Adjust Shortcut Key 2 Preset Mode Input Source Shortcut Key 3 Brightness/Contract Color Power Button LED On in On Mode Display USB Off in Standby Mode Menu Reset Personalization Personalize Others Exit Shortcut Key 1 (ปุ่ม ล ัด 1) Shortcut Key 2 (ปุ่ม ล ัด 2) Shortcut Key 3 (ปุ่ม ล ัด 3) อนุญาตให ้คุณเลือกคุณสมบัตจิ ากPreset Modes (โหมดทีต ่ งไว้ ั้ ลว ่
ั่ USB อนุญาตให ้คุณเปิ ดท�ำงานหรือปิ ดท�ำงานฟั งก์ชน ระหว่างโหมดสแตนด์บายของจอภาพ Reset Per- รีเซ็ตการตัง้ ค่าทัง้ หมดภายใต ้เมนู Personalize (ปร ับ sonalization แต่ง) กลับเป็ นค่าทีต ่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้าจากโรงงาน (รีเซ็ตการ ปร ับแต่ง) Others เลือกตัวเลือกนีเ้ พือ ่ ปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ของ OSD เช่น (อืน ่ ๆ) DDC/CI, การปรับสภาพ LCD, เป็ นต ้น USB 2X Monitor Brightness/Contrast Display Info Select Auto Adjust DDC/CI On Input Source LCD Conditioning Off Color Service Tag xxxxxx Display Reset O
DDC/CI DDC/CI (อินเทอร์เฟซช่องข ้อมูลการแสดงผล/ค�ำ สัง่ ) อนุญาตให ้คุณสามารถปรับพารามิเตอร์ของจอภาพ (ความสว่าง, ความสมดุลของสี, ฯลฯ) ผ่านซอฟต์แวร์บน คอมพิวเตอร์ได ้ คุณสามารถปิ ดใช ้งานคุณสมบัตน ิ ไ ี้ ด ้โดยการเลือก Off (ปิ ด) เปิ ดท�ำงานคุณสมบัตน ิ โี้ ดยการเลือก On (เปิ ด) เพือ ่ ให ้ได ้ ประสบการณ์ผู ้ใช ้ดีทส ี่ ด ุ และสมรรถนะของจอภาพทีเ่ หมาะ สมทีส ่ ด ุ 2X Monitor Brightness/Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI On Input Source LCD Conditioning Off Color Service Tag Display Reset Othe
Factory เรียกคืนค่าทีต ่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้าทัง้ หมดกลับเป็ นการตัง้ ค่าเริม ่ ต ้น Reset (รีเซ็ต จากโรงงาน โรงงาน) นีย ่ งั เป็ นการตัง้ ค่าส�ำหรับการทดสอบ ENERGY STAR® ด ้วย 2X Monitor Brightness/Contrast Display Info Select Auto Adjust DDC/CI On Input Source LCD Conditioning Off Color Service Tag xxxxxx Display Reset Others Menu Factory Reset ENERGY STAR® Personalize Others Exit ้ ค หมายเหตุ: จอภาพนีม ี ณ ุ สมบ ัติในต ัวเพือ ่ ปร ับเทียบความสว่างอ ัตโนม ัติเพือ ่ � หร ับ LED ทีใ่ ชม ้ าน
Menu and Power button lock (ล็อคปุ่มเมนูและปุ่มเพาเวอร์) ป้ องกันไม่ให ้ผู ้ใช ้เข ้าถึงหรือเปลีย ่ นการตัง้ ค่าเมนู OSD บนจอแสดงผล โดยค่าเริม ่ ต ้น การตัง้ ค่าการล็อคปุ่ มเมนูและปุ่ มเพาเวอร์จะถูกปิ ดใช ้งาน วิธก ี ารเข ้าถึงเมนูล็อค ให ้กดค ้างไว ้ทีท ่ ศ ิ ทางขึน ้ หรือลง หรือซ ้ายหรือขวาค ้างไว ้ 4 วินาที เมนูล็อคจะปรากฏขึน ้ ทีม ่ ม ุ ล่างขวาของจอแสดงผล หมายเหตุ: สามารถเข้าถึงเมนูล็อคได้โดยใชว้ ธ ิ น ี เ้ี มือ ่ ปุ่มเมนูและปุ่มเพาเวอร์ อยูใ่ นสถานะปลดล็อค Select option: วิธก ี ารเข ้าสูเ่ มนู Unlock
