Dell P2222H/P2422H/P2722H Monitör Kullanıcı Kılavuzu Monitör Modeli: P2222H/P2422H/P2722H Düzenleyici Model: P2222Hb/P2222Ht/P2422Hb/P2422Hc/P2722Hb/P2722Ht
NOT: NOT, bilgisayarınızdan daha iyi yararlanmanız için yardımcı olan önemli bilgileri gösterir. DİKKAT: DİKKAT, talimatlar izlenmezse donanımla ilgili olası zararı veya veri kaybını gösterir. UYARI: UYARI olasılıkla mala gelebilecek zararı, kişisel yaralanmayı veya ölüm durumunu gösterir. Telif hakkı © 2020 Dell Inc. veya bağlı kuruluşları. Her hakkı saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. şirketinin veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır.
İçindekiler Güvenlik yönergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Monitörünüz hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Paket içeriği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ürün özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Parçaları ve kontrolleri tanımlama . . . . . . . . . . . . . 10 Önden görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Monitörü kurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Standı bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Monitörünüzü bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 DisplayPort ve USB kablosunu bağlama . . . . . . . . . . . . . . 36 HDMI kablosunu bağlama (isteğe bağlı) . . . . . . . . . . . . . . 37 VGA kablosunu bağlama (isteğe bağlı) . . . . . . . . . . . . . . . 37 Kabloları düzenleme .
Sorun Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Kendi Kendini Sınama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Dahili Tanılar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Genel sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Ürüne özgü sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Evrensel Seri Veri Yoluna (USB) özgü sorunlar . . . . . . 76 Ek . . . . . . . . . . .
Güvenlik yönergeleri Monitörünüzü olası hasardan korumak ve kişisel güvenliğinizi sağlamak için aşağıdaki güvenlik kurallarını kullanın. Başka şekilde belirtilmedikçe, bu dokümantasyonda bulunan her prosedür, monitörünüzle gelen güvenlik bilgilerini okuduğunuzu farz eder. Monitörü kullanmadan önce, monitörünüzle gelen ve ayrıca ürün üzerinde yazılı güvenlik bilgilerini okuyun. Daha sonra başvurmak için dokümantasyonu güvenli bir yerde saklayın.
Monitörünüz hakkında Paket içeriği Monitörünüz aşağıdaki tabloda gösterilen bileşenlerle gelir. Herhangi bir bileşen eksikse Dell ile iletişime geçin. Daha fazla bilgi için bkz. Dell’le Bağlantı Kurma. NOT: Bazı öğeler isteğe bağlı olabilir ve monitörünüzle gönderilmeyebilir. Bazı özellikler veya ortamlar bazı ülkelerde kullanılamayabilir.
DisplayPort 1.2 kablosu VGA kablosu (yalnız Japonya) HDMI 1.4 kablosu (Yalnız Brezilya) USB 3.
Ürün özellikleri Dell P2222H/P2422H/P2722H monitöründe etkin matris, İnce Film Transistör (TFT), Sıvı Kristal Ekran (LCD) ve LED arka ışık bulunur. Ekran özellikleri şunları içerir: • • • • • • • • • • • • • • • • • • P2222H: 54,61 cm (21,5 inç) izlenebilir ekran alanı (çapraz olarak ölçülür). P2422H: 60,47 cm (23,8 inç) izlenebilir ekran alanı (çapraz olarak ölçülür). P2722H: 68,60 cm (27 inç) izlenebilir ekran alanı (çapraz olarak ölçülür).
Parçaları ve kontrolleri tanımlama Önden görünüm 1 Etiket 1 Açıklama Güç LED'i göstergesi Sabit beyaz ışık, monitörün açık olduğunu ve normal şekilde çalıştığını gösterir. Yanıp sönen beyaz ışık, monitörün Bekleme Modunda olduğunu gösterir.
Arkadan görünüm 1 2 DELL Удельная мощность рабочего режима - XXXX Вт/см² Consumo de energía en operación: XX Wh Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - 0.XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - 0.XX Вт Apparatet må �lkoples jordet s�kkontakt. Apparaten skall anslutas �ll jordat u�ag. Laite on liite�ävä suojakoske�milla varuste�uun pistorasiaan. Apparatets s�kprop skal �lslu�es en s�kkontakt med jord, som giver forbindelse �l s�kproppens jord.
Alttan görünüm 1 2 3 4 5 6 7 8 8 Monitör standı olmadan arkadan görünüm Etiket Açıklama Kullanım 1 Güvenlik-kilidi yuvası Monitörünüzün izinsiz hareket ettirilmesini önlemek için monitörü bir güvenlik kilidi (ayrıca satın alınır) ile sabitleyin. 2 Güç konektörü Güç kablosunu (monitörünüzle birlikte verilir) takın. 3 HDMI bağlantı noktası Bir HDMI kablosu kullanarak bilgisayarınıza bağlayın (monitörünüzle birlikte verilir, yalnızca Brezilya için).
