Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsAlienware and Dell Gaming MonitorsP2722H

Table Of Contents

Model : P2222H/P2422H/P2722H

P2222Hb/P2222Ht/P2422Hb/P2422Hc/P2722Hb/P2722Ht

Dell P2222H/P2422H/P2722H

Dell Display Manager



Summary of content (21 pages)

PAGE 1
Dell P2222H/P2422H/P2722H ‫צג‬ Dell Display Manager ‫מדריך למשתמש‬ Model : P2222H/P2422H/P2722H P2222Hb/P2222Ht/P2422Hb/P2422Hc/P2722Hb/P2722Ht :‫דגם רגולטורי‬
PAGE 2
‫הערה‪ :‬הערה מציינת מידע חשוב בעזרתו תוכל לייעל את השימוש במחשב‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬זהירות פירושה נזק אפשרי לחומרה או אבדן נתונים אם לא תקפיד למלא‬ ‫אחר ההנחיות‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אזהרה מציינת אפשרות של נזק לרכוש או של פגיעה בגוף או בנפש‪.‬‬ ‫© זכויות יוצרים‪ ‎ 2021 Dell Inc.‎‬או חברות הבת שלה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪ ,Dell .‬‏‪ EMC‬ושאר הסימנים הם‬ ‫סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬או חברות הבת שלה‪ .‬סימנים אחרים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם‬ ‫בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן‬ ‫סקירה כללית‪4 ................................................................‬‬ ‫שימוש בתיבת הדו‪-‬שיח ‪( Quick Settings‬הגדרות מהירות)‬ ‫‪5...................................................................................‬‬ ‫הגדרת תכונות תצוגה בסיסיות‪7 .......................................‬‬ ‫הקצאת מצבים מוגדרים מראש ליישומים‪9 .........................‬‬ ‫סידור חלונות באמצעות ‪10........................Easy Arrange‬‬ ‫ניהול כניסות וידאו מרובות‪13............................................
PAGE 4
‫סקירה כללית‬ ‫‪ Dell Display Manager‬הוא יישום ‪ Windows‬לניהול צג או קבוצת צגים‪ .‬יישום זה מאפשר‬ ‫כוונון ידני של התמונה המוצגת‪ ,‬הקצאת הגדרות אוטומטיות‪ ,‬ניהול צריכת חשמל‪ ,‬סיבוב‬ ‫התמונה ותכונות נוספות בדגמים נבחרים של ‪ .Dell‬לאחר ההתקנה‪Dell Display Manager ,‬‬ ‫יפעל בכל הפעלה של המערכת ויוסיף סמל למגש ההודעות‪ .‬ניתן להציג פרטים אודות הצגים‬ ‫המחוברים על ידי העברת הסמן מעל לסמל שבמגש ההודעות‪.
PAGE 5