หมายเหตุ: สามารถเข้าถึงเมนูปลดล็อคได้โดยใชว้ ธ ิ น ี เ้ี มือ ่ ปุ่มเมนูและปุ่มเพา เวอร์อยูใ่ นสถานะล็อค Select option: ตัวเลือกล็อคมี 3 ตัวเลือก 1 2 3 4 เมนู Menu Buttons (ปุ่ มเมนู) ค�ำอธิบาย เมือ ่ เลือก Menu Buttons (ปุ่มเมนู) การตัง้ ค่าเมนู OSD จะไม่สามารถเปลีย ่ นแปลงได ้ ทุกปุ่ มจะถูกล็อค ยกเว ้นปุ่ มเพาเวอร์ Power Button (ปุ่ มเพาเวอร์) เมือ ่ เลือก Power Button (ปุ่มเพาเวอร์) จะไม่สามารถ ปิ ดจอแสดงผลโดยใช ้ปุ่ มเพาเวอร์ได ้ Menu + Power เมือ ่ เลือก Menu + Power Buttons (ปุ่มเมนู + ปุ่ม Bu
ในสถานการณ์ตอ ่ ไปนี้ ไอคอน จะปรากฏทีก ่ ลางจอแสดงผล: • เมื่่�อกดทิิศทางขึ้้�นหรืือลง หรืือซ้ ้ายหรืือขวา การดำำ�เนิินการเช่่นนี้้�แสดงว่่าปุ่่� มเมนูู OSD อยูใ่ นสถานะล็อค • เมื่่�อกดปุ่่� ม Power (เพาเวอร์์) การดำำ�เนิินการเช่่นนี้้�แสดงว่่าปุ่่� ม Power (เพาเวอร์์) อยูใ่ นสถานะล็อค • เมื่่�อกดทิิศทางขึ้้�นหรืือลง หรืือซ้ ้ายหรืือขวา หรืือปุ่่� ม Power (เพาเวอร์์) การดำำ�เนิิน การเช่นนีแ ้ สดงว่าปุ่ มเมนู OSD และปุ่ ม Power (เพาเวอร์) อยูใ่ นสถานะล็อค การปลดล็อคเมนู OSD และปุ่ม Power (เพาเวอร์): 1.
ข้อความเตือน OSD เมือ ่ จอภาพไม่สนับสนุนความละเอียดในการแสดงผล ข ้อความต่อไปนีจ ้ ะปรากฏขึน ้ : 1920x1080, นีห ่ มายความว่าจอภาพไม่สามารถซิงโครไนซ์กบ ั สัญญาณทีก ่ �ำลังได ้รับจากคอมพิวเตอร์ ดู ข ้อมูลจ�ำเพาะของจอภาพ ส�ำหรับช่วงความถีแ ่ นวนอนและแนวตัง้ ทีส ่ ามารถใช ้งานได ้ โดยจอภาพนี้ โหมดทีแ ่ นะน� ำคือ 1920 x 1080 ั ื่ มต่อ หมายเหตุ: ข้อความอาจแตกต่างจากนีเ้ ล็กน้อย ตามสญญาณเข้ าทีเ่ ชอ อยู่ ั่ DDC/CI จะปิ ดท�ำงาน: คุณจะเห็นข ้อความต่อไปนีก ้ อ ่ นทีฟ ่ ั งก์ชน The function of adjusting display setti
เมือ ่ จอภาพเข ้าสูโ่ หมดประหยัดพลังงาน ข ้อความต่อไปนีจ ้ ะปรากฏขึน ้ : Going into Standby mode...
No DP Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/P2X22H ั ื่ มต่อ หมายเหตุ: ข้อความอาจแตกต่างจากนีเ้ ล็กน้อย ตามสญญาณเข้ าทีเ่ ชอ อยู่ ั่ Brightness (ความสว่าง) กล่องข ้อความเตือนด ้านพลังงานด ้านล่างจะใช ้กับฟั งก์ชน เป็ นครัง้ แรกเมือ ่ ผู ้ใช ้ปรับระดับ Brightness (ความสว่าง) เหนือระดับค่าเริม ่ ต ้น Adjusting to this value will increase power consumption above the default level.