Monitör teknik özellikleri Model P2222H Ekran türü Etkin matris - TFT LCD Panel türü Düzlem İçi Değiştirme Teknolojisi En-boy oranı 16:9 İzlenebilir görüntü Diyagonal 546,10 mm (21,5 inç) Yatay, Etkin Alan 476,06 mm (18,74 inç) Dikey, Etkin Alan 267,79 mm (10,54 inç) Alan 127484,11 mm2 (197,60 inç2) Doğal çözünürlük ve yenileme hızı 1920 x 1080, 60 Hz'de Piksel aralığı 0,2480 mm x 0,2480 mm İnç başına piksel (PPI) 102 İzleme açısı Yatay 178° (tipik) Dikey 178° (tipik) Parlaklık çık
Bağlanılabilirlik 1 x HDMI 1.4 (HDCP 1.4) 1 x DisplayPort 1.2 (HDCP 1.4) 1 tane VGA 1 x USB 3.0 yukarı akış 4 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB3.
Model P2422H Ekran türü Etkin matris - TFT LCD Panel türü Düzlem İçi Değiştirme Teknolojisi En-boy oranı 16:9 İzlenebilir görüntü Diyagonal 604,70 mm (23,8 inç) Yatay, Etkin Alan 527,04 mm (20,75 inç) Dikey, Etkin Alan 296,46 mm (11,67 inç) Alan 156246,27 mm2 (242,15 inç2) Doğal çözünürlük ve yenileme hızı 1920 x 1080, 60 Hz'de Piksel aralığı 0,2745 mm x 0,2745 mm İnç başına piksel (PPI) 93 İzleme açısı Yatay 178° (tipik) Dikey 178° (tipik) Parlaklık çıkışı 250 cd/m² (tipik) Kont
Bağlanılabilirlik 1 x HDMI 1.4 (HDCP 1.4) 1 x DisplayPort 1.2 (HDCP 1.4) 1 tane VGA 1 x USB 3.0 yukarı akış 4 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB3.
Model P2722H Ekran türü Etkin matris - TFT LCD Panel türü Düzlem İçi Değiştirme Teknolojisi En-boy oranı 16:9 İzlenebilir görüntü Diyagonal 686,00 mm (27 inç) Yatay, Etkin Alan 597,89 mm (23,54 inç) Dikey, Etkin Alan 336,31 mm (13,24 inç) Alan 201076,39 mm2 (311,67 inç2) Doğal çözünürlük ve yenileme hızı 1920 x 1080, 60 Hz'de Piksel aralığı 0,3114 mm x 0,3114 mm İnç başına piksel (PPI) 82 İzleme açısı Yatay 178° (tipik) Dikey 178° (tipik) Parlaklık çıkışı 300 cd/m² (tipik) Kontra
Bağlanılabilirlik 1 x HDMI 1.4 (HDCP 1.4) 1 x DisplayPort 1.2 (HDCP 1.4) 1 tane VGA 1 x USB 3.0 yukarı akış 4 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB3.
Çözünürlük teknik özellikleri Model P2222H/P2422H/P2722H Yatay tarama aralığı 30 kHz ila 83 kHz (otomatik) Dikey tarama aralığı 56 Hz ila 76 Hz (otomatik) Maksimum önceden ayar çözünürlüğü 1920 x 1080, 60 Hz'de Desteklenen video modları Model P2222H/P2422H/P2722H Video görüntüleme özellikleri 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p (VGA/HDMI/DisplayPort) Monitörünüz hakkında │ 19
Önceden ayarlı görüntüleme modları Ekran Modu Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz) 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 1024 1280 x 1024 1600 x 900-R 1920 x 1080 31,50 31,50 37,50 37,90 46,90 48,40 60,00 67,50 45,00 56,46 64,00 80,00 60,00 67,50 70,10 59,90 75,00 60,30 75,00 60,00 75,00 75,00 59,94 74,78 60,00 75,00 60,00 60,00 20 │ Monitörünüz hakkında SenkroniPiksel Saati zasyon Pola(MHz) ritesi (Yatay/ Dikey) 28,30 25,
Elektrik teknik özellikleri Model P2222H/P2422H/P2722H Video giriş sinyalleri Analog RGB, 0,7 Volt +/- %5, pozitif polarite, 75 ohm giriş empedansında HDMI 1.4, her farklı hat için 600 mV, farklı çift başına 100 ohm giriş empedansı DisplayPort 1.2, her farklı hat için 600 mV, farklı çift başına 100 ohm giriş direnci AC giriş voltajı / frekans / akım 100 VAC - 240 VAC / 50 Hz veya 60 Hz ± 3 Hz / 1,5 A (tipik) Boşalma akımı 120 V: 0°C'de 30 A (maks.) (soğuk çalıştırma) 240 V: 0°C'de 60 A (maks.
1 EU 2019/2021 ve EU 2019/2013 ile tanımlandığı şekilde. 2 Tüm USB bağlantı noktalarında maksimum güç yüklemesi ile maksimum parlaklık ve kontrast ayarı. 3 Pon: Açık Modun güç tüketimi, Energy Star test yöntemine göre ölçülmüştür. TEC: Energy Star test yöntemine göre ölçülen kWh cinsinden toplam enerji tüketimi. Bu belge yalnızca bilgi verme amaçlıdır ve laboratuvar performansını yansıtır.