‫שימוש בתיבת הדו‪-‬שי ח ‪( Quick Settings‬הג�ד‬ ‫רות מהירות)‬ ‫לחיצה על סמל ‪ Dell Display Manager‬במגש ההודעות גורמת לפתיחה של תיבת הדו‪-‬שיח‬ ‫‪( Quick Settings‬הגדרות מהירות)‪ .‬אם מחוברים מספר צגי ‪ Dell‬למערכת‪ ,‬ניתן לבחור‬ ‫צג ספציפי מהתפריט‪ .‬תיבת הדו‪-‬שיח‪( Quick Settings‬הגדרות מהירות) מאפשרת לכוונן‬ ‫בנוחות את רמות הבהירות והניגודיות של הצג‪ .‬באפשרותך לבחור ‪( Manual Mode‬מצב‬ ‫ידני) או ‪( Auto Mode‬מצב אוטומטי)‪ ,‬כדי שתוכל לשנות את רזולוציית המסך‪.
PAGE 6
‫הערה‪:‬‬ ‫תכונה‬ ‫גישה מהירה‬ ‫ל‪DDM-‬‬ ‫פונקציה‬ ‫קיצור דרך להעלאת‬ ‫ממשק המשתמש של‬ ‫‪.DDM‬‬ ‫שליטה בצג יחיד‬ ‫במערך מרובה צגים‬ ‫תיאור‬ ‫‪Ctrl+Shift+D‬‬ ‫לעיון בכל פריסות סידור קל‪ ,‬השתמש במקש‬ ‫החץ למעלה‪/‬למטה או לחץ על "<"‪.‬‬ ‫בתיבת הרשימה הנפתחת לבחירת הצג‪,‬‬ ‫בחר בצג עם סמל ‪.Dell‬‬ ‫העבר את ממשק המשתמש של ‪ DDM‬לצג‬ ‫כדי לשלוט בו‪.‬‬ ‫לחץ על ‪ Ctrl+Shift+D‬כדי להעלות את‬ ‫ממשק המשתמש הממוזער תחת מצביע‬ ‫העכבר‪.
PAGE 7
‫הגדרת תכונות תצוגה בסיסיות‬ ‫באפשרותך לבחור ‪( Manual Mode‬מצב ידני) שמאפשר לך לבחור מצב מוגדר מראש‬ ‫באופן ידני‪ ,‬או ‪( Auto Mode‬מצב אוטומטי) שמחיל מצב מוגדר מראש על סמך היישום‬ ‫הפעיל‪ .‬בכל פעם שהמצב המוגדר מראש משתנה‪ ,‬מופיעה הודעה על המסך‪ .‬את רמות ה‬ ‫‪( Brightness‬בהירות) וה‪( Contrast‬ניגודיות) של הצג ניתן לכוונן ישירות גם מהכרטיסייה‬ ‫‪( Basic‬בסיסי)‪.
PAGE 8
‫‪Dell P2X22H‬‬ ‫‪1920x1080‬‬ ‫‪8‬‬ ‫|‬ ‫תויסיסב הגוצת תונוכת תרדגה‬
PAGE 9
‫הקצאת מצבים מוגדרים מראש ליישומים‬ ‫הכרטיסייה ‪( Auto Mode‬מצב אוטומטי) מאפשרת לשייך מצב מוגדר מראש ליישום ספציפי‪,‬‬ ‫ולהחיל אותו אוטומטית‪ .‬כאשר ‪( Auto Mode‬מצב אוטומטי) זמין‪Dell Display Manager ,‬‬ ‫יעבור אוטומטית ‪( Preset Mode‬מצב המוגדר מראש) המתאים כל עוד היישום המשויך‬ ‫מופעל‪( Preset Mode .‬מצב המוגדר מראש) המשויך ליישום ספציפי עשוי להיות זהה בכל‬ ‫הצגים שמחוברים למחשב‪ ,‬או שונה בין צגים שונים‪.‬‬ ‫התצורה של ‪ Dell Display Manager‬מוגדרת מראש עבור יישומים נפוצים רבים‪ .
PAGE 10
‫סידור חלונות באמצעות ‪Easy Arrange‬‬ ‫בצגי ‪ Dell‬נתמכים‪ ,‬הכרטיסייה ‪( Easy Arrange‬סידור קל) מאפשרת לסדר בקלות חלונות‬ ‫פתוחים באחת מהפריסות המוגדרות מראש על‪-‬ידי גרירתם לאזורים המתאימים‪ .‬לחץ על‬ ‫"<" או השתמש במקש ‪ Page Up/Page Down‬להצגת פריסות נוספות‪ .‬כדי ליצור פריסה‬ ‫מותאמת אישית‪ ,‬סדר את החלונות הפתוחים ולחץ על ‪( Save‬שמור)‪.‬‬ ‫כדי להתחיל להשתמש ב‪( Easy Arrange-‬סידור קל)‪ ,‬בחר צג יעד ואת אחת מהפריסות‬ ‫המוגדרות מראש‪ .‬האזורים של אותה פריסה מוצגים לרגע בצג‪ .