เมือ ่ คุณเลือก "Yes (ใช่)" เพือ ่ รีเซ็ตเป็ นการตัง้ ค่าเริม ่ ต ้น ข ้อความต่อไปนีจ ้ ะปรากฏขึน ้ : 2X Monitor Select ‘Yes’ to enable the following function(s): · USB Charging Yes No โปรดดู การแก ้ไขปั ญหา ส�ำหรับข ้อมูลเพิม ่ เติม การใช้งานจอภาพ │ 63
การตงค่ ั้ าความละเอียดสูงสุด ในการตัง้ ค่าความละเอียดสูงส�ำหรับจอภาพ: ใน Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1: 1. สำำ�หรัับ Windows 8 และ Windows 8.1 ให้ ้เลืือกเดสก์์ทอปไทล์์เพื่่�อสลัับไปเป็็ น เดสก์ทอปแบบคลาสสิก 2. คลิิกขวาที่่�เดสก์์ทอปและคลิิก Screen Resolution (ความละเอีียดของหน้้า จอ) 3. คลิิกรายการแบบดึึงลงของความละเอีียดหน้ ้าจอและเลืือก 1920 x 1080 4. คลิิก OK (ตกลง) ใน Windows® 10: 5. คลิิกขวาบนเดสก์์ทอป และคลิิก Display settings (การตั้้�งค่่าการแสดงผล) 6.
้ ารเอียง การพลิก และการยืดแนวตงั้ การใชก หมายเหตุ: ค�ำแนะน�ำต่อไปนีใ้ ชไ้ ด้ก ับการติดขาตงที ั้ ม ่ าพร้อมก ับจอภาพของ ื้ จากแหล่งอืน คุณเท่านน ั้ หากคุณก�ำล ังติดตงขาต ั้ งที ั้ ซ ่ อ ่ ให้ทำ � ตามค�ำแนะน�ำ ในการติดตงที ั้ ม ่ าพร้อมก ับขาตงั้ การเอียง การพลิก ในขณะทีข ่ าตัง้ ต่ออยูก ่ บ ั จอภาพ คุณสามารถเอียงและพลิกจอภาพไปเป็ นมุมการรับชมที่ สบายทีส ่ ด ุ ่ มอบจากโรงงาน หมายเหตุ: ขาตงไม่ ั้ ได้ตอ ่ อยู่ เมือ ่ จอภาพถูกสง การยืดแนวตงั้ หมายเหตุ: ขาตงสามารถยื ั้ ดในแนวตงได้ ั้ สง ู ถึง 150 มม.
การหมุนจอภาพ ก่อนทีค ่ ณ ุ จะหมุนจอภาพ ควรยืดจอภาพของคุณในแนวตัง้ ให ้สุด (การยืดแนวตัง้ ) และ ปรับให ้ตัง้ ตรง เพือ ่ หลีกเลีย ่ งไม่ให ้ชนขอบล่างของจอภาพ 1 2 ิ หมุนตามเข็มนาฬกา 66 │ การใช้งานจอภาพ
ิ หมุนทวนเข็มนาฬกา ้ ง ่ ั การหมุนการแสดงผล (มุมมองแนวนอนและ หมายเหตุ: ในการใชฟ ั ก์ชน แนวตง) ั้ ก ับคอมพิวเตอร์ Dell ของคุณ คุณจ�ำเป็นต้องมีไดรเวอร์กราฟฟิ ก ทีอ ่ ัปเดต ซงึ่ ไม่ได้ให้มาพร้อมก ับจอภาพนี้ ในการดาวน์โหลดไดรเวอร์ � หร ับ กราฟฟิ ก ให้ไปที่ www.dell.
การปร ับการตงค่ ั้ าการหมุนการแสดงผลของระบบของคุณ หลังจากทีค ่ ณ ุ หมุนจอภาพของคุณแล ้ว คุณจ�ำเป็ นต ้องท�ำกระบวนการด ้านล่างให ้สมบูรณ์ เพือ ่ ปรับการตัง้ ค่าการหมุนการแสดงผล ของระบบของคุณ ้ อภาพก ับคอมพิวเตอร์ทไี่ ม่ใชย ่ ห หมายเหตุ: หากคุณก�ำล ังใชจ ี่ อ ้ Dell คุณ จ�ำเป็นต้องไปทีเ่ ว็บไซต์ของไดรเวอร์กราฟฟิ กหรือเว็บไซต์ของผูผ ้ ลิต ้ หา' บนจอแสดงผล คอมพิวเตอร์ของคุณเพือ ่ ดูขอ ้ มูลเกีย ่ วก ับการหมุน 'เนือ ของคุณ ในการปรับ การตัง้ ค่าการหมุนการแสดงผล: 1.