Fiziki özellikler Model P2222H Sinyal kablosu türü • Dijital: DisplayPort, 20 pim • Dijital: HDMI, 19 pimli (Brezilya hariç kablo dahil değildir) • Analog: D-Sub, 15 pimli (kablo dahil değildir, Japonya hariç) • Evrensel Seri Veriyolu: USB, 9 pim Boyutlar (stand ile) Yükseklik (uzatılmış) 481,99 mm (18,98 inç) Yükseklik (sıkıştırılmış) 364,00 mm (14,33 inç) Genişlik 487,26 mm (19,18 inç) Derinlik 179,57 mm (7,07 inç) Boyutlar (stand olmadan) Yükseklik 289,99 mm (11,42 inç) Genişlik 487,26 mm
Model P2422H Sinyal kablosu türü • Dijital: DisplayPort, 20 pim • Dijital: HDMI, 19 pimli (Brezilya hariç kablo dahil değildir) • Analog: D-Sub, 15 pimli (kablo dahil değildir, Japonya hariç) • Evrensel Seri Veriyolu: USB, 9 pim Boyutlar (stand ile) Yükseklik (uzatılmış) 496,11 mm (19,53 inç) Yükseklik (sıkıştırılmış) 364,00 mm (14,33 inç) Genişlik 537,80 mm (21,17 inç) Derinlik 179,57 mm (7,07 inç) Boyutlar (stand olmadan) Yükseklik 318,50 mm (12,54 inç) Genişlik 537,80 mm (21,17 inç) Derin
Model P2722H Sinyal kablosu türü • Dijital: DisplayPort, 20 pim • Dijital: HDMI, 19 pimli (Brezilya hariç kablo dahil değildir) • Analog: D-Sub, 15 pimli (kablo dahil değildir, Japonya hariç) • Evrensel Seri Veriyolu: USB, 9 pim Boyutlar (stand ile) Yükseklik (uzatılmış) 534,15 mm (21,03 inç) Yükseklik (sıkıştırılmış) 384,15 mm (15,12 inç) Genişlik 609,90 mm (24,01 inç) Derinlik 190,10 mm (7,48 inç) Boyutlar (stand olmadan) Yükseklik 359,60 mm (14,16 inç) Genişlik 609,90 mm (24,01 inç) Derin
Çevresel özellikler Model P2222H/P2422H/P2722H Uyumlu Standartlar • ENERGY STAR sertifikalı monitör. • ABD'de EPEAT Gold kayıtlı. EPEAT kaydı ülkeye göre değişiklik gösterir. Ülkeye göre kayıt durumu için www.epeat.net adresine bakın. • RoHS-uyumlu. • TCO ve TCO Sertifikalı Edge Ekranları. • BFR/PVC içermeyen monitör (harici kablolar dışında). • NFPA 99 sızıntı akımı gereksinimlerini karşılar. • Sadece Arsenik içermeyen cam ve Cıva içermeyen panel için.
Pim atamaları VGA konektörü Pim 15 pimli bağlı numarası sinyal kablosu tarafı 1 Video-Kırmızı 2 Video-Yeşil 3 Video-Mavi 4 GND 5 Kendi kendini sınama 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 Bilgisayar 5 V/3,3 V 10 GND-senkronizasyon 11 GND 12 DDC verileri 13 Y senkronizasyon 14 D senkronizasyon 15 DDC saati Monitörünüz hakkında │ 27
Ekran Bağlantı Noktası konektörü Pim 20 pimli bağlı numarası sinyal kablosu tarafı 1 ML3 (n) 2 GND 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 GND 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 GND 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 GND 12 ML0 (p) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 Çalışırken Takmayı Algılama 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR 28 │ Monitörünüz hakkında
HDMI konektörü Pim 19 pimli bağlı numarası sinyal kablosu tarafı 1 TMDS VERİ 2+ 2 TMDS VERİ 2 KALKANI 3 TMDS VERİ 24 TMDS VERİ 1+ 5 TMDS VERİ 1 KALKANI 6 TMDS VERİ 17 TMDS VERİ 0+ 8 TMDS VERİ 0 KALKANI 9 TMDS VERİ 010 TMDS SAATİ+ 11 TMDS SAAT KALKANI 12 TMDS SAATİ13 CEC 14 Ayrılmış (cihazda N.C.
Evrensel Seri Veri Yolu (USB) Arayüzü Bu bölümde monitörünüzde kullanılan USB bağlantı noktaları hakkında bilgiler verilmektedir. SuperSpeed USB 5 Gbps (USB3.2 Gen1) Aktarım hızı Veri hızı Desteklenen maksimum güç (her bağlantı noktası) SuperSpeed 5 Gb/sn 4,5 W Yüksek hız 480 Mbps 4,5 W Tam hız 12 Mbps 4,5 W USB 3.