PAGE 11
‫כדי להשתמש בפריסה האישית‪ ,‬לחץ על הסמל של הפריסה האישית‪ .‬כדי למחוק את הפריסה‬ ‫המותאמת האישית ששמרת‪ ,‬סגור את כל החלונות בשולחן העבודה ולאחר מכן לחץ על‬ ‫הקישור שמור תחת ‪( Easy Arrange‬סידור קל)‪.
PAGE 12
‫קיימות דרכים מתקדמות נוספות לשימוש ב‪( Easy Arrange-‬סידור קל)‪ .‬עיין בטבלה שלהלן‪.‬‬ ‫תכונה‬ ‫סידור קל מועשר‬ ‫פונקציה‬ ‫פריסות מותאמות‬ ‫אישית‬ ‫תיאור‬ ‫לשמירה והענקת שמות ל‪ 5-‬דפוסים‬ ‫מותאמים אישית של ‪( Easy Arrange‬סידור‬ ‫קל)‪.‬‬ ‫להגדרת תצורה של דפוסי ‪.x*y‬‬ ‫‪ 5‬הפריסות האחרונות לחץ על ‪ Ctrl+Shift+Home‬כדי לעבור בין ‪5‬‬ ‫פריסות ה‪ MRU-‬האחרונות‪.
PAGE 13
‫ניהול כניסות וידאו מרובות‬ ‫הלשונית ‪( Input Manager‬מנהל הכניסות) מספקת דרכים נוחות לניהול מספר כניסות‬ ‫וידאו המחוברות לצג ‪ .Dell‬כך קל לעבור בין האותות כשעובדים על כמה מחשבים במקביל‪.‬‬ ‫כל היציאות של אותות וידאו בצג מופיעות ברשימה‪ .‬ניתן לתת שם לכל כניסה‪ .‬שמור את‬ ‫השינויים לאחר העריכה‪.‬‬ ‫ניתן להגדיר מקש קיצור דרך למעבר מהיר לכניסה המועדפת עליך ומקש קיצור דרך נוסף‬ ‫למעבר מהיר בין שתי כניסות‪ ,‬אם אתה עובד עם שתיהן‪.
PAGE 14
‫שחזור מיקומי יישומים‬ ‫‪ DDM‬יכול לעזור לך לשחזר מיקומים של חלונות של יישומים כשאתה מחבר מחדש את‬ ‫המחשב לצג(ים)‪ .‬ניתן לגשת למאפיין זה על‪-‬ידי לחיצה ימנית על סמל ‪ DDM‬במגש ההודעות‪.‬‬ ‫אם תבחר באפשרות "‪( Auto-restore window layout‬שחזר אוטומטית פריסת‬ ‫חלונות)"‪ DDM ,‬יעקוב אחר מיקומי החלונות של היישומים שלך ויזכור אותם‪ DDM .‬מחזיר‬ ‫את חלונות היישומים למקומותיהם המקוריים באופן אוטומטי כשאתה מחבר מחדש את‬ ‫המחשב לצג(ים)‪.
PAGE 15
‫אם ברצונך לחזור לפריסה מועדפת אחרי ששינית את מיקומותיהם של חלונות‪ ,‬תחילה‬ ‫באפשרותך להשתמש באפשרות "‪( Save current window layout‬שמור פריסת חלונות‬ ‫נוכחית)" ולאחר מכן באפשרות "‪( Restore saved window layout‬שחזר פריסת חלונות‬ ‫שנשמרה)"‪.
PAGE 16