การแก้ไขปัญหา ค�ำเตือน: ก่อนทีค ่ ณ ุ จะเริม ่ กระบวนการใด ๆ ในสว่ นนี้ ให้ทำ � ตาม ค�ำแนะน� ำ เพือ ่ ความปลอดภัย ทดสอบต ัวเอง จอภาพของคุณมีคณ ุ สมบัตก ิ ารทดสอบตัวเอง ทีอ ่ นุญาตให ้คุณตรวจสอบว่าจอภาพ ่ มต่ออย่างเหมาะ ท�ำงานอย่างเหมาะสมหรือไม่ หากจอภาพและคอมพิวเตอร์ของคุณเชือ สม แต่หน ้าจอก็ยงั คงมืดอยู่ ให ้รันการทดสอบตัวเอง โดยด�ำเนินการตามขัน ้ ตอนต่อไปนี้ 1. ปิิ ดทั้้�งคอมพิิวเตอร์์และจอภาพ 2.
No DP Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/P2X22H 4. กล่่องนี้้�ยัังปรากฏขึ้้�นระหว่่างการทำำ�งานระบบตามปกติิ หากสายเคเบิิลวิิดีโี อถููกถอด ออกหรือเสียหายด ้วย 5.
การวินจ ิ ฉ ัยในต ัว จอภาพของคุณมีเครือ ่ งมือการวินจ ิ ฉั ยในตัว ทีช ่ ว่ ยคุณหาว่าความผิดปกติของหน ้าจอที่ คุณเผชิญอยูว่ า่ เป็ นปั ญหากับจอภาพของคุณ หรือกับคอมพิวเตอร์และวิดโี อการ์ดของ คุณ ในการรันการวินจ ิ ฉั ยในตัว 1. ตรวจดููให้ ้แน่่ใจว่่าหน้ ้าจอสะอาด (ไม่่มีอ ี นุุภาคฝุ่่� นบนพื้้�นผิิวของหน้ ้าจอ) 2.
3. เลื่่�อนจอยสติ๊๊�กเพื่่�อไฮไลต์์ไอคอน Diagnostic (การวิินิจ ิ ฉัั ย) สติ๊ กเพือ ่ ยืนยัน รูปแบบการทดสอบสีเทาจะปรากฏขึน ้ จากนั้้�นกดจอย Select option: 4. ตรวจสอบหน้ ้าจอเพื่่�อหาความผิิดปกติิอย่่างละเอีียด 5. กดจอยสติ๊๊�กเพื่่�อเปลี่่�ยนรููปแบบการทดสอบ 6. ทำำ�ซ้ำำ��ขั้้�นตอนที่่� 4 และ 5 เพื่่�อตรวจสอบจอแสดงผลในสีีแดง สีีเขีียว สีีน้ำำ��เงิิน สีีดำำ� สีขาว และหน ้าจอข ้อความ 7.
ปัญหาทว่ ั ไป ตารางต่อไปนีป ้ ระกอบด ้วยข ้อมูลทัว่ ไป เกีย ่ วกับปั ญหาทีเ่ กิดกับจอภาพทัว่ ไปทีค ่ ณ ุ อาจ พบ และทางแก ้ไขปั ญหาทีอ ่ าจท�ำได ้ อาการทว่ ั ไป ไม่มวี ด ิ โี อ/LED เพาเวอร์ดบ ั ไม่มวี ด ิ โี อ/LED เพาเวอร์ตด ิ โฟกัสแย่ ่ /เต ้น ภาพสัน พิกเซลหายไป ทางแก้ปญ ั หาทีเ่ ป็นไปได้ ่ มต่อกับจอภาพและ ตรวจดูให ้แน่ใจว่าสายเคเบิลวิดโี อทีเ่ ชือ ่ มต่ออย่างเหมาะสมและแน่นหนา คอมพิวเตอร์ เชือ • ตรวจสอบว่่าเต้ ้าเสีียบไฟฟ้้ าทำำ�งานอย่่างเหมาะสมโดยใช้ ้อุุปกรณ์์ ไฟฟ้ าเครือ ่ งอืน ่ • ตรวจดููให้ ้แน่่ใ
พิกเซลค ้าง ปั ญหาเกีย ่ วกับ ความสว่าง การผิดเพีย ้ นทาง เรขาคณิต เส ้นแนวนอน/แนว ตัง้ ปั ญหาในการซิง โครไนซ์ ปั ญหาทีเ่ กีย ่ วข ้อง กับความปลอดภัย ปั ญหาความไม่ตอ ่ เนือ ่ ง • ทำำ�กระบวนการเปิิ ด-ปิิ ดเครื่่�อง • พิิกเซลที่่�ดัับถาวร เป็็ นข้ ้อบกพร่่องตามธรรมชาติิที่่�เกิิดขึ้้�นใน เทคโนโลยี LCD • สำำ�หรัับข้ ้อมููลเพิ่่�มเติิมเกี่่�ยวกัับนโยบายคุุณภาพและพิิกเซลของ จอภาพ Dell ให ้ดูทเี่ ว็บไซต์สนับสนุนของ Dell ที่ www.dell.com/pixelguidelines.