USB 3.2 aşağı akış bağlayıcı Pim sayısı 9 pimli konektör tarafı 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 GND 8 SSTX- 9 SSTX+ NOT: SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) işlevi, SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) özellikli bir bilgisayar gerektirir. NOT: Monitörde bulunan USB bağlantı noktaları, sadece monitör açıldığında ya da güç tasarrufu modundayken çalışır. Monitörü kapatıp açarsanız, takılan çevre birimlerinin normal çalışmaya geri dönmeleri için birkaç saniye gerekebilir.
LCD monitör kalitesi ve piksel ilkesi LCD Monitör üretim işlemi sırasında, görünmesi zor olan ve görüntüleme kalitesi veya kullanılabilirliği etkilemeyen bir veya daha fazla pikselin değişmeyen bir durumda sabitlenmesi ender durum değildir. Dell Monitör Kalitesi ve Piksel İlkesi hakkında daha fazla bilgi içinwww.dell.com/pixelguidelines.adresindeki Dell Destek sitesine bakın.
Monitörü kurma Standı bağlama NOT: Monitör fabrikadan gönderildiğinde stand takılı değildir. NOT: Aşağıdaki prosedür, monitörünüzle birlikte gelen ayağın bağlanması içindir. Üçüncü taraf bir stand takıyorsanız, standla birlikte gönderilen belgelere bakın. 1. Altlığı, koruyucu üst tampondan çıkarmak için kutu kanatlarındaki talimatları izleyin. 2. Stand yükselticisini ve stand tabanını ambalaj yastığından çıkarın. NOT: Grafikler yalnızca gösterme amaçlı kullanılmıştır. Paket yastığın görünümü değişebilir.
6. Altlık montajı için VESA alanına erişmek amacıyla kapağı gösterildiği gibi kaldırın. NOT: Stand tertibatını ekrana takmadan önce, montaj için alan sağlamak için ön plaka kanadının açıldığından emin olun. 7. Stand düzeneğini ekrana takın. a. Standın üst tarafındaki iki tırnağı ekranın arkasındaki yuvaya yerleştirin. b. Standı, tıklayarak yerine oturana kadar bastırın.
8. Stand yükselticisini tutun ve monitörü dikkatlice kaldırın, ardından düz bir yüzeye yerleştirin. NOT: Kaymasını veya düşmesini önlemek için monitörü dikkatli biçimde kaldırın. 9. Kapağı monitörden çıkarın.
Monitörünüzü bağlama UYARI: Bu bölümdeki yordamlardan birine başlamadan önce, şunlara uyun: Güvenlik yönergeleri. NOT: Monitöre tüm kabloları aynı anda bağlamayın. Monitöre bağlamadan önce kabloların kablo yönetimi yuvasından geçirilmesi önerilir. Monitörünüzü bilgisayara bağlamak için: 1. Bilgisayarınızı kapatın ve güç kablosunun bağlantısını kesin. 2. Monitörünüzden gelen DisplayPort kablosunu (monitörünüzle birlikte verilir) bilgisayara bağlayın. 3.
HDMI kablosunu bağlama (isteğe bağlı) HDMI HDMI 2.0 HDMI VGA kablosunu bağlama (isteğe bağlı) VGA HDMI 2.0 VGA 6. Bilgisayarınızın ve monitörünüzün güç kablolarını bir prize takın.
Kabloları düzenleme Monitörünüze bağlanan kabloları düzenlemek için kablo yönetimi yuvasını kullanın. HDMI 2.0 7. Monitörü açın.
Ayağı çıkarma NOT: Ayağı çıkarırken ekranda çizikleri önlemek için, monitörün yumuşak ve temiz bir yüzeye yerleştirildiğinden emin olun. NOT: Aşağıdaki prosedür, yalnız monitörünüzle birlikte gelen ayağın bağlanması içindir. Üçüncü taraf bir stand takıyorsanız, standla birlikte gönderilen belgelere bakın. 1. Monitörü masanın kenarında yumuşak bir bez veya yastık üzerine yerleştirin. 2. Ekranın arkasındaki stant bırakma düğmesini basılı tutun. 3. Stant düzeneğini yukarı kaldırın ve monitörden öteye götürün.
Duvar montajı (isteğe bağlı) DELL DELL P2422H Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號/모델명/モデル番号: P2422Hc Input Ra�ng /Entrade /Daya Tegangan/정격입력/Entrada de energía:100-240V 50/60Hz,1.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,1.5安培,50/60赫茲 Удельная мощность рабочего режима - XXXX Вт/см² Consumo de energía en operación: XX Wh Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - 0.XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - 0.
Monitörünüzü çalıştırma Monitörü açın Monitörü açmak/kapatmak için Güç düğmesine basın. Oyun çubuğu kontrolünü kullanma Ekrandan Kumanda (OSD) ayarlarını yapmak için monitörün arkasındaki kumanda kolu kontrolünü kullanın. 1. Menü Başlatıcı'yı başlatmak için oyun çubuğuna basın. 2. Seçenekler arasında geçiş yapmak için oyun çubuğunu yukarı/aşağı/sola/sağa hareket ettirin. 3. Seçiminizi onaylamak için oyun çubuğuna tekrar basın.