‫אפשר להשתמש בצגים עם דגמים או רזולוציות שונות לפי הצורך ובכל אחד להשתמש‬ ‫בפריסה שונה של חלונות‪ DDM .‬יכול לזהות את הצג שחיברת מחדש ולשחזר את מיקומי‬ ‫היישומים בהתאם‪ .‬אם עליך להחליף צג בתצורה של מטריצת צגים‪ ,‬באפשרותך לשמור את‬ ‫פריסת החלונות לפני ביצוע ההחלפה‪ ,‬ולשחזר את הפריסה לאחר התקנת הצג החדש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי ליהנות ממאפיין זה‪ ,‬היישומים צריכים להישאר פעילים‪ DDM .‬לא מפעיל‬ ‫אפליקציות‪.
PAGE 17
‫‪( Attach DDM to Active Window‬הצמד‬ ‫‪ DDM‬לחלון הפעיל) (‪ Window 10‬בלבד)‬ ‫אפשר להצמיד את סמל ‪ DDM‬לחלון הפעיל שבו אתה עובד‪ .‬לחץ על הסמל לגישה קלה‬ ‫לתכונות הבאות‪.
PAGE 18
‫החלת תכונות חיסכון בצריכת החשמל‬ ‫בדגמים הנתמכים של ‪ Dell‬יש את הכרטיסייה ‪( Options‬אפשרויות)‪ ,‬שמאפשרת להפעיל‬ ‫תכונות של חיסכון בצריכת החשמל של ‪ .PowerNap‬באפשרותך לבחור להגדיר את רמת‬ ‫הבהירות של הצג לערך המינימלי‪ ,‬או להעביר את הצג למצב שינה עם הפעלת שומר המסך‪.
PAGE 19
‫מקשי קיצור אחרים‬ ‫אפשר להגדיר מקשי קיצור לפעולות הבאות כדי לבצע בקלות את הפעולות האלה‪.‬‬ ‫•‪( Progarm shortcut key‬מקש קיצור לתכנות)‪ :‬פתיחה מהירה של תיבת הדו‪-‬שיח‬ ‫‪( Quick Settings‬הגדרות מהירות)‪.‬‬ ‫•‪( Easy Arrange MRU shortcut key‬מקש קיצור לסידור קל)‪ :‬שימוש ב‪5-‬‬ ‫הפריסות האחרונות לחלונות‪.‬‬ ‫•‪( Application window shortcut key‬מקש קיצור לחלון היישום)‪ :‬פתיחת תפריט‬ ‫לאפשרויות ‪( Auto Mode‬במצב אוטומטי) וב‪( Easy Arrange-‬סידור קל)‪.
PAGE 20
‫פתרון בעיות‬ ‫אם לא ניתן להפעיל את ‪ DDM‬עם הצג‪ ,‬יוצג סמל של ‪ DDM‬במגש ההודעות‪.‬‬ ‫‪10:17 AM‬‬ ‫‪2021/03/01‬‬ ‫בלחיצה על הסמל של ‪ DDM‬ניתן להציג את פרטי הודעת השגיאה‪.‬‬ ‫‪10:17 AM‬‬ ‫‪2021/03/01‬‬ ‫לתשומת לבך‪ ,‬ניתן להפעיל את ‪ DDM‬רק עם צגים של ‪ .Dell‬אי אפשר להפעיל את ‪ DDM‬עם‬ ‫צגים של מותגים אחרים‪.‬‬ ‫אם יש בעיה בזיהוי ו‪/‬או תקשורת של ‪ DDM‬עם צג של ‪ ,Dell‬נסה לפתור אותה באמצעות‬ ‫הפתרונות הבאים‪:‬‬ ‫‪1.‬ודא שכבל הווידאו מחובר היטב לצג ולמחשב‪ .
PAGE 21
‫‪4.‬נתק את תחנות העגינה‪ ,‬הכבלים המאריכים או הממירים בין הצג ליציאת כרטיס המסך‪.‬‬ ‫חלק מהמאריכים‪ ,‬הרכזות או הממירים אינם תומכים טוב ב‪ DDC/CI-‬ועלולים לגרום‬ ‫לתקלה ב‪ .DDM-‬עדכן את מנהל התקן של המכשיר לגרסה האחרונה‪.‬‬ ‫‪5.‬הפעל מחדש את המערכת‪.‬‬ ‫ייתכן שלא ניתן יהיה להפעיל את ‪ DDM‬בצגים הבאים‪:‬‬ ‫•צגים של ‪ Dell‬מדגמים שלפני ‪ 2013‬ומסדרת ‪ D-Series‬של ‪ .Dell‬לקבלת מידע נוסף‪,‬‬ ‫ניתן לעיין באתרי התמיכה למוצרים של ‪.