สีหายไป สีผด ิ ภาพค ้างบนหน ้า จอจากการที่ แสดงภาพนิง่ บน จอภาพเป็ นระยะ เวลานาน ภาพโกสต์วด ิ โี อ หรือถ่ายโอเวอร์ • ใช้ ้คุุณสมบััติก ิ ารทดสอบตััวเองของจอภาพ • ตรวจดููให้ ้แน่่ใจว่่าสายเคเบิิลวิิดีโี อที่่�เชื่่�อมต่่อกัับจอภาพและ ่ มต่ออย่างเหมาะสมและแน่นหนา คอมพิวเตอร์ เชือ • ตรวจสอบว่่าในขั้้�วต่่อสายเคเบิิลวิิดีโี อมีีขางอหรืือหัักหรืือไม่่ • เปลี่่�ยน Color Setting Mode (โหมดการตั้้�งค่่าสี)ี ใน OSD การตัง้ ค่า Color (ส)ี เป็ น Graphics (กราฟฟิ ก) หรือ Video (วิดโี อ) ขึน ้ อยูก ่ บ ั การใช ้งาน
ปัญหาเฉพาะของผลิตภ ัณฑ์ อาการเฉพาะ ภาพหน ้าจอเล็กเกิน ไป ทางแก้ปญ ั หาทีเ่ ป็นไปได้ • ตรวจสอบการตั้้�งค่่า Aspect Ratio (อั ัตราส่ว่ นภาพ) ใน OSD การตัง้ ค่า Display (การแสดงผล) • รีีเซ็็ตจอภาพกลัับเป็็ นการตั้้�งค่่าจากโรงงาน (Factory Reset (รีเซ็ตเป็นการตงค่ ั้ าจากโรงงาน)) ไม่สามารถปรับ • ปิิ ดจอภาพ ถอดปลั๊๊�กสายไฟ เสีียบปลั๊๊�กกลัับคืืน แล้ ้วเปิิ ด จอภาพด ้วยจอยสติ๊ ก จอภาพ • ตรวจสอบว่่าเมนูู OSD ถููกล็็อคหรืือไม่่ ถ้ ้าใช่่ ให้ ้เลื่่�อนจอย สติ๊ กขึน ้ /ลง/ซ ้าย/ขวาค ้างไว ้เป็ นเวลา 4 วินาทีเพือ ่ ป
อินเทอร์เฟซ SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) ช ้า อุปกรณ์ตอ ่ พ่วง USB แบบไร ้สาย ไม่ท�ำงานเมือ ่ เสียบ อุปกรณ์ USB 3.2 • ตรวจสอบว่่าคอมพิิวเตอร์์ของคุุณสามารถใช้ ้ได้ ้กัับ SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) หรือไม่ • คอมพิิวเตอร์์บางเครื่่�องมีีพอร์์ท USB 3.2, USB 2.0 และ USB 1.
ภาคผนวก ้ ัวควบคุม การปร ับแต่ง หรือกระบวนการอืน ค�ำเตือน: การใชต ่ ๆ นอกเหนือ จากทีร่ ะบุในเอกสารฉบ ับนี้ อาจเป็นผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต อ ันตรายจากไฟฟ้า และ/หรืออ ันตรายทางกล ส�ำหรับข ้อมูลเพิม ่ เติมเกีย ่ วกับค�ำแนะน� ำด ้านความปลอดภัย โปรดดู ข้อมูลเกีย ่ ว ก ับความปลอดภ ัย สงิ่ แวดล้อม และข้อก�ำหนด (Safety Environment and Regulatory Information หรือ SERI) ประกาศ FCC (สหร ัฐอเมริกาเท่านน) ั้ และข้อมูลเกีย ่ วก ับระเบียบข้อ บ ังค ับอืน ่ ๆ ส�ำหรับประกาศ FCC และข ้อมูลเกีย ่ วกับระเบียบข ้อบังคับอืน ่ ๆ ให ้ด