Ekran Menüsünü (OSD) Kullanma Menü Başlatıcıya Erişme Oyun çubuğunu değiştirdiğinizde veya bastığınızda, OSD ana menüsüne ve kısayol işlevlerine erişmenize izin veren Menü Başlatıcı görüntülenir. Bir işlev seçmek için oyun çubuğunu hareket ettirin.
Gezinme tuşlarını kullanma Ana OSD (Ekran) menüsü etkin olduğunda, Ekran menüsünün altında görüntülenen gezinme tuşlarını izleyerek ayarları yapılandırmak için oyun çubuğunu hareket ettirin. Oyun çubuğu 1 Yukarı 2 Aşağı 3 Sol 4 Sağ 5 Tamam Açıklama Ekran menüsündeki öğeleri ayarlamak (aralıkları arttırmak) için Yukarı yönünü kullanın. OSD menüsündeki öğeleri ayarlamak (aralıkları azaltmak) için Aşağı yönünü kullanın. Menü listesindeki tüm ilk düzeyler için Sol ok OSD menüsünden çıkar/kapatır.
Ekran menüsüne erişme NOT: Ayarları değiştirirseniz ve sonra başka bir menüye ilerlerseniz veya OSD menüsünden çıkarsanız, monitör otomatik olarak bu değişiklikleri kaydeder. Değişiklikler ayarları değiştirirseniz ve sonra OSD menüsünün kaybolmasını beklerseniz de kaydedilir. 1. OSD menüsünü başlatmak için ve ana menüyü görüntülemek için basın. simgesine 2X Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust Input Source Color Display Menu Personalize 75% Others 75% Exit 2.
Simge Menü ve Alt Menüler Brightness/ Contrast (Parlaklık/ Kontrast) Açıklama Bu menüyü Brightness/Contrast (Parlaklık/Kontrast) ayarlamasını etkinleştirmek için kullanın. 2X Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust Input Source Color Display Menu Personalize Others 75% 75% Exit Brightness (Parlaklık) Brightness (Parlaklık) ayarlamaları arka ışığın parlaklığını ayarlar. Contrast (Kontrast) yönüne basın ve parlaklığı Parlaklığı artırmak için azaltmak için yönüne basın (min 0 / maks 100).
Auto Adjust (Otomatik Ayarlama) Auto Adjust (Otomatik Ayarlama) etkinleştirmek için bu menüyü kullanın (yalnızca VGA girişi için kullanılabilir). 2X Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically. Input Source Color Display Menu Personalize Others Exit Auto Adjust (Otomatik Ayarlama), monitörün gelen video sinyaline kendini ayarlamasını sağlar.
Input Source Monitörünüze bağlanabilen farklı video sinyallerini (Giriş Kaynağı) seçmek için Input Source (Giriş Kaynağı) menüsünü kullanın. 2X Monitor Brightness/Contrast VGA Auto Adjust DP Input Source HDMI Color Auto Select On Display Rename Inputs VGA Menu Reset Input Source Personalize Others Exit VGA VGA konektörünü kullanırken VGA girişini seçin. VGA DP giriş kaynağını seçmek için düğmesine basın. DisplayPort konektörünü kullanırken DP girişini seçin.
Color (Renk) Renk ayarı modunu ayarlamak için Color (Renk) öğesini kullanın. 2X Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Auto Adjust Input Color Format RGB Input Source Reset Color Color Display Menu Personalize Others Exit Preset Modes Önayar renk modlarının bir listesini seçmenizi sağlar. (Önceden Ayarlı • Standard (Standart): Monitörün varsayılan renk Modlar) ayarlarını yükler. Bu, varsayılan önayar modudur. • Movie (Film): Filmler için ideal renk ayarlarını yükler.
Üç renk (R, G, B) değerlerini ayarlamak için ve düğmelerine basıp kendi önayarlı renk modunuzu oluşturun. 2X Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Auto Adjust Input Color Format Movie Input Source Reset Color Game Color Warm Display Cool Menu Custom Color Personalize Others Exit Input Color Format (Giriş Rengi Biçimi) Video giriş modunu ayarlamanızı sağlar: • RGB: Monitörünüz bir bilgisayara veya DVD çalara HDMI kablosu kullanılarak bağlıysa bu seçeneği seçin.
Hue (Renk Tonu) Bu özellik video görüntüsünün rengini yeşile veya mora kaydırabilir. Bu, istenen cilt tonu rengini ayarlamak için kullanılır. Renk tonunu 0 ila 100 arasında ayarlamak için veya öğesini kullanın. Video görüntüsünün yeşil gölgesini artırmak için düğmesine basın. Video görüntüsünün mor gölgesini artırmak için düğmesine basın. NOT: Renk Tonu ayarı yalnızca Film ve Oyun modunu seçtiğinizde kullanılabilir. Saturation (Doygunluk) Bu özellik video görüntüsünün renk doygunluğunu ayarlayabilir.
Aspect Ratio (En-Boy Oranı) Horizontal Position (Yatay Konum) Görüntü oranını 16:9, 4:3 veya 5:4 olarak ayarlar Görüntüyü sola veya sağa ayarlamak için düğmelerini kullanın. Minimum: ‘0’ ( ). Maksimum: ‘100’ ( ). veya Vertical Görüntüyü yukarı veya aşağı ayarlamak için veya Position (Dikey düğmelerini kullanın. Konum) Minimum: ‘0’ ( ). Maksimum ‘100’ ( ). NOT: Horizontal Position (Yatay Konum) ve Vertical Position (Dikey Konum) ayarları yalnızca “VGA” girişi için kullanılabilir.
Menu (Menü) OSD dilleri, menünün ekranda kalma süresi vb. gibi OSD ayarlarını ayarlamak için bu seçeneği seçin. 2X Monitor Brightness/Contrast Language English Auto Adjust Rotation Select Input Source Transparency 20 Color Timer 20 s Display Lock Disable Menu Reset Menu Personalize Others Exit Language (Dil) Dil seçenekleri OSD ekranını sekiz dilden birine ayarlar (İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Brezilya Portekizcesi, Rusça, Basitleştirilmiş Çince veya Japonca).
Personalize (Kişiselleştir) Kişiselleştirme ayarlarını yapmak için bu seçeneği kullanın.
USB Monitör bekleme modundayken USB işlevini etkinleştirmenizi ya da devre dışı bırakmanızı sağlar. Reset Persona- Personalize (Kişiselleştirme) menüsü altındaki tüm lization (Kişi- ayarları varsayılan ayarlara sıfırlayın. selleştirmeyi Sıfırla) Others DDC/CI, LCD'yi Kullanılabilir Hale Getirme vb. gibi OSD (Diğerleri) ayarlarını yapmak için bu seçeneği seçin.
DDC/CI DDC/CI (ekran veri kanalı/komut arayüzü), monitör parametrelerinizin (parlaklık, renk dengesi vb.) bilgisayarınızdaki yazılım aracılığıyla ayarlanabilir olmasını sağlar. Bu özelliği Off (Kapalı) öğesini seçerek devre dışı bırakabilirsiniz. En iyi kullanıcı deneyimi ve monitörünüzün en uygun performansı için on (açık) ayarını seçerek bu özelliği etkinleştirin.
Factory Reset Tüm ön ayarlı değerleri fabrika varsayılan ayarlarına geri (Fabrika döndürür. Ayarına Sıfırla) Bunlar ayrıca ENERGY STAR® testleri için kullanılan ayarlardır.
Menü ve Güç düğmesi kilidi Kullanıcıların ekrandaki OSD menü ayarlarına erişmesini veya bunları değiştirmesini engeller. Varsayılan olarak, Menü ve Güç düğmesi kilidi ayarı devre dışı bırakılmıştır. Kilit menüsüne erişmek için Yukarı veya Aşağı veya Sol veya Sağ yönüne dört saniye basılı tutun. Ekranın sağ alt köşesinde bir kilit menüsü belirir. NOT: Kilit menüsüne, Menü ve Güç düğmelerinin kilidi açık durumdayken bu yöntem kullanılarak erişilebilir.
NOT: Kilit açma menüsüne Menü ve Güç düğmeleri kilitli durumdayken erişilebilir.. Select option: Üç kilit seçeneği vardır. 1 2 3 4 Menü Açıklama Menu Buttons Menu Buttons (Menü Düğmeleri) seçildiğinde, OSD (Menü Düğmeleri) menü ayarları değiştirilemez. Güç düğmesi dışındaki tüm düğmeler kilitlenir. Power Button (Güç Power Button (Güç Düğmesi) seçildiğinde, ekran Güç düğmesi kullanılarak kapatılamaz.
Aşağıdaki senaryolarda, ekranın ortasında simgesi görünür: • Yukarı veya Aşağı veya Sol veya Sağ yöne basıldığında. Bu, OSD menü düğmelerinin kilitli durumda olduğunu gösterir. • Güç düğmesine basıldığında. Bu, Güç düğmesinin kilitli durumda olduğunu gösterir. • Yukarı veya Aşağı veya Sol veya Sağ yön veya Güç düğmesine basıldığında. Bu, OSD menü düğmelerinin ve Güç düğmesinin kilitli durumda olduğunu gösterir. OSD menüsünün ve Güç düğmelerinin kilidini açma: 1.
OSD uyarı mesajları Monitör belirli bir çözünürlük modunu desteklemediğinde aşağıdaki mesaj görüntülenir: 1920x1080, Yani, bilgisayardan alınan sinyali monitör senkronize edemez. Bu monitör tarafından adreslenebilir Yatay ve Dikey frekans aralıkları için Monitör teknik özellikleri kısmına bakın. Önerilen mod 1920 x 1080'tür. NOT: Bağlanan giriş sinyaline göre mesaj biraz farklı olabilir. DDC/CI işlevi devre dışı bırakılmadan önce aşağıdaki mesajı görürsünüz.
Monitör güç tasarrufu moduna girdiğinde, aşağıdaki mesaj görünür: Going into Standby mode... Ekran menüsüne erişmek için bilgisayarı etkinleştirin ve monitörü uyandırın. NOT: Bağlanan giriş sinyaline göre mesaj biraz farklı olabilir. VGA, HDMI veya DisplayPort kablosu bağlanmadığında, aşağıda gösterildiği gibi bir kayar iletişim kutusu görünür. Bu durumda bırakılırsa, monitör 4 dakika sonra Standby Mode (Bekleme Modu) girecektir. No VGA Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.
No DP Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/P2X22H NOT: Bağlanan giriş sinyaline göre mesaj biraz farklı olabilir. Aşağıdaki Güç Uyarısı Mesajı kutusu, kullanıcı Brightness (Parlaklık) seviyesini varsayılan seviyenin üzerine ayarladığında ilk kezParlaklık işlevlerine uygulanacaktır. Adjusting to this value will increase power consumption above the default level.
Varsayılan ayarlara sıfırlamak için “Yes (Evet)”'i seçtiğinizde, aşağıdaki mesaj görünecektir: 2X Monitor Select ‘Yes’ to enable the following function(s): · USB Charging Yes No Daha fazla bilgi için bkz. Sorun Giderme.
En fazla çözünürlüğü ayarlama Monitörün maksimum çözünürlüğünü ayarlamak için: Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1 işletim sistemlerinde: 1. Yalnızca Windows 8 ve Windows 8.1'de, klasik masaüstüne geçmek için Masaüstü kutucuğunu seçin. 2. Masaüstünde sağ tıklatın ve Screen Resolution (Ekran Çözünürlüğü) öğesini tıklatın. 3. Screen Resolution (Ekran Çözünürlüğü) açılır listesini tıklatın ve 1920 x 1080 öğesini tıklatın. 4. OK (Tamam) öğesini tıklatın. Windows® 10’da 1.
Eğim, döndürme ve dikey uzantıyı kullanma NOT: Aşağıdaki talimatlar, yalnız monitörünüzle birlikte gelen standın takılması içindir. Başka bir kaynaktan satın aldığınız bir standı takıyorsanız, standla birlikte verilen kurulum talimatlarını izleyin. Eğim, döndürme Monitöre stand takılmış durumda, en rahat izleme açısı için monitörü eğebilir ve döndürebilirsiniz. NOT: Monitör fabrikadan gönderildiğinde stand takılı değildir. Dikey Uzantı NOT: Stand 150 mm'ye kadar dikey olarak uzatılabilir.
Monitörü döndürme Monitörü döndürmeden önce, monitörün alt kenarının vurmasını engellemek için monitörünüzü dikey olarak tam olarak uzatmanız (Dikey uzantı) ve tam olarak yukarı eğmeniz gerekir.
Saat yönü tersine döndürme NOT: Dell bilgisayarınızla Ekran Döndürme işlevini kullanmak için (Yatay ile Dikey görünüm karşılaştırması), bu monitörle sağlanan güncel bir grafik sürücüsü gerekir. Grafik sürücüsünü indirmek için www.dell. com/support adresine gidin ve en yeni sürücü güncellemeleri için Video Drivers (Video Sürücüleri) bölümünün Download (İndir) kısmına bakın. NOT: Dikey Görünüm Modu kullanılırken, grafik yoğunluklu uygulamalarda (3 boyutlu oyun vb.) performans düşüşü yaşayabilirsiniz.
Sisteminizin dönüş ekran ayarlarını yapma Monitörünüzü döndürdükten sonra, sisteminizin Dönüş Ekran Ayarlarını yapmanız için aşağıdaki yordamı tamamlamanız gerekir. NOT: Monitörü Dell markalı olmayan bir bilgisayarla kullanıyorsanız, ekranınızdaki 'içeriğin' döndürülmesi hakkında bilgi için grafik sürücüsünün web sitesine ya da bilgisayarınızın üreticisinin web sitesine gitmelisiniz. Dönüş Ekran Ayarlarını yapmak için: 1. Masaüstünde sağ tıklatın ve Properties (Özellikler)'i tıklatın. 2.
Sorun Giderme UYARI: Bu bölümdeki yordamlardan birine başlamadan önce, şunlara uyun: Güvenlik yönergeleri. Kendi Kendini Sınama Monitörünüz, düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol etmenize olanak tanıyan kendi kendine sınama özelliği sağlar. Monitörünüz ve bilgisayarınız düzgün olarak bağlıysa, ancak monitör ekranı siyah kalırsa, aşağıdaki adımları izleyerek monitör kendi kendine sınamasını çalıştırın: 1. Bilgisayarınızı ve monitörünüzü kapatın. 2. Monitörden tüm video kablolarını çıkarın.
No DP Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/P2X22H 4. Video kablosu devre dışı kalırsa veya zarar görürse bu kutu ayrıca normal sistem çalışması sırasında görünür. 5. Monitörünüzü kapatın ve video kablosunu yeniden bağlayın; sonra hem bilgisayarınızı hem de monitörünüzü açın. Önceki yordamı kullandıktan sonra monitör ekranınız boş kalırsa, monitörünüz düzgün çalıştığından video denetleyicisini ve bilgisayarı kontrol edin.
Dahili Tanılar Monitörünüz, yaşadığınız herhangi bir ekran anormalliğinin monitörünüzün kendisindeki veya bilgisayarınız ve video kartınızla ilgili bir sorun olup olmadığını belirlemenize yardımcı olan bir yerleşik tanı aracına sahiptir. Dahili tanıyı çalıştırmak için: 1. Ekranın temiz olduğundan (ekran yüzeyinde hiç toz partikülü olmadığından) emin olun. 2. Bir açılır menü görünene kadar kumanda çubuğunu yukarı/aşağı/sola/sağa hareket ettirip yaklaşık 4 saniye basılı tutun.
3. Tanılama simgesini vurgulamak için oyun çubuğunu hareket ettirin, onaylamak için oyun çubuğuna basın. Gri bir test deseni belirir. ardından Select option: 4. Dikkatlice ekrandaki anormallikleri inceleyin. 5. Test desenlerini değiştirmek için oyun çubuğuna basın. 6. Görüntüdeki kırmızı, yeşil, mavi, siyah, beyaz ve metin deseni ekranlarını incelemek için adım 4 ve 5'yi tekrarlayın. 7. Tanılama programını sonlandırmak için kumanda çubuğuna basın.
Genel sorunlar Aşağıdaki tabloda karşılaşabileceğiniz genel monitör sorunları ve olası çözümleri hakkında genel bilgiler bulunur: Genel Belirtiler Olası Çözümler Görüntü yok/ Güç LED'i kapalı Görüntü yok/ Güç LED'i açık Zayıf Odaklama Titrek/Dalgalı Video Eksik Pikseller Monitöre bağlı video kablosunun ve bilgisayarın düzgün ve sıkıca bağlandığından emin olun. • Başka bir elektrikli alet kullanarak prizin düzgün çalıştığını doğrulayın. • Güç düğmesine basıldığından emin olun.
Takılı Kalan Pikseller • Gücü açın kapatın. • Kalıcı olarak kapalı piksel, LCD teknolojisinde gerçekleşebilen doğal bir kusurdur. • Dell Monitör Kalitesi ve Piksel İlkesi hakkında daha fazla bilgi için, şu adresteki Dell Destek sitesine bakın: www.dell.com/pixelguidelines. Parlaklık Sorunla- • Monitörü Fabrika Ayarlarına (Factory Reset (Fabrika rı Sıfırlama)) sıfırlayın. • OSD yoluyla parlaklığı ve kontrast kontrollerini ayarlayın.
Eksik Renk Yanlış Renk Statik görüntüden bir görüntü artığı uzun bir süre monitörde kaldı Video Gölge Bırakma veya Sıçrama • Monitör kendi kendine sınama özelliği kontrolü gerçekleştirin. • Monitöre bağlı video kablosunun bilgisayara düzgün ve sıkıca bağlandığından emin olun. • Video kablosu konektöründe eğilmiş veya kırık pin olup olmadığını kontrol edin.
Ürüne özgü sorunlar Belirli Belirtiler Olası Çözümler Ekran görüntüsü çok küçük • Display (Ekran) ayarları OSD'sinde Aspect Ratio (En Boy Oranı) ayarını kontrol edin. • Monitörü Fabrika Ayarlarına (Factory Reset (Fabrika Sıfırlama)) sıfırlayın. • Monitörü kapatın, güç kablosunu çıkarın, geri takın ve Monitörü oyun ardından monitörü açın. çubuğu ile ayarlayamıyorum • OSD menüsünün kilitli olup olmadığını kontrol edin.
SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) arayüzü yavaş Bir USB 3.2 aygıtı takıldığında kablosuz USB çevre birimleri çalışmayı durdurur. • Bilgisayarınızın SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) ile uyumlu olup olmadığını kontrol edin. • Bazı bilgisayarlarda USB 3.2, USB 2.0 ve USB 1.1 bağlantı noktaları bulunur. Doğru USB bağlantı noktasının kullanıldığından emin olun. • Yukarı akış kablosunu bilgisayarınıza yeniden bağlayın. • USB çevre birimlerini yeniden bağlayın (aşağı akış konektörü).
Ek UYARI: Bu dokümantasyonda belirtilenler haricinde kontrollerin, ayarlamaların veya yordamların kullanımı şoka, elektrik hasarlarına ve/ veya mekanik zararlara neden olabilir. Güvenlik talimatları konusunda bilgi için Güvenli Çevre ve Yasal Bilgiler (SERI) kısmına bakın. FCC bildirimleri (Yalnızca ABD) ve diğer yasal düzenleme bilgileri FCC bildirimleri ve diğer yasal düzenleme bilgileri için www.dell.com/regulatory_ compliance adresindeki yasal düzenleme uyumluluğu web sitesine bakın.